Qui transcrit du contenu en Letton ?
La transcription du letton est utilisée par les diffuseurs et les journalistes de Riga, par les chercheurs et les universités documentant l'histoire orale balte, ainsi que par les équipes du secteur public travaillant sur des procédures parlementaires ou européennes, le letton étant une langue officielle de l'Union européenne. Les podcasteurs, les tribunaux et les médias de la diaspora en Amérique du Nord et en Europe convertissent également des entretiens et des enregistrements en letton en texte.
Dialectes et accents en Letton
Le letton compte trois groupes dialectaux traditionnels : le dialecte central, qui constitue la base du letton standard, ainsi que les dialectes livonien et haut-letton. Le latgalien, parlé dans l'est de la Lettonie, s'écarte suffisamment par la prononciation et le vocabulaire pour être souvent traité comme une variété écrite distincte ; la reconnaissance vocale fonctionne donc le mieux avec le letton standard.
Où l'on parle Letton
On parle Letton dans Latvia and a few other countries in the European Union.
