Hvem transskriberer Norsk-indhold?
Norske tv- og radiostationer, podcastere og videoproducenter transskriberer programindhold til undertekster og søgbare arkiver, mens universiteter og forskningsinstitutter transskriberer interviews og forelæsninger. Norske virksomheder, offentlige myndigheder og jurister og læger er også afhængige af transskripter til mødereferater, tilgængelighedsoverholdelse og dokumentation.
Dialekter og accenter i Norsk
Norsk har to officielle skriftstandarder, bokmål og nynorsk, men ingen enkelt standard talesprogsform — regionale dialekter fra Oslo, Bergen, Trøndelag og det nordlige Norge adskiller sig mærkbart i udtale, intonation og ordforråd og bruges frit i tv/radio og i formelle sammenhænge. Automatisk transskription gengiver typisk tale i bokmål-lignende skriftlig norsk uanset talerens dialekt.
Hvor Norsk tales
Norsk tales i Norway and other parts of the world.