How do I translate a video?
Upload your video to Sonix. We transcribe it first, then translate the transcript to your chosen languages. Export as subtitle files or burn captions into the video.
Translate video into 53+ languages
Add translated subtitles to your videos in minutes. Sonix uses AI to transcribe, translate, and create captions for global audiences.
54+ languages
Fast AI translation
30 min free
Upload
Transcribe
Translate
Caption
Export
Share
5 min
Average turnaround
Translate hour-long videos in minutes
54+
Languages supported
Translate to any major language
53+
Transcription languages
Transcribe video in any language first
30+
Export formats
SRT, VTT, Word, PDF, and more
Benefits of video translation
Reach Global Audiences
Translate your video content for viewers worldwide. Break language barriers and expand your reach to new markets.
Boost Engagement
Viewers watch longer when subtitles are in their language. Translated captions increase watch time and engagement.
Save Time & Money
Human translation costs $50+/hour per language. Sonix translates to 54+ languages at a fraction of the cost.
Improve Accessibility
Translated subtitles make your content accessible to non-native speakers and viewers learning new languages.
Video translation for worldwide audiences
Expand Your Video Content Globally
Your video content draws visitors to your website and social media channels. Offering translated versions ensures that viewers who speak different languages can readily consume your content and engage with your brand. The internet is worldwide, and language should never be a barrier to reaching your audience.
Using powerful language models developed with artificial intelligence, Sonix can automatically transcribe your video to text in less than five minutes. You can then use the translation feature to auto-translate subtitles into more than 54+ worldwide languages. These two features work together seamlessly—transcribe once, translate to as many languages as you need.
All transcribed and translated subtitles are time-stamped to perfectly sync with your video. Download translated subtitles for YouTube, post them on your website, or burn them directly into your video to ensure they display correctly on any platform.
Translate video to 54+ languages
Select a language below to learn more about video translation, or view all supported languages.
Powerful video translation features
54+ Languages
Translate to Spanish, French, German, Mandarin, Japanese, Arabic, and many more languages with one click.
AI-Powered Translation
Advanced machine translation delivers accurate, natural-sounding subtitles that preserve your original meaning.
In-Browser Editor
Review and refine translated subtitles. Adjust timing and fix any translation nuances before export.
Caption Customization
Customize caption size, font, and colors. Burn translated subtitles directly into your video.
Multi-Language Export
Export multiple language versions at once. Create subtitle files for YouTube, Vimeo, and social media.
Global Vocabulary
Our translation engine handles technical terms, proper nouns, and industry-specific vocabulary.
Translate video in 5 easy steps
1
Upload your video
Upload your video file. We accept MP4, MOV, AVI, WebM, and all common formats.
2
Transcribe first
Sonix transcribes your video to create accurate source text for translation.
3
Select languages
Choose which languages you want to translate your subtitles into.
4
Review translations
Use our editor to review and refine translated subtitles for accuracy.
5
Export and share
Export translated subtitles as SRT/VTT or burn captions into your video.
Video translation FAQ
What languages can I translate to?
Sonix supports 54+ languages including Spanish, French, German, Mandarin, Japanese, Korean, Arabic, Portuguese, Italian, Dutch, and many more.
How accurate is video translation?
Sonix uses advanced AI translation that delivers natural-sounding results. Use our editor to review and refine translations for your specific context.
Can I translate YouTube videos?
Yes! Download your YouTube video, upload to Sonix for transcription and translation, then upload the translated subtitle file back to YouTube.
How much does video translation cost?
Video translation with Sonix costs a fraction of human translation. Start with 30 minutes free to try the full workflow.
Can I translate to multiple languages?
Yes! Translate your video to as many languages as you need. Export separate subtitle files for each language or create multiple video versions.
The best video translation platform
Fast & easy
Translate videos in minutes, not days. One-click translation to 54+ languages.
Affordable pricing
Pay a fraction of human translation costs. Translate to multiple languages affordably.
All-in-one platform
Transcribe, translate, caption, and export—all from one intuitive platform.
Global reach
Break language barriers and share your content with viewers worldwide.
Loved by global creators
I have to say the Arabic transcription was pretty awesome.
The fact that your service can export text as subtitles and can match the subtitles to the paragraphs in the transcript is just great! Also, the text editor is just awesome. The fact it bonds text and timing in the video so I can check and compare what was pronounced and what was recognized is truly fantastic.
English dictation is very accurate. And the online editor is easy to use. Also it generates SRT files that I can import in my video editors for further processing.
I’m blown away by how accurate it was.
I came across Sonix by accident... and boy was I glad I did. This tool is virtually word perfect and the SRT file it output worked perfectly...
I loved how accurate you are even in Dutch!
Blown away by what it does! Accuracy, ease of use, affordability, simple straightforward interface with well thought out additional tools and functions. Superb!
I'm fully going to recommend Sonix to everyone! Most people are going to be blown away!
Ready to translate your videos?
Start with 30 minutes free. No credit card required.
