MK3Dを 字幕に変換

SonixはMK3Dファイルを書き起こし、SRT、VTT、その他の形式でタイムスタンプ付きの字幕を作成します。

無料で始められます — クレジットカードは不要です。料金を見る

SRT & VTT
5分で完了
全プラットフォーム対応
MK3D変換ガイド

MK3Dから字幕を作成 6つのステップで

  1. 1
    アカウント作成約30秒

    Sonixの無料トライアルに登録。30分間の無料体験付きです。

  2. 2
    ファイルをアップロード約1分

    コンピューターまたはクラウドストレージからMK3Dファイルをアップロードします。

    44以上の対応形式
  3. 3
    言語を選択約10秒

    ファイル内で話されている言語を選択します。

    54+言語
  4. 4
    自動文字起こし約5分

    SonixのAIがワード単位のタイムスタンプ付きでMK3Dを文字起こしします。

  5. 5
    字幕を分割約2分

    行の長さ、表示時間、字幕の区切りをカスタマイズします。

  6. 6
    エクスポート約10秒

    字幕をSRTまたはVTTファイルとしてダウンロードします。

    30以上のエクスポート形式
MK3Dファイル形式

知っておきたい MK3Dファイル

MK3Dファイルとは?

Matroska の3D動画コンテナ形式

The Matroksta 3D (MK3D) file format is used for storing 3D content (video and audio) while using the standard MKV container. However, it also uses a StereoMode field for 3D video files which have a variety of configurations such as side by side (left eye is first) or top-bottom (right eye is first). The Matroska file format is seeking to be the future of 3D audio and video file formats. It was derived from a project called MCF, but MK3D files differentiate themselves from it significantly because it is based on EBML (Extensible Binary Meta Language), a binary derivative of XML. EBML enables the Matroska Development Team to gain significant advantages in terms of future format extensibility, without breaking file support from old media parsers.

MK3Dファイルの主な用途

  • 3D動画コンテンツ
  • 立体視動画の保存
  • ホームシアターの3D
  • 3D Blu-rayのリッピング
  • 3Dカメラの録画
  • 3Dコンテンツの制作

MK3Dファイルを扱うのは誰?

立体視作品を保存する映画アーカイブ担当者、立体視のポストプロダクションやVFXチーム、VRやイマーシブメディアの開発者は、プロジェクトでオープンなコンテナに3Dのレイアウトを保持する必要がある場合にMK3Dファイルを扱います。3D対応ディスプレイを持つホームシアター愛好家も、この形式でライブラリを保管しています。

MK3DとMP4:どちらを使うべき?

MK3D は Matroska コンテナで、StereoMode フィールドによってそのファイルが立体視3D(例えばサイドバイサイドやトップアンドボトムのフレームパッキング)であることを示します。一方、MP4 は MPEG-4 Part 14 コンテナで、そのような専用の3D識別情報を持ちません。Matroska ベースのファイルは事実上あらゆるコーデックに対応し、音声・字幕・チャプターのトラックを無制限に扱えますが、MP4 はデバイスや編集ソフトとの標準的な互換性がより広いのが特長です。複数の音声トラックや字幕トラックとともに3D動画を保存したい場合は MK3D を、幅広いプレーヤーで標準的な2D再生を行いたい場合は MP4 を選びましょう。

MP4をテキストに変換
10倍
リアルタイムより高速
MK3Dの字幕を数分で取得
99%
正確性
MK3Dファイルに対応した業界最先端のAI
53以上
対応言語
あらゆる言語の字幕に対応
30以上
書き出し形式
SRT、VTT、FCPXMLなど
MK3D変換FAQ

MK3Dの字幕に関する よくある質問

MK3Dファイルから字幕を作成できますか?

はい!SonixはMK3Dファイルをワード単位のタイムスタンプ付きで書き起こし、SRT、VTT、その他の形式でプロフェッショナルな字幕を作成します。

どの字幕形式をサポートしていますか?

字幕は、SRT(最も一般的)、VTT(ウェブビデオ用)、FCPXML(Final Cut Pro用)など、多くの形式でエクスポートできます。

字幕のタイミングをカスタマイズできますか?

はい!1行あたりの最大文字数、キャプションあたりの行数、最大表示時間を調整したり、手動でタイミングを微調整したりできます。

ビデオに字幕を追加するにはどうすればよいですか?

SRT/VTTファイルをYouTubeやVimeoにアップロードするか、ビデオエディターにインポートします。字幕をビデオに直接焼き付ける(オープンキャプション)ことも可能です。

字幕を翻訳できますか?

はい!Sonixは字幕を55+の言語に翻訳でき、コンテンツを世界中で利用可能にします。

字幕は正確ですか?

Sonixは最大99%の精度を実現しています。エクスポート前にエディターを使用して修正を行うことができます。

MK3Dファイルの3D動画は文字起こしに影響しますか?

いいえ。文字起こしでは音声トラックのみを使用するため、StereoMode フィールドに保存された立体視のレイアウトは結果のテキストに影響しません。

MK3Dファイルがコンピューターで再生できないのはなぜですか?

多くの標準的なメディアプレーヤーは .mk3d 拡張子を認識しないか、立体視に対応していません。VLC のように Matroska ファイルを扱えるプレーヤーであれば通常は開けますが、3D対応ハードウェアがなければ動画は2Dで表示されることがあります。

文字起こしソフトのレビュー

多くの コンテンツクリエイターに信頼されています

211件のレビューで4.98の評価

99% の精度。 一言一句を大切に。

54+ 言語対応の AI 文字起こしと翻訳。

30 minutes 無料
クレジットカード不要
いつでもキャンセル可能