完整的文字记录。起来，消失 - S1 E4 - 骁龙路

完整的文字记录。起来，消失 - S1 E4 - 骁龙路

: 乔治亚州亚特兰大市，1979年。

: 你害怕吗？

: 是的，先生。

: 一个接一个的孩子在没有解释的情况下失踪。

: 一名15岁的黑人男子住在其他三名儿童失踪的同一地区。

: 有一个现实生活中的怪物在逃，亚特兰大市要求得到答案。

: 在一个城市，孩子们被杀，不幸的是没有人关心。

: 到1981年，联邦调查局（FBI）已卷入美国历史上规模最大的追捕行动之一，并最终将一名男子送进了监狱。但近40年后的今天，这起案件留下的疑问远多于答案，它或许正是亚特兰大最黑暗的秘密。.

: 今天我不知道他是无辜还是有罪。.

: 来自于《向上和消失》和《HowStuffWorks》的制作人，我们推出了一个全新的播客--《亚特兰大怪物》。现在就在苹果播客上订阅《亚特兰大怪物》，并在1月5日成为第一个听到它的人。

: 前情提要：《崛起与消失》。

: 我以前从未听说过，她在选美比赛和烧烤聚会之间去过一个学生的家里。.

: 我听说是城里的人都在这么说。.

: 有什么办法可以找出那个学生是谁吗？

: 天哪，那已经是10年前甚至更久以前的事了。.

: 他们在手套上发现了白人男性的完整DNA谱系，该信息已被录入佐治亚州DNA数据库，并已录入CODIS系统约10年，但至今从未出现过匹配结果。.

: 你知道吗，塔拉还有我不知道的一面，她和男人交往得很随意，其中一个还是个学生，叫维克斯，安东尼·维克斯。

: 嘿，安东尼在吗？

: 嘿，伙计，这东西说起来有点好笑。

: 你是否与塔拉的失踪有关？

: 没有。

: 那天塔拉家里还有别人在吗？

: 哦，是的。有过。一些来自佩里的家伙，佩里警察局的希斯-戴克斯侦探。

: 所以他开车去那里的唯一目的是为了检查塔拉的情况？

: 哦，是的。

: 你觉得希思·戴克斯没看到地上的手套这件事很奇怪吗？

: 我觉得这很反常。你面对的可是位资深刑警。.

: 她有没有可能根据自己的自由意志与她认识的人一起离开？

: 我觉得事情最初就是这样开始的，但之后出了大问题。我现在真的觉得这其中涉及一起绑架案。.

: 被审查最多的人是她的前男友马库斯-哈珀。他绝对厌倦了她。

: 她在哭，对某些事情感到不安。她非常理性，她告诉我，如果她发现我在和别人约会，她会自杀。

: 这些狗表现出的唯一迹象是，当我们在下面的时候，实际上有一栋被烧毁的房子被烧毁了。在这种情况下，我们确定它们是对一些化粪池管道或污水作出反应。

: 我接下来要读给你们听的内容从未向公众公开过，那就是塔拉的电子邮件。10月14日，塔拉给马库斯的母亲发了一封电子邮件。塔拉在邮件中写道：“请提醒马库斯，我曾说过如果我或甚至他出了什么事……如果他继续这样下去，我可能会出事。”.

: 十年前的今天是最后一次有人报告看到塔拉-格林斯泰德或与之交谈。

: 从官方角度来看，警方将此案定性为失踪案件。.

: GBI官员说，调查人员...

: 乳胶手套发现在...

: 悬赏$80,000美元征集信息。

: 塔拉-格林斯德在哪里？

: 来自亚特兰大“新手电视台”，这里是《消失无踪》，本期将调查塔拉·格林斯特德一案。我是主持人佩恩·林赛。.

: 在过去的六到八个月里，我在这起案件中确实遇到过不少“白兔”。那些毫无头绪的线索曾让我偏离正轨无数次，每次都要耗费数周时间，直到我意识到这些线索根本行不通。这让我深信“如果事情好得令人难以置信，那多半就是假的”这句话。.

: 我认为整个事情最困难的部分是把可能是重要的信息和完全没有意义的信息分开。为了解决一些问题，你必须跟踪每一条线索，不管你的第一印象如何。有时，一个完全没有意义的东西最终会在一个悬案中意味着一切。

: 几周前，私人调查员收到了一个新的线索，他与我分享了这个线索。这是迄今为止我听到的最大的、可能是最疯狂的线索。虽然一开始看起来很可疑，但它实际上与我在过去几个月里从不同的人那里收到的几个说法相吻合。

: 这条线索建议我们搜查奥西拉那栋房子下面。我们有理由相信，塔拉的遗体曾经在那里，或者说可能至今仍在那里。目前，我必须对具体地点保密，但我可以向你保证，这个地方非常重要。这一切都始于几周前莫里斯打来的一通电话。.

: 我今晚得到一个提示。他们做暖气和空调什么的。那所房子的空调坏了。他短暂地去了房子下面。他拿着手电筒之类的东西。他说，在后面的中间位置，有一个长方形的土堆，是实实在在装起来的，他说角落里有一把铲子。

: 要想妥善处理，必须对土壤进行化学分析。邻居和房主正按照我的指示，挖出了三袋大块杂物，每袋装满一加仑纸袋。.

: 在他们把它挖出来之前，告诉他们我想下去看看。

: 这件事大概明天就会安排好。.

: 开始前往奥西拉的路线。

: 我当时正在准备一些空调风管，钻到下面一看，那地方看起来好像曾埋过什么东西，因为房子其他地方都是平的。那里没有泥土，却有个土堆。也许通过取土样就能查明原因。.

: 我有我的弟弟和我一起帮助管理音频。我在用相机拍摄。我们手脚并用，一寸一寸地穿过爬行空间。我们的目标是将几个牛皮纸袋装满土壤，然后进行法医测试，看看是否有尸体曾经在那里。一位来自奥西拉的当地人帮助我们进行挖掘，但他不愿意透露姓名。

: 地窖通常就挺让人毛骨悚然的，但这个地方尤其令人不寒而栗。里面一片漆黑，我们只能靠头灯照亮正前方。后面的角落里堆着一大堆松软的泥土。这就是我们来这里的原因。这里简直就是一整堆泥土。 看起来相当松软。.

: 是的。

: 这是正常的，还是那种引起注意的情况？

: 是啊，这正是引起大家关注的地方。.

: 这片泥土比周围地面高出大约六到八英寸。我绝不是在开玩笑，它的形状和尺寸与人体完全一致，长约六英尺，宽约三英尺。而且泥土很松软，松软到当你用手挖掘时，手会一直陷下去，直到肘部。 每一秒，我都担心会看到一些让我此生都无法忘却的景象。这绝对看起来不自然。.

: 没有。

: 我们把手电筒对准铲子，我们收集了几磅的土壤，一边把它放进袋子里一边筛选。这看起来有点像白色的白垩质。

: 这就是我刚才在看的东西。.

: 这看起来就像我找到的另一块。

: 这很难。.

: 就像鞋子的内侧线一样。.

: 你堆的那小堆东西在哪儿？

: 就在这里。

: 那里下面有三个纸袋。.

: 大约30分钟后，我们装满了袋子，我已经准备好离开那里了。一旦我们回到阳光下，我们就可以仔细观察土壤了。我们不断发现这些小块的白色白垩质材料，像石头一样硬。

: 这可不是混凝土。.

: 那是什么？

: 当时我们去那里的时候，我也以为那是石灰。虽然不确定，但我觉得那是尸体腐烂过程中产生的热量。.

: 根据我在网上看到的图片，它看起来确实很像石灰。我打电话给莫里斯，告诉他工作已经完成。

: 确保它们保持密封。发送时要有回执，让我签收。这遵循了监管链，看到袋子允许污物呼吸。确保袋子是用胶带密封的，并把佩恩-林赛穿过胶带放到袋子上。你必须保持监管链，因为如果有什么东西变成这样，该死的辩护律师会把它撕成碎片。

: 我问他关于那种看起来像石灰的白色白垩质的东西。

: 人们在尸体上涂抹石灰是为了让它更快地分解，但事实是发生了相反的情况，它保存了尸体。

: 真有意思。就在我们展开搜寻的两天后，欧文县警长办公室得知了此事，并派出了自己的搜救队前往同一地点。在一名当地居民的帮助下，我们得以实时掌握搜救行动的最新进展，而我简直不敢相信自己听到的消息。.

: 他说他们把这事告诉了整栋该死的房子里的人。他说那边有几个人发现了五根骨头和一条内裤。.

: 他们发现了五根骨头和一条内裤？我们到底是怎么错过的？

: 他说那里天快黑了，还说他们正在穿白衣服之类的，然后就要回去那里。 我的意思是，我只是把他说的话转述给你听。仅此而已。他刚给我发了一条消息。他说他们正在穿那种白色的连体服，这就是他们要做的，这就是“回流”。.

: 几个小时后，两辆没有标志的政府牌照的SUV停了下来。那是GBI。

: 他们认为这可能是一块动物骨头。他们打算把它送去检测。据我所知，执法部门通常不会把动物骨头送去实验室检测，而且他们也清楚动物骨头和人类骨头的区别。他们居然说要把这块骨头送去检测，这实在有些奇怪。.

: 我没看到尸体……也没人把鹿或狗埋在房子底下。你看到了吗？谁会把该死的狗埋在房子底下？这有点阴森。要不是你前几天去过那里，它们根本不会出现在那儿。这一点毫无疑问。 我觉得他们八成是察觉到了我们在外面干的事，只是在自保罢了。我想我们只能静观其变了。媒体居然没报道这件事，真让我感到惊讶。.

: 他说的有道理。媒体都去哪儿了？2015年，佐治亚州调查局（GBI）曾抽干一个池塘，搜寻与塔拉有关的证据，当时新闻报道大肆渲染，但最终一无所获。现在我们有了五块骨头和一条内裤，却没有任何媒体对此进行报道。.

: 我原本打算对这件事保密，但我越来越不耐烦了。然后终于，几乎三周后，GBI向亚特兰大WSB电视台发表了声明，但只是因为我自己向新闻台提到了这件事，而他们正在做关于播客的报道。

: 一位亚特兰大的电影制片人变成了播音员，他的任务是解决2005年塔拉-格林斯德的失踪案，他的新项目让很多人都在谈论。

: 林赛表示，他新推出的播客《Up and Vanished》正在挖掘出新的线索。佐治亚州调查局（GBI）是本案的主办机构，但近11年过去了，仍未发现格林斯特德的踪迹、遗骸，也未有人被捕。这是此前从未公开的视频，显示林赛在收到匿名线索后，最近对一处住宅下方进行了搜查。 佐治亚州调查局（GBI）曾搜查过同一区域，有消息人士告诉第2频道的马克，当时他们发现了动物骨骼，但林赛表示，他正在进行一些独立检测，这些检测可能会提供新的线索。.

: 于是，消息就这么通过小道传来了。佐治亚州调查局（GBI）确定那些是动物骨骼。我们的土壤样本仍在送检中，目前正在等待检测结果。尽管整件事荒诞至极，但至少眼下是时候向前看了。.

: 在第三集结尾，我提到自己获取了塔拉的一些电子邮件。除了塔拉的家人以及据推测的佐治亚州调查局（GBI）之外，这些邮件十多年来一直被严格保密，但今天我要与大家分享这些内容。.

: 这些电子邮件是现存为数不多的、能让人真正了解塔拉失踪前心理状态的资料之一。在深入探讨这一点之前，我想请莫里斯先谈谈他对塔拉当时情绪状态的看法。.

: 她非常心烦意乱，情绪激动。这完全是马库斯-哈珀的事。

: 在她失踪前的几周里，她刚与男友马库斯·哈珀经历了一段痛苦的分手，对此她难以释怀。莫里斯描述了她曾在车里情绪崩溃的情景，当时情况非常严重，以至于她的朋友和邻居不得不赶来安抚她。.

: 塔拉当时正赶去学校，接到马库斯的电话，他说他们的关系已经彻底结束了。 她顿时情绪失控，激动得甚至无法开车。她情绪崩溃了，在去学校的路上，不得不让别人出来接她；当时她连走路都走不动，最后只能请戴维斯医生把她扶进屋里。.

: 10月14日星期五上午6点43分，塔拉给马库斯·哈珀的母亲发了一封电子邮件。.

: 如果我根本不在乎马库斯、你们所有人以及他的感受，我就不会陷入这种境地。如果这一切都只关乎我，我就不会想要马库斯。我不会想见他。我甚至不会爱他。他就是完全不相信我说的话，也不在乎。.

: 我一直努力保持乐观，但到了这一步，我实在做不到了。当然，马库斯显然毫不在意，反而让情况变得更糟。自从他开始无视我以来，我脑海中满的都是他过去对我说过的那些难听的话。现在我开始觉得，他当时说那些话是认真的。.

: 我需要知道我做了什么。人们不会无缘无故地讨厌别人。我需要知道我对他或谁做了什么。在我的内心和灵魂深处知道我真的不认为我做错了什么，而他却恨我，这让我非常痛苦。所以他听到或想到了一些不真实的东西。

: 我现在心情特别低落，但马库斯才是那个幸运的人。他像螃蟹一样，有自己的壳保护着自己。他坚强而顽强，而我却越来越脆弱。这并不意味着我是个坏人。这意味着我必须把它放在生活中的首位，而且我曾经很乐意这样。 请提醒马库斯，我曾说过关于我甚至他可能会遭遇不测的话。如果他置之不理，我可能会遭遇不测。.

: 这封电子邮件是在她失踪前八天发出的。 很明显，塔拉因为马库斯而情绪崩溃。但据参加选美比赛和烧烤聚会的几乎所有人说，到了下个星期六，她的表现完全正常，不过当晚参加选美比赛的一位女孩却告诉我并非如此。她不愿在播客中透露自己的名字，我们就称她为玛丽吧。.

: 我妈妈实际上是在做选美比赛的评委，塔拉是评委之一，我也参与了选美比赛和其他事情。所以塔拉把自己介绍给我，她想成为我的选美教练。所以我们开始时，她实际上有一年有一个为生命接力的选美比赛，我决定参加。

: 嗯，最后我赢了，成了她的“女王”之一，我们一起参加了各种活动。她总是那么开朗活泼，总是无私地付出，而且对待每个人都特别热情，让人感到宾至如归。她就是……真是个了不起的人。.

: 还有那个“红薯选美大赛”，你显然知道这件事。那天晚上她也在现场，但与我迄今为止听到的、大家所说的不同，她身上似乎有些不同寻常的地方。那天晚上，她，你知道的，表现得不太正常，或者说有些不对劲。.

: 她的行为真的很奇怪，我之所以知道，只是因为她总是那么活泼，会和每个人说话。你知道那晚，她只是很自闭。我只是清楚地记得，她是如此的不正常。

: 她看起来是更悲伤还是更喜欢？

: 这真的很难形容。我的意思是，在我看来，她好像早就知道会发生什么似的。.

: 好的。

: 那感觉就是……不太对劲，你知道的。我是说，那天晚上，她显得特别疏远，不太愿意和人说话，也许是在她离开选美比赛之后才变这样的。只是……她已经不是我一直以来所认识的那个塔拉了。.

: 那天晚上，我们实际上是把塔拉从红薯选美比赛中送回她的车。她把车停在了剧院门口。我问她，你知道，是否有什么不对劲的地方，因为就像我说的，你可以看出她有些不对劲，特别是如果你和塔拉相处了一段时间，她有些不对劲。

: 她当时说：“不，你知道的，我没事。” 我们便说：“好吧”，你知道的，我抱了抱她，那是我最后一次见到她。她向街对面的我妈妈挥了挥手，你知道的，然后上了车，离开了，而我之后就……我完全不知道她后来怎么样了。.

: 在那之前的两个星期，你见过她吗？

: 是的。我们确实举办了一场游行。那是伊尔温县的一场“生命接力”活动，我当时赢得了比赛，那场选美比赛就是在那儿举行的。那应该是我……我想那是我最后几次见到她之一，不过当时她身边有个男朋友。 我不确定他叫什么名字。记不起来了。他个子很高。我知道她当时有个在军队服役或者类似工作的男朋友，而这个显然是新交的男朋友。.

: 到这时，我已经了解到塔拉生活中出现过不少不同的男人，但这个人又是谁呢？她说她记不起他的名字了，但如果以后想起来了，她会告诉我。.

: 你知道，除了那次之外，我没怎么见过他。我的意思是，我觉得那是我唯一一次见到他，但她的前男友对此非常不满。 这里的大多数人都认为，是她的前男友干了什么，而且警方也卷入了其中。很多人之所以无法理清头绪，正是因为内部有人搞了鬼——尤其是考虑到她的前男友在那个圈子里有那么多朋友，而且对此非常了解。.

: 这儿的小镇实在太小了。肯定有人知道些什么，而且确实有人知道，只是他们什么都不说。不过就像我之前说的，在“红薯选美大赛”当晚，她就知道会发生什么事。 我对此非常确信。她知道会发生什么事。她当时完全不像平时那样，虽然大家都会说她表现得和往常一样，但我知道她当时确实有些反常。.

: 在上一集中，我采访了一位在寻找塔拉期间负责运尸狗的女士。她告诉我，尸狗只打到过一次附近被烧毁的房子，但后来发现是一条化粪池管道。我开始对这场火灾进行更多的研究，并获得了一份消防局报告的副本。关于它的一切似乎真的很可疑。

: 2005年11月8日，欧文县通讯中心接到报警，称位于奥西拉郊外的骁龙路425号发生火灾。报告火灾的人的名字不详。2005年11月8日7时15分，欧文县消防局对该火灾作出反应。

: 火灾发生在一个三室一厅的木结构独栋住宅中。火灾发生时，所有水电都已接通。房主/住户没有住在这所房子里。同时被火烧毁的还有一辆2000年的福特探险车，该车停在房子后面和附近。

: 该车辆属于迈克尔-兰克福德。迈克尔-兰克福德声称，他是为住在国外的车主照看财产。Lankford先生住在Snapdragon路，就在房屋火灾发生地的下面。

: 火灾调查员到达后，当地官员没有保护好现场。火场周围没有完全安装黄色犯罪现场胶带。调查涉及深入的火灾现场调查。该住宅被完全摧毁。房子唯一的残余物有砖头柱子、壁炉和烟囱。

: 由于房屋和SUV受损严重，火灾调查员无法确定火源是来自住宅还是车辆。火源追踪犬对现场进行了勘查，并在车辆驾驶座一侧的地面上发现了一处反应点。不过，经判定，该反应点很可能是来自车辆的燃油管路。.

: 火灾的原因被判定为未确定，至今仍是如此。为了确定这场火灾是否与塔拉-格林斯泰德的失踪有关，在不同的场合使用了不同的尸狗来检查被烧毁的房屋。这些狗打在房子的前部。调查人员确定，这些狗是打在房子的化粪池线上，而不是打在尸体上。

: 我手头这份消防局长报告称，起火原因不明。这份报告是由一位名叫弗农·辛格利的男子提交的，他正是塔拉失踪时任消防局长的官员。上周我幸运地联系上了他。我想知道他们为什么无法查明起火原因。.

: 好的。好的。让我……是的，我可以告诉你可能……是什么让我们得出那个结论的，因为我们最后不得不把那件事理清楚。我们到达现场时，那里除了一个巨大的黑点外什么都没有。那里……我记得房子正中央矗立着一根烟囱。.

: 哇。

: 你把木炭放进烤架里，然后，你知道的，就让它们在烤架上烧尽，就像你要烤牛排那样。我们当时的情况基本上就是这样。 我们那里没有那些东西，只剩下炭灰。房子被烧得一干二净，所有的建筑结构、所有的回忆都化为灰烬。那就像是一栋乡间别墅或度假屋，你知道的，就像佛罗里达州某些业主拥有的那种。.

: 虽然屋里确实通着电，但既然里面没有任何动静，这总让人觉得有点可疑。 你知道我的意思吧？这房子到底为什么会突然起火呢？既没有恶劣天气，也没有电路故障，结果却发生了火灾，房子被烧得面目全非。.

: 我们决定这么做：我们把这些警犬带了过来，等现场温度降到足够低时，就让它们进去搜查。我知道他们让警犬进去搜查，警犬确实发现了线索。 我是说……我当时觉得我们这里肯定有发现，肯定有东西。所以我们最终把这个区域围起来，将整个区域划分为若干部分，然后进去搜查。我们筛查了那些灰烬，寻找任何遗骸，比如骨头、牙齿，任何东西。但我们什么也没找到。.

: 老兄，让我跟你说说他们跟我们讲的一些事。 屋里最热的地方之一，也是最吸引狗狗的地方，就在壁炉前面。他们说，你知道的，可能有人在那片区域割伤了手，血就流到了地板上。然后我就“嗯”了一声。他们跟我们讲了好多不同的推测情景。.

: 我和一位养狗的女士谈过，她告诉我狗撞到了化粪池的管道上。你还记得吗？

: 老实说，我不知道。她是说可能有人在那里流血了，还是……？

: 这是她告诉我的，她说她的狗像你说的那样在壁炉边上打了一个可能是人类遗骸的东西，她说GBI的一个人或任何在那里的人说，这可能是一条化粪池管道。

: 佐治亚州调查局（GBI）当时也在场。我不知道他们跟对方说了什么，但我肯定没跟他们提过化粪池的事……我根本没听说过什么化粪池。.

: 你怎么看那辆在庄园里发现的汽车？

: 是的，它就像一个小......一个福特探险家或什么。

: 你怎么看这个问题？

: 它离那东西和火堆都很近。我是说，你知道的，我也不太清楚。我不知道……

: 你是否曾记得见过车主？你们在那里的时候，他有没有上来过？

: 基本上，你是在告诉我，除了佛罗里达州的人之外，还有其他人拥有这个东西？

: 一个叫Michael Lankford的人拥有这辆车。这不是......房主不拥有的。

: 那房子不是他的？我不记得这事了。我不……而且为什么……我是说，我得老实跟你说。我不记得有谁，谁说过……你刚才提到的那件事。我实在想不起来会有谁大白天跑来跟我们说这种事。.

: 他的车为什么会在那里？这就是我想说的重点。我的意思是，我不记得有人提过我们要去采访这个人，而且，你知道的，那天我们身边根本没人。没人提过这事。现在你让我好奇了。希望有人查过这件事，因为弗农没查。.

: 为什么消防队长不知道化粪池的事？这真的是一件事吗？那迈克尔-兰克福德呢？为什么他们会遗漏汽车属于他而不是房主的事实？消防队长应该知道。还有，为什么他的车一开始就真的停在那里？好吧，你在吗？

: 好的。

: 你对这个叫迈克尔-兰克福德的人了解多少？

: 他曾是奥西拉警察局的一名警官。他住在......当你转到Snapdragon时，他住在右边的第一座房子里。他的越野车被发现时离房子后面很近，大约7英尺，6英尺。马库斯-哈珀和迈克尔-兰克福德在奥西拉警察局一起工作。

: 马库斯和迈克尔是朋友还是什么？

: 哦，是啊。他们会来奥西拉警察局工作的。这些人彼此都认识。没错，他们是朋友。.

: 感谢大家收听《Up and Vanished》的第四集。从下周一开始，在每集新节目发布之间的每周，我都会推出一集名为《案件证据》的短篇节目，在其中深入剖析案件的所有细节。.

: 您实际上可以拨打我们为播客专门设立的电话号码，并留下语音留言。您可以就本案提出问题，我们下周会为您解答。电话号码是 770-545-6411。再次提醒，号码是 770-545-6411。.

: 我决定将《Up and Vanished》播客共制作12集，分为两季，每季6集。这意味着本季只剩下两集了，第一季大结局将于10月24日首播。.

: 第二季将在1月首播。再次感谢大家的收听，下周见。

用Sonix自动将音频转换为文本