Конвертируйте MOV в субтитры

Превратите ваши видео MOV в профессиональные субтитры в различных форматах. Получите субтитры для любой платформы, работаете ли вы с материалом с iPhone или проектами Final Cut Pro.

SRT и VTT
Готовность за 5 минут
Все платформы
Audio
Video
DOCX
SRT/VTT
PDF
53+ Languages
About This Format

Understanding MOV files

What is a MOV file?

Apple's professional video format used in Final Cut Pro

The MOV file format is one of the most common multimedia containers. It was developed by Apple and is the main file format of their QuickTime Movie codec. It is now fully-compatible for both Macintosh and Windows platforms. MOV files frequently use the MPEG-4 codec for video compression. MOV files may contain audio, video, caption tracks, and timecode information which can be used to synchronize media across multiple devices. You can convert MOV movie files into a variety of different formats. But with Sonix, you don’t need to in order to get a clean, crisp transcript. We accept MOV files as they are and can convert the audio to text in a matter of minutes.

Common Uses

  • Professional video production
  • iPhone/iPad video recording
  • Final Cut Pro projects
  • Mac video editing

Audio Quality

Professional-grade format with excellent audio support

Transcription Tips for MOV

  • Excellent audio quality from Apple devices
  • iPhone recordings use high-quality AAC audio
  • ProRes MOV files have exceptional audio clarity

Where MOV Files Come From

  • iPhone camera
  • Final Cut Pro
  • Professional cameras
  • QuickTime screen recordings
10x
Быстрее реального времени
Получите субтитры для MOV за считанные минуты
99%
Уровень точности
Лучший в индустрии ИИ для файлов MOV
53+ hosts
Языки
Субтитры на любом языке
30+ hosts
Форматы экспорта
SRT, VTT, FCPXML и другие
Как это работает

Создавайте субтитры из MOV за 6 шагов

Step 1

Создайте аккаунт

Зарегистрируйтесь для пробного периода Sonix. Включает 30 минут бесплатно.

Step 2

Загрузите файл

Загрузите ваш файл MOV с компьютера или из облачного хранилища.

Step 3

Выберите язык

Выберите из более чем 53+ языков, на которых говорят в вашем файле.

Step 4

Автоматическая транскрипция

ИИ Sonix транскрибирует ваш MOV с временными метками на уровне слов.

Step 5

Разделение на субтитры

Настройте длину строки, продолжительность и разрывы субтитров.

Step 6

Экспорт

Скачайте субтитры в форматах SRT, VTT или других.

Часто задаваемые вопросы

Все о субтитрах MOV

Какие форматы субтитров я могу экспортировать из MOV?

Sonix экспортирует транскрибации MOV во все основные форматы субтитров: SRT (универсальный), VTT (веб), ASS/SSA (стилизованный), SBV (YouTube), STL (вещательный) и другие.

Какой формат субтитров лучше всего подходит для проектов Final Cut Pro в MOV?

Final Cut Pro лучше всего работает с форматами SRT или ITT (iTunes Timed Text). Импортируйте субтитры как дорожку титров для удобного редактирования и подгонки тайминга на временной шкале.

Как добавить субтитры к видео MOV с iPhone для Instagram?

Экспортируйте субтитры из Sonix, а затем используйте видеоприложение, чтобы «вшить» их в MOV перед публикацией. Instagram не поддерживает отдельные файлы субтитров — они должны быть частью видеофайла.

Могу ли я создать стилизованные субтитры из записей MOV?

Да! Экспортируйте в формат ASS/SSA для использования расширенных опций стилизации, включая пользовательские шрифты, цвета, позиционирование и анимацию. Отлично подходит для творческих проектов и видео на YouTube.

Какой формат использовать для субтитров MOV в социальных сетях?

Большинство социальных платформ требуют «вшитых» (hardcoded) субтитров. Экспортируйте SRT из Sonix, а затем используйте видеоредактор, чтобы навсегда встроить их в видео.

Как синхронизировать субтитры с таймлайном MOV?

Sonix автоматически генерирует временные метки, синхронизированные с аудио MOV. Используйте визуальный редактор для точной настройки тайминга, перетаскивая границы субтитров на звуковой волне.

Почему Sonix

Профессиональные субтитры из файлов MOV

Множество форматов

Экспортируйте субтитры в SRT, VTT, FCPXML и другие форматы для любой платформы.

Настраиваемость

Контролируйте длину строки, длительность и стиль ваших субтитров.

Перевод

Создавайте субтитры на 53+ языках на основе вашего оригинального аудио.

Вшивание субтитров

Навсегда встраивайте субтитры в свое видео одним кликом.

Связанные разделы

Другие способы конвертации файлов MOV

Другие конвертации MOV

MOV to Text

Convert now

MOV to PDF

Convert now

MOV to DOCX

Convert now

MOV to SRT

Convert now

MOV to VTT

Convert now

MOV to Captions

Convert now

Add Subtitles to MOV

Convert now

Другие форматы файлов

WMV to text
MPE to text
M4V to text
RM to text
MXF to text
AVI to text
MK3D to text
WEBM to text
VOB to text
MP4 to text
See all supported file formats
Отзывы

Нам доверяют создатели контента

Рейтинг 4.98 на основе 211 отзывов

I loved that Sonix supports so many languages. I've been working on a project that involves speakers of 6 different languages and it allows me to translate everything into English natively, saving me so much time!
PG
Paula G.
Sao de los Campos, Brazil
I'm very impressed about the accuracy. The transcript needs a little editing, but just minor correction. I think the interface is straightforward and user-friendly. I also like the audio-transcript matching playback functionality. I've been very deterred to use recording during my interviews because it takes a tremendous amount of time to transcribe.
JZ
Jane Z.
New York, NY USA
The accuracy of the initial transcription was better than any I've used to date, and making adjustments was very simple.
RM
Russ M.
Edmonton, Canada
Sonix has made my life so much easier. It's a complete tool for me to transcript all of our podcasts and I love it.
PP
Pavan P.
Bengaluru, India
I was amazed by your accuracy. What I used were not very good recordings. One with an American accent, another one Australian and many background noises. The transcript exc...
AZ
Andrew Z.
Hammersmith, United Kingdom
The app is accurate, quick in response, and detailed in delivery. I am impressed.
LA
Lawrence A.
Lagos, Nigeria
The best service available for my language (Czech) - thank you very much for saving me a LOT of work!
TF
Tamara F.
Prague, Czech Republic
I’ve been using your transcription software for about a year now. I just wanted to let you guys know that I think it is incredible. I have tried many alternatives, and none of them have bee...
AD
Ahmad D.
New York, NY USA
Читать больше отзывов
Начать

Создайте субтитры MOV прямо сейчас

Попробуйте Sonix бесплатно с 30 minutes минутами транскрипции. Кредитная карта не требуется.

Точность 99%. Каждое слово имеет значение.

AI-транскрипция и перевод на 53+ языках.

Продукт
ТранскрипцияПереводСубтитрыAI-анализ
Решения
Для предприятийЗдравоохранениеЮриспруденцияОбразование
Ресурсы
ЦеныДокументация APIБезопасностьКонтакты
Пусть наша служба поддержки поможет вам со всеми вопросами по автоматической транскрипции. На фото: Christine Lee

Нужна помощь в начале работы?

Просмотрите наш Справочный центр , обучающие материалы , и видеоруководства .

Посетить Справочный центр
Популярные ресурсы
Как преобразовать MP3 в текст?Чем занимается транскрибатор?Что означает скрытые субтитры (closed caption)Что такое файл M4AПомогите мне перевести видео на другой языкКак преобразовать аудио в текст?