Wie transcribeert Chinees (Kantonees)-inhoud?
Omroepen en film- of tv-ondertitelaars in Hongkong en Guangdong, advocatenkantoren die Kantoneestalige getuigenissen behandelen, en academische onderzoekers die de taal bestuderen, transcriberen allemaal Kantonese audio. Diasporamedia en gemeenschapsorganisaties in Canada, de Verenigde Staten, Australië en Zuidoost-Azië werken ook regelmatig met Kantonese opnames.
Chinees (Kantonees)-dialecten en -accenten
Het Kantonees is de prestigevariant van de Yue-Chinese groep, en de Guangzhou–Hongkong-standaard domineert omroep en film. Verwante Yue-varianten zoals het Taishanees verschillen aanzienlijk van het standaard-Kantonees, en sprekers uit Hongkong mengen regelmatig Engelse woorden in hun alledaagse spraak.
Waar Chinees (Kantonees) wordt gesproken
Chinees (Kantonees) wordt gesproken in China, Hong Kong, Macau, Tibet, Singapore, Taiwan (Republic of China), Indonesia (Java and Bali), Malaysia, and Thailand.