So fügen Sie in Adobe Express Bildunterschriften hinzu

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos sollte sich nicht wie ein zweiter Vollzeitjob anfühlen. Adobe Express bietet einfache Möglichkeiten, Untertitel für Videoinhalte zu erstellen und zu gestalten – mit KI-gestützter Transkription in mehr als 15 Sprachen.

Adobe bietet zwei Workflows für die Untertitelung an: Sie können Untertitel direkt in einem Videoprojekt erstellen oder die Schnellaktion „Video untertiteln“ verwenden. Die Schnellaktion unterstützt Videos mit einer Länge von bis zu 5 Minuten und 1 GB, wodurch es sich besonders für kurze Inhalte eignet. Für Teams, die Interviews, Zeugenaussagen, Webinare oder längere Aufzeichnungen verwalten, automatische Transkription Plattformen, die SRT- und VTT-Dateien exportieren, bieten zusätzliche Flexibilität im Arbeitsablauf.

Wichtigste Erkenntnisse

Mit Adobe Express können Nutzer Untertitel direkt innerhalb eines Videoprojekts oder über die Schnellaktion „Video untertiteln“ erstellen.
Die Schnellaktion „Videobeschriftung“ unterstützt Videos mit einer Länge von bis zu 5 Minuten und 1 GB
Von einer KI erstellte Transkriptionen sollten manuell auf Fachbegriffe, Eigennamen und Erkennungsfehler überprüft werden.
Der von Adobe dokumentierte Workflow zum Herunterladen von Videos mit Untertiteln erzeugt ein Video mit Untertiteln anstelle einer separaten SRT- oder VTT-Datei.
Organisationen, die mit geschützten Gesundheitsdaten umgehen, sollten vor dem Hochladen sensibler Inhalte die Anspruchsberechtigung sowie die vertraglichen Anforderungen überprüfen.
Engagiert Transkriptionsplattformen bietet Funktionen zur Sprechererkennung, benutzerdefinierte Wörterbücher, Zusammenarbeit im Team und den Export von Untertitel-Dateien
Sonix bietet Transkriptionen in Über 54 Sprachen und unterstützt Audio- und Videodateien in voller Länge
Professionelle Arbeitsabläufe können davon profitieren, KI-gestützte Analyse, verschiedene Exportformate und die synchronisierte Bearbeitung von Transkripten

Warum Untertitel wichtig sind: Steigern Sie das Engagement und die Barrierefreiheit Ihrer Videos

Viele Menschen schauen sich Online-Videos in Umgebungen an, in denen sie den Ton nicht abspielen können oder wollen. Untertitel machen gesprochene Inhalte auch ohne Ton verständlich und verbessern gleichzeitig die Barrierefreiheit für gehörlose und schwerhörige Zuschauer.

Die wirtschaftlichen Argumente für Untertitel gehen über die Steigerung der Nutzerinteraktion hinaus:

Erreichbarkeit Untertitel können Organisationen dabei helfen, die geltenden Barrierefreiheitsvorschriften zu erfüllen und Videoinhalte für mehr Zuschauer zugänglich zu machen.
Suchen und wiederverwenden Transkripte und Untertitel können zusammen mit dem Video veröffentlicht, intern durchsucht und für andere Inhalte wiederverwendet werden
Weltweite Präsenz Untertitel können Nicht-Muttersprachlern helfen, gesprochene Inhalte zu verstehen
Verständnis Die Zuschauer können Informationen gleichzeitig lesen und hören, was das Verständnis in pädagogischen und technischen Kontexten fördern kann.

Für Redaktionen, die gegen knappe Deadlines ankämpfen, Forschungsteams, die stundenlange Interviews auswerten, oder Anwaltskanzleien, die Zeugenaussagen dokumentieren, können Untertitel zu einer betrieblichen Notwendigkeit werden. Die Frage ist, wie man sie effizient erstellt, ohne dass dabei Transkriptionsfehler entstehen oder unflexible Arbeitsabläufe entstehen.

Erste Schritte mit Adobe Express: Ihr Einstieg in die Videobearbeitung

Adobe Express bietet zwei Möglichkeiten, Videountertitel zu erstellen: direkt im Video-Editor oder über die Schnellaktion „Video untertiteln“.

Anforderungen für die schnelle Bearbeitung von Videobeschriftungen

Bevor Sie die Schnellaktion verwenden, vergewissern Sie sich, dass Ihre Datei den aktuellen Anforderungen von Adobe entspricht:

Maximale Dateigröße: Maximal 1 GB pro Upload
Dauerbegrenzung: Maximal 5 Minuten
Gesprochene Sprache: Wählen Sie eine der Sprachen aus, die in den technischen Anforderungen von Adobe aufgeführt sind
Zugriff über den Browser: Adobe Express ist über unterstützte Desktop-Browser verfügbar
Zugriff über Mobilgeräte: Adobe Express bietet auch Apps für iOS und Android an, wobei die Arbeitsabläufe je nach Gerät variieren können

Bitte informieren Sie sich vor dem Hochladen auf der aktuellen Seite mit den technischen Anforderungen von Adobe, da sich die zulässigen Formate und andere Anforderungen ändern können.

Untertitel direkt im Editor erstellen

Der aktuelle Editor von Adobe bietet einen integrierten Workflow für Bildunterschriften:

Öffnen Sie Ihr Videoprojekt in Adobe Express
Wählen Sie die Untertitel einblenden Symbol auf der Zeitleiste
Wählen Sie die Sprache aus, die in den Medien gesprochen wird
Wählen Sie aus, ob Adobe die Video- und Audiodateien des Projekts oder alle Medien analysieren soll
Auswählen Generieren
Überprüfen und bearbeiten Sie den generierten Text im Bereich „Transkript“
Auswählen Format um den Stil, die Schriftart, die Farben und die Form der Beschriftung anzupassen

Sie können die Beschriftungen per Drag & Drop auf der Arbeitsfläche verschieben und mithilfe der Größenänderungsgriffe ihre Größe anpassen.

Verwendung der Schnellaktion „Video mit Untertiteln versehen“

Für ein kurzes, eigenständiges Video:

Rufen Sie express.adobe.com auf und melden Sie sich an
Wählen Sie das “+”-Symbol im linken Bereich aus
Auswählen Schnellaktionen
Wählen Sie Video, dann wählen Sie Bildunterschrift zum Video
Wählen Sie die Sprache aus, die im Video gesprochen wird
Suchen Sie das Video auf Ihrem Gerät
Überprüfen Sie den generierten Bildtext
Wählen Sie einen Stil aus oder passen Sie die Farben individuell an
Auswählen Herunterladen

Dieser Arbeitsablauf eignet sich gut für kurze Exporte mit Untertiteln, unterliegt jedoch den oben genannten Beschränkungen von fünf Minuten und 1 GB.

Bildunterschriften in Adobe Express manuell bearbeiten: Präzision auf Knopfdruck

Von KI generierte Untertitel müssen in der Regel von Menschen überprüft werden. Adobe Express bietet Bearbeitungswerkzeuge, mit denen sich der generierte Text nach der Transkription optimieren lässt.

Der manuelle Bearbeitungsprozess

Überprüfen und bearbeiten Sie den generierten Text im Transkript-Fenster des Vollbild-Editors. Verwenden Sie in der Schnellaktion die Bildunterschrift bearbeiten Feld.

Lesen Sie das Protokoll sorgfältig durch, um:

Rechtschreibfehler und Erkennungsfehler korrigieren
Korrekte Fachterminologie
Markennamen und Eigennamen prüfen
Setzen Sie die Zeichensetzung an den erforderlichen Stellen wieder ein
Bitte überprüfen Sie, ob der Text den gesprochenen Ton korrekt wiedergibt.

Die Änderungen werden in der Videovorschau angezeigt, sodass Sie überprüfen können, wie die überarbeiteten Untertitel im Kontext wirken. Der Bearbeitungsaufwand hängt von der Audioqualität, der Terminologie, den Akzenten und der Anzahl der Sprecher ab.

Tipps zur Synchronisierung der Zeitleiste

Die zeitliche Abstimmung der Untertitel ist wichtig. Schlecht synchronisierte Untertitel können das Verständnis eines Videos erschweren; überprüfen Sie daher das gesamte Video nach der Erstellung.

Achten Sie auf:

Untertitel, die vor der entsprechenden Rede erscheinen
Text, der auf dem Bildschirm angezeigt wird, nachdem ein Redner fertig gesprochen hat
Die Untertitel wechseln bei schnellen Dialogen zu schnell
Lange Zeilen, die schwer zu lesen sind, bevor sie verschwinden

Adobe automatisiert die anfängliche Zeitsteuerung. Bei Projekten, die eine detaillierte Zeitsteuerung der Untertitel oder die Bereitstellung als eigenständige Untertitelspur erfordern, bietet ein spezielles Untertitelungs- oder Transkriptionstool möglicherweise mehr Kontrollmöglichkeiten.

Einsatz von KI für automatische Untertitel in Adobe Express

Adobe Express analysiert den gesprochenen Ton in einem Video und generiert automatisch Untertitel.

So funktioniert die KI-Untertitelung

Laden Sie Ihr Video hoch oder öffnen Sie es, wählen Sie die gesprochene Sprache aus, wählen Sie im Editor die entsprechende Medienquelle aus und generieren Sie die Untertitel. Die Bearbeitungszeit hängt von der Datei, der Verbindung, dem Ton und den Servicebedingungen ab.

Die automatische Transkription liefert in der Regel die besten Ergebnisse, wenn die Aufnahme folgende Merkmale aufweist:

Deutliche Sprache
Geringe Hintergrundgeräusche
Unterschiedliche Sprecher
Konsistente Audiopegel
Dialoge mit minimaler Überlappung

Die Ergebnisse können in folgenden Fällen weniger zuverlässig sein:

Fachjargon und branchenspezifische Terminologie
Ungewöhnliche Namen oder Markennamen
Starke Hintergrundgeräusche
Schnelle Sprache
Mehrere Personen sprechen gleichzeitig

Überprüfen Sie den generierten Text vor der Veröffentlichung stets noch einmal.

Wenn zusätzliche Werkzeuge erforderlich werden

Bei Inhalten, die sorgfältig geprüfte Transkripte erfordern – wie beispielsweise Gerichtsverhandlungen, medizinische Gespräche, Forschungsinterviews oder technische Schulungsunterlagen –, ist eine manuelle Überprüfung unerlässlich. Adobe Express eignet sich gut für die Erstellung visuell ansprechender Untertitel, während spezialisierte Transkriptionssoftware bietet transkriptbasierte Bearbeitung, Sprecherkennzeichnung, benutzerdefinierte Wörterbücher und den Export separater Untertitel-Dateien.

Gestaltung und Anpassung Ihrer Bildunterschriften für eine optimale visuelle Wirkung

Sobald der Bildtext korrekt ist, bietet Adobe Express Steuerelemente zur Anpassung seines Erscheinungsbilds.

Bildunterschriftenformate

Wählen Sie in der Schnellaktion „Video mit Untertiteln“ die Option Wählen Sie einen Stil aus um eine Vorschau der available-Beschriftungsentwürfe anzuzeigen. Wählen Sie im vollständigen Editor Format um das Aussehen der Bildunterschriften anzupassen.

Die verfügbaren Optionen können variieren. Sehen Sie sich daher jedes Design im eigentlichen Video in der Vorschau an, anstatt sich allein auf den Stilnamen zu verlassen.

Anpassung von Farben und Schriftarten

Zu den von Adobe dokumentierten Steuerelementen für Untertitel gehören:

Textfarbe
Form oder Hintergrundfarbe
Schattenfarbe
Schriftartauswahl im Vollbild-Editor
Markenschriftarten, die für das Konto verfügbar waren

Für einige Schriftarten, Marken-Tools, Vorlagen und Assets ist ein berechtigter paid-Tarif erforderlich.

Positionierung von Bildunterschriften

Ziehen Sie die Bildunterschriften im vollständigen Adobe Express-Editor an eine beliebige Stelle auf der Arbeitsfläche, um sie neu zu positionieren. Passen Sie ihre Größe mithilfe der Größenänderungsgriffe an.

Platzieren Sie Bildunterschriften so, dass sie gut lesbar sind, ohne Gesichter, Demonstrationen, Bedienelemente, Namen oder andere wichtige visuelle Informationen zu verdecken.

Exportieren Ihres Videos mit Untertiteln aus Adobe Express

Die Schnellaktion „Video mit Untertiteln“ endet mit dem Herunterladen des fertigen Videos mit Untertiteln.

Download-Vorgang

Nachdem Sie den Bildtext und den Stil überprüft haben, wählen Sie Herunterladen. Die Renderzeit hängt von der Datei und den Betriebsbedingungen ab.

Der von Adobe dokumentierte Arbeitsablauf für „Caption Video“ enthält keine Option zum Exportieren der generierten Untertitel als separate SRT- oder VTT-Datei.

Open Captions und Closed Captions verstehen

Untertitel, die visuell in ein heruntergeladenes Video eingeblendet werden, werden üblicherweise als öffnen oder eingebrannt Untertitel. Sie bleiben sichtbar, da sie Teil des Videobildes sind.

Ein separater SRT- oder VTT-Track bietet unterschiedliche Funktionen:

Zuschauer oder Plattformen können Untertitel möglicherweise ein- und ausschalten
Ein und dasselbe Video kann verschiedene Tonspuren enthalten.
Der Untertiteltext und das Timing können geändert werden, ohne dass ein neues Video gerendert werden muss.
Videoplattformen können den Untertiteltext separat einlesen und verarbeiten
Organisationen können bearbeitbare Untertiteldateien für die spätere Verbreitung aufbewahren

Offene Untertitel eignen sich möglicherweise für soziale Medien und andere Umgebungen, in denen Untertitel stets sichtbar sein sollten. Separate Untertiteldateien bieten in der Regel mehr Flexibilität bei der Lokalisierung, Archivierung und plattformspezifischen Barrierefreiheits-Workflows.

Für Inhalte, für die Sidecar-Dateien erforderlich sind, exportieren Plattformen, die automatisch generierte Untertitel in Standardformaten können die nächste Phase des Arbeitsablaufs unterstützen.

Professionelle Arbeitsabläufe für Untertitelung und Transkription

Adobe Express eignet sich gut für kurze, visuell gestaltete Untertitelprojekte, doch professionelle Arbeitsabläufe erfordern oft zusätzliche Funktionen. Wenn ein Projekt die Fünf-Minuten-Grenze der Schnellfunktion überschreitet, sorgfältig geprüften Text erfordert oder mehrere Exportformate benötigt, sind spezialisierte Transkriptionsplattformen möglicherweise besser geeignet.

Szenarien, die unterschiedliche Vorgehensweisen erfordern

Es gibt verschiedene typische Situationen, in denen alternative Lösungen erforderlich sein können:

Langform-Inhalte: Webinare, Interviews, Podcasts und Schulungsvideos dauern in der Regel länger als fünf Minuten
Inhalte, bei denen es auf Genauigkeit ankommt: Aufzeichnungen aus den Bereichen Recht, Medizin, Forschung und Technik erfordern eine sorgfältige Überprüfung
Workflows zur Barrierefreiheit: Bei einigen Veröffentlichungssystemen sind separate SRT- oder VTT-Dateien erforderlich
Massenverarbeitung: Marktforschungsunternehmen, Medienorganisationen und Transkriptionsteams können viele Stunden an Aufzeichnungen verarbeiten
Anforderungen an die Übersetzung: Globale Teams benötigen möglicherweise mehrere Sprachversionen aus einer einzigen Originalaufnahme
Vertrauliche Informationen: Unternehmen benötigen unter Umständen spezifische Sicherheitsmaßnahmen, Vereinbarungen oder Konfigurationen zur Einhaltung von Vorschriften

Professionelle Transkriptionsdienstleistungen

Spezielle Transkriptionsplattformen können diese Szenarien durch folgende Funktionen unterstützen:

Unterstützung für Langdateien für Interviews, Webinare, Besprechungen und andere längere Aufzeichnungen
Benutzerdefinierte Wörterbücher für Namen, Marken, Abkürzungen und Fachbegriffe
Mehrere Exportformate darunter SRT, VTT, DOCX, PDF und TXT
Identifizierung des Sprechers um die Teilnehmer zu unterscheiden
Transkripte mit Zeitangaben zur Navigation und Überprüfung
Unterstützung mehrerer Sprachen und Übersetzungstools
Durchsuchbare Editoren mit dem Original-Audio- oder -Videomaterial synchronisiert

Diese Funktionen machen eine Überprüfung jedoch nicht überflüssig, insbesondere wenn das Transkript in einem rechtlichen, medizinischen, behördlichen oder öffentlich zugänglichen Kontext verwendet wird.

Ein Vergleich verschiedener Ansätze für Ihre Untertitelungsanforderungen

Die Wahl des richtigen Tools hängt vom Inhalt, dem gewünschten Ergebnis und dem Überprüfungsprozess ab.

Ideale Anwendungsfälle für Adobe Express

Kurzvideos, die die Anforderungen der Schnellaktion „Video mit Untertiteln“ erfüllen
Videos, die bereits in Adobe Express bearbeitet werden
Markengerechte Bildunterschriften für Marketing- und Social-Media-Inhalte
Projekte, bei denen Untertitel sichtbar bleiben sollten
Einzelne Kreative und Teams mit Schwerpunkt auf visueller Darstellung

Ideale Anwendungsfälle für professionelle Transkriptionsplattformen

Ausführliche Interviews, Webinare, Besprechungen und Podcasts
Inhalte, die eine detaillierte Überprüfung der Transkripte erfordern
Workflows, die SRT- oder VTT-Exporte erfordern
Bearbeitung großer Datenmengen teamübergreifend
Inhalte, die Übersetzung in mehrere Sprachen
Durchsuchbare Transkriptbibliotheken
Projekte, für die Sprechernamen, Zeitstempel oder benutzerdefinierte Wörterbücher erforderlich sind

Viele Teams nutzen beide Ansätze: eine Transkriptionsplattform zur Aufbereitung und Verwaltung des Textes sowie eine Design- oder Videobearbeitungsplattform zur Erstellung der endgültigen visuellen Präsentation.

Wie Sonix professionelle Workflows für die Untertitelung unterstützt

Für Teams, die Transkriptionen in großem Umfang verwalten, Sonix bietet durchsuchbare Transkripte, den Export von Untertitel-Dateien, Tools für die Zusammenarbeit sowie Sicherheitsfunktionen, die speziell für professionelle Arbeitsabläufe entwickelt wurden.

Sonix wandelt Audio- und Videoaufnahmen in bearbeitbare Transkripte um und bietet folgende Funktionen:

Durch KI erstellte Transkription die in einem synchronisierten, browserbasierten Editor überprüft werden können
Unterstützung für Langform-Aufnahmen für Interviews, Webinare, Besprechungen und andere Projekte, die über das von Adobe festgelegte Limit von fünf Minuten für „Quick Action“ hinausgehen
Mehrere Exportformate darunter SRT, VTT, DOCX, TXT und PDF
SOC 2 Typ II-Zertifizierung sowie eine AES-256-Verschlüsselung für gespeicherte Daten
Über 54 Sprachen für die Transkription
Identifizierung des Sprechers für Aufnahmen mit mehreren Personen
Benutzerdefinierte Wörterbücher für Fachbegriffe und Fachterminologie
KI-gestützte Analyse für Zusammenfassungen und weitere Erkenntnisse auf der Grundlage von Transkripten
Zusammenarbeit im Team durch gemeinsame Arbeitsbereiche und Zugriffskontrollen

Der browserbasierte Editor von Sonix synchronisiert den Transkripttext mit der Audio- oder Videowiedergabe und hilft den Nutzern so, Passagen effizient zu finden, zu überprüfen und zu korrigieren.

Für Videoproduzenten, für Forscher, Rechtsteams und andere Fachleute, deren Anforderungen an Untertitel über kurze Social-Media-Videos hinausgehen, bietet Sonix Funktionen zur Verwaltung von Transkripten sowie Exportoptionen, die auch umfangreichere Arbeitsabläufe unterstützen können.

Fazit: Die Wahl der richtigen Transkriptionslösung

Die Entscheidung zwischen einem Tool zur Videountertitelung und einer speziellen Transkriptionsplattform hängt von Ihren Anforderungen an den Arbeitsablauf ab.

Entscheiden Sie sich für Adobe Express, wenn Sie Folgendes benötigen:

Untertitel, die direkt in einem Adobe Express-Videoprojekt erstellt wurden
Eine Schnellaktion für Videos mit einer Länge von bis zu fünf Minuten und einer Größe von bis zu 1 GB
Optisch ansprechend gestaltete Bildunterschriften für Werbe- oder Social-Media-Inhalte
Offene Untertitel, die im heruntergeladenen Video sichtbar sind
Ein einfacher und übersichtlicher Workflow für die visuelle Bearbeitung

Entscheiden Sie sich für eine spezielle Transkriptionsplattform, wenn Sie Folgendes benötigen:

Verarbeitung von Audio- oder Videodateien in voller Länge
Sorgfältig geprüfte Transkripte für den professionellen Gebrauch
Zahlreiche Exportformate, darunter SRT und VTT
Sprecheridentifizierung und -kennzeichnung
Zusammenarbeit im Team
Übersetzung ins mehrere Sprachen
Durchsuchbare Transkriptbibliotheken
Sicherheitsmaßnahmen für sensible Inhalte
AI-Analyse für Zusammenfassungen und Einblicke

Entscheiden Sie sich speziell für Sonix, wenn Sie Folgendes benötigen:

Tools für Transkription, Übersetzung, Überprüfung, Analyse und Export auf einer einzigen Plattform
SOC 2 Typ II-Zertifizierung sowie dokumentierte Verschlüsselungskontrollen
Benutzerdefinierte Wörterbücher für Namen und Fachbegriffe
API-Zugriff für die Workflow-Automatisierung
Durchsuchbare Transkriptdatenbanken
HIPAA-konformer Service über Medical Sonix für berechtigte Einrichtungen des Gesundheitswesens, einschließlich Vereinbarungen mit Geschäftspartnern (Business Associate Agreements)
Ein browserbasierter Editor, der mit der Originalaufnahme synchronisiert ist

Für Organisationen, die regelmäßig große Mengen an Transkriptionen bearbeiten, Sonix kombiniert automatisierte Transkription mit Bearbeitungs-, Kollaborations-, Such- und Exportfunktionen, die speziell für professionelle Arbeitsabläufe im Bereich der Inhaltserstellung entwickelt wurden.

Häufig gestellte Fragen

Kann Adobe Express automatisch Untertitel für meine Videos erstellen?

Ja. Adobe Express kann automatisch Untertitel aus Audioaufnahmen erstellen. Sie können diese innerhalb eines Videoprojekts erstellen oder die Schnellaktion „Video untertiteln“ verwenden, die Videos mit einer Länge von bis zu fünf Minuten und einer Dateigröße von bis zu 1 GB unterstützt. Adobe unterstützt mehr als 15 gesprochene Sprachen. Überprüfen Sie den generierten Text vor der Veröffentlichung, da Namen, Fachbegriffe, sich überschneidende Sprache und Tonstörungen zu Fehlern führen können.

Was ist der Unterschied zwischen Bildunterschriften und Untertiteln?

Untertitel dienen in der Regel dazu, gesprochene Dialoge und andere wichtige Audioinformationen für Zuschauer darzustellen, die den Ton möglicherweise nicht hören können, während Untertitel in der Regel Dialoge für Zuschauer wiedergeben oder übersetzen, die den Ton hören können. In der Praxis verwenden Softwareplattformen und Herausgeber diese Begriffe manchmal synonym. Überprüfen Sie daher die spezifischen Datei- und Barrierefreiheitsanforderungen der Zielplattform.

Kann ich die von Sonix generierten Untertitel in Adobe Express verwenden?

Die von Adobe dokumentierte Schnellaktion „Videountertitel“ bietet keinen direkten SRT-Import. Sie können Sonix verwenden, um ein Transkript zu erstellen und zu überprüfen oder SRT- und VTT-Dateien für Plattformen zu exportieren, die Untertitelspuren unterstützen. Bei einem Adobe Express-Projekt müssen Sie den überprüften Text möglicherweise in das Projekt übertragen oder einen anderen Bearbeitungsworkflow verwenden, der den Import von Untertiteldateien unterstützt.

Ist die Nutzung von Adobe Express für die Erstellung von Untertiteln kostenlos?

Adobe Express bietet einen kostenlosen Tarif an, und Adobe dokumentiert die Schnellaktion „Video mit Untertiteln versehen“ als Teil des Express-Workflows. Für einige Schriftarten, Vorlagen, Stock-Assets, Marken-Tools und andere Funktionen ist ein paid-Tarif erforderlich. Informieren Sie sich vor Beginn eines Projekts über die aktuellen Tarifdetails von Adobe und die Lizenzbedingungen für Assets.

Welche Dateiformate werden üblicherweise für Untertitel verwendet?

Zwei gängige Untertitelformate sind SRT (SubRip Subtitle) und VTT (Web Video Text Tracks). SRT wird von vielen Videoplattformen und Bearbeitungsprogrammen unterstützt, während VTT häufig bei HTML5-Videos zum Einsatz kommt. Der von Adobe dokumentierte „Caption Video“-Workflow lädt das fertige, mit Untertiteln versehene Video herunter, anstatt einen separaten SRT- oder VTT-Export zu beschreiben, während Sonix beide Formate exportieren kann.

Präzise Transkription in wenigen Minuten

Beginnen Sie, intelligenter zu transkribieren. Testen Sie Sonix kostenlos oder erkunden Sie unsere Preise, um den richtigen Plan für Sie zu finden.

Sonix kostenlos testen Siehe Preisgestaltung