Кто транскрибирует контент на Французский?
Расшифровку французского языка используют вещательные компании и журналисты во Франции, Бельгии и Квебеке, международные организации, где французский является официальным рабочим языком (ООН, ЕС и Африканский союз), а также суды и государственные учреждения в официально двуязычной Канаде. Академические исследователи, НКО, работающие во франкоязычной Африке, режиссёры документального кино и продюсеры подкастов также полагаются на расшифровки на французском для интервью, субтитров и архивов.
Диалекты и акценты языка Французский
Французский язык заметно различается между французским метрополии (европейским), канадским французским (включая квебекский, с характерными гласными и лексикой) и множеством африканских вариантов, на которых говорят в таких странах, как Сенегал, Кот-д'Ивуар и Демократическая Республика Конго. Бельгийский и швейцарский французский близки к стандарту метрополии, но используют другие числительные (septante, nonante), что важно учитывать при проверке цифр в расшифровке.
Где говорят на Французский
На Французский говорят в Belgium, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Canada, Central African Republic, Chad, Comoros, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Dominica, Equatorial Guinea, France, Gabon, Guinea, Haiti, Ivory Coast, Luxembourg, Madagascar, Mali, Monaco, Niger, Republic of the Congo, Rwanda, Saint Lucia, Senegal, Seychelles, Switzerland, Togo, and Vanuatu.
