Quem transcreve conteúdo em Russo?
Jornalistas, equipas de monitorização de media e investigadores académicos que cobrem a Rússia e a região pós-soviética transcrevem entrevistas, emissões e gravações de história oral em russo. Órgãos de comunicação da diáspora, tribunais e serviços de imigração que trabalham com comunidades de língua russa, bem como empresas que operam em mercados de língua russa, também recorrem à transcrição em russo.
Dialetos e sotaques de Russo
O russo padrão é invulgarmente uniforme para uma língua da sua dimensão, com grupos dialetais do norte, do centro e do sul dentro da Rússia a diferirem sobretudo na pronúncia das vogais. A variação que os utilizadores de transcrição encontram com mais frequência são os sotaques de falantes de segunda língua nos vários estados pós-soviéticos, a par de alternância de código ocasional para o ucraniano, o cazaque ou outras línguas regionais.
Onde se fala Russo
Russo é falado em Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Abkhazia, South Ossetia, Crimea, Ukraine, Gagauzia, Moldova, Transnistria, Moldova, Armenia, Azerbaijan, Estonia, Georgia, Israel, Latvia, Lithuania, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan.
