Sonix транскрибирует ваш файл VOB и экспортирует его в виде субтитров SRT, которые можно использовать на любой видеоплатформе или в редакторе.
DVD video container with multiple streams
VOB files are ‘video object’ files. VOBs are standardized container files that store multiple media formats within it. That means that a VOB file usually contains video streams, audio streams, and text metadata. The most common use of a VOB file is for DVD media. A typical VOB file will contain audio, video, subtitle, menu, and DVD content information. The file data is then multiplexed together into a streaming format.
DVD-standard audio and video quality
Зарегистрируйтесь на бесплатную пробную версию Sonix. Включает 30 бесплатных минут.
Загрузите ваш файл VOB с компьютера или облачного хранилища.
Выберите из 53+ языков, на которых говорят в вашем файле.
ИИ Sonix транскрибирует и проставляет временные метки в вашем аудио VOB.
Настройте тайминг и текст субтитров в нашем редакторе.
Скачайте ваши субтитры из VOB в формате SRT.
Да! Sonix транскрибирует ваш файл VOB с точными временными метками и экспортирует его в виде SRT-субтитров, готовых для любой видеоплатформы.
SRT (SubRip Subtitle) — это самый распространенный формат субтитров. Он работает с YouTube, Vimeo, Facebook и всеми основными видеоредакторами.
Sonix генерирует временные метки на уровне слов с точностью до сотой доли секунды, гарантируя идеальную синхронизацию субтитров с аудио.
Да! Наш редактор позволяет настраивать время появления субтитров, объединять или разделять титры, а также устанавливать лимиты символов на строку.
Безусловно! Загрузите ваш SRT-файл в YouTube Studio, и ваши субтитры автоматически синхронизируются с видео.
Да! Настройте ваш SRT с параметрами максимального количества символов в строке, количества строк в титре и максимальной длительности.
Тайминг на уровне слов гарантирует, что ваши субтитры идеально синхронизируются с аудио.
SRT работает с YouTube, Vimeo, Facebook и всеми основными видеоплатформами.
Настраивайте тайминг, длину строк и длительность титров под свои нужды.
Импортируйте напрямую в Final Cut Pro, Adobe Premiere, DaVinci Resolve и другие программы.
No joke, this is the best service out there for qualitative research that involves a lot of audio primary data, and I’ve tried a lot of alternatives.
I found the software to be really fun to use. Sonix makes the painful editing part of transcription enjoyable.
I love how easy it is – it saves me so much time transcribing – I can just pull out the main points of interest from the transcription.
I’m stunned how much easier it makes life. I worked on documentary films and it cost us a fortune to have the interviews transcribed. The idea that this exists is mind-boggling to me.
Sonix transcription service has dramatically reduced the time I need to spend on clients' interviews. Tremendous help!
Great website. Love the drag & drop option. Very accurate too!
Easy to use and saved me mega amounts of time!
I have to say the Arabic transcription was pretty awesome.
Попробуйте Sonix бесплатно с 30 minutes минутами транскрипции. Кредитная карта не требуется.
AI-транскрипция и перевод на 53+ языках.
Просмотрите наш Справочный центр , обучающие материалы , и видеоруководства .