あらゆる動画に対して完璧なタイミングのヒンディー語字幕を生成します。Sonixは、YouTube、Vimeo、Facebook、およびすべての主要な動画プラットフォームですぐに使えるSRTおよびVTTファイルを作成します。
無料で始められます — クレジットカードは不要です。料金を見る
コンピューター、Dropbox、Google Drive、またはURLから動画ファイルをアップロードします。
50以上の対応形式SonixのAIが動画のヒンディー語音声を自動的に文字起こしします。
単語単位のタイムスタンプ動画再生と同期したブラウザベースのエディタで、誤りの修正とタイミングの調整を行います。
改行の設定や表示時間の調整を行い、字幕のタイミングを動画に合わせて微調整します。
YouTubeやVimeoなどあらゆるプラットフォームでそのまま使えるヒンディー語字幕を、SRTまたはVTTファイルとしてダウンロードします。
30以上のエクスポート形式ヒンディー語の書き起こしは、インドの放送局や映画・OTTの字幕チーム、世界最大級のオンライン視聴者に向けたYouTubeやポッドキャストの制作者、北インド全域でインタビューやフォーカスグループを行う市場調査担当者に利用されています。行政・法務のオフィス、研究者、ディアスポラ・メディアも、記録、研究、字幕付けのためにヒンディー語の録音を書き起こしています。
標準ヒンディー語はデリー地域のカリー・ボーリー方言に基づいていますが、北インド全域の日常会話はアワディー語、ブラジ語、ボージュプリー語などの近縁の変種へと移り変わっていきます。話し言葉のヒンディー語はウルドゥー語とも大きく重なり、都市部の話者は英語を頻繁に混ぜる(「ヒングリッシュ」)ため、録音には複数のレジスターが含まれることがよくあります。
ヒンディー語はIndiaで話されています。
SRT（SubRip）は最も汎用性の高い字幕形式で、ほとんどの動画プレーヤーやプラットフォームでサポートされています。VTT（WebVTT）は、スタイリングや配置をサポートするHTML5標準です。Sonixは両方の形式をエクスポートするため、プラットフォームに最適な方を使用できます。
SonixからSRTファイルをダウンロードした後、YouTube Studioに移動し、動画を選択して「字幕」をクリックし、「言語を追加」からヒンディー語を選択します。字幕の下にある「追加」をクリックしてSRTファイルをアップロードします。YouTubeが自動的に動画と字幕を同期させます。
はい、Sonixのエディタには精密なタイミング調整ツールが備わっています。各字幕行の開始時間と終了時間の調整、改行の設定、同期の微調整が可能です。変更は動画を再生しながらリアルタイムで確認できます。
Sonixは、音質にもよりますがヒンディー語の文字起こしにおいて85〜99%の精度を提供します。当社のタイミングアルゴリズムにより、字幕は正確な瞬間に表示されます。エクスポート前にブラウザ上のエディタで確認・編集が可能です。
VTT形式は、太字、斜体、位置指定などの基本的なスタイリングをサポートしています。より高度なスタイリング（フォント、色、背景）については、アップロード後に動画編集ソフトウェアやプラットフォームの字幕カスタマイズ機能を使用する必要があります。
作成できる字幕ファイルの数に制限はありません。Sonixは、エクスポートごとではなく、文字起こしされた音声/動画の分数に応じて課金されます。1つの文字起こしから必要な数だけ字幕ファイルを作成できます。
はい。ヒンディー語の音声・動画ファイルをアップロードすればSonixが書き起こします。ヒンディー語の話者は文の途中で英語に切り替えることが多いため、書き出す前に内蔵エディターで混合言語の箇所を確認する価値があります。
はい。ヒンディー語の書き起こしはデーヴァナーガリー文字で作成され、ブラウザで編集して、DOCX、PDF、SRT、VTTなどの形式に書き出せます。
話し言葉のヒンディー語とウルドゥー語は大きく重なりますが、文字が異なる別々の言語選択肢です。正しい書記体系で書き起こしを得るために、録音に合致する方を選択してください。
Terrifyingly accurate.
I'm fully going to recommend Sonix to everyone! Most people are going to be blown away!
54+ 言語対応の AI 文字起こしと翻訳。
