Convierte OGG a subtítulos

Crea subtítulos opcionales accesibles a partir de tu audio OGG. Perfecto para hacer accesibles los contenidos de juegos y proyectos de código abierto.

Cumple con la ADA
Entrega en 5 min
Accesible
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding OGG files

What is a OGG file?

Open-source audio format with quality better than MP3

OGG files is a container for storing audio data. It is similar to an MP3 file, but sounds better than an MP3 file of equal size due to its default setting of using variable bit rates. OGG files may also include song metadata like artist information and track data. OGG audio files are popular mainly because it uses a free, unpatented OGG Vorbis audio compression algorithm and is widely supported by most software music players and some portable music players.
OGG primarily uses ‘Vorbis’ encoding which was created by Xiph.Org (the creators of OGG). However, they can also use other types of audio compression (including FLAC and Speex), but those files won’t be referred to as ‘Vorbis audio files.’ Ogg Vorbis is a fully open, non-proprietary, patent-and-royalty-free, general-purpose compressed audio format for mid to high quality (8kHz-48.0kHz, 16+ bit, polyphonic) audio and music at fixed and variable bitrates from 16 to 128 kbps/channel. Thus, Vorbis audio files are similar in audio quality and reproduction to AAC files, and higher quality when compared to MP3 and WMA files.

Common Uses

  • Game audio
  • Open-source music distribution
  • Streaming audio
  • Podcast distribution

Audio Quality

Free, patent-free format with excellent quality

Transcription Tips for OGG

  • Variable bitrate provides good speech quality
  • Works well with Sonix transcription
  • Quality comparable to or better than MP3

Where OGG Files Come From

  • Video games
  • Linux/open-source software
  • Spotify (internal format)
  • Web applications
10x
Más rápido que el tiempo real
Obtén tus subtítulos de OGG en minutos
99%
Tasa de precisión
IA líder en la industria para archivos OGG
53 o más
Idiomas
Subtítulos en cualquier idioma
30 o más
Formatos de exportación
SRT, VTT, SCC y más
Cómo funciona

Crea subtítulos desde OGG en 6 pasos

Step 1

Crea una cuenta

Regístrate para la prueba gratuita de Sonix. Incluye 30 minutos gratis.

Step 2

Sube el archivo

Sube tu archivo OGG desde tu computadora o almacenamiento en la nube.

Step 3

Selecciona el idioma

Elige entre más de 53 idiomas hablados en tu archivo.

Step 4

Autotranscribe

La IA de Sonix transcribe tu OGG con marcas de tiempo a nivel de palabra.

Step 5

Edita los subtítulos

Ajusta el tiempo y el formato para la accesibilidad.

Step 6

Exporta

Descarga subtítulos opcionales en formato SRT, VTT o SCC.

Preguntas comunes

Todo sobre subtítulos de OGG

¿Cuál es la diferencia entre subtítulos estándar y subtítulos opcionales (captions) para OGG?

Los subtítulos opcionales incluyen la identificación del interlocutor y descripciones de sonido para personas sordas. Los subtítulos estándar se centran en el diálogo. Para la accesibilidad en los juegos, los subtítulos opcionales ayudan a los jugadores a entender todas las señales de audio.

¿Son las conversiones de OGG a subtítulos opcionales conformes con la ADA?

Sonix genera subtítulos que cumplen con los requisitos de la ADA cuando incluyes etiquetas de interlocutor y revisas la precisión.

¿Puedo añadir descripciones de sonido a los subtítulos de OGG?

¡Sí! Después de la transcripción, añade descripciones como [música], [explosión] o [se abre la puerta] en el editor de Sonix.

¿Cómo añado etiquetas de interlocutor a los subtítulos de OGG?

Sonix detecta automáticamente a los interlocutores durante la transcripción. Personaliza los nombres de los personajes antes de exportar los subtítulos.

¿Puedo subtitular archivos OGG de diálogos de juegos?

¡Sí! Los diálogos de los juegos se transcriben bien. Añade descripciones de efectos de sonido para obtener subtítulos de juegos totalmente accesibles.

¿Qué tan precisos son los subtítulos de IA a partir de OGG?

Sonix logra una precisión superior al 99% en audios OGG claros. El audio de juegos de alta calidad suele transcribirse de forma excelente.

Por qué Sonix

Subtítulos accesibles desde archivos OGG

La accesibilidad es lo primero

Crea subtítulos que hagan que tu contenido sea accesible para espectadores sordos o con dificultades auditivas.

Cumple con la ADA

Cumple con los requisitos de accesibilidad con subtítulos opcionales formateados correctamente.

Descripciones de sonido

Añade elementos no verbales como [música] y [aplausos] para un contexto completo.

Beneficios de SEO

Los subtítulos hacen que el contenido de video sea buscable y mejoran su visibilidad.

Reseñas

Con la confianza de
equipos de accesibilidad

Calificación de 4.98 basada en 211 reseñas

My first trial was a video interview with a woman with an Eastern European accent, and I thought there was no way your system would render a good transcription—but it was amazingly accurate...
JP
Jeff P.
Pagosa Springs, CO, USA
Sonix is AWESOME and extremely accurate. This software has it all. I wish that all of the software that I use on a daily basis had the complete and thoughtfully created functionali...
RI
Randall I.
Portland, OR USA
It is so user friendly! Even for someone like me who is not technologically inclined. And, bonus! It has literally saved me HOURS of time trying to transcribe lengthy practice coun...
JD
Julie D.
Roanoke, VA USA
Sonix is easy to use. Ridiculously easy. And even though the accuracy wasn't perfect it saved several days in a typical transcription cycle and the hourly cost we usually pay.
KA
Kyle A.
San Francisco, CA USA
The accuracy, that's what I like the most.
DV
Douglas V.
Santiago de Surco, Peru
I’ve been using your transcription software for about a year now. I just wanted to let you guys know that I think it is incredible. I have tried many alternatives, and none of them have bee...
AD
Ahmad D.
New York, NY USA
Empieza ahora

Crea subtítulos de OGG ahora mismo

Prueba Sonix gratis con 30 minutes minutos de transcripción. No se requiere tarjeta de crédito.

99% de precisión. Cada palabra cuenta.

Transcripción y traducción con IA en 53+ idiomas.