ǞǞǞ 是一项自动转录服务。我们为世界各地的讲故事的人转录音频和视频文件。我们与 "黑暗中的播客 "没有关系。为听众和有听力障碍的人提供转录文件,只是我们喜欢做的事情。如果你对自动转录感兴趣。 点击这里获取30分钟免费时间.
要收听和观看实时播放的文字记录,只需点击下面的播放器。
完整的文字记录。在黑暗中:S1 E4马戏团
: 前情提要:在黑暗中。
: 丹尼-海因里希不再是一个受关注的人。他是公认的雅各布-韦特林的谋杀犯。
: 就像,"什么?我们一直住在这里,而他这些年就在这条该死的路上?"你知道。然后它就像,"什么?"
: 他们拥有这一切。这一切都不是新的。没有一个是新的。斯特恩斯县,联邦调查局,他们'都有这一切。这一切都不是新的。
: 除了你们之外,没有人问过我关于这个的任何问题。我从来没有被警察问过话。我从来没有和任何执法部门谈过。没有一个人。
: 我曾期望这是个热门话题,"我的领导,佩恩斯维尔的这些东西,你们不能忽视它,伙计们。"我的意思是,我带着这种心态去的。
: 在雅各布-韦特林被绑架的几周内,有近百名调查员在处理此案。这是这件事最不寻常的地方之一,就是有这么多人被分配到这里。
: 所以,我很难理解为什么那些调查员没有做一些基本的警务工作。他们没有与住在雅各布被绑架的死胡同里的所有邻居交谈。他们没有联系所有在佩恩斯维尔被那个陌生男子袭击的男孩。而且,也许最重要的是,他们没有和所有他们能找到的人交谈,这些人可能知道同年在同一个县的冷泉镇发生的非常类似的男孩被绑架的事情。
: 他们当然有足够的人去做这些事。那么,什么能解释这个问题呢?我花了几个月的时间试图弄清楚这个问题。然后,有一天,雅各布被绑架的那个小镇的前警察局长的妻子递给我一盘尘封的VHS磁带。那是韦特林案早期几个月的所有电视新闻报道。她当时就录了下来,并打算把它扔掉。在那段录像中,我从1989年12月的一篇新闻报道中找到了一条线索,那是在雅各布消失两个月后。
: 调查人员说,由于线索太多,发生在冷泉市这里的绑架案现在才浮出水面。
: 铺天盖地的线索。在每一次重大刑事调查中,执法部门都必须做出选择。将案件保留在当地,还是进行大规模调查。
: 这里是《黑暗中》,来自APM报告的调查性播客。我是马德琳-巴兰。今天,我们要看看雅各布-韦特林案的调查人员如何决定回头,而这让他们付出了代价。这将最终导致他们与带走雅各布的人越走越远。
: 在雅各布-韦特林案中,执法部门做的第一件事是他们转向公众,要求提供线索。他们马上就这样做了,甚至在他们与大多数最接近犯罪的人交谈之前,那些可能在路上看到东西的人,那些也曾被一个戴着面具的陌生男子袭击的人。调查人员开始出现在当地新闻和国家新闻中。雅各布的父母杰里和帕蒂也是如此。
: 我希望全世界的人都来找雅各布。这就像我的儿子,你知道,我们正在谈论让他回家。我们做了我们必须做的,我们觉得我们必须做的。
: 雅各布-韦特林案成为一个大事件的最可靠迹象是在雅各布被绑架的三周后。当此案吸引了1980年人类悲剧信息交流中心的注意时,日间脱口秀主持人杰拉尔多-里维拉。
: 每次发生这种情况,都会使整个社区陷入震惊状态。这就像在肠子里打了一记重拳,因为我们能做的,警察能做的真的只是猜测绑架者的意图。而仅仅是这些选择是令人恐惧的。
: Geraldo'的电视摄制组出现在圣约瑟夫,并在韦特林家的地下室设置了卫星转播。摄像机显示,帕蒂和杰里坐在斯特恩斯县警长和被指派负责此案的联邦调查局主管旁边。在他们身后的墙上,有这些大纸片,上面写着希望和关切的手写信息。
: 随着时间的推移,帕蒂变成了几周,当你试图追求一个原因时,它是否会让你做噩梦?为什么是你的孩子?为什么是那晚?
: 我无法回答这些问题,而且我选择不去想你在开始时提到的所有可怕的选择。我只是不允许那些在这个时候进入我的脑海。我只想相信,他很好。我们将把他带回家。我没有做恶梦。没有。
: 该节目还请来了年轻气盛的约翰-沃尔什作为一种直言不讳的专家。约翰-沃尔什是《狩猎》和《美国'的头号通缉犯》中的人物。他的儿子在1981年被一个陌生人杀害了。
: 我知道他们正在经历什么。他们正在经历不知道的恶梦。他们正在经历并希望,有时,在罕见的情况下,一个孩子已经回来了,#39;已经消失了很长时间。但是今天坐在那里的所有人都知道一个残酷的现实,很多被带走的孩子并不是被一些有爱心的人带去迪士尼乐园。他们是被那些喜欢性侵犯儿童的人带走的。如果你幸运的话,你会在田野里找到尸体。
: 当这一切发生时,帕蒂只是盯着地面,就像她试图把她所有的愤怒从杰拉尔多和约翰-沃尔什身上转移到几英寸的地下室地毯上。
: 他们,韦特林夫妇,能做什么呢?从某种意义上说,他们现在对这个疯子的心血来潮、异想天开、可怕的反复无常无能为力吗?
: 这将是我的观点。
: 这样的情况持续了一段时间。
: 而这里'是一首希望之歌。我想感谢所有人。约翰-沃尔什,你,特别是。所有的父母,谢谢你们。这是一首献给雅各布和所有这些孩子的歌。让我们来演奏它。
: 节目以一首歌结束,这首歌成为寻找雅各布的一种颂歌,这首歌叫做《雅各布的希望》,由明尼苏达州的一位音乐家创作。
: 对我们所有的父母,对他们在外面的孩子,我们向你们祈祷。我们爱你们。尽快回家。我们感谢所有人来到这里。谢谢各位,在家里观看。我们将在下一次见到你。再见了。
: 他们的做法是这样的,他们利用了我们。他们利用了我们。我们有这样轰动的绑架案,他们利用了我们。我记得我把话筒拿下来,扔了,然后上楼,把东西从甲板上扔下来。我打算给他写下这段刻薄的话:"你怎么能这样对我们?"我的姐姐告诉我,"你得到更多的蜜蜂与蜂蜜。你以后可能需要他。"所以,我给他写了一张感谢信。
: 杰拉尔多(Geraldo)的采访和其他所有的电视露面对韦特林夫妇来说是痛苦的,但他们确实为执法部门提供了线索,很多。
: 斯泰恩'斯县的警长,查尔斯-格拉夫特。警长,关于调查的最新情况是什么?
: 好吧,我们在一夜之间,我的意思是,在过去24小时内,收到了300多个电话和提示。对车辆的不同描述,对不应该出现在该地区的不同人的不同描述。
: 随着每一天和每一个新闻报道的进行,更多的线索进来了。首先是几十个。
: 早在昨天上午-
: 然后,数百人。
: ...我们已经收到了300多个电话提示。
: 然后,在第二周结束时,有数千人。
: 然后是500条线索。现在,有一千多个电话打到这个地方。
: 有如此多的线索,以至于执法部门不得不设立一个24小时的呼叫中心来跟上。
: 通过自雅各布'绑架案以来的14,000多条线索和数百名嫌疑人。
: 有关于在其他州发现的陌生男子的线索。
: 曾位于德克萨斯州。
: 关于几周后在明尼苏达州其他地区发现的汽车的线索---
: 一辆红色的小车,上面有
: ......开得可疑地慢或可疑地快。来自美国各地的线索。很快,这些线索中的一些开始萌生出自己的线索。
: 我和一位当年负责此案的联邦调查局探员阿尔-加伯探员交谈过。他现在已经退休了。加伯告诉我,这将如何工作。调查人员会得到一个线索,比如说,关于一辆白色面包车,然后他们把它公布出来。突然间,全州的人都看到到处都是白色面包车,并向他们报告。他们询问的所有车辆都发生了这种情况。
: 如果你在寻找一辆蓝色的吉普车,你'就会看到蓝色的吉普车。做一个实验。在你回到你要去的地方的路上,看看你看到多少辆蓝色吉普车。我打赌你会看到一大堆。而我打赌在来这里的路上,你没有看到任何东西。
: 好吧,警长,那些关于白色雪佛兰的报告是怎么来的?
: 嗯,他们来自明尼苏达州各地的匿名举报。我们已经查处了许多白色汽车和红色汽车,以及棕褐色旅行车和面包车。我们已经收到了大量关于这个特定案件的电话,这让人难以置信。
: 人们也开始把线索打到韦特林家。这么多人,以至于警长甚至给了杰里和帕蒂一个内置迷你录音机的特殊电话。
: 当然,它就在后面。它在我们的桌子上放了好几年了。
: 他们仍然拥有它。几个月前我去拜访的时候,电话就在一间备用卧室的梳妆台上。
: 这是孩子和孙子们的房间。
: 帕蒂和杰里多年来一直在使用它。
: 是的,这是警长'的部门给我们的电话。
: 里面还有一盘磁带。
: 听起来它'也快到头了,不过还好。所以,我们'会听。
: 你知道,你可以看到我'在20年的历史中做的所有工作。
: 当然。
: 他们'正在做复制------。
: 这些磁带上记录了数百个电话。帕蒂和杰里会填补这些电话,然后将线索传递给指挥中心。从某种意义上说,他们成了自己案件的调查员,而房子成了一种二级呼叫中心。
: 星期三,上午4点58分
: 是的,我为一个嘉年华会工作。我们刚刚在内布拉斯加州的奥马哈做了一场演出。我看到一个叫Jacob Wetterling的孩子的照片。我有一种感觉,他在为一个叫彩虹娱乐公司的小节目工作。
: 人们打电话来,说有这样的各种线索。有时是帕蒂接的电话,有时是杰里接的。
: 12月28日,这是在Maple的麦当劳's?
: 在Maplewood,对。对。
: 好的。
: 然后,我推测那个男孩是受过训练的,因为他开始提醒这个人我在盯着他们看。所以,我试图表现得不慌不忙,上去点了些东西,这样我就能联系上经理,让他报警。我回头一看,他们已经走了。
: 好的。你从照片上可以看出,这个男孩确实与雅各布有很多相似之处。你是这么说的吗?
: 这个男孩看起来比较沉重,脸色苍白。我想他应该是在室内,而且他被抓到已经有几个月了。他是在什么时候被绑架的?
: 10月22日,所以大概是九周。
: 是的。因此,我推测他应该是在室内吃东西。我不知道是什么,但对我来说,这确实是合理的。
: 所以,那是一种类型的电话,人们打电话报告可能看到雅各布。但是,还有这些其他的电话。而这些电话,嗯,我就播放其中一些。
: 你好,晚上好。
: 嗨,这是韦特林夫妇吗?
: 是的,它是。
: 它在那里是怎样的?
: 嗯,现在是夜里12点半。你能帮助我吗?
: 好吧,我非常抱歉。
: 因此,人们会打电话给帕蒂,告诉她他们所做的梦或在某个地方看到雅各布。
: 好吧,它'的所有权利。只要告诉我你知道什么。
: 好吧,他在一个农场里。那是一个农舍。
: 是的,我们'已经收到了很多农舍。
: 哦,好吧。
: 而他们经常会说,"我睡不着。我不得不打电话。你知道,我不能再带着这个了。"所以,然后,他们'会打电话,它'有点像甩掉它。他们会把它扔给我们,这样,他们就可以睡觉了。
: 你好。
: 你好。
: 你好。你是谁?
: 这里是密苏里州的Gillespie's。我想快速问你一个问题。
: 好的。
: 你家里有没有人,哪怕是边上的人,腿都没了?
: 我不知道。
: 我明白了。抓走你儿子的其中一个人没有腿。我讨厌看到这个人对这个男孩所做的一切,这个没有腿的人。这个男孩在校车边上被强奸了。它就在你住的地方。
: 你不能在不告诉我雅各布在哪里的情况下告诉我这些信息。这对我的了解没有帮助。
: 是的,是的,是的。我知道我伤害了你。我不想那样做。
: 很好。好的,谢谢你。
: 但是你的孩子'很好。
: 很好。
: 你的孩子没事了。他还活着。
: 韦特林夫妇忍受了这一切。我想让你真正想一想,如果你家里有人失踪了,而你的厨房里有一部电话,一直在响。每次你接起电话,电话那头的人都会说一个新的可怕的故事,你不得不仔细听,并把它全部写下来,希望它能帮助解决这个案子。有时,帕蒂和杰里会让他们的朋友接电话,这已经成为一种习惯。
: 星期天,晚上7点24分
: 我只想告诉你,雅各布'没事了。
: 你又高兴了吗?
: 是的。
: 有时,他们甚至接到自称拥有雅各布的人的电话。
: 我们能和他说话吗?
: 是的。等一下。雅各布。
: I'm all right.I'm all right.
: 好的。你现在在哪里,雅各布?
: 我不知道。
: 这些电话都没有变成雅各布。
: 电话,你知道,它是一个礼物,也是一个恶梦。你知道,你坐在那里等待那个电话。然后,有这个,有那个,还有另一个。但你永远不知道。你不能不接电话。而这是一个杀手锏。
: 然后,还有灵媒。
: 我的名字是费里斯。你介意讨论这个问题吗?
: 你能帮我找到他吗?
: 嗯,我是个通灵者。
: 事实证明,灵媒喜欢这类案件。
: 每个人都在问我,"你有没有想过联系一个灵媒?"这就像,"你不必如此。他们从树林中走出来。他们就是这样。"
: 而这些灵媒在最初的几个月里,给维特林夫妇制造了一些麻烦。当雅各布第一次失踪时,韦特林夫妇是这个团结的团队,帕蒂和杰里。但随着调查的拖延,帕蒂和杰里开始有点分道扬镳,因为他们各自都想弄清楚发生了什么。
: 我只是想和警察谈谈,调查一下。只要给我事实。我可以处理事实。与此同时,杰里拥有所有这些精神联系和灵媒。他是......。
: 那是直到大约一个月后,我才开始这样做。
: 对。那么--
: 在他不在家之后,它就像,"不管怎样,你知道。如果直接执法不解决它,你知道,也许有另一种方法在那里。"因此,我在那条路上走了几年的时间,很疯狂。
: 疯狂的事?
: 是的,这'很疯狂。他称其为猎杀绑架者。他们告诉他到县城的路上去,说些什么,然后转三圈,他就会去做。我的意思是,这就像你做任何事情,你知道。但是,与此同时,我是孤独的,因为他和这些疯狂的人在外面猎取绑架者。他有一个午夜玛吉,她成了......我叫她午夜玛吉,也许你也这么叫。
: 午夜玛吉?
: 她会打电话,他们会聊一整晚。而她只是...
: 你太夸张了。我们没有整晚都在交谈。这里总是有很多人,有很多疯狂的调查。然后,大约在晚上11点,你知道,事情会变得有点安静。我和她谈了很多关于精神方面的东西,几乎是线索,但不是整晚都在谈,但无论如何。
: 因为他们都想要一些雅各布'的衣服。他们想要一个玩具。他们想要一些东西。我看着,杰里会把他的东西打包,然后送走。那是一种绝望。而且,你知道,你怎么能不做一切事情,但这是如此痛苦。
: 在这些磁带中,你可以听到那种绝望的声音,比如这一盘是雅各布的父亲杰里和一个名叫西尔维娅-布朗的灵媒之间的电话录音。
: 我的意思是,发生了什么?
: 你的儿子不应该有这种情况。你的儿子并不打算成为这一切的受害者。然后,不幸的是,他开始反击,而且我认为是出于绝望或恐惧。事情是这样的,它没有持续很长时间,因为他们试图让他安静下来,他们打他的头。
: 我也会害怕。有那么多的恐惧。
: 哦,我想他是出于恐惧。
: 西尔维娅-布朗在当时是一个相当大的人物。她是《蒙特尔-威廉姆斯秀》的常客,并有将自己插入高调案件中的习惯。她写了一些书,题目是《联系你的精神向导》和《所有宠物都上天堂》。
: 我'看了一些当年西尔维娅-布朗的老视频,她的形象相当不错,染成金色的头发,脸颊上有很多腮红,近乎于小丑,一英寸长的指甲涂着鲜红的指甲油,像爪子一样弯曲,还有她的眉毛,它们很黑,用笔画着,她'几乎是阴谋般地扬起。就像你和我一样,我们'是唯一聪明到可以相信这一切的人。
: 但我确信那里还有一个男人。我不认为那里只有一个男性。我认为有两个。
: 好的。这些人来自哪里?
: 伊利诺伊州。
: 两者都有?
: 都是。看,我想这是一个芝加哥的车牌。我不'知道是什么东西,但似乎是伊利诺斯州的。但我的意思是,它是来自芝加哥。
: 好吧,有意思,有意思。
: 所有这些信息,所有这些来自自称是灵媒的人、做怪梦的人、自称是雅各布的人的线索,都和指挥中心的其他东西放在一起。令人惊讶的是,执法部门检查了许多这些来自灵媒的线索。退休的联邦调查局探员阿尔-加伯告诉我,有时,这并不是因为他们一定相信这个人真的是通灵者,而是因为你永远不知道。
: 我对通灵者的看法其实并不重要。我想,也许有些时候,一个人可能声称自己是通灵者,因为他们不想让我们知道他们信息的来源。因此,当有通灵信息进来时,我们会仔细调查。在有些情况下,它要么太笼统,要么我们已经排除了通灵者会说什么。但是我们做了一些事情。我们在爱荷华州做了一次搜索,基于通灵信息的巨大搜索,结果一无所获。
: 在爱荷华州梅森市附近的25英里长的道路上进行的搜索是由一位纽约通灵师的幻觉引起的。搜索发生在1989年10月,大约在雅各布被绑架后一个月。它持续了整整两天,涉及联邦调查局、爱荷华州巡警、当地警察和几个警长办公室的代表。
: 我希望你记住这一点,当调查人员在爱荷华州追寻通灵线索时,他们仍然没有与住在雅各布被绑架的死路上的所有人交谈。他们仍然没有与最有可能的嫌疑人之一丹尼-海因里希交谈。他们仍然没有搜查海因里希居住的周围地区。
: 然而,执法部门一直在追寻这些悬而未决的线索,这些线索似乎几乎没有机会得到证实。而当这些线索没有得到证实时,调查人员并没有说:"等一下。也许我们不希望再有这些疯狂的线索。"事实上,他们走得更远。他们做了一件几乎可以保证会带来很多坏线索的事情。这涉及到一个被执法部门称为有刺眼眼神的人。
: 在调查雅各布-韦特林绑架案的早期,执法部门开始传阅素描,即在该地区发现的陌生男子的素描。调查人员对素描最感兴趣的人之一是一个神秘人物,被称为有刺眼目光的人。
: 这个目光炯炯有神的男人是几个人在大拇指餐厅看到的,雅各布和另外两个孩子那天晚上骑自行车去租电影。以下是联邦调查局特工拜伦-吉格勒(Byron Gigler)在当年的电视采访中对该男子的描述。
: 他的正常举止是用刺眼的眼睛盯着那些不愿意和他说话的顾客。他经常会跟着他们在商店里走来走去,只是把自己放在商店的前面,用眼睛跟着他们在商店里走来走去。
: 我和一对夫妇交谈过,他们声称看到了那个目光炯炯有神的男人。凯文和玛琳-格沃斯特在一个叫 "夜猫子 "的乐队。那是一个波尔卡乐队。
: Oompah,德语。
: Oompah, polkas.
: 明尼苏达风格。
: 两个步骤。
: 雅各布被绑架的那天,镇上有一个全天的波尔卡音乐节,在靠近汤姆大拇指商店的一个舞厅里。夜猫子乐队早早就开始了演出。那天下午,夜猫子的演出结束后,格沃斯特乐队收拾好东西,去参加另一场演出。在出城的路上,他们在Tom Thumb餐厅停留。他们认为那是4点半左右。
: 我们'要去吃点东西,所以我们上路了,当天晚上再玩一个工作。
: 我们在那里吃了三明治,用微波炉加热了。这时我们才注意到。
: 他们看到一个男人站在冷却器旁,20多岁,30出头,看着前门。
: 马上,我就找他麻烦了。你知道,你可以看出他对其他事情很感兴趣。就像他同时在想别的事情。
: 他是什么样子的?
: 嗯,他戴着一顶棒球帽。我想说的是,他的脸比较宽。当你看着他时,你就有一种奇怪的感觉,就像人们不会站在那里盯着看,你知道,像他那样看着过道。
: Gwost人不知道该如何看待这个人。他们前往下一场演出。那天晚上,他们开车回家。
: 你知道,在回来的路上,我们来到71号公路,我们开着收音机,他们提到这个孩子失踪了,并说乔。
: 我们只是互相看了看,然后说,"那一定是他,"你知道。
: 我记得我说:"是的,我们早上接到一个电话。"
: 是的。
: 我和另一个人谈过。他的名字叫史蒂夫-格雷茨,那天他也在波尔卡节上。史蒂夫为一个叫KASM的电台工作,该电台组织了这次活动。他告诉我他也看到了一个奇怪的人。
: 里面有一个人不适合。他有胡子,你知道,这里有真正的黑胡子。他穿着一身黑色的衣服。没有人穿成这样去参加波尔卡节。你要穿上你的星期天最好的衣服去跳舞。
: 在之后的几周里,史蒂夫-格雷茨和玛琳-格沃斯特都与一位执法部门的素描艺术家谈起了他们看到的那个怪人。他们都描述了一个类似的过程。他们记得坐下来,拿着这本有耳朵、眉毛的图像书。
: 所以,你'就像通过,"这里,所有这些眼睛"。
: 眼睛,鼻子,是的,下巴。额头。
: 他们有不同的鼻子和类似的东西,他们只是翻开它。然后他们说,"是的,这更像它"。然后,他们把它放在脸上,然后你稍微调整一下,然后你得到你的草图。
: 我想更多地了解这个制作草图的整个过程。因此,我打电话给一个叫凯伦-纽维斯的女人。她是素描和目击者身份方面的专家。她为一个叫无罪项目的组织工作。该组织试图为那些被错误定罪的人开脱罪责,#39;。
: 凯伦告诉我,这个制作草图的整个过程远非科学。她说,"我们有这样的想法,描述一张脸真的很容易。我们每天都看到他们。它们是我们注意到一个人的第一件事。"但是凯伦说,"描述一张脸比我们想象的要难得多。"
: 我们倾向于从整体上处理人脸,对吧。就像我们把一张脸看成一个整体,而不是说:"好吧,那是,你知道,两只杏仁形眼睛。那是一个比我的宽、比我母亲的短的鼻子,"你知道,或者其他。我们不......我们不是在处理单独的特征。无论是用语言还是通过复合制作,都很难捕捉到人类特征和人脸的实际细微差别。
: 有关于这个的研究,关于它有多难。而这些研究发现,大多数时候,草图并不像我们看到的人。我和我们团队中的另一位记者一起尝试过,我们做得很糟糕。我们甚至做了一个关于我们有多么糟糕的视频。你可以在我们的网站上看到它。
: 哇哦。
: 哦,哇。
: 我不知道我在想象什么,但它不是那个。
: 他们看起来像两个不同的人。
: 在雅各布-韦特林案中,执法部门使用了很多素描,包括根据当年早些时候在冷泉市被绑架的男孩贾里德-谢尔勒的描述绘制的一个素描。那张素描看起来有点像丹尼-海因里希,但也像很多其他的人。
: 在刑事案件中,这种对素描的依赖是非常标准的,尽管凯伦所说的素描是多么不可靠。但是韦特林案的调查人员更进一步。执法部门将这名男子的素描和其他在不同城镇发现的可疑人员的素描结合起来,并将它们组合成一个全新的素描。
: 我只想说,这些草图上的人看起来一点都不像。草图中的一个人看起来有70多岁了。他秃头,眼袋很重,鼻子很斜。另一个人看起来可能是50岁,不同的眼睛,不同的鼻子,不同的一切。
: 因此,当执法部门将所有这些人合并成一张新的草图时,它不像先前的任何一个人。它看起来完全是另一个人。一个白人,也许在60多岁,看起来有点凶,而且看起来一点也不像丹尼-海因里希。我找不到任何一个人记得作出决定创造这个组合草图。因此,我把这些草图发给无罪项目的专家凯伦,看她怎么想。
: 我想说这真的很不寻常。我没有听说过什么......我甚至不知道该如何回答。我认为这是......这听起来甚至不一定有理由相信证人描述的是同一个人。这让我觉得是一个非常糟糕的想法。
: 执法部门接下来所做的是,他们把这个新的组合草图,连同贾里德帮助制作的草图一起发给了媒体。这两张草图,综合草图和贾里德的草图,看起来不像是同一个人。完全不一样。执法部门把这两张草图放在一张传单上,他们到处发送。有成千上万的副本。
: 传单被贴在门上、餐厅窗户上,甚至贴在比萨饼盒上。传单上说,"我们必须找到这些人,这样才能找到雅各布"。调查人员会指着传单说:"仔细观察这些面孔,如果你看到这些人,请立即打电话给我们。"人们都这样做了。他们会打电话到指挥中心说:"我在传单上看到的那个人,我想那是我的邻居,"或者是我的邮递员,或者是我在四个州外度假时遇到的一个人。然后线索纷至沓来。
: 到2016年,韦特林案至少有7万条线索。这比雅各布被绑架时住在圣约瑟夫的人数多出20倍以上。我在8月去找韦特林案的首席调查员布鲁斯-贝克托德(Bruce Bechtold)谈话,大约在案件破获前一个月。他告诉我,他们仍然在获得线索。
: 有的人认为是火星人带走了他。
: 他们这样说?
: 有'各种奇怪的事情进入我们,所以。我去年收到一份报告,说雅各布去年在费城的一次游行中骑在一头大象上。
: 在与我交谈的所有调查员中,副警长Bechtold最接近于说也许所有这些线索和所有这些宣传毕竟不是那么伟大。
: 也许它确实走得太大了,太快了,而不是紧紧地靠在一起。如果你花了这么多时间在毫无进展的线索上,它可能会把你从可能带你到某个地方的线索上带走。
: 但最后,即使是贝奇托尔德副警长也不会说,试图从全国各地获得这么多线索是一个错误。他只是不能放过这些线索中的一条,即使是这些奇怪的线索中的一条,也能解决这个案子。
: 是否有一种感觉,就像那些线索必须被检查出来,就像没有任何东西像那种也许在那里,你只是必须检查只是为了确定?
: 我想说的是,对于大多数人来说,你必须要有把握。
: 与我交谈过的每一位负责此案的执法官员都说过类似的话,他们无法控制线索的数量,除了检查它们之外别无选择。他们说:"没有太多的线索。信息总是好的"。
: 当我在7月雅各布遗体被发现前与帕蒂和杰里-韦特林谈论这一切时,他们告诉我,质疑调查,质疑本可以或本应该做的事情,并没有让他们得到任何好处。这对找到他们的儿子没有帮助。他们说,并不是调查人员没有努力工作。他们一直在为这个案子不停地工作。但帕蒂和杰里确实怀疑所有这些线索是否使案件更难解决。
: 我只是认为,几乎,可能有太多的宣传和太多的兴趣,因为有太多的线索,一切都被,你知道,完全看透。我不知道。这很难说。我不知道。
: 发生的事情是他的故事被曝光,并迅速成为国家。从调查的角度来看,大概有三分之二的时间,都是本地区的人。你知道,有人来自该地区。因此,我认为,他们被迫看了很多东西,可能......他们分流了。他们不得不进行分类,但这是一个很大的问题。那是很多的线索。那么,我们是否有那个人在那里?可能吧。但就像杰里说的,这几乎是太多了,你知道,要让他脱颖而出,因为它实在是太多了。
: 有这么多的噪音。7万条线索,灵媒,白色货车,有刺眼目光的人,声称是雅各布的人。而在将近27年的时间里,调查人员说他们审查了这些线索中的每一条。它不断扩大调查范围,甚至在多年后要求全美国的公众帮助解决这个案件。
: 不知何故,在所有的噪音中,执法部门没有看到就在他们面前的东西,这个住在两个镇子以外的人,这个已经在他们档案中的人,这个在近27年后承认犯罪的人,丹尼-海因里希。
: 在多年追寻毫无意义的线索后,2004年,一位新任警长做了一些不同的事情。他把注意力转移到少数几个在雅各布被绑架当晚目睹了一些情况的人身上。他没有相信那个证人所说的话,而是把他变成了嫌疑人。
: 下一次是《黑暗中》。
: 他们在说,"你把他带走了。你是怎么做到的?你能不能承认是你干的,我们可以让你轻松很多?
: 黑暗中》由萨马拉-弗莱马克制作。副制片人是Natalie Jablonski。黑暗中》由凯瑟琳-温特编辑,并得到汉斯-布托的帮助。APM报告的主编是Chris Worthington。网络编辑或Dave Peters和Andy Kruse。摄像师是Jeff Thompson。本集的补充报道由Jennifer Vogel和Will Craft负责。我们的主题音乐是由Gary Meister创作的。本集由Cameron Wiley和Johnny Vince Adams混音。
: 进入InTheDarkPodcast.org网站,仔细了解警察素描的使用情况,包括关于我们实验的视频;并阅读关于催眠和测谎的调查使用的故事,威特林调查员也使用了这些方法;并听取雅各布被绑架后,威特林夫妇在家中接到的一些电话。
: 黑暗中》的成功,部分归功于我们的听众。你可以在InTheDarkPodcast.org/donate网站上支持更多类似的独立新闻。
刚到Sonix? 点击这里获得30分钟的免费转录时间!