Wie transcribeert Chinees (Mandarijn)-inhoud?
Omroepen, journalisten en marktonderzoekers die actief zijn in China, Taiwan en Singapore transcriberen Mandarijnse interviews, briefings en focusgroepen, net als academici die Chineestalige media bestuderen en multinationals die vergaderingen met Chineestalige teams en klanten documenteren.
Chinees (Mandarijn)-dialecten en -accenten
Standaardmandarijn (Putonghua op het Chinese vasteland, Guoyu in Taiwan) is gebaseerd op de uitspraak van Peking, maar regionale accenten verschillen merkbaar — Taiwanese en zuidelijke sprekers laten de retroflexe klanken zh/ch/sh vaak samenvallen met z/c/s, terwijl noordelijke spraak erhua (r-kleuring) toevoegt. Het Mandarijn verschilt ook van het Kantonees, Shanghainees en Hokkien, die aparte Chinese talen zijn en er niet onderling verstaanbaar mee zijn.
Waar Chinees (Mandarijn) wordt gesproken
Chinees (Mandarijn) wordt gesproken in China, Hong Kong, Macau, Tibet, Singapore, Taiwan (Republic of China), Indonesia (Java and Bali), Malaysia, and Thailand.
