Converter MP4 para legendas

Transforme seus vídeos MP4 em legendas profissionais em vários formatos. Perfeito para YouTube, mídias sociais e qualquer plataforma de vídeo.

SRT & VTT
Entrega em 5 min
Todas as plataformas
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding MP4 files

What is a MP4 file?

Universal video standard for web, mobile, and streaming

An MP4 file is also known as a MPEG-4 Part 14 multimedia container. MP4 files were developed by the Moving Picture Experts Group (MPED). WIth an MP4 File, there are separate compression algorithms for the audio and video tracks. Typically, video is compressed with the MPEG-4 codec and the audio is compressed using the AAC codec (which is the same codec used in AAC files). Most MP4 files are downloaded from Apple’s iTunes STore since most of the media downloaded from the store is downloaded in this format. The MP4 format is also used for Internet streaming video.

Common Uses

  • YouTube videos
  • Social media content
  • Video streaming
  • Mobile video playback
  • Video editing

Audio Quality

Industry standard with excellent audio/video quality

Transcription Tips for MP4

  • Most common video format - excellent Sonix support
  • AAC audio track provides great transcription accuracy
  • Works with all resolution from 480p to 4K
  • Screen recordings in MP4 transcribe well

Where MP4 Files Come From

  • YouTube downloads
  • Smartphone cameras
  • Screen recorders
  • Video editors
  • Streaming services
10x
Mais rápido que o tempo real
Obtenha suas legendas em MP4 em minutos
99%
Taxa de precisão
IA líder do setor para arquivos MP4
53+ hosts
Idiomas
Legendas em qualquer idioma
30+ hosts
Formatos de exportação
SRT, VTT, FCPXML e mais
Como funciona

Crie legendas a partir de MP4 em 6 etapas

Step 1

Criar conta

Inscreva-se para o teste gratuito do Sonix. Inclui 30 minutos grátis.

Step 2

Enviar arquivo

Envie seu arquivo MP4 do seu computador ou armazenamento em nuvem.

Step 3

Selecionar idioma

Escolha entre 53+ idiomas falados no seu arquivo.

Step 4

Transcrição automática

A IA do Sonix transcreve seu MP4 com marcações de tempo ao nível da palavra.

Step 5

Dividir legendas

Personalize o comprimento da linha, a duração e as quebras de legenda.

Step 6

Exportar

Baixe legendas como SRT, VTT ou outros formatos.

Perguntas Frequentes

Tudo sobre legendas de MP4

Quais formatos de legenda posso exportar de um MP4?

O Sonix exporta transcrições de MP4 para todos os principais formatos de legenda: SRT, VTT, ASS/SSA, SBV, STL e muito mais. Escolha o formato que sua plataforma ou software exige.

Como as legendas são cronometradas a partir de um vídeo MP4?

O Sonix gera carimbos de data/hora ao nível da palavra a partir da faixa de áudio do MP4, criando legendas que sincronizam perfeitamente com o seu conteúdo de vídeo.

Qual é o melhor formato de legenda para o YouTube?

O YouTube aceita os formatos SRT e SBV. Recomendamos o SRT por sua ampla compatibilidade e facilidade de edição.

Posso criar legendas para MP4s de redes sociais?

Sim! Crie legendas otimizadas para Facebook, Instagram, LinkedIn e TikTok. Muitos espectadores assistem sem som, o que torna as legendas essenciais.

Como melhoro a precisão das legendas de MP4?

Comece com um áudio claro no seu MP4. Após a transcrição, use o editor do Sonix para corrigir quaisquer erros antes de exportar as legendas.

Posso gravar legendas permanentemente no MP4?

Exporte as legendas do Sonix e use um software de edição de vídeo para "queimá-las" no seu MP4 (hardcoding). Isso cria legendas que não podem ser desligadas.

Por que o Sonix

Legendas profissionais de arquivos MP4

Múltiplos formatos

Exporte legendas como SRT, VTT, FCPXML e mais para qualquer plataforma.

Personalizável

Controle o comprimento da linha, a duração e o estilo de suas legendas.

Traduzir

Crie legendas em 53+ idiomas a partir do seu áudio original.

Opção de Burn-in

Incorpore legendas permanentemente em seu vídeo com um clique.

Avaliações

Confiado por criadores de conteúdo

Classificação 4.98 de 211 avaliações

It was super easy, affordable, and accurate!
AL
Allison L.
Ellsworth, WI, USA
I tried Sonix, and it’s amazing! Seriously, I think that you will revolutionize journalism.
CB
Caroline B.
Denver, CO USA
Excellent tool if you're looking for an accurate Turkish transcription. I tried a handful of ones, and Sonix won by a landslide.
AK
Ahdi K.
Ankara, Turkey
Seriously the best transcript I’ve ever seen. And the synchronized editor is amazing. I will be using again and I will be sharing with my friends :)
CB
Cara B.
Edmond, OK, USA
I was simply awed by speed and accuracy of your transcription service.
MK
Myung K.
Queens, NY, USA
It's incredibly fast, and it sets the timing for subtitles perfectly. I dread having to time everything myself, and with Sonix I can do that just by pressing Enter!
AC
Alessandro C.
Porto Alegre, Brazil
Comece agora

Crie legendas de MP4 agora

Experimente o Sonix gratuitamente com 30 minutes minutos de transcrição. Não é necessário cartão de crédito.

99% de precisão. Cada palavra importa.

Transcrição e tradução por IA em 53+ idiomas.

30 minutes grátis
Sem cartão de crédito
Cancele a qualquer momento