Wie transcribeert Baskisch-inhoud?
Baskischtalige omroepen en redacties zoals die welke de Autonome Gemeenschap Baskenland bedienen, regionale overheidsinstanties waar Baskisch een medeofficiële taal is, en universiteiten die tweetalige inhoud produceren, genereren allemaal audio die getranscribeerd moet worden. Taalkundigen en onderzoekers van mondelinge geschiedenis transcriberen ook uitgebreid Baskisch omdat het Europa's bekendste geïsoleerde taal is, waarbij opnames van dialectsprekers een bijzondere documentaire waarde hebben.
Baskisch-dialecten en -accenten
Het Baskisch kent in de moderne classificatie vijf belangrijke dialectgroepen, waaronder het Biskajns, Gipuzkoaans en het meer afwijkende Zuberoaans (Souletin) dat in Frankrijk wordt gesproken. De meeste moderne media, het onderwijs en uitzendinhoud gebruiken Euskara Batua (Standaardbaskisch), de gestandaardiseerde vorm die spraakherkenning het betrouwbaarst verwerkt.
Waar Baskisch wordt gesproken
Baskisch wordt gesproken in Spain and France.