Translate video to Italian

Convert your video content to Italian subtitles in minutes. Sonix transcribes your video, then translates to Italian with AI-powered accuracy.

99% accuracy
54+ languages
30 minutes min free
Upload
Transcribe
Translate
Caption
Export
Share
Google translates their videos to Italian with Sonix
Adobe translates their videos to Italian with Sonix
Uber translates their videos to Italian with Sonix
Warner Bros translates their videos to Italian with Sonix
Microsoft translates their videos to Italian with Sonix
Stanford University translates their videos to Italian with Sonix
The New Yorker translates their videos to Italian with Sonix
ABC News translates their videos to Italian with Sonix
NBC Universal translates their videos to Italian with Sonix
IBM translates their videos to Italian with Sonix
5 Min.
Durchschnittliche Bearbeitungszeit
Stundenlange Dateien in Minuten übersetzen
99%
Transkriptionsgenauigkeit
Branchenführende Spracherkennung
54+
Übersetzungssprachen
In jede unterstützte Sprache übersetzen
30+
Exportformate
SRT, VTT, Word, PDF und mehr
Warum übersetzen

Vorteile der Übersetzung

Globale Zielgruppen erreichen

Vernetzen Sie sich weltweit. Übersetzte Untertitel machen Ihre Inhalte für Millionen neuer Zuschauer in deren Muttersprache zugänglich.

Engagement steigern

Zuschauer bleiben länger dran, wenn Inhalte in ihrer Sprache verfügbar sind. Übersetzte Untertitel erhöhen die Wiedergabezeit und die Zuschauerbindung.

Zeit & Geld sparen

Menschliche Übersetzungen kosten über 50 $ pro Stunde und Sprache. Sonix übersetzt zu einem Bruchteil der Kosten in Minuten statt Tagen.

Professionelle Qualität

KI-gestützte Übersetzung mit menschlicher Präzision. Bearbeiten und verfeinern Sie Untertitel in unserem browserbasierten Editor.

Über Italian

video übersetzen in Italian

Warum sollten Sie Ihr(e) Video ins Italian übersetzen?

Die Übersetzung Ihrer video-Inhalte ins Italian öffnet Türen zu einem riesigen globalen Publikum. Italian ist eine der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt. Durch die Bereitstellung von Italian-Untertiteln machen Sie Ihre Inhalte für Millionen potenzieller Zuschauer zugänglich, die Ihre Botschaft sonst vielleicht verpassen würden.

Unternehmen, Pädagogen und Content Creator erkennen zunehmend den Wert mehrsprachiger Inhalte. Ob Sie in neue Märkte expandieren, Lehrmaterialien erstellen oder ein internationales Publikum aufbauen möchten, die Italian-Übersetzung steht oft an erster Stelle. Sonix macht diesen Prozess bemerkenswert einfach: Laden Sie Ihre video hoch, lassen Sie unsere KI den Originalton transkribieren und übersetzen Sie dann mit einem Klick ins Italian.

Der Return on Investment für übersetzte Inhalte ist beträchtlich. Studien zeigen, dass Zuschauer deutlich eher bereit sind, Inhalte in ihrer Muttersprache zu konsumieren und zu teilen. Durch das Hinzufügen von Italian-Untertiteln zu Ihren video-Dateien übersetzen Sie nicht nur Wörter – Sie bauen Brücken zu neuen Communities und Möglichkeiten.

Best Practices für Italian-Untertitel

Die Erstellung effektiver Italian-Untertitel erfordert Aufmerksamkeit für sprachliche Genauigkeit und kulturelle Nuancen. Während die KI-Übersetzung von Sonix hervorragende Ergebnisse liefert, stellt die Überprüfung Ihrer übersetzten Untertitel sicher, dass sie Ihr Italian-sprachiges Publikum wirklich erreichen.

Berücksichtigen Sie bei der Übersetzung ins Italian die Lesegeschwindigkeit. Manche Sätze dehnen sich bei der Übersetzung aus oder ziehen sich zusammen, was Einfluss darauf hat, wie lange Untertitel auf dem Bildschirm angezeigt werden sollten. Sonix bewahrt Ihr Original-Timing und passt es an natürliche Italian Formulierungen an, aber Sie können das Timing in unserem Editor bei Bedarf feinabstimmen.

Technische Begriffe, Eigennamen und Markennamen erfordern unter Umständen besondere Aufmerksamkeit. Sonix verarbeitet das meiste Vokabular automatisch, aber spezialisierte Inhalte wie Gerichtsverfahren, medizinische Diskussionen oder technische Tutorials können von einer kurzen Überprüfung profitieren. Unser Side-by-Side-Editor macht es einfach, das Originaltranskript mit Ihrer Italian-Übersetzung zu vergleichen, damit nichts verloren geht.

Funktionen

Leistungsstarke Übersetzungs- Tools

KI-gestützte Übersetzung

Fortschrittliches maschinelles Lernen liefert natürliche Übersetzungen, die Ihre ursprüngliche Bedeutung und den Ton bewahren.

In-Browser Editor

Überprüfen und verfeinern Sie Ihre Untertitel. Passen Sie das Timing an, korrigieren Sie Nuancen und perfektionieren Sie Ihre Übersetzung vor dem Export.

54+ Sprachen

Übersetzen Sie aus einer von über 54 Sprachen in Ihre Zielsprache oder umgekehrt.

Anpassbare Untertitel

Gestalten Sie Ihre Untertitel mit individuellen Schriftarten, Farben und Positionierungen. Brennen Sie Untertitel direkt in Ihr Video ein.

Multi-Format-Export

Exportieren Sie Untertitel als SRT, VTT oder in anderen Formaten. Laden Sie Word-Dokumente oder PDFs mit Ihrer Übersetzung herunter.

Schnelle Abwicklung

Erhalten Sie Ihre Übersetzung in Minuten, nicht Tagen. Übersetzen Sie stundenlange Medien schneller als die Echtzeit-Wiedergabe.

So funktioniert es

Übersetzen in 5 einfachen Schritten

1

Datei hochladen

Laden Sie Ihre Video- oder Audiodatei bei Sonix hoch. Wir akzeptieren MP4, MOV, MP3, WAV und alle gängigen Formate.

2

Zuerst transkribieren

Sonix transkribiert Ihre Medien, um einen präzisen Quelltext für die Übersetzung zu erstellen.

3

Sprache auswählen

Wählen Sie Ihre Zielsprache aus dem Übersetzungsmenü, um übersetzte Untertitel zu generieren.

4

Übersetzung prüfen

Nutzen Sie unseren Side-by-Side-Editor, um Ihre Übersetzung auf Genauigkeit zu prüfen und zu verfeinern.

5

Exportieren und teilen

Exportieren Sie Untertitel als SRT/VTT oder brennen Sie die Captions direkt in Ihr Video ein.

Häufige Fragen

Übersetzungs- FAQ

Wie übersetze ich Video oder Audio?

Laden Sie Ihre Medien bei Sonix hoch. Wir transkribieren sie zuerst und übersetzen das Transkript dann in Ihre gewählte Sprache. Exportieren Sie sie als Untertiteldateien oder brennen Sie die Captions in das Video ein.

Wie genau ist die Übersetzung?

Sonix nutzt fortschrittliche KI-Übersetzung, die natürlich klingende Ergebnisse liefert. Nutzen Sie unseren Editor, um Übersetzungen für Ihren spezifischen Kontext zu prüfen und zu verfeinern.

Kann ich aus jeder Sprache übersetzen?

Ja! Sonix kann Medien in 54+ Sprachen transkribieren und dieses Transkript dann in Ihre Zielsprache übersetzen.

Wie lange dauert die Übersetzung?

Die meisten Dateien werden in weniger als 5 Minuten transkribiert und übersetzt. Längere Dateien benötigen proportional mehr Zeit, sind aber immer noch viel schneller als eine manuelle Übersetzung.

Kann ich die übersetzten Untertitel bearbeiten?

Absolut! Unser In-Browser Editor ermöglicht es Ihnen, Ihre Übersetzung zu verfeinern. Vergleichen Sie sie Seite an Seite mit dem Original, passen Sie das Timing an und perfektionieren Sie jeden Untertitel.

Welche Formate kann ich exportieren?

Exportieren Sie Ihre Übersetzung als SRT, VTT, Word, PDF oder in über 30 weiteren Formaten. Sie können Captions auch direkt in Ihr Video einbrennen.

Warum Sonix

Der beste Weg zum Übersetzen

Schnell & einfach

Übersetzen in wenigen Minuten. Ein-Klick-Übersetzung von jeder unterstützten Sprache in jede andere.

Erschwinglich

Zahlen Sie einen Bruchteil der Kosten für menschliche Übersetzungen. Übersetzung ist in der Transkription enthalten.

Professionell

KI-Genauigkeit mit menschlicher Qualität. Bearbeiten und perfektionieren Sie Ihre Untertitel direkt im Browser.

Integriert

Transkribieren, übersetzen, Untertitel erstellen und exportieren – alles auf einer Plattform.

Kundenbewertungen

Beliebt bei globalen Creatorn

Bewertet mit 4.98 von 5 basierend auf 211 Bewertungen

Terrifyingly accurate.
SS
Samuel S.
Cedar Rapids, IA USA
I LOVE Sonix. It's saving my life. I'm working on a project with almost NO budget, interviewing a bunch of people and the Sonix transcriptions are accurate, and are so easy and int...
NS
Nelson S.
Brooklyn, NY USA
I love how easy and intuitive it is to use Sonix! I can now put my energy and focus on actual content, instead of going through the tedious and time consuming process of transcribi...
EL
Elina L.
San Francisco, CA USA
The accuracy of the initial transcription was better than any I've used to date, and making adjustments was very simple.
RM
Russ M.
Edmonton, Canada
Sonix is AWESOME and extremely accurate. This software has it all. I wish that all of the software that I use on a daily basis had the complete and thoughtfully created functionali...
RI
Randall I.
Portland, OR USA
The entire process is extremely straightforward and what I liked most was the accuracy of the transcriptions and translations. I must say, I had some doubts as to ...
RI
Rahmim I.
Melbourne, Australia
Get started

Ready to translate to Italian?

Start with 30 minutes minutes free. No credit card required.

99% Genauigkeit. Jedes Wort zählt.

KI-Transkription und -Übersetzung in 53+ Sprachen.

30 minutes kostenlos
Keine Kreditkarte
Jederzeit kündbar