Конвертировать FLV в субтитры

Создавайте доступные скрытые субтитры из ваших видео FLV. Приведите устаревший контент Flash в соответствие с требованиями доступности с помощью профессиональных подписей.

Соответствие ADA
Готовность за 5 мин
Доступность
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding FLV files

What is a FLV file?

Legacy Flash video format for web streaming

FLV files are also known as Flash Video Files. Most FLV files use Adobe Flash Player or Adobe Air to transmit audio/video over the Internet. Most embedded videos on the Internet are FLV files, but with the introduction of HTML5 videos, many streaming services have dropped usage of FLV files. You can sometimes see FLV files with a F4V file extension. FLV files aren’t as common now, but we still support them at Sonix.

Common Uses

  • Legacy web videos
  • Archived Flash content
  • Old streaming platforms

Audio Quality

Older format - quality varies significantly

Transcription Tips for FLV

  • Convert to MP4 for better compatibility if possible
  • Audio quality depends on original encoding

Where FLV Files Come From

  • Legacy YouTube downloads
  • Archived web content
  • Old streaming sites
10x
Быстрее реального времени
Получите субтитры для FLV за считанные минуты
99%
Уровень точности
Лучший в отрасли AI для файлов FLV
53+平衡
Языки
Субтитры на любом языке
30+平衡
Форматы экспорта
SRT, VTT, SCC и другие
Как это работает

Создавайте субтитры из FLV за 6 шагов

Step 1

Создайте аккаунт

Зарегистрируйтесь в Sonix для бесплатной пробной версии. Включает 30 бесплатных минут.

Step 2

Загрузите файл

Загрузите ваш файл FLV с компьютера или облачного хранилища.

Step 3

Выберите язык

Выберите из 53+ языков, на которых говорят в вашем файле.

Step 4

Авто-транскрибирование

Sonix AI транскрибирует ваш FLV с временными метками на уровне слов.

Step 5

Редактируйте субтитры

Настройте время и форматирование для обеспечения доступности.

Step 6

Экспорт

Скачайте закрытые субтитры в формате SRT, VTT или SCC.

Частые вопросы

Все о субтитрах FLV

В чем разница между подписями (captions) и субтитрами для FLV?

Подписи включают идентификацию говорящего и описание звуков (музыка, аплодисменты, звуки печати) для глухих и слабослышащих зрителей. Субтитры предполагают, что зритель слышит звук и фокусируется на переводе диалогов.

Могу ли я сделать архивный контент FLV соответствующим требованиям ADA?

Да! Sonix генерирует подписи, соответствующие требованиям ADA и Section 508. Добавьте метки спикеров и описания звуков, чтобы привести устаревший контент Flash в соответствие с нормами.

Могу ли я добавить описания звуков в подписи FLV?

Да! После транскрибации добавьте неречевые описания, такие как [играет музыка], [статический шум] или [аплодисменты], в редакторе Sonix для создания полностью доступных подписей.

Как создать доступные подписи для архивного контента FLV?

Загрузите FLV, транскрибируйте с помощью Sonix, добавьте метки спикеров и описания звуков, затем экспортируйте подписи. Конвертируйте видео в MP4 для современного доступного воспроизведения.

Какой формат подписей подходит для FLV в современных архивах?

SRT является наиболее универсальным для архивных целей. Прилагайте файлы SRT к вашим архивам FLV (или конвертированным MP4) для обеспечения доступности.

Насколько точны подписи, созданные ИИ из старых FLV?

Точность зависит от качества звука, а не от возраста файла. Файлы FLV с четкой речью транскрибируются с точностью более 99%. Аудио с более низким битрейтом из ранних веб-видео может иметь немного меньшую точность.

Почему Sonix

Доступные субтитры из файлов FLV

Доступность прежде всего

Создавайте субтитры, которые делают ваш контент доступным для глухих и слабослышащих зрителей.

Соответствие ADA

Соблюдайте требования доступности с помощью правильно оформленных закрытых субтитров.

Описания звуков

Добавляйте неречевые элементы, такие как [музыка] и [аплодисменты], для полного контекста.

Преимущества SEO

Субтитры делают видеоконтент доступным для поиска и улучшают его обнаруживаемость.

Отзывы

Нам доверяют команды по доступности

Рейтинг 4.98 на основе 211 отзывов

Surprisingly accurate transcription across a number of European accents (Yorkshire, Scottish, Oxford, Italian!)
PD
Philip D.
Garstang, United Kingdom
The UI is da bomb with so many great features including the one where I can highlight a passage and download as a clip. So very useful! It’s editing and transcription combined!!
SG
Steve G.
Sammamish, Washington
The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is absolute MAGIC!
BS
Brian S.
Cheltenham, United Kingdom
Unbelievable! Wow, it's amazing. Really amazing. I didn't believe it so I wanna test something and I got actually result I wanted. Amazing!
AG
Ahmed G.
Dhaka, Bangledesh
My first trial was a video interview with a woman with an Eastern European accent, and I thought there was no way your system would render a good transcription—but it was amazingly accurate...
JP
Jeff P.
Pagosa Springs, CO, USA
It was so easy and convenient to use. The transcripts require minimal editing and the delivery time is fantastic!
GS
Georgette S.
Toronto, Canada
Начать

Создать субтитры FLV сейчас

Попробуйте Sonix бесплатно с 30 minutes минутами транскрипции. Кредитная карта не требуется.

Точность 99%. Каждое слово имеет значение.

AI-транскрипция и перевод на 53+ языках.