Hvem transskriberer Swahili-indhold?
Swahili er et arbejdssprog i Det Østafrikanske Fællesskab og Den Afrikanske Union, så redaktioner og radiostationer i hele Tanzania, Kenya, Uganda og DR Congo transskriberer dagligt interviews og programmer på det. NGO'er, folkesundhedsteams og akademiske forskere transskriberer også swahili-feltinterviews og fokusgrupper fra hele regionen.
Dialekter og accenter i Swahili
Standardswahili er baseret på kiunguja, dialekten fra Zanzibar, og er den variant, som de fleste talegenkendelsesmodeller retter sig mod. Congolesisk swahili (kingwana) i DR Congo og urbane varianter som Kenyas sheng, der blander swahili med engelsk, kan afvige mærkbart fra swahili i radio- og tv-standard.
Hvor Swahili tales
Swahili tales i Tanzania, Kenya, Uganda, and Democratic Republic of Congo (DRC).
