Converteer AU naar ondertiteling

Sonix transcribeert uw AU-bestand en maakt ondertiteling met tijdstempels in SRT, VTT en andere formaten.

Gratis om te starten — geen creditcard nodig.Bekijk prijzen

SRT & VTT
5 min doorlooptijd
Alle platforms
AU-conversiegids

Maak ondertiteling van AU in 6 stappen

  1. 1
    Maak account aan~30 sec

    Meld u aan voor een gratis Sonix-proefversie met 30 gratis minuten.

  2. 2
    Bestand uploaden~1 min

    Upload uw AU-bestand vanaf uw computer of cloudopslag.

    44+ ondersteunde formaten
  3. 3
    Selecteer taal~10 sec

    Selecteer de taal die in uw bestand wordt gesproken.

    54+ talen
  4. 4
    Automatisch transcriberen~5 min

    Sonix AI transcribeert uw AU met tijdstempels op woordniveau.

  5. 5
    Ondertitels splitsen~2 min

    Pas regellengte, duur en ondertitelsplitsingen aan.

  6. 6
    Exporteren~10 sec

    Download uw ondertitels als SRT- of VTT-bestanden.

    30+ exportformaten
Het AU-bestandsformaat

Inzicht in AU-bestanden

Wat is een AU-bestand?

Audiofragmenten van Audacity-projecten

Audacity, an open source audio editor, breaks long tracks into small pieces so it can edit them more efficiently. Thus, when you save an Audacity Project File (.AUP), Audacity will automatically create a _data folder that has the same name as the AUP file and breaks the longer audio file into smaller chunks that have the .AU extension. Thus, when Audacity opens up the AUP Project File, it loads the individual AU files in the correct sequence automatically. The user should not move or rename and AU files in the _data folder.

Veelvoorkomend gebruik van AU-bestanden

  • Audiobewerking in Audacity
  • Audioprojectbestanden
  • Audacity-projectmappen

Wie werkt met AU-bestanden?

Podcasteditors en producenten met een thuisstudio stuiten meestal op AU-bestanden bij het terughalen van audio uit oude Audacity-projecten, aangezien oudere versies van de editor elke track als kleine AU-fragmenten opsloegen. Unix-systeembeheerders en Java-ontwikkelaars herkennen het formaat mogelijk ook van zijn oorsprong als het standaard geluidsbestand op Sun- en NeXT-werkstations.

AU vs. WAV: welke moet je gebruiken?

AU en WAV zijn beide eenvoudige audioformaten met een header plus data: WAV, gemaakt door Microsoft en IBM, werd de de facto standaard voor ongecomprimeerde audio, terwijl AU zijn oorsprong vond op Sun- en NeXT-systemen en vooral voortleeft in oudere Unix-software en oudere Audacity-projectmappen. Beide kunnen ongecomprimeerde PCM bevatten, maar WAV wordt veel breder ondersteund in moderne editors, spelers en webtools. Kies WAV bij het exporteren of delen van audio; AU is doorgaans iets wat een oud project of systeem je aanreikt, in plaats van een formaat dat je zelf kiest.

WAV omzetten naar tekst
10x
Sneller dan real-time
Ontvang uw AU-ondertiteling in enkele minuten
99%
Nauwkeurigheid
Toonaangevende AI voor AU-bestanden
53+
Talen
Ondertiteling in elke taal
30+
Exportformaten
SRT, VTT, FCPXML en meer
AU-conversie-FAQ

AU ondertiteling: veelgestelde vragen

Kun je ondertiteling maken van AU-bestanden?

Ja! Sonix transcribeert uw AU-bestand met tijdstempels op woordniveau en maakt professionele ondertiteling in SRT, VTT en andere formaten.

Welke ondertitelformaten worden ondersteund?

Exporteer ondertiteling als SRT (meest universeel), VTT (webvideo), FCPXML (Final Cut Pro) en vele andere formaten.

Kan ik de timing van de ondertiteling aanpassen?

Ja! Pas het maximale aantal tekens per regel, het aantal regels per ondertitel en de maximale duur aan, en verfijn handmatig de timing.

Hoe voeg ik ondertiteling toe aan mijn video?

Upload het SRT/VTT-bestand naar YouTube, Vimeo, of importeer het in uw video-editor. U kunt ondertitels ook direct in de video branden.

Kan ik ondertitels vertalen?

Ja! Sonix kan uw ondertiteling vertalen naar 55+ talen, waardoor uw content wereldwijd toegankelijk wordt.

Zijn de ondertitels nauwkeurig?

Sonix bereikt een nauwkeurigheid tot 99%. Gebruik onze editor om eventuele correcties aan te brengen voor het exporteren.

Waarom staat mijn Audacity-projectmap vol met kleine AU-bestanden?

Oudere versies van Audacity splitsten de audio van een project op in kleine AU-blokbestanden in een _data-map, zodat lange tracks efficiënt konden worden bewerkt, en het .aup-projectbestand zet ze in de juiste volgorde weer samen. Verplaats of hernoem deze fragmenten niet; open in plaats daarvan het project en exporteer de audio.

Hoe speel ik een op zichzelf staand AU-bestand af?

Op zichzelf staande AU-bestanden gebruiken het Sun-audioformaat en openen in spelers zoals VLC en editors zoals Audacity. Converteren naar WAV of MP3 geeft de breedste compatibiliteit met moderne software en apparaten.

Transcriptiesoftware-reviews

Vertrouwd door content creators

4.98 beoordeling uit 211 reviews

99% nauwkeurigheid. Elk woord telt.

AI transcriptie en vertaling in 54+ talen.

30 minutes gratis
Geen creditcard nodig
Altijd opzegbaar