日本語動画に、正確な字幕を5分以内で自動追加します。Sonixは音声を抽出し、完璧なタイミングの字幕を生成して、SRTまたはVTT形式でエクスポートします。
無料で始められます — クレジットカードは不要です。料金を見る
ログインするか、日本語動画の自動字幕生成を30分間利用できる無料トライアルを開始します。
「アップロード」をクリックし、自動字幕を付けたい日本語動画ファイルを選択します。
50以上の対応形式話されている言語として日本語を選択し、「文字起こし」をクリックして動画内のすべての音声を抽出します。
単語単位のタイムスタンプ字幕メニューを開いて「字幕を分割」を選択し、文字起こしをタイミング付きの字幕セグメントに分割します。
固有名詞や専門用語を修正し、日本語字幕のタイミングを微調整します。
「エクスポート」をクリックし、日本語字幕の形式としてSRTまたはVTTを選択します。あらゆる動画プラットフォームですぐに使えます。
30以上のエクスポート形式放送局、映像制作者、字幕チームは、字幕やローカライズのために日本語の番組を書き起こし、市場調査会社や研究者は日本で実施したインタビューやフォーカスグループを書き起こします。ポッドキャスター、会議を記録する企業、そしてアメリカやペルーのディアスポラ・コミュニティ向けの日本語メディアも、日本語の録音を扱っています。
東京の話し言葉に基づく標準日本語(標準語)は放送と教育で主流であり、音声認識モデルが主に学習している変種です。関西方言(大阪・京都)は最も目立つ地域変種で、ピッチアクセントや語彙が異なります。東北方言や九州方言は標準語からさらに隔たっており、沖縄の伝統的な琉球諸語は差が大きすぎるため、言語学者は日本語の方言ではなく別個の言語として分類しています。
日本語はJapan and certain regions in France, Lithuania, Philippines, Peru, United States, Hawaii (USA), and Taiwan.で話されています。
Sonixは最先端の文字起こしアルゴリズムを使用して、日本語動画を数分で字幕化します。当社のサーバーは、1時間の日本語動画を5分以内に自動字幕化できます。その後、強力な字幕エディタを使用して編集や微調整が可能です。
Sonixは、業界標準の2つの形式で日本語字幕をエクスポートします：SubRip (.srt) と WebVTT (.vtt) です。どちらの形式も、YouTube、Vimeo、Facebook、そして事実上すべての動画プラットフォームやプレーヤーと互換性があります。
はい！字幕メニューから、日本語字幕を動画に直接焼き付ける（オープンキャプション）を選択できます。これにより、どのデバイスでも表示される永続的な字幕が埋め込まれた新しい動画ファイルが作成されます。
Sonixは、オーディオの品質にもよりますが、日本語自動字幕で85〜99%の精度を提供します。背景ノイズが最小限のクリアな音声が最高の結果をもたらします。当社のAIモデルは、特に日本語の話し方のパターンに合わせてトレーニングされています。
はい。Sonixでは、フォントサイズ、フォントの色、背景色、字幕の位置をカスタマイズできます。これらのスタイリングオプションは、動画に字幕を焼き付ける際にも保持されます。
もちろんです。日本語字幕をSRTまたはVTTファイルとしてエクスポートし、YouTubeに直接アップロードしてください。字幕は動画の音声と完璧に同期します。
はい。音声または動画ファイルをアップロードし、話されている言語として日本語を選択すると、Sonixが標準的な日本語の表記(漢字、ひらがな、カタカナ)で書き起こしを返します。ブラウザで編集し、書き出すことができます。
Sonixの日本語モデルは標準(東京)日本語を中心に構築されており、地域アクセントにもおおむね対応しますが、関西弁の表現などの方言色の強い語彙は内蔵エディターでの修正が必要になる場合があります。
はい。書き起こした後、日本語の書き起こしを字幕行に分割し、動画の字幕付け用にSRTまたはVTTファイルを書き出せます。
I love how easy and intuitive it is to use Sonix! I can now put my energy and focus on actual content, instead of going through the tedious and time consuming process of transcribing audio.
I have tested your product among others, and I have to say, Sonix provides the best results, a really great product!!!
54+ 言語対応の AI 文字起こしと翻訳。
