Создавайте файлы субтитров SRT с идеальной синхронизацией из ваших видео FLV. Создавайте субтитры для архивного контента Flash, устаревших веб-видео и сохраненных загрузок.
Legacy Flash video format for web streaming
FLV files are also known as Flash Video Files. Most FLV files use Adobe Flash Player or Adobe Air to transmit audio/video over the Internet. Most embedded videos on the Internet are FLV files, but with the introduction of HTML5 videos, many streaming services have dropped usage of FLV files. You can sometimes see FLV files with a F4V file extension. FLV files aren’t as common now, but we still support them at Sonix.
Older format - quality varies significantly
Зарегистрируйтесь на бесплатную пробную версию Sonix. Включает 30 бесплатных минут.
Загрузите ваш файл FLV с компьютера или облачного хранилища.
Выберите из 53+ языков, на которых говорят в вашем файле.
ИИ Sonix транскрибирует и проставляет временные метки в вашем аудио FLV.
Настройте тайминг и текст субтитров в нашем редакторе.
Скачайте ваши субтитры из FLV в формате SRT.
Да! Загрузите ваш архивный файл FLV, Sonix расшифрует аудио с временными метками на уровне слов, после чего вы сможете экспортировать результат в формат SRT. Идеально для обеспечения доступности устаревшего контента.
Sonix генерирует временные метки на уровне слов из аудиодорожек FLV с точностью до нескольких сотен миллисекунд. Даже старые файлы FLV с четкой речью обеспечивают точную синхронизацию.
Да! Создайте субтитры SRT для устаревшего контента, затем либо встройте их в конвертированный видеофайл, либо предоставьте их вместе с оригиналом для обеспечения доступности.
FLV не поддерживает встроенные субтитры, как MKV. Конвертируйте в MP4 и добавьте файл SRT во время конвертации или используйте медиаплееры, поддерживающие внешние файлы SRT.
Да! Включите функцию распознавания спикеров при экспорте в SRT. Идеально подходит для архивных интервью, подкастов и контента с участием нескольких человек эпохи Flash.
Загрузите FLV в Sonix, транскрибируйте, отредактируйте тайминг при необходимости, экспортируйте SRT. Для современного воспроизведения конвертируйте FLV в MP4 и приложите субтитры SRT.
Тайминг на уровне слов гарантирует, что ваши субтитры идеально синхронизируются с аудио.
SRT работает с YouTube, Vimeo, Facebook и всеми основными видеоплатформами.
Настраивайте тайминг, длину строк и длительность титров под свои нужды.
Импортируйте напрямую в Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve и другие программы.
Sonix is quick and easy to use! It's efficient and transcriptions were very close to perfect - only a little editing needed!!
Fast and easy, and accurate. And searchable.
Fast, easy transcription. Also the ability to edit in the software with the recording before exporting is a great feature. I have already recommended you to a friend.
I am impressed by the almost perfect accuracy of the conversion and the speed by which the transcription was completed. Your web display is also impressive with clear and easy-to-u...
This software is still the best one out there for the German language.
I loved how accurate you are even in Dutch!
Your app is amazing. Seriously, I'm blown away by the technology. The speed, accuracy, and the fact that you can play the audio and that it highlights the transcript in sync.
I absolutely loved how well the software was able to distinguish between individual speakers. Exceptional product and well-polished.
Попробуйте Sonix бесплатно с 30 minutes минутами транскрипции. Кредитная карта не требуется.
AI-транскрипция и перевод на 53+ языках.
Просмотрите наш Справочный центр , обучающие материалы , и видеоруководства .