Oluşturun English gizli altyazılar

Videolarınızı ADA uyumlu English gizli altyazılarla erişilebilir hale getirin. Sonix, Section 508 ve WCAG 2.1 erişilebilirlik standartlarını karşılayan doğru altyazıları otomatik olarak oluşturur.

ADA uyumlu
508 uyumlu
WCAG 2.1 hazır
CC
ADA
508
WCAG
Export
Edit
5 dk
Ortalama tamamlanma süresi
1 saatlik video ~6 dakikada altyazılandırılır
%99
Altyazı doğruluğu
Sektör lideri English tanıma
SRT/VTT
Altyazı formatları
Tüm ana platformlarla uyumlu
30+
Desteklenen platformlar
YouTube, Vimeo, Facebook ve daha fazlası
Nasıl Çalışır?

English gizli altyazıları oluşturun
dakikalar içinde

Videonuzu yükleyin

Video dosyanızı bilgisayarınızdan veya bulut depolama alanınızdan yükleyin. Sonix; MP4, MOV, AVI ve 4K çözünürlüğe kadar 40'tan fazla formatı destekler.

AI altyazı oluşturma

Sonix AI, doğru zamanlama ve konuşmacı tanımlama ile otomatik olarak English gizli altyazılar oluşturur. Modellerimiz erişilebilirlik uyumluluğu için eğitilmiştir.

Altyazıları gözden geçirin

Altyazılarınızı, senkronize video oynatma özelliğine sahip tarayıcı tabanlı editörümüzde inceleyin. Doğruluğu sağlayın ve gerekli düzeltmeleri yapın.

Dışa aktarın ve yayınlayın

English altyazılarınızı SRT veya VTT formatında indirin. Tam erişilebilirlik için YouTube, Vimeo'ya yükleyin veya doğrudan web sitenize yerleştirin.

Erişilebilirlik uyumluluğu

Sonix altyazıları ADA, Section 508 ve WCAG 2.1 erişilebilirlik standartlarını karşılar. İçeriğinizi dünya çapındaki sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyiciler için erişilebilir kılın.

Sıkça Sorulan Sorular

Hakkında sıkça sorulan sorular
English gizli altyazılar

Gizli altyazılar (closed captions) ile normal altyazılar (subtitles) arasındaki fark nedir?

Gizli altyazılar (closed captions), sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyiciler için tüm ses öğelerini (diyalog, ses efektleri, müzik ipuçları) içerir. Normal altyazılar (subtitles) genellikle sadece diyalogları içerir ve duyabilen ancak konuşulan dili anlamayan izleyiciler içindir. Sonix her ikisini de oluşturabilir.

Sonix altyazıları ADA uyumlu mu?

Evet. Sonix, ADA (Engelli Amerikalılar Yasası), Section 508 ve WCAG 2.1 erişilebilirlik gereksinimlerini karşılayan altyazılar oluşturur. Altyazılarımız doğru zamanlama, uygun senkronizasyon ve gerekli altyazı formatları desteğini içerir.

Altyazılara ses efekti açıklamaları ekleyebilir miyim?

Evet! Sonix editöründe [müzik çalıyor], [alkış] veya [kapı kapanıyor] gibi konuşma dışı ses açıklamaları ekleyebilirsiniz. Bu açıklamalar, sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyicilerin tam ses bağlamını anlamasına yardımcı olur.

English gizli altyazıları ne kadar doğru?

Sonix, ses kalitesine bağlı olarak English altyazı oluşturma işleminde %85-99 doğruluk sağlar. Minimum arka plan gürültüsüne sahip net sesler en iyi sonuçları verir. Altyazıları tarayıcı tabanlı editörümüzde inceleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.

Hangi platformlar gizli altyazıları destekliyor?

YouTube, Vimeo, Facebook, Twitter, LinkedIn ve Wistia dahil olmak üzere tüm büyük video platformları gizli altyazıları destekler. Sonix, tüm bu platformlarla ve daha fazlasıyla uyumlu SRT ve VTT formatlarında dışa aktarım sağlar.

Altyazıları videoma gömebilir miyim?

Evet! Sonix, altyazıları video dosyanıza kalıcı olarak yerleştiren bir gömme (burn-in) özelliği sunar. Bu, gizli altyazıların otomatik olarak görüntülenmeyebileceği sosyal medya için kullanışlıdır. Daha fazla ayrıntı için gömülü altyazı hizmetimize göz atın.

Neden Sonix

Şunun için en iyi seçim:
English gizli altyazılar

Önce erişilebilirlik

Ses açıklamaları ve konuşmacı tanımlama desteği ile sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyiciler için tasarlanmış altyazılar.

Uyumluluğa hazır

Uygun şekilde formatlanmış altyazı dosyalarıyla ADA, Section 508 ve WCAG 2.1 erişilebilirlik gereksinimlerini karşılayın.

Evrensel format

YouTube, Vimeo ve tüm ana video platformlarıyla uyumlu SRT veya VTT formatında dışa aktarın.

Hızlı geri dönüş

English altyazılarınızı saatler değil, dakikalar içinde alın. İçeriğinizi gecikme olmadan erişilebilir hale getirin.

Müşteri Yorumları

Profesyoneller tarafından güvenilen
dünya çapında

211 incelemeden 4.98 puan

Easy to use and saved me mega amounts of time!
LM
Lynn M.
Manchester, England, UK
This software is still the best one out there for the German language.
PP
Paul P.
Vienna, Austria
I tried 3 other tools online and I can say that sonix blows them out of the water. I was very impressed with the ease of use, the % of words correctly translated and how simple it ...
MB
Maria B.
Peoria, AZ USA
Sonix is the best transcription program I've ever used. It was almost error-free. I wish I could have used it longer!
AI
Aliye I.
Istanbul, Turkey
The title says it all. Sonix is the simplest, the most accurate transcription service I have ever tried. Even quiet or muffled speech is perfectly produced. If you need one, this i...
OO
Ozkan O.
Istanbul, Turkey
I was amazed at how accurate Sonix is.
RM
Rocio M.
Pharr, TX USA
Başlayın

English gizli altyazılarınız
sadece 5 dakika uzağınızda

Profesyonel English gizli altyazılarla video içeriğinizi erişilebilir hale getirin. 30 minutes dakika ücretsiz başlayın—kredi kartı gerekmez.

%99 doğruluk. Her kelime önemlidir.

53+ dilde yapay zeka transkripsiyonu ve çevirisi.

30 minutes ücretsiz
Kredi kartı gerekmez
İstediğiniz zaman iptal edin