Konvertieren Sie Ihre German audio Inhalte in wenigen Minuten in English Untertitel. Sonix transkribiert German Audio und übersetzt es dann mit KI-gestützter Präzision ins English.
Ihre German Inhalte können ein English-sprachiges Publikum weltweit erreichen. Übersetzte Untertitel öffnen Türen zu Millionen neuer Zuschauer.
Zuschauer beschäftigen sich mehr mit Inhalten in ihrer Muttersprache. English Untertitel aus German Audio erhöhen die Wiedergabezeit erheblich.
Menschliche German-zu-English Übersetzung kostet 50$+ pro Stunde. Sonix übersetzt zu einem Bruchteil der Kosten in Minuten.
KI-gestützte German-zu-English Übersetzung mit menschlicher Genauigkeit. Bearbeiten und verfeinern Sie alles in unserem browserbasierten Editor.
Die Fähigkeit, German audio Inhalte ins English zu übersetzen, ist in unserer vernetzten Welt unverzichtbar geworden. Egal, ob Sie ein Unternehmen sind, das in English-sprachige Märkte expandiert, eine Lehrkraft, die mehrsprachige Lernmaterialien erstellt, oder ein Content Creator, der ein globales Publikum aufbaut – die German-zu-English Übersetzung schließt die Lücke zwischen Ihrer Botschaft und Millionen potenzieller Zuschauer, die Inhalte im English bevorzugen.
Professionelle German-zu-English Übersetzungen erforderten traditionell teure menschliche Übersetzer, die oft hunderte Dollar pro Content-Stunde kosteten. Der Prozess war langsam und dauerte manchmal Wochen. Sonix revolutioniert diesen Workflow durch die Kombination von fortschrittlicher German Spracherkennung mit hochentwickelten English Übersetzungsalgorithmen und liefert Ergebnisse in Minuten statt Tagen, bei gleichbleibend professioneller Qualität.
Der German-zu-English Übersetzungsprozess von Sonix beginnt mit unserer branchenführenden Spracherkennungstechnologie. Wenn Sie Ihre German audio-Datei hochladen, transkribieren unsere KI-Modelle – trainiert auf Millionen Stunden German Audio – jedes Wort präzise und erfassen Nuancen wie Sprecheridentifikation, Zeichensetzung und Timing. Dieses German Transkript bildet die Grundlage für eine hochwertige English Übersetzung.
Sobald die Transkription abgeschlossen ist, konvertiert unsere Engine für neuronale maschinelle Übersetzung den German Text ins English. Im Gegensatz zu einfachen Wort-für-Wort-Übersetzungen versteht unser System Kontext, Idiome und kulturelle Ausdrücke und produziert English Untertitel, die sich für Muttersprachler natürlich lesen. Die Übersetzung bewahrt das ursprüngliche Timing und die Sprecherbezeichnungen, was eine perfekte Synchronisation mit Ihrem audio Content gewährleistet.
Sonix bietet einen leistungsstarken Side-by-Side-Editor, in dem Sie Ihr originales German Transkript neben der English Übersetzung sehen können. Dies erleichtert die Überprüfung der Genauigkeit, die Anpassung von Formulierungen für Ihr spezifisches Publikum und stellt sicher, dass Fachbegriffe oder Markennamen korrekt gehandhabt werden. Sie können auf jedes Segment klicken, um das entsprechende Audio zu hören, was den Überprüfungsprozess intuitiv und effizient macht.
Für spezialisierte Inhalte – Gerichtsverfahren, medizinische Diskussionen oder technische Tutorials – ermöglicht Ihnen der Editor die Feinabstimmung der Übersetzungen auf branchenspezifische Terminologie. Sie können auch das Subtitle-Timing anpassen, Segmente zusammenführen oder teilen und das Styling der Captions vor dem Export anpassen. Das Ergebnis ist eine polierte English-Version Ihres German Contents, bereit für die Distribution.
Sobald Ihre German-zu-English Übersetzung fertig ist, bietet Sonix flexible Export-Optionen für jeden Workflow. Laden Sie English Untertitel als SRT- oder VTT-Dateien für YouTube, Vimeo oder Social-Media-Plattformen herunter. Exportieren Sie nach Word oder PDF für Dokumentationszwecke. Oder nutzen Sie unsere Burn-In-Funktion, um English Untertitel fest in Ihre audio Datei einzubetten, damit sie auf jedem Gerät korrekt angezeigt werden, ohne dass der Zuschauer Einstellungen vornehmen muss.
Sichern Sie sich 30 minutes Freiminuten. Keine Kreditkarte erforderlich. Erfahren Sie, wie einfach eine German-zu-English Übersetzung sein kann.
Über English hinaus unterstützt Sonix die Übersetzung in weltweit 54+ Sprachen.
Laden Sie Ihre German audio in jedem gängigen Format hoch. Sonix kümmert sich um den Rest.
Branchenführende German Spracherkennung, trainiert auf Millionen von Audiostunden für maximale Genauigkeit.
Kontextsensitive Übersetzung erzeugt natürliches English, das sich für Muttersprachler flüssig liest.
Vergleichen Sie German und English Texte nebeneinander. Klicken Sie auf ein beliebiges Segment, um das Audio zu hören.
Gestalten Sie Ihre English Untertitel mit individuellen Schriftarten, Farben und Positionierungen. Bei Bedarf fest ins Video einbrennen.
Exportieren Sie English Untertitel als SRT, VTT, Word, PDF oder in über 30 anderen Formaten.
Erhalten Sie Ihre German-zu-English Übersetzung in Minuten, nicht in Tagen oder Wochen.
Laden Sie Ihre German audio Datei bei Sonix hoch. Wir akzeptieren MP4, MOV, MP3, WAV und alle gängigen Formate.
Sonix transkribiert Ihr German Audio, um einen präzisen Quelltext für die Übersetzung zu erstellen.
Wählen Sie English aus dem Übersetzungsmenü. Überprüfen Sie die Übersetzung in unserem Side-by-Side Editor.
Exportieren Sie English Untertitel als SRT/VTT oder brennen Sie die Captions direkt in Ihr audio.
Laden Sie Ihr German audio bei Sonix hoch. Wir transkribieren zuerst das German Audio und übersetzen es dann ins English. Exportieren Sie es als Untertiteldatei oder brennen Sie die Untertitel ins Video ein.
Sonix verwendet fortschrittliche KI, die natürliche English Übersetzungen liefert. Unser Side-by-Side Editor ermöglicht es Ihnen, jede Übersetzung für Ihren spezifischen Kontext zu überprüfen und zu verfeinern.
Die meisten Dateien werden in weniger als 5 Minuten transkribiert und übersetzt. Längere Dateien benötigen proportional mehr Zeit, sind aber immer noch viel schneller als eine menschliche Übersetzung.
Ja! Unser Editor zeigt German und English nebeneinander an. Klicken Sie auf ein beliebiges Segment, um das Audio zu hören, Formulierungen anzupassen und Ihre Übersetzung zu perfektionieren.
Sonix akzeptiert alle gängigen audio Formate, einschließlich MP4, MOV, AVI, MP3, WAV, M4A und viele mehr. Laden Sie direkt oder aus dem Cloud-Speicher hoch.
Absolut! Sonix unterstützt 54+ Sprachen. Übersetzen Sie Ihre German Inhalte ins Spanische, Französische, Deutsche, Japanische und viele mehr.
Übersetzen Sie German nach English in Minuten. Keine komplexe Einrichtung oder technisches Wissen erforderlich.
Zahlen Sie einen Bruchteil der Kosten für menschliche Übersetzungen. Die German-zu-English Übersetzung ist in der Transkription enthalten.
KI-Präzision mit menschlicher Qualität. Bearbeiten und perfektionieren Sie Ihre English Untertitel direkt im Browser.
German transkribieren, ins English übersetzen, Untertitel erstellen und exportieren – alles auf einer Plattform.
The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is absolute MAGIC!
I was truly amazed by the quality of the transcript I received from you.
The title says it all. Sonix is the simplest, the most accurate transcription service I have ever tried. Even quiet or muffled speech is perfectly produced. If you need one, this i...
Sonix is just so smooth and simple. Love it. No bugs, very intuitive. Oh and your software is surprisingly accurate!
It's SO fast! I couldn't believe it. It's saved me hours of time.
I love Sonix.ai. They're fast and clean in transcription; they give 98% accuracy in your transcript. I enjoy every of my experience with Sonix...
Sonix is top class. I would highly recommend Sonix. Especially working in a multi-lingual environment like the European Parliament.
I wouldn't have been able to pass my course without this technology. I was able to get two A's thanks to this program!
Beginnen Sie mit 30 minutes Freiminuten. Keine Kreditkarte erforderlich.
KI-Transkription und -Übersetzung in 53+ Sprachen.
Durchsuchen Sie unser Hilfe-Center , Tutorials , und Video-Anleitungen .