Tam Transkript: Karanlıkta - S1 E3 Kaçan Kişi

Karanlıkta: S1 E3 Kaçan Kişi

: Daha önce Karanlıkta'da.

: Memleketi St. Joseph’in dış mahallelerinde, genç bir çocuğun gizemli bir şekilde ortadan kaybolması.

: Sonra bana baktı, ardından Jacob’ı yakaladı ve bana ormana olabildiğince hızlı koşmamı söyledi, yoksa ateş edeceğini söyledi.

: Bir soruşturmada zaman en büyük düşmanınızdır. İnsanların hafızası zayıftır. Her şeyi doğru bir şekilde hatırlamazlar. Dışarı çıkıp insanlarla konuşmalı ve ne olup bittiğini öğrenmelisiniz.

: Mahallede yaşadığınızdan beri hiç polis kapınızı çaldı mı? Bu konuda hiç polislerle konuşmak zorunda kaldınız mı?

: Hayır. Hayır, hiç yapmadılar.

: Hiç yapmadılar, tamam mı?

: Evet, oradan çok öfkeli bir şekilde çıktığımı hatırlıyorum; çünkü söylediklerimin hiçbirine kulak asmıyorlardı.

: Soruşturma ekibinin azmi sayesinde bugün buradayız.

: Gerçeği öğrendik. Wetterling ailesi onu eve getirebilir.

: Bu yılın başlarında Jared Scheierl adında bir adamla buluşmaya gittim.

: Seni gördüğüme sevindim.

: Ben Madeleine.

: Merhaba.

: Tanıştığımıza memnun oldum.

: Jared şimdi 40 yaşında. Orta Minnesota'da uzun bir toprak yolun aşağısındaki bir evde büyük, dost canlısı, siyah bir köpekle yaşıyor.

: Bear, gel. Gel hadi. Buraya gel. Burada kal.

: Burası çok huzurlu. 80 akrelik bir arazi, yaşlı ağaçlar ve içinden Crow Nehri akıyor. Buraya Jared’la konuşmak için geldim; çünkü Jared, daha doğrusu Jared’ın başına gelenler, Jacob Wetterling davasında kolluk kuvvetlerinin elindeki en önemli ipucu olmuştu.

: Bu, APM Reports’un hazırladığı bir araştırma podcast’i olan “In the Dark”. Ben Madeleine Baran. Bu podcast’te, 1989 yılında Minnesota’nın merkezinde Jacob Wetterling adındaki 11 yaşındaki bir çocuğun kaçırılmasıyla ilgili soruşturmada nelerin yanlış gittiğini ele alıyoruz. Bugün, kolluk kuvvetlerinin bu davayı çözmeye ne kadar yaklaştığını göreceğiz; o kadar yaklaştılar ki, Jacob’ı öldüren adamla yüz yüze bile oturdular. Ve sonra onu serbest bıraktılar.

: Jared Scheirel, Wetterling'lerin yaşadığı St. Joseph'in sadece on mil güneybatısındaki Cold Spring adlı küçük bir kasabada büyüdü.

: Cool Spring güvenli bir kırsal topluluktu. Herkes herkesi tanır, her pazar kiliseye giderdi.

: Jared kasabada bisiklet sürerek, dışarıda oynayarak büyüdü. İnsanlar Cold Spring'in güvenli bir yer olduğunu düşünüyordu. Ve 1989'da bir gece, Jacob Wetterling kaçırılmadan yaklaşık dokuz ay önce, Jared bir grup arkadaşıyla buz patenine gitti. O zaman 12 yaşındaydı.

: Ve biz ... Buz pateninden sonra Side Cafe'ye gidip bir şeyler içmeye karar verdik... Çikolatalı malt içtik.

: Jared en iyi arkadaşı Cory Eskelson ile birlikteydi. Corey hala Stearns County'de yaşıyor. Ve bu yılın başlarında, o gece hakkında konuşmak için onlarla evinde buluşmaya gittim.

: Bira içtikten sonra, bazı çocuklar ön taraftaki arabalarla uzaklaştılar. Jared ve ben, arka tarafta küçük bir ara sokak vardı. O ara sokaktan geçtik. Ve her zaman aklımda kalacak tek şey, Jared’ın beni eve kadar eşlik etmemi istemesi ve benim hayır dememdi.

: Eve doğru yürümeye başladığımda saat muhtemelen 9:00 - 9:30'du. Yürürken bir araba bana yaklaştı.

: Mavi bir arabaydı. Sürücü durdu ve Jared'e yolu sordu.

: Neyse, o adama yol tarif etmeye başladım; aynı anda kaldırımdaydım ve araca doğru yürüyordum; adam arabadan inmişti. Ve ben ona yaklaşınca, beni omuzlarımdan yakaladı ve “Hemen arabaya bin lan. Silahım var ve kullanmaktan çekinmem.” dedi.”

: Adam Jared'e arka koltuğa uzanmasını ve çorap şapkasını gözlerinin üzerine çekmesini söyledi. Arabayı sürmeye başladı. Arabada telsiz tipi bir tarayıcı vardı. Jared yerel kolluk kuvvetlerinin sesini duyduğunu düşündü. Bir noktada adam telsizi kapattı. 10 ya da 15 dakika sürdü. Jared sağa ve sola dönüşleri sayarak nereye gittiklerini takip etmeye çalıştı, arabanın tren raylarının üzerinden ne zaman geçtiğine dikkat etti. Sonra adam çakıllı bir yola saptı ve durdu. Hava karanlıktı ama Jared uzaktaki bir kasabanın ışıklarını seçebildiğini düşündü.

: Bana saldırdı. Ancak bu ayrıntılara girmeyeceğiz. Gerekli ayrıntılara odaklanıyoruz.

: Jared, hikayesinde o adamın kendisine tam olarak ne yaptığını anlattığı kısma geldiğinde, “gerekli ayrıntılar” ifadesini sık sık kullanır.

: İşte bu şekilde o konudan uzaklaşabiliyorum. Sadece gerekli ayrıntılara odaklanacağım.

: Kolluk kuvvetlerinin kayıtlarına göre olay şöyle gerçekleşti: Adam, Jared’e arabanın içinde cinsel saldırıda bulundu. Jared’in kot pantolonunu ve iç çamaşırını elinde tuttu, ancak kar kıyafetini geri verdi. Ardından adam, Jared’ı Cold Spring’e geri götürdü ve Jared’ın evinden iki mil uzakta indirdi. Jared’a koşmasını ve arkasına bakmamasını, aksi takdirde ateş edeceğini söyledi. Jared’a başka bir şey daha söyledi; bu sözler, Jared’ın aklından uzun süre çıkmayacaktı.

: “Bu konuyu konuşabilirsin, ama kim olduğumu öğrenmeye yaklaşırlarsa, seni bulur ve öldürürüm,” demişti.”

: Jared’in ailesi onun nerede olduğunu merak ediyordu.

: O nerede olabilir ki? Restorandan eve gitmek bir saat bile sürmez ki.

: Bu, Jared’in ikiz kardeşi Jed.

: Kapıdan histerik bir şekilde girdi. Bu çılgıncaydı.

: Ne diyordu? Ne diyordu-

: Bu konuda yorum yapmak istemem.

: Ailesi polisi aradı ve Jared babasıyla birlikte karakola gitmek üzere ayrıldı.

: Babam ağabeyime bir av tüfeği verdi ve şöyle dedi: “Eğer biri o veranda kapısına ya da ön kapıdan girerse, tetiği çek.” Ve bu… Yani, oğluna karşı bu sorumluluğu üstlenmişti. Demek istediğim, işte bu şekilde aile değişiyor. Biliyorsun, hayatta ilk başta şiddet yoktur; hayatın kaygısız, huzurlu ve harika olduğunu düşünürsün. Sonra bir şeyler olur. Hayat değişir. Birdenbire şunu fark edersin: “Biliyor musun, dünyada kötülük var.”

: Jared ertesi gün okula gitmedi ve en yakın arkadaşı Cory bunun nedenini bilmiyordu.

: Hiç haberim yoktu. FBI ajanları sınıfıma geldi. Kim olduklarını ya da ne yaptıklarını hiç bilmiyordum. Onların FBI olduğunu bilmiyordum. Beni aradılar. Koridora çıktım ve şapkamı istediler. Ben de “Tabii. Şapkam mı lazım? Tamam.” dedim. Belki şapka falan yapacaklarını sandım. Meğer benim şapkam bir Cold Spring hokey şapkasıymış. Jared, bunun kaçıran kişinin taktığı şapkaya benzediğini söyledi.

: Cory, Jared'i saldırıya uğramadan önce gören son kişiydi. Ayrıca o gece karanlıkta dışarıdaydı. Yapımcımız Samara bir şeyi merak etti.

: Jared kaçırıldıktan sonra FBI'ın gelip şapkanızı aldığını söylediğinizi biliyorum. Sizi herhangi bir şekilde sorguladılar mı?

: Sizler dışında kimse bana bu konuyla ilgili tek bir soru bile sormadı. Polis tarafından hiç sorguya çekilmedim. Hiçbir kolluk görevlisi benimle hiç konuşmadı, tek bir kişi bile.

: Stearns İlçesi Şerif Ofisi’nden soruşturmacılar, Jared’e saldıran adamı bulmaya çalıştılar. Kolluk kayıtlarına göre Jared, adamı kısa boylu, yaklaşık 5’6″ ya da 5’7″ boyunda ve yaklaşık 170 pound ağırlığında olarak tanımladı. Adam siyah askeri botlar, kamuflaj üniforması ve askeri tarzda bir saat takıyordu. Sesi kalın ve boğuktu. Koyu mavi bir araba kullanıyordu. Polis memurları, Jared’dan o gece adamın izlediği rotayı takip etmesini istedi.

: Fotoğrafı çekmiştim, ama bunu yapabilmek için gözlerimi kapatıp devriye arabasının arka koltuğuna uzanmak ve sadece hafızama güvenmek zorunda kaldım. Şimdi nereye gidiyoruz? Şimdi nereye gidiyoruz?

: Cold Spring ile Paynesville adlı küçük bir kasaba arasında bir yerde, ana yol olan Highway 23'ün dışında bir noktaya kadar izini sürdüler.

: Jared’e saldırıdan üç gün sonra, Stearns İlçesi Şerif Ofisi’nden bir şerif yardımcısı, olası bir şüphelinin adını ortaya çıkardı: Paynesville’den Danny Heinrich adında bir adam. O dönemde Heinrich 25 yaşındaydı. Boyu kısaydı, yaklaşık 5’5″, iri yapılıydı ve mavi bir araba kullanıyordu. Lise 10. sınıfta okulu bırakmış ve bir dizi düşük ücretli işte çalışmıştı. Ulusal Muhafız Teşkilatı’nın bir üyesiydi. Annesiyle birlikte yaşıyordu. Ayrıca, genellikle önemsiz ve biraz da beceriksizce işlenmiş suçlar olmak üzere, kanunla birkaç kez başı belaya girmişti.

: Bir keresinde Heinrich, kumar borçlarını ödemek için para bulmak amacıyla bir konsinye mağazasına zorla girdi. Bir polis memuru olay yerine vardığında, Heinrich’i birkaç kutunun arkasına saklanmış halde buldu. Heinrich tutuklandı ve aynı gece kasabada işlediği başka bir hırsızlık olayını da itiraf etti. Heinrich memura şöyle dedi: “Bana ne oldu bilmiyorum. Neden böyle şeyler yaptığımı bilmiyorum.” dedi. Heinrich’in birkaç kez alkollü araç kullanma suçu da vardı. Bir kontrol sırasında bir polis memuru, Heinrich’in arabasında Stearns County Şerif Ofisi’nin telsiz yayınlarını dinlemek için kullandığı bir polis tarayıcısı olduğunu fark etti. Memur, cihazı el koydu.

: Jared, üzerinde kamuflaj kıyafetleri olan, içinde bir tarayıcı bulunan küçük lacivert bir araba kullanan kısa boylu, tıknaz bir adamı polis memurlarına tarif ettiğinde, bu Danny Heinrich'e çok benziyordu. Heinrich ve diğer beş adamın fotoğraflarını bir araya getirdiler. Jared, kendisini kaçırana benzediğini düşündüğü iki kişiyi seçti. Onlardan biri Heinrich'ti.

: Böylece ertesi gün, şerif bürosundan iki dedektif, Heinrich’in çalıştığı bir plastik şirketinin önünde park edilmiş arabasını buldu. Jared, arabayı bagaj rafı olan ve içi mavi renkli olarak tarif etmişti, ancak memurlar gidip baktıklarında Heinrich’in arabasında bagaj rafı olmadığını ve iç kısmının grimsi bir renk olduğunu fark ettiler. Heinrich’i suçlamadılar. Kimseyi suçlamadılar. Dava çözülememiş olarak kaldı.

: Jared o sırada bunu bilmiyordu, ama Stearns İlçesinde garip bir adamın saldırısına uğrayan tek kişi o değildi. Kaçırılmasından önceki yıllarda, 1986'dan 1988'e kadar, yolun hemen aşağısındaki, Danny Heinrich'in yaşadığı Paynesville kasabasında, karanlıkta garip bir adam tarafından sokaklardan erkek çocuklar kaçırılıyordu.

: Arkadaşımla birlikte şehir merkezinden evlerimize doğru bisikletle dönüyorduk; evlerimiz birbirinden o kadar da uzak değildi.

: Saldırganı çocukken polise ihbar edenlerden biriyle konuştum. Adı Kris Bertelsen. O zamanlar 12 ya da 13 yaşındaymış.

: Bisikletlerimizle evlerimize doğru giderken, bir evin yanındaki köşeyi döndük; orada, sanırım ladin ağaçlarından oluşan, oldukça sık ve koyu renkli bir sıra vardı. Köşeyi döndüğümüzde, birdenbire o ağaçların arkasından saldırgan koşarak çıktı ve arkadaşımı bisikletinden adeta bir çamaşır ipi gibi çekip düşürdü.

: Kris, o adamı iyice görememişti.

: Başında bir şapka vardı ve tamamen karanlık, savaş, bilirsiniz, bir tür yorgunluk görünümlü kıyafetler, sanki bu bir görev gibiydi.

: Bu saldırılarla ilgili bazı polis raporlarını okudum. Bunların çoğu yıllar önce imha edildi. Ancak elimizde kalan raporlar ve yaptığım görüşmelerden anlaşıldığı kadarıyla, bu saldırıların hepsinin birbirine oldukça benzediği açık. Kısa boylu ve tıknaz bir adam karanlıktan birden ortaya çıkıp bir çocuğu yakalamaya ve ona cinsel tacizde bulunmaya çalışırdı. Bazen adam maske takıyordu. Bazı çocuklar bisiklet sürüyordu. Diğerleri ise sadece yürüyordu.

: Çocuklardan biri gazete dağıtım rotasında olan bir gazete dağıtıcısıydı. Saldırıların çoğu gece gerçekleşti. Bir çocuk, adamın sesinin alçak ve parazitli olduğunu söyledi. Bir diğeri ise sesin derin bir fısıltı olduğunu belirtti. Birkaç çocuk, adamın kendilerine yaşlarını ya da hangi sınıfta olduklarını sorduğunu söyledi. Bazen adam, “Kıpırdamayın yoksa ateş ederim” diye uyarıda bulunurdu.”

: Hepimiz “Sırada kim var?” diye korkuyorduk. Yani, bu oldukça sistematik bir şeydi. Birlikte takılan ve şehir merkezinde vakit geçiren bir grubumuz vardı. Öyle bir şekilde hedef alınmak gerçekten korkutucuydu. Bu yüzden, birbirimize göz kulak olmamız gerektiği gibi bir hisse kapılmıştık. Bilirsiniz, birbirimizi kollamamız gerekiyordu. Çok endişeliydik.

: Paynesville polisi bu saldırıları aydınlatmak için elinden geleni yaptı. Yerel gazetede bu olaylarla ilgili manşet haberleri yer aldı. Bir çavuş gazeteye şöyle konuştu: “Bu adam çocukları yakaladıktan sonra onlara ‘Arkanı dönme, yoksa kafanı uçururum' diyor.” İnsanlar o kadar endişeliydi ki, polisler sokağa çıkma yasağı getirmeyi bile düşündü. Bunun yerine, ebeveynlere ve çocuklara “Yabancı bir adam size yaklaşırsa, çığlık atın ve olabildiğince hızlı kaçın” diye uyarmaya devam etmeye karar verdiler.”

: Biliyor musun, diğer kurbanlardan birinin bana “Tacizci bana saldırdı” dediğini hiç unutmuyorum. Ve olanları anlattı. Ve, bilirsin, bu gerçekten, bilirsin, yüreğimi parçaladı. Yani, bunu asla unutmayacağım. Ama, bilirsiniz, hepimizin bıçağı vardı. Bu olay birden fazla kez yaşandığında, neredeyse her çocuğun bir bıçağı olduğunu düşünmeye başlamıştım. Yani, o bir buçuk, iki yıl boyunca böyle yaşadık. Yani, çok korkunçtu.

: Paynesville'deki saldırılar asla çözülemedi.

: Jared Scheierl’in ailesi, Paynesville gazetesindeki haberleri hiç görmedi. Diğer çocuklardan haberdar değillerdi. Jared, tek kişinin kendisi olduğunu sanıyordu. Büyük, siyah bir köpeğin kendisini kovaladığı rüyalar görmeye başladı ve panik içinde, ter içinde uyanıyordu.

: Sanırım ilk yıl boyunca annemle babamın yatak odasının zemininde uyudum. Bilirsin, üstesinden gelmeyi öğrendiğin duygular ya da endişelerle birlikte yaşadığın o korku seviyesi.

: Dokuz ay geçti ve ardından, 1989 yılının Ekim ayında, Jared başka bir çocuğun da yabancı bir adam tarafından kaçırıldığını duydu. O çocuğun adı Jacob Wetterling’di ve sadece on mil uzakta yaşıyordu. Jacob da hava karardıktan sonra eve dönerken yol kenarında kaçırılmıştı. Olay sırasında yanında bir erkek kardeşi ve bir arkadaşı vardı. Adam diğer çocuklara kaçmalarını ve geriye bakmamalarını, aksi takdirde ateş edeceğini söylemişti.

: Aynı tavır olduğunu gösteren hemen fark ettiğim ayrıntılar vardı. Bazı kelimeler ya da bazı ifadeler benzerdi. Ses tanımı benzerdi. Benim vakamla oldukça tutarlı olan bir dizi ayrıntı vardı.

: Jacob’ın kaçırılması olayı, neredeyse Jared’ın kaçırılmasının bir tekrarı gibi görünüyordu. Jacob’ın kaçırıldığı gece, Danny Heinrich adı Stearns İlçesi Şerif Ofisi’nin dosyalarında zaten yer alıyordu. Üstelik sadece dosyalarda değil; o gece olay yerinde bulunan şerif yardımcılarından biri olan ve Doug Pearce adındaki bir dedektif, tam da dokuz ay önce Jared’in davasını soruşturmuştu.

: Dedektif Pearce, Jared ile konuşmuş, Jared’e Heinrich’in de bulunduğu şüpheli dizilişini göstermiş ve hatta Heinrich’in arabasını incelemeye gitmişti. Jacob Wetterling kaçırıldığında, Dedektif Pearce, o gece Jacob’la birlikte olan diğer iki çocuğun ifadesini alan memurlardan biriydi; bu ifadelerde kaçıran kişi ve olayın nasıl gerçekleştiği anlatılıyordu. Doug Pearce ile konuşmaya çalıştık, ancak ona ulaşamadık.

: İşte o geceki bilginin bu kadar önemli olduğunu düşünmemin nedeni bu. Mesele sadece Jacob’ın kaçırılma olayının başka bir suça benzemesi değil; asıl mesele, bu tür suçların, yani bir yabancının bir çocuğu kaçırmasının, tüm suçlar arasında en nadir görülenler arasında yer almasıdır. Ve burada, Minnesota’nın merkezindeki bu tek ilçede, bir yıl içinde iki kez yaşandı. Ancak kamuoyuna açıklanan belgelerden edindiğimiz bilgilere ve konuştuğum kolluk görevlilerinin en net hatıralarına göre, Jacob kaçırıldıktan sonraki o ilk kritik birkaç saat içinde kimse Danny Heinrich’i aramaya gitmedi.

: O ilk geceden sonra, soruşturma hızlandıkça, müfettişler Jared'in daha önce kaçırılması olayını yakından incelemeye başladılar. Jared'le tekrar tekrar konuştular. Okuluna gidip onu sınıftan çıkardılar.

: Sınıftaki çocuklar sınıfa girip çıkarken beni fark ediyorlardı. Her ne kadar kimliğimi koruyor olsak da Cold Spring'de benim o çocuk olduğum konuşuluyordu.

: Jared, müfettişlerin Jacob'ı bulmak için en iyi şanslarının kendisi olduğunu, çünkü Jacob'ı kaçıran adamın kendisini kaçıran adamla aynı kişi olduğunu söylediklerini anlattı. Bu yüzden Jared'e daha fazlasını hatırlaması için baskı yapmaya devam etmişler.

: Onu başka biriyle kıyaslamanız gerekse kime benzerdi? Peki kime benziyor? Kime benziyor?

: Bir keresinde Jared, soruşturmacılara kendisine saldıran adamın altıncı sınıf öğretmenine biraz benzediğini söylemişti. Onun altıncı sınıf öğretmeni olduğunu düşünmüyordu. Sadece bir tarif bulmaya çalışıyordu. Jared o zamanlar henüz 13 yaşındaydı. Jared’in en yakın arkadaşı Cory ise, tüm bu olayın oldukça kafa karıştırıcı hale geldiğini söyledi.

: Öğretmen, gördüğü tüm baskılar nedeniyle ailesini Cold Spring'den uzaklaştırdı ve bölgeden taşındı. Ve bu adam değildi. Jared onu sadece bu adama benzetmişti ve o adamı gittiği noktaya kadar dinlediler.

: Jared tüm bunların çok bunaltıcı ve stresli olduğunu söyledi.

: Ta ki ben çökene kadar. Biliyorsun, özellikle bir görüşme vardı, çok zorlu bir görüşmeydi. Beni bir odaya aldılar ve ailemin odaya girmesine izin verilmedi. Bana gerekli tüm detaylar ezberletildi ve sonra bu detaylar konusunda ne kadar emin olduğum soruldu. Sonra da “Bu kişinin kim olduğunu biliyor musun?” diye sordular. Ve bilirsiniz, cevabı vermek istesem de cevabı bilmiyordum. Adını defalarca bilemediğim için sonunda gözyaşlarına boğuldum ve odadan çıktım. Ailem beni gördü ve “Artık yeter” dedi.”

: O röportajın ardından Jared’in ailesi şehirden taşınmak zorunda kaldı. Jared’e yönelik saldırıyla ilgili tüm stres ve sorgulamalardan uzaklaşmak istiyorlardı. Bu yüzden, daha huzurlu ve sakin olduğunu düşündükleri bir yere, Danny Heinrich’in yaşadığı Paynesville adlı kasabaya taşındılar.

: Jared, o adamla ilgili her ayrıntıyı hatırlayamıyordu; ancak hatırlayabildikleri, son derece önemli olduğu ortaya çıktı; çünkü bu ayrıntılar, Jacob Wetterling’in kardeşi ve arkadaşının Jacob’ı kaçıran adamı tarif ettikleriyle büyük ölçüde örtüşüyordu. Kolluk kuvvetleri, bu iki vakanın birbiriyle bağlantılı olduğundan o kadar emin oldular ki, bunu kamuoyuna duyurmaya karar verdiler.

: Bu akşam ortaya çıkan yeni deliller, FBI’ın Jacob Wetterling’i kaçıran kişinin daha önce de benzer bir suç işlemiş olabileceğini düşünmesine neden oluyor.

: Polis yetkilileri, Jacob’ın kaçırılmasıyla Ocak ayında Cold Spring’de bir çocuğun kaçırılması ve cinsel saldırıya uğraması vakası arasında birçok benzerlik olduğunu belirtiyor.

: 1989 yılının Aralık ayında, yetkililer bir basın toplantısı düzenledi. Davanın başındaki FBI ajanı Jeff Jamar, Jacob Wetterling’in kaçırılmasıyla Cold Spring’li bir çocuğun kaçırılması arasında — Jamar, Jared’in adını kullanmadı — bir bağlantı olduğunu tereddüt etmeden söyledi. Suçlu aynı kişiydi.

: En başından beri biliyorduk. Asıl soru, gerçeklerin ne kadar kesin olduğuydu. Tanık ne kadar güvenilir ya da ne kadar iyi bir tanık? O gece neler olduğu konusunda ne kadar bilgimiz var? Bunu netleştirmek bu kadar uzun sürüyor.

: Ve işte bu noktada, Jacob Wetterling’in kaçırılmasıyla ilgili Danny Heinrich aleyhindeki dava şekillenmeye başlıyor. Jacob'ın kaçırılmasından yaklaşık bir buçuk ay sonra, basın toplantısından iki gün sonra, soruşturmacılar Heinrich ile konuşmaya giderler. Ona, “22 Ekim 1989 gecesi, Jacob'ın kaçırıldığı gece neredeydiniz?” diye sorarlar. “Hatırlamıyorum,” der Heinrich. Yani, mazereti yoktur.

: Heinrich yetkililere saçından bir örnek vermeyi kabul eder. Ayakkabılarını teslim etmeyi kabul etti. Memurların arabasının lastiklerini çıkarmasına izin verdi. Kolluk kuvvetleri ayakkabıları ve lastikleri, kaçırılma bölgesinin yakınında bulunan parmak izleri ve izlerle karşılaştırır. Sonuçları alırlar. Adli bilimcilerin diliyle konuşacak olursak, ayakkabı izleri benzer, lastik izleri de tutarlıydı. Başka bir deyişle, kesin değil ama umut verici.

: Soruşturmacılar hatta Jared’e kadar geri dönüp onu Heinrich’in eski arabasına oturturlar. Jared, “Doğru araba gibi görünüyor,” der. Hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini söyler. O dönemde davanın başındaki FBI ajanlarından biri olan Al Garber, yetkililerin haftalarca Heinrich’i 24 saat boyunca izlediklerini bana anlattı.

: Tüm engelleri kaldırdık ve onları alt üst ettik.

: Yetkililer, Heinrich’in babasının evi için arama emri çıkarır. Heinrich, Jacob’ın kaçırılmasından kısa bir süre sonra oraya taşınmıştı. Evin içinde siyah botlar, kamuflaj pantolonlar, iki adet telsiz tarayıcı ve birkaç kilitli sandık bulurlar. Sandıklardan birinin içinde iç çamaşırlı bir çocuğun fotoğrafı ve duştan çıkmış, üzerine havlu sarmış bir çocuğun fotoğrafı bulunur.

: O fotoğrafların neye benzediği konusunda size daha fazla bir şey söyleyemem çünkü kolluk kuvvetlerinin elinde bu fotoğraflar yok. Arama sırasında Heinrich, polis memurlarının fotoğrafları el koymasına itiraz etti. Geçen yıl dosyalanan belgelere göre, onlara fotoğrafların “bir tuhaf göründüğünü” söyledi. Bunun üzerine kolluk kuvvetleri fotoğrafların onda kalmasına izin verdi ve Heinrich daha sonra fotoğrafları yaktı.

: Soruşturma devam etti. Heinrich, şüpheli teşhisinde yer aldı. Polisler Jared’i getirdiler. Jared, kimseyi kesin olarak teşhis edemese de, bu adamlardan ikisinin kendisine saldıran adama biraz benzediğini söyledi. Bu adamlardan biri de Heinrich’ti.

: Ardından FBI, Jared’in kar kıyafetinde bulunan bir lif parçasını, Heinrich’in eski arabasının koltuğundan alınan bir lif örneğiyle eşleştirdi. 9 Şubat 1990'da, Jacob'ın kaçırılmasından yaklaşık üç buçuk ay sonra, emniyet yetkilileri, Heinrich'i sorguya çekerek hem Jared Scheierl hem de Jacob Wetterling'in kaçırılmalarıyla ilgili itirafını zorla elde edip edemeyeceklerini görmek için harekete geçmeye karar verdi. Steve Gilkerson adlı bir FBI ajanını görevlendirdiler.

: O dönemde davanın anahtarının o olduğunu düşündük.

: Onun yaptığını mı?

: Evet.

: Böylece Gilkerson ve diğer memurlar sorguya hazırlanmak için işe koyuldular.

: Quantico’daki FBI Davranış Bilimleri Birimi’nden üç kişi, röportaja hazırlanmamıza yardım etmek için geldi. Yani, olay o kadar önemliydi.

: Gilkerson, FBI profilcilerinin ne önerdiği konusunda fazla bir şey söylemedi.

: Fazla ayrıntıya girmek istemiyorum çünkü, bilirsiniz, suçlular burada yaptığınız her şeyi dinliyor olabilir; ancak odayı belirli bir şekilde hazırlamanız gerekiyor.

: FBI Ajanı Al Garber da işlerin ayarlanmasına dahil oldu.

: Profil uzmanları bize bazı mobilyaları nereye koyacağımızı, onu nereye oturtacağımızı ve müfettişleri nerede göreceğimizi söylediler.

: Küçük bir görüşme odası kullandılar. Odanın içine bir Amerikan bayrağı, bir zemin lambası ve birkaç sandalye koydular. Bir dosya aldılar, içine bir sürü kağıt tıkıştırdılar, üzerine Danny Heinrich’in adını yazdılar ve masanın üzerine göze çarpan bir yere yerleştirdiler.

: Ne yaptıklarını tam olarak anlamamıştık ama bir denemeye karar verdik. Neden olmasın ki?

: Amaç, Heinrich’i sindirmek ve ona karşı zaten bol miktarda delil varmış gibi, suçu işlediğini zaten biliyorlarmış gibi göstererek, bir an önce itiraf etmesini sağlamaktı. Bunun üzerine Danny Heinrich’i getirdiler. Al Garber’ın onun hakkındaki ilk izlenimi pek de iyi değildi.

: Sıradan bir adam. Bilemiyorum. Bana göre onda dikkat çeken hiçbir şey yoktu.

: Daha zeki görünüyor muydu?

: Hayır, özellikle değil. Özellikle cahil de değil. Bilirsiniz, sadece ortalama bir insan diye düşünmüştüm.

: Diğer FBI ajanı Gilkerson, görüşmenin neredeyse iki saat sürdüğünü hatırlıyor.

: Onu suçladık, bunu yaptığına dair elimizde kanıt olduğunu söyledik. Bu konuyu bizimle konuşması için çeşitli yöntemler denedik. Sinirlenmedi, karşı çıkmadı ya da buna benzer bir tepki göstermedi. Sadece kararlı bir şekilde inkar etti. Sürekli inkar etti, inkar etmeye devam etti.

: “Ben yapmadım,” dedi. Ve olay da böylece kapandı.

: Heinrich bir gece boyunca hapiste tutuldu. Ancak ertesi gün, ilçe savcısı, Heinrich’i herhangi bir suçla itham etmek için yeterli delil bulunmadığına karar verdi. Bunun üzerine onu serbest bıraktılar. Al Garber bana, bundan sonra Heinrich konusunda yapabilecekleri pek bir şey kalmadığını söyledi.

: İşler şöyle yürür: Elinden geldiğince araştırma yaparsın. Aklınıza gelen her şeyi yaparsınız. Ya kanıtı elde edersiniz, ya da o kişinin suçu işlemediğini kesin olarak tespit edersiniz, ya da artık yapacak başka bir şey kalmaz. O zaman o şüpheliden vazgeçmek zorundasınız. Yapacak hiçbir şeyiniz kalmadan, sonsuza kadar o şüphelinin peşinde kalamazsınız. Bazen, bir türlü çözemezsiniz.

: Sürekli bu ana geri dönüyordum; Heinrich’i serbest bıraktıkları ana. Ve merak ediyordum: Başka ne yapabilirlerdi ki? Bu yüzden, o dönemde davada çalışan birçok soruşturmacıya bu konuyu sordum. Hepsi bana aynı şeyi söyledi. Heinrich’i elinde tutabilecek bir şeye, başka bir suçlamaya, bir anlaşma yapabilmek için kullanabilecekleri bir şeye ihtiyaçları vardı. Ve herkesin bana anlattığına göre, elinde hiçbir şey yoktu. Elinde sadece iki dava vardı: Jacob ve Jared. Kimse Paynesville davalarından bahsetmedi. Bu bana tuhaf geldi. Ben de Steve Gilkerson’a bu konuyu sordum. O, Heinrich’i sorgulayan FBI ajanıydı.

: O zamanlar Paynesville'de çocuklara yapılan saldırıları hiç duydunuz mu?

: Hayır, hayır.

: Bunu bilseydiniz, sizce ne farklı olurdu?

: Kesinlikle o çocuklarla görüşür, daha fazla kanıt bulmaya çalışırdım.

: Acaba gelen onca ipucu ve onca hareketlilik arasında bir şekilde kayboldu mu?

: Bilmiyorum. Oradaki soruşturmanın ardından elimizde hiçbir şey kalmadığı bir noktaya geldiğimizi biliyorum. O noktada Heinrich’i serbest bıraktık.

: O dönemde davanın başındaki en üst düzey FBI ajanı olan Sorumlu Özel Ajan Jeff Jamar, Paynesville’le ilgili bu olayların hiçbirini hatırlamadığını, ancak bunların gerçekten çok yardımcı olabileceğini söyledi.

: Düzenlediğimiz basın toplantılarında defalarca söyledim: İster mağdur olun, ister polis teşkilatı olun ya da başka herhangi bir kurum olun, bu olaya benzer bir vakanız varsa lütfen bize bildirin.

: Jeff Jamar'a Paynesville vakalarından bahsettim ve o da bu tür bilgilerin tam olarak aradıkları şey olduğunu söyledi.

: Bu, elimizde ona karşı koz olarak kullanabileceğimiz olaylardan biri. Belki de yaşadığı yerde daha fazla soruşturma yapsaydık ve kurbanları bulup o zaman onun işlediği istismar vakalarını biriktirebilseydik, daha fazla kurban ortaya çıkabilirdi. Bana göre bu, yine bizim başarısız olduğumuz bir durum. Hâlâ içimi kemiriyor.

: Ancak kolluk kuvvetleri, Paynesville’deki saldırılardan haberdardı. Bunu kesin olarak biliyoruz; çünkü Wetterling davasında kamuoyuna açık olan sınırlı sayıda belgede, Paynesville emniyet müdürünün 1990 yılının Ocak ayı başlarında soruşturmacılara bu saldırılardan bahsettiğine dair bir ifade yer almaktadır. Polis şefi, bu saldırılarda şüpheli olarak değerlendirilmesi gerektiğini düşündüğü adamın adını bile onlara söylemişti: Danny Heinrich. Paynesville’li çocuklardan biri olan Kris, bu davalar arasındaki bağlantıyı kendi zihninde hemen kurmuştu.

: Bunu asla unutmayacağım. St. Germain ve St. Cloud caddelerinde devriye geziyordum ki, bir kız bana doğru koşarak geldi ve üzerinde çocuğun resmi olan, el ilanı gibi bir kağıt parçası uzattı. Ve şöyle dedi: “Bu küçük çocuk St. Jo’da kaçırıldı, St. Jo’da götürüldü.” Hatırlıyorum da, sanki bir anı canlanmıştı, bilirsin. Bana bunu söylediğinde, hemen aklıma geldi, bu benim için bir tetikleyici oldu. Ve “Acaba bu aynı adam mı?” diye düşündüğümü hatırlıyorum. Yani, “Olabilir mi? Bu mümkün mü, yani… Bu nasıl olur?” diye düşünüyordum.”

: Wetterling davasıyla ilgili olarak kolluk kuvvetlerinden herhangi biri sizinle temasa geçti mi?

: Hayır.

: Kris bana, babasıyla birlikte kendi başlarına emniyet makamlarına gittiklerini ve Paynesville’deki saldırılarla ilgili olarak Wetterling soruşturmacılarına ifade verdiklerini söyledi. Soruşturmacıların isimlerini hatırlamıyor. O zamanlar henüz bir gençti.

: Bunun çok önemli bir ipucu olacağına dair beklentilerim vardı, “Arkadaşlar, Paynesville’deki bu olay, bunu görmezden gelemezsiniz.” Yani, o zihniyetle işe koyuldum çünkü şöyle düşünmüştüm: “Bakın, bu olay çok benzer. Jacob bisiklet sürüyordu. Biz de bisiklet sürüyorduk.” Yani, pek çok şey vardı.

: Kris, soruşturmacıların pek de ilgilenmiş gibi görünmediklerini söyledi. Ondan şüphelilerin teşhisine katılmasını ya da herhangi bir fotoğrafa bakmasını istemediler. Hatta, onu bir daha hiç aramadılar.

: Sanırım hepimiz onlara bakmaktan vazgeçtik.

: 1990 yılının Şubat ayına gelindiğinde, kolluk kuvvetleri Danny Heinrich’i suçlu bulamamıştı. Suçu işlediğini düşünmek için pek çok neden vardı, ancak somut bir kanıt yoktu. Ancak yapabilecekleri başka bir şey daha vardı. Aynı zamanda, Stearns ilçesinin her yerinde Jacob’ı bulmak için devasa bir arama operasyonu sürüyordu. Bu, Amerika Birleşik Devletleri tarihindeki en büyük kayıp kişi arama operasyonlarından biriydi. Operasyonun sorumluluğu Stearns İlçesi Şerif Ofisi’ndeydi, ancak bu arama çalışmasına birçok kurumdan yüzlerce memur ve binlerce gönüllü katılmıştı. O dönemki FBI ajanı Steve Gilkerson, bana aramanın Jacob’ın kaçırıldığı kasabanın çok ötesine uzandığını söyledi.

: Her şeyi yaptık. Yani, heykelleri aradık. Orada her yeri didik didik aradık. Şerifin ofisi de oraya atlı devriyeler göndermişti. Ulusal Muhafızlar da orada arama yapıyordu.

: Gilkerson bana Jared Scheierl'in yaşadığı Cold Spring kasabasının çevresini bile aradıklarını söyledi.

: Onun kaçırıldığı yer; çünkü o zamanlar, bilirsin, Jacob’ın o bölgede olma ihtimali olduğunu düşünmüştük.

: Ancak Gilkerson bana, Jacob'ı, tüm o çocukların saldırıya uğradığı ve Heinrich'in yaşadığı küçük Paynesville kasabasında, sadece 2300 nüfuslu, yaklaşık iki mil karelik bir kasabada aramadıklarını söyledi.

: O sırada o bölgenin hiçbir yerini aramadık.

: Jacob’ın kaybolmasından yaklaşık bir yıl sonra, bir gece yarısı civarında, Danny Heinrich, Paynesville şehir merkezinin yaklaşık bir üçüncü mil kadar dışında, Jacob Wetterling’in cesedini gömdüğü yere doğru yürüyüşe çıktı.

: Heinrich’in oraya geri dönmesine neyin sebep olduğunu ya da ne yapmayı planladığını bilmiyoruz. Tek bildiğimiz, Heinrich’in geçen hafta yaptığı itirafta söyledikleridir. Yanında bir el feneri, bir çöp torbası ve katlanabilir bir kürek getirmişti. El fenerini mezarın üzerine tuttu ve bir şey gördü: Jacob’ın kırmızı ceketi. Yaklaştıkça başka bir şey daha gördü: sanki mezar açılmış gibi yerde duran kemikler.

: Böylece Heinrich kemikleri, ceketi ve bulabildiği diğer her şeyi topladı ve çöp torbasına koydu. Ardından caddenin karşısına geçti ve katlanabilir kürekle yaklaşık 2 feet derinliğinde bir çukur kazdı. Heinrich kemikleri çukura koydu, ardından da ceketi. Sonra çukuru üstünü kapattı ve oradan ayrıldı. Kalıntılar 26 yıl boyunca bulunamayacaktı.

: Heinrich, Paynesville’de uzun süre kaldı ve orada da erkek çocuklara olan ilgisini sürdürdü. 1991 tarihli bir şerif raporuna rastladım; Paynesville’den bir polis memuru, sabah dağıtım rotalarında gazete dağıtan çocukları takip eden, kasaba içinde dolaşan bej renkli bir Buick’i fark etmişti. Polis memuru, Stearns İlçesi şerif yardımcısından durumu araştırmasını istemişti. Şerif yardımcısı arabayı takip etti ve sürücünün Heinrich olduğunu fark etti. Ancak şerif yardımcısı, şerif ofisi tarafından başka bir işlem yapılamayacağına karar verdi. Bir rapor yazdı ve hepsi bu kadar.

: Jared Scheierl büyüdü. Lise güreş takımında yıldız bir sporcuydu. Futbol oynadı. Liseyi bitirdikten sonra Alaska'ya taşındı. Bir altın arama şirketinde sondaj işinde çalışmaya başladı. Paynesville'e geri döndü, evlendi, çocuk yetiştirdi, boşandı ve babası ölmeden önce babasından çocukluğunun geçtiği evi satın aldı. Ancak tüm bu süre boyunca Jared, çocukken başına gelenler konusunda oldukça sessiz kaldı. O adamın sözlerini hatırlıyordu: “Eğer beni bulmaya yaklaşırlarsa, seni öldürürüm.”

: Ve sonra, yaklaşık üç yıl önce bir gün Jared, Joy Baker adlı bir blog yazarından bir Facebook mesajı aldı. Paynesville'deki saldırılarla ilgili bazı eski gazete makalelerine rastlamış. Jared'in bunları bilip bilmediğini öğrenmek istemiş.

: Bunu gördüğümde ve “Ben burada yaşıyorum” diye düşündüğümde gözlerimin nasıl bir hal aldığını tahmin edebilirsiniz.

: Jared bu saldırılardan daha önce hiç haberdar değildi. Ve o anda Jared bir şeyin farkına vardı. Belki de Paynesville’de tüm bu çocuklara saldıran adam, kendisine saldıran adamla, hatta Jacob Wetterling’i kaçıran adamla aynı kişiydi. “Belki de saldırıya uğrayan tüm bu çocukları bulabilir, onlara ne hatırladıklarını sorabilir ve parçaları bir araya getirerek bu adamın kim olduğunu bulmaya çalışabilirim,” diye düşündü.”

: Kendime şöyle dedim: “Buna yüzde 110”umu vereceğim. İşte bu. Biliyorsun, bugüne kadar yaptıklarımın hepsine rağmen, işte bu. Ve eğer cevap orada bir yerdeyse ve bunlardan herhangi biriyle ilgiliyse, o zaman onu bulacağım.”

: Jared, işe nasıl başlayacağını düşündü. Sonra, saldırıya uğradıktan sonra kasabaya ilk taşındığında, kendisinden daha büyük bir çocuğun ona söylediği bir şeyi hatırladı. Çocuk şöyle demişti: “Cinsel tacizci Chester’a dikkat et.” O zamanlar Jared bunun bir şaka olduğunu düşünmüştü. Ama yaklaşık 20 yıl sonra, bu hikâyeleri okurken Jared o sözün anlamını merak etmeye başladı.

: Bunun üzerine, o çocukla — artık bir yetişkin olan — yeniden iletişime geçti ve ona ne demek istediğini sordu. Adam, şaka yapmadığını söyledi. Ailesinin bahçesindeki çalılardan birden fırlayıp bir çocuğa saldıran ürkütücü bir adam varmış. Jared, adama saldırıya uğrayan çocukların isimlerini sordu.

: İlk hafta içinde kurbanlardan biriyle konuştum. Onlardan birine yaklaştım ve uğradığı saldırının ayrıntılarını öğrendim.

: Bu konuşmayı nasıl başlatırsınız?

: Kendi hikayenizle başlayın.

: Tamam.

: Biliyor musun, yanına gidip şöyle dedim: “Hey, sana birkaç soru sormak istiyorum. Sana kendimle ilgili bir şeyler anlatacağım; eğer rahat hissedersen, belki sen de benimle bir şeyler paylaşırsın.”

: Jared şehirdeki erkeklerle konuşmaya devam etti. Bir kişi diğerine yol açacaktı.

: Ve benim kim olduğumu biliyorlardı. Rahatça konuşabiliyorlardı. Bu da domino etkisi yarattı.

: Jared'in bulduğu adamlardan biri Kris'ti.

: Sonunda aradı. Numaramı nasıl bulduğunu bile bilmiyorum. Adımı sordu. Şöyle dedi: “Kris mi? Paynesville olayına karışan sen misin?” Sanki bir hayaletmiş gibi geldi. Yani, “Ne? Evet, bendim.”

: Jared, Kris ve tüm bu adamlar kendilerine saldıran adamla ilgili hatırladıkları hikâyeleri birbirleriyle paylaşmaya başladılar ve bu hikâyelerin çoğu Jared ve Jacob'ın başına gelenlere oldukça benziyordu, sanki gerçekten aynı adammış gibi. Jared için bu kadar çok erkekle aynı deneyimi paylaşmak bir bakıma rahatlatıcıydı. Uzun süre boyunca kaçan tek kişinin kendisi olduğunu düşünmüştü. Jared ve tüm bu adamlar bir tür kardeşlik oluşturdular. Kendilerine ne olduğunu bulma görevindeydiler. Ve bunu yaparak Jacob Wetterling'e ne olduğunu bulmaya çalışacaklardı.

: Jared bize sesimizi duyurmamızı sağladı. Ve biliyorsunuz, bunu bir kez daha yaşadık. Tahmin edebileceğiniz gibi, inişli çıkışlı bir süreç. Bilirsiniz, o adamı yakalayacaklarını umarsınız falan. Ama sonra yakalayamıyorlar, yakalayamıyorlar, yakalayamıyorlar. Jacob’dan bu yana yıllar geçti, bilirsiniz, sanki bu artık bizim bir parçamız gibi, değil mi?.

: Jared ve birkaç başka erkek, Wetterling davasıyla ilgilenen soruşturmacılarla yeniden temasa geçti. Kolluk kuvvetlerinin de kendilerinin gördüklerini görmesini istiyorlardı; yani, bu tek ilçede sadece birkaç yıllık bir süre içinde meydana gelen bu vakaların neredeyse kesin olarak aynı kişi tarafından işlendiğini. Jared, Jacob’ın anne babası için cevaplar bulmayı umduğunu söyledi.

: Öyleydim de. Jacob’ın en büyük umudu olduğumu hissediyordum.

: Sonunda, iki yıl önce, soruşturmacılar geriye dönüp Paynesville’deki davaları yeniden incelediler. Jared’in davasını da incelediler. Wetterling davası dosyasının büyük bir kısmı hâlâ gizli tutulduğu için kesin bir şey söylemek zor, ancak ellerindeki bilgilere göre, Jared ve Paynesville’den gelen tüm bu adamların çabaları, yetkililerin başından beri gözlerinin önünde duran adam olan Danny Heinrich’e geri dönmelerine yol açtı.

: Paynesville’li Kris, bana kendi bakış açısına göre bu işin bu kadar uzun sürmemesi gerektiğini söyledi.

: Bunların hepsi ellerindeydi. Hiçbiri yeni değildi. Hiçbiri yeni değil. Stearns İlçesi, FBI, hepsi bunların hepsine sahipti. Bunların hiçbiri yeni değildi.

: Yetkililer tekrar Heinrich’e odaklanma kararı aldıklarında, işler oldukça hızlı ilerledi. Yetkililerin elinde, yıllar öncesine ait Heinrich’e ait bir saç örneği hâlâ mevcuttu. Bu örneği bir laboratuvara gönderdiler ve sonuçta Jared’in giysilerindeki DNA ile eşleştiği ortaya çıktı. Bu eşleşmeyi kullanarak Jacob Wetterling’e ait kanıt bulmak amacıyla Heinrich’in evi için arama emri çıkardılar, ancak hiçbir kanıt bulamadılar. Buldukları tek şey ise çocuk pornografisiydi. Bunun üzerine Heinrich’i bu suçtan yargıladılar ve hapse attılar.

: Yetkililer Jared'a DNA eşleşmesinden bahsetti. Çeyrek asır sonra Jared nihayet kolluk kuvvetlerinden bir cevap almıştı ama bir sorun vardı.

: “Danny Heinrich’tir, ancak zamanaşımı hükümleri nedeniyle sizin davanızda ona dava açamıyoruz.” Bu beni çok kızdırdı. Biliyorsunuz, bu cevap için buraya gelene kadar çok uğraştığımı hissettim. Cevabı aldım, ama dava açılmıyor. Bu adil değil. Adalet değil.

: Jared’in kardeşi Jed, bu haberi çok kötü karşıladı.

: Tıpkı, “Ne? Biz bunca zaman burada yaşadık, oysa o bunca yıldır hemen yolun aşağısındaymış,” gibi, anlarsın ya. Ve sanki “Ne?” diyorsun. Yıllarca merak edip, bilemeden geçirdikten sonra, birdenbire işte cevabın karşında, ama bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok.

: Kolluk görevlileri, olaylarla Heinrich arasındaki bağlantıyı kurmanın neden bu kadar uzun sürdüğü konusunda kamuoyuna herhangi bir açıklama yapmadılar. Paynesville’den Kris ise bunun kendisini en çok rahatsız eden konulardan biri olduğunu söylüyor.

: Sadece şöyle hissediyorum ki… Evet, sanki bir sorun olduğunu söylemediler gibi geliyor bana. Bu, derinlemesine düşünülmemiş bir hayat.

: Geçen ay, ABD savcısı Heinrich’e bir anlaşma teklif etti: “Jacob’ın cesedinin yerini göster, o zaman onu öldürmekle suçlanmayacaksın. Ayrıca, aleyhindeki çocuk pornografisi suçlamalarının bir tanesi hariç hepsini düşüreceğiz. Hayatının geri kalanını hapiste geçirmeyeceksin.” Anlaşma uyarınca Heinrich, 17 ila 20 yıl hapis yatacak. Serbest kaldığında 70’li yaşlarının başında olacak.

: Federal bir savcı için oldukça sıra dışı bir anlaşmaydı. Neredeyse hiç olmaz. Ve Minnesota'da bazı insanları kızdırdı. Ben de ABD Savcısı Andy Luger'i arayarak neden böyle bir anlaşma yaptığını sordum.

: O bize söylemeden önce inancımız vardı ama kanıtımız yoktu. Dolayısıyla, tüm bu korkunç koşullar altında, gerçekten harika seçenekler olmadan, benim işim iki şey yapmaktı: Onu uzun süre parmaklıklar ardında tutmak ve bu ailenin ve Minnesota eyaletinin neredeyse 27 yıldır aradığı cevapları bulmak.

: Yani, bu yapılabilecek en iyi anlaşma mı?

: Bana göre, bu o dönemde bulunabilecek en iyi teklifti.

: Heinrich anlaşmayı kabul etti. Ve 31 Ağustos Çarşamba günü Danny Heinrich memurları Paynesville şehir merkezinin hemen dışındaki noktaya götürdü. Jacob başından beri oradaydı.

: Bir dahaki sefere Karanlıkta.

: Müfettişler, Cold Spring'de meydana gelen kaçırma olayının, çok sayıda ipucu nedeniyle yeni yeni gündeme geldiğini söylüyor.

: FBI, iki vakayı birbirine bağlamanın bu kadar uzun sürmesinin, işlenmesi gereken çok sayıda bilgi olmasından kaynaklandığını söylüyor.

: Şu ana kadar pek çok beyaz araba, kırmızı araba, bej renkli station wagon ve minibüsleri durdurduk. Ve buraya gerçekten çok fazla ihbar geliyor.

: Wetterlingler ne yapabilir? Bir anlamda bu delinin kaprislerine, kaprislerine, korkunç kaprislerine karşı güçsüzler mi? Benim fikrim bu.

: Pazar, 19:24.

: Sadece Jacob'ın iyi olduğunu söylemek istiyorum.

: Yine mutlu musun?

: Evet.

: Bunun gerçekten sıra dışı olduğunu söyleyebilirim. Bana çok kötü bir fikir gibi geliyor.

: In the Dark'ın yapımcılığını Samara Freemark üstleniyor. Yardımcı yapımcı Natalie Jablonski'dir. Jennifer Vogel bu bölüm için önemli ek raporlar hazırlamıştır. In the Dark, Hans Buetow'un yardımıyla Catherine Winter tarafından düzenlenmiştir. APM Reports'un baş editörü Chris Worthington'dır. Web editörleri Dave Peters ve Andy Kruse'dir. Videograf Jeff Thompson tarafından çekilmiştir. Ek haberler Curtis Gilbert, Will Craft, Tom Scheck ve Emily Haavik tarafından hazırlanmıştır. Tema müziğimiz Gary Meister tarafından bestelenmiştir. Bu bölümün miksajı Johnny Vince Evans tarafından yapılmıştır.

: Bu bölüme sığdıramadığımız çok daha fazla bilgi var; bu nedenle lütfen InTheDarkPodcast.org adresindeki web sitemizi ziyaret edin. Bu davadaki DNA delilleriyle ilgili hikayeleri ve bunların neden hemen test edilmediğini okuyabilir, ayrıca Heinrich ile yapılan ceza indirimi anlaşmasının ne kadar sıra dışı olduğu hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Ayrıca, Jared Scheierl’in cevap arayışını anlattığı bir videoyu izleyebilir ve siz ya da tanıdığınız biri cinsel saldırıya uğradıysa nereden yardım alabileceğinizi öğrenebilirsiniz.

Sonix ile sesi otomatik olarak metne dönüştürün