IRE Podcast Transkripti: Sınav Görevlileri

IRE Podcast: Sınav Görevlileri

: IRE. IRE. IRE Radyo

: Söylentiler tüyler ürperticiydi. Cesetler, adli tıp uzmanı tarafından incelenmeyi beklerken sedyelere ikişer ikişer istiflenmişti. Cenaze evlerine ulaşan merhumların vücutlarında bazı uzuvlar eksikti. Aileler, sevdiklerinin nasıl öldüğünü öğrenmek için aylarca bilgiden mahrum bırakılmıştı. New Jersey’de, adli tıp bürosundaki işleyiş bozukluğunu duymak için uzağa gitmeye gerek yoktu.

: Adli tıp sistemleriyle ilgili sorunlarımızdan biri de yasa koyucuların bize ölülerle ilgileniyormuşuz gibi bakma eğiliminde olmalarıdır. Ancak yaptığımız her şey yaşayanlar için.

: New Jersey Advance Media’dan muhabirler, adli tıp kurumunda on yıllardır süregelen sistemik sorunları ortaya çıkarmak için bir yıldan fazla zaman harcadılar. Bu haftaki bölümde Abby Ivory-Ganja, Stephen Stirling ve Sean Sullivan ile, çalışmaları genellikle gözden kaçan ancak ciddi sonuçlar doğurabilen bir sistemi nasıl derinlemesine incelediklerini konuşuyor.

: Bu, en kötü senaryoda bir aileyi gerçekten mahvedebilecek türden bir durumdur; çünkü günlük hayatta pek üzerinde düşünmeseniz de, toplumun büyük bir kısmının iyi bir ölüm soruşturma sistemine dayanarak ayakta kaldığını biliyorsunuz.

: Ben Tessa Weinberg ve şu anda IRE radyo podcast’ini dinliyorsunuz. Stephen Stirling’e iyi bir haberin nasıl bulunacağını sorsaydınız, muhtemelen size başka haberler yapmanızı söylerdi. Stephen, New Jersey Advance Media’da veri muhabiri olarak çalışıyor ve 2015’in sonlarında yayınlanan ve New Jersey’de giderek yaygınlaşan eroin salgınına ışık tutan “Heroin Town” adlı bir araştırma projesi üzerinde çalışırken, New Jersey eyalet adli tıp sistemini incelemesi için ipuçları aldı. Bu proje için Stephen, adli tıp bürosundan opioid kaynaklı ölümlerle ilgili veriler aldı. Kaynaklarla konuştukça bazı uyarı işaretleri ortaya çıktı ve bunların hepsi uyuşturucu kullanımındaki artışla ilgili değildi. İnsanlar ona, eyaletin adli tıp bürosunun olması gerektiği gibi çalışmadığını söylüyorlardı.

: Sistem içindeki adli tıp uzmanlarından ipuçları almaya başladım. Şöyle bir şeydi: “Hey, şuna bir bakmalısın.”

: Kaynaklar, denetim eksikliğini, yetersiz kaynakları ve hiç azalmayan iş yükünü dile getirdi. Bu nedenle, opioid soruşturması sona erdiğinde dikkatini adli tıp kurumunun muhabir Sean Sullivan’ı sürece dahil etmesine yöneltti. 18 ay süren araştırmaları, New Jersey’deki adli tıp uzmanlarının son yirmi yıl içinde kendilerine sevk edilen vakaların üçte ikisini reddettiğini ortaya çıkardı. Bir vaka kabul edildiğinde, bazı ofislerin soruşturmayı tamamlaması üç aya kadar sürüyordu. Yine de patologlar, on yıl öncesine kıyasla yüzde 20 daha az personel ile daha fazla otopsi gerçekleştiriyordu. Tüm bunlar, 40 yıl öncesine dayanan kronik bir yönetim hatası tablosu çiziyordu ve bu işlevsizlik, gerçek insanların başını ağrıtıyordu. Bu kişilerden birçoğu, tarif edilemez suçlarla suçlanıyor ya da sevdiklerini aniden kaybetmenin acısıyla başa çıkmaya çalışıyordu.

: Bu, en kötü senaryoda bir aileyi gerçekten mahvedebilecek türden bir durumdur; çünkü günlük hayatta pek üzerinde düşünmesek de, toplumun büyük bir kısmının iyi bir ölüm soruşturma sistemine dayanarak ayakta kaldığını biliyoruz.

: Stephen’ın attığı ilk adım, Heroin Town üzerinde çalışırken edindiği ipuçlarının verilerle desteklenip desteklenmediğini görmekti. Bunun üzerine bilgi taleplerinde bulunmaya başladı. Ancak elbette, istediği verileri elde etmek o kadar da kolay olmadı.

: Kolay olmadı. Bu süreç tamamen Vali Chris Christie’nin yönetimi altında gerçekleşti. Kendi deneyimlerime göre, o, açık veri konusunda pek de iyi bir vali olmadığına dair oldukça belirgin bir şöhrete sahipti. Biliyorsunuz, onun valilik döneminin büyük bir kısmında New Jersey’de veri gazeteciliği yaptım ve veriye ulaşmak gittikçe zorlaşıyordu; bu yüzden bu durum pek de şaşırtıcı değildi. Ancak, talebimizi ilk kez ilettiğimizde eyalet yetkilileri talebimizi açıkça reddetti; daha sonra talebimizi biraz farklı bir şekilde yeniden sunduk ve müzakerelere başladık, ancak bizi sürekli oyalamaya devam ettiler. Başlangıçta, talep ettiğimiz verileri elde etmemiz için bize birkaç bin dolarlık bir fiyat verdiler.

: New Jersey Advance Media'nın avukatları devreye girdi ve yasal işlem tehdidinde bulundu. Nihayetinde eyalet geri adım attı.

: Ve günün sonunda, CD'ye koydukları posta ücretini ödemek zorunda kaldık.

: Soruşturmanın bu ilk aşamasında Stephen tek başına çalışıyordu; ancak eyalet tavrını yumuşatıp istediği veri tabanını teslim etmeden hemen önce, New Jersey Advance Media’da ceza adaleti ve başsavcılık konularını takip eden Sean Sullivan ile iletişime geçti. New Jersey’de eyalet adli tıp kurumu, başsavcılık bürosuna bağlıdır. İşte Sean.

: Bana kısaca şöyle dedi: “Hey, adli tıp bürosu hakkında ne biliyorsun?” O sırada ben, o bölgede neredeyse bir yıldır görev yapıyordum. Biliyorsun, başsavcılık bürosunun pek çok birimi var ve bu da en az bilinenlerinden biri. O yüzden, adli tıp müdürlüğünün en üst pozisyonunun yıllardır boş olduğunu bilmek dışında pek bir şey bilmiyordum. Yani, temelde bu işe alışmak ve bu sistemin nasıl işlediğini, nasıl çalışması gerektiğini ve nerede aksaklıklar yaşadığını anlamak için kolları sıvadık.

: Shawn ve Steven, veriler için görüşmeler devam ederken araştırma yapmaya başladılar.

: Bir noktada, orada bir miktar duman olduğunu gösteren bir tür numune seti teslim etmişlerdi ve bunun bir yangın olacağından oldukça emindik.

: Çünkü duydukları sorunların hiçbiri yeni değildi.

: Hatta o kadar ileri gittim ki, videoları detaylıca inceledim ve geriye dönüp, 1979 tarihli eyalet soruşturma komisyonu raporunu buldum; bu raporda, sistemdeki yaygın işlev bozukluğunun 70’lerin sonlarına kadar uzandığı belirtiliyordu. Kaynaklardan aldığımız bilgilere göre ise, o raporda anlatılan koşullar günümüze kadar devam etmişti.

: Adli tıp uzmanının görevi oldukça basittir. Bir kişinin nasıl ve neden öldüğünü belirlemek. New Jersey’de, cinayetler, intiharlar, mahkum ölümleri, iş kazaları ve ani bebek ölümleri gibi çeşitli nedenlerle bir adli tıp patoloğu devreye girer. Ancak gazeteciler, bir ölüm vakasının ne kadar iyi soruşturulduğunun genellikle o kişinin eyaletin hangi bölgesinde yaşadığına, daha doğrusu nerede öldüğüne bağlı olduğunu ortaya çıkardı. Nedeni şu: Eyaletin en üst düzey adli tıp uzmanı, Kuzey ve Güney olmak üzere iki bölgesel ofisi denetler; ancak bu bölgesel ofisler aslında sadece birkaç ilçeyi yönetir ve Ulusal Adli Tıp Uzmanları Birliği’nden akreditasyon almamıştır. Beş ilçe kendi bağımsız ofislerini işletiyor ve geri kalan ilçeler üç bölgesel ofis tarafından denetleniyor. Bu da eyaletin büyük bir kısmının baş adli tıp uzmanı tarafından denetlenmediği anlamına geliyor.

: Unvanı gereği her şeyi denetlediğini düşünebileceğiniz Eyalet Adli Tıp Uzmanı, aslında New Jersey eyaletindeki diğer hiçbir kurum üzerinde herhangi bir karar alma yetkisine sahip değildir. Sonuç olarak, bazıları diğerlerinden daha iyi, bazıları ise hiç de iyi olmayan çeşitli düzeylerde uygulanan bir protokol ve standart karmaşasıyla karşı karşıya kalıyorsunuz. Ancak bu kurumların hiçbirine yönelik bir denetim mekanizması bulunmuyor. Dolayısıyla, bir kurumun standartlara uygun çalışmaması durumunda, onu cezalandırabilecek ya da durumu düzeltmek için herhangi bir önlem alabilecek kimse yok.

: Sistemin işlevsiz olması nedeniyle eyaletin baş adli tıp uzmanı pozisyonu yıllarca boş kalmıştı. İki eski eyalet adli tıp uzmanı, bu soruna dikkat çekmek amacıyla 2003 ve 2008 yıllarında protesto amacıyla istifa etmişti. Pozisyon yedi yıl boyunca boş kaldı. Ülke genelinde patolog sıkıntısı yaşanıyor ve bu nedenle birçok adli tıp uzmanının yanında ’adli tıp ölüm araştırmacısı” olarak adlandırılan kişiler bulunuyor. Bunlar, bir patoloğun vakayı kabul edip etmeyeceğine karar vermek üzere adli tıp uzmanının önüne çıkan kişilerdir. Stephen, bunların New Jersey’deki tüm sistemin belkemiğini oluşturduğunu, ancak doktor olmadıklarını söylüyor.

: İşe alındıklarında, hangi vakaların uygun, hangilerinin uygunsuz olduğunu belirleyebilmek amacıyla bir eğitim programından geçerler ve nihayetinde bir adli tıp kurumunun vakayı kabul edip etmeyeceğine dair kararı onlar verir.

: Adli tıp müfettişleri genellikle sahada görev yapan kişilerdir. Diğer eyaletlerde, adli tıp uzmanları ölüm olayının meydana geldiği yere giderek durumu inceler ve bir vakayı kabul etme ya da reddetme konusunda daha fazla söz sahibidir. Ancak New Jersey’de personel yetersizliği nedeniyle müfettişlerin nadiren yeterli zamana sahip olması, müfettişlerin notlarının adli tıp uzmanının nihai kararında büyük ağırlık taşımasına neden olmaktadır. Stephen ve Sean, vakaların üçte ikisinin New Jersey Adli Tıp Kurumu tarafından reddedildiğini tespit etti; bu oran, eyalet çapındaki diğer benzer sistemlere kıyasla çok daha yüksektir. Bir vaka kabul edilirse, adli tıp uzmanı ne tür bir işlem yapılması gerektiğini belirler. Ya otopsi ya da dış muayene yapılır. Veriler, New Jersey’deki patologların 10 yıl öncesine kıyasla yaklaşık yüzde 30 daha fazla otopsi yaptıklarını, buna karşın personel sayısının yüzde 20 azaldığını gösteriyor. Üstelik daha fazla uyarı işareti vardı. Ulusal Adli Tıp Uzmanları Birliği, bir adli tıp uzmanının yılda en fazla 250 otopsi yapmasını öneriyor. Ancak 2016 yılında, New Jersey’deki bir adli tıp uzmanı 444 otopsiye eşdeğer sayıda otopsi gerçekleştirdi. Gazeteciler yıllar boyunca New Jersey’deki bozuk adli tıp sistemini mercek altına almıştı. Ancak Sean, bu haberlerin çoğunun anekdot niteliğinde olduğunu söylüyor. Bu haberler, yanlış yönetilen veya yetersiz soruşturulan vakaları inceliyordu.

: Herhangi bir anekdot her zaman mazur görülebilir ve bir sapma olarak tanımlanabilir.

: Stephen ve Shawn, daha önce hiç kimsenin ele almadığı sistemin temel yapısal sorunlarını ortaya çıkarmak istiyorlardı ve veriler bu konuda kilit öneme sahipti. Eyaletin veri tabanında, 1996 yılına kadar uzanan 420.000 ani ölüm vakası yer alıyordu.

: Bu veri setini elimize aldığımızda, veriler yadsınamaz nitelikteydi. Zamanla su yüzüne çıkan bu anekdotların, sistemdeki sorunlara nasıl işaret ettiğini ortaya koyuyordu. Ancak bu, söz konusu istisnai durumların aslında sadece sistemik işlev bozukluğunun belirtileri olduğunu ve bunların tek bir kötü niyetli kişiden ya da görevde olan tek bir yozlaşmış ya da yetersiz kişiden kaynaklanmadığını ortaya koydu. Bunun nedeni, devletin yıllardır işleyen bir sisteme sahip olmak için gerekli kaynakları ayırmamış olmasıydı.

: Sistemik sorunları anlamak, ofisi çevreleyen kırk yıllık geçmişi araştırmak anlamına geliyordu.

: Bunun, şimdiye kadar üzerinde çalıştığım en kapsamlı ve karmaşık soruşturma olduğunu söyleyebilirim; bence Steve de size aynı şeyi söylerdi, çünkü elimizde çok fazla veri olması ve ortada pek çok hikâye bulunmasının yanı sıra, bunun devletin pek anlaşılmamış bir işlevi olduğunu fark ettik.

: Sistemi öğrenmeleri birkaç ay sürdü. Raporlama süreçlerinin büyük bir kısmı, işlerin nasıl yürümesi gerektiğini anlamaya çalışmaktan ibaretti. Hangi vakaların patolog tarafından inceleneceğine kim karar veriyor, kim bir vakayı reddedebilir ve ölüm olay yerine kim gider? Stephen, New Jersey’in diğer eyaletlere kıyasla nasıl bir durumda olduğunu görmek için diğer eyaletlerden gelen verileri inceledi ve ikisi de kendi eyaletlerinde olup bitenleri bağlamına oturtabilecek ülke çapındaki uzmanlarla görüştü. New Jersey’de bile bazı kamu görevlilerinin bu karmaşık sistemin işleyişini tam olarak anlamadığını fark ettiler.

: Eyalet ofislerinin adı, bilirsiniz, Eyalet Tıbbi Muayene Ofisi. Eyalet adli tabiplik ofisi ile ilgili temyiz kararları olduğunu düşündüğüm kayıtlar için $130 ödedim ve aldığım şey, doktorların cezalandırılıp cezalandırılmayacağına veya lisanslarının askıya alınıp alınmayacağına karar veren kurul olan Eyalet Tıbbi Muayene Kurulu ile ilgili $130 değerinde temyiz kararlarıydı. Yani o kadar belirsiz bir kuruma girmiştim ki, bir kayıt talebinde bulunduğumda tamamen farklı bir kurumun kayıtlarına ulaştım.

: Bu hikâyenin önemli bir parçası, sistemik işlev bozukluğunun gerçek insanları nasıl etkilediğini göstermektir. İşte burada Valentino Ianetti devreye girdi. New Jersey Advance Media, yıllar boyunca onun davasıyla ilgili birkaç haber yayınladı. Bu yüzden bir video klip aramasında adı çıktı. 2009 yılından itibaren Ianetti, eşi Pamela’nın bıçaklanarak öldürülmesi olayında cinayetle suçlanarak üç buçuk yıldan fazla bir süre hapiste kaldı. Adli tıp uzmanı başlangıçta ölümünü cinayet olarak değerlendirmiş ve Valentino tek şüpheli olarak gösterilmişti. Ancak Ianetti’nin davasına atanan kamu avukatı, bazı noktaların tutarsız olduğunu düşündü. Bu nedenle, olayı incelemesi için ikinci bir patolog tuttu. Bu patoloğun bulguları, Pamela’nın aşırı doza yol açacak kadar oksikodon aldığını ve bıçak yaralarının kendi kendine yapılmış olabileceğini ortaya çıkardı. Üçüncü bir patolog ise Pamela’nın ölümünün cinayet değil, muhtemelen intihar olduğunu söyledi ve Ianetti hakkındaki suçlamalar düşürüldü.

: Tüm bu röportajların en zorlarından biriydi çünkü karşısına oturup ona eşinin ölümüyle ilgili çok çarpıcı detaylar sormamız gerekti.

: Ianetti, eşinin ölümünden yaklaşık dört yıl sonra hapishaneden serbest bırakıldı. Savcılar, suçlamaları makul şüphenin ötesinde kanıtlayamayacaklarını düşündükleri için davayı düşürdüklerini belirttiler. Ancak Ianetti’yi masum ilan etmediler ve Pamela’nın ölüm belgesindeki karar hiçbir zaman değiştirilmedi. Bu da, ona karşı her an yeniden dava açılabileceği anlamına geliyor.

: Onu bizimle oturup konuşmaya ikna etmek epey zaman aldı. Röportajın bir noktasında, karşımızda otururken şöyle dediğini hatırlıyorum: “Bu haber yayınlanırsa, bu durum benim davamda bana gerçekten yardımcı olabilir mi, yoksa sadece bu tür durumlarda başkalarına yardımcı olacak bir şey mi?” Onlara dürüst olmak zorundaydım ve “Bunun davanıza nasıl yardımcı olacağını gerçekten göremiyorum” dedim. Ama hazırladığımız haber, sistemik bir sorunu ele alıyor ve gelecekte başkalarına yardımcı olabilir. O da “Tamam, bu benim için yeterli” dedi.”

: Sean, Ianetti’nin vakasının kapsamlı soruşturmaların önemini gösterdiğini söylüyor. Adli tıp uzmanları ölüler üzerinde çalışır, ancak bulguları yaşayanlar üzerinde de büyük bir etki yaratabilir.

: Bu, burada ortaya koymaya çalıştığımız sorunun özüne bir nevi de olsa değiniyor: Bu kararların ne kadar önemli olduğu ve bu tür durumların yaşanmamasını sağlamak için gerekli kaynaklara ve standartlara sahip olmalarının ne kadar hayati önem taşıdığı.

: Soruşturma süresince Sean, ceza adaleti ve Başsavcılık ile ilgili sorumlu olduğu alanda günlük haberleri de yakından takip ediyordu.

: Bu uzun vadeli haberlerde kaçınılmaz olarak çok fazla bekleme süresi oluyor. Yılda yüzlerce belge talebinde bulunuyorum ve bunların geri gelmesi zaman alıyor. Gününüzün her zaman bir kısmında bir kaynağın sizi geri aramasını bekliyorsunuz ya da editörünüzün yazınızla ilgili nihayet geri bildirimde bulunmasını bekliyorsunuz. Ve bu durgun anlar, büyük bir araştırmanın temelini oluşturan küçük işleri halletmek için bir kenara ayırmanız gereken zamanlardır. Kayıt taleplerinizin durumunu kontrol etmek ya da masanızda duran o raporu nihayet okumak gibi şeyler. Bu büyük projeye doğru ilerlemenin tek yolu gerçekten de budur.

: Sean ve Stephen’ın haber hazırlama süreci pek de sorunsuz geçmedi. Sean, bir dizi başka engel daha olduğunu söyledi. Buna devletin yaptığı tipik engelleme adını verdi. Muhabirlerin elinde veri uzmanları ve mağdurlar vardı, ancak yapbozun bir parçasını hiçbir şekilde yerine oturtamadılar. Sean ve Stephen, hiçbir zaman bir otopsiye şahit olamadılar ya da kaynakların, cesetlerin sedye başına ikişer ikişer istiflendiğini söyledikleri tesislere giremediler.

: Biliyorsunuz ki hükümet, özellikle işleyiş bozukluğunun oldukça açık bir şekilde ortaya çıktığı böyle bir durumda, yasal olarak vermek zorunda olduğu miktardan fazlasını size vermek istemiyor.

: Ayrıca, sistemin nasıl bu kadar kontrol edilemez hale geldiğine dair bilgi verebilecek üst düzey eyalet yetkilileriyle röportaj yapma konusunda da zorluklar yaşadılar. Aylarca süren taleplerin ardından nihayet eyaletin en üst düzey adli tıp uzmanıyla röportaj yapma fırsatı buldular.

: Eyalet hükümetindeki kaynaklarım bana şöyle diyordu: “O adamı asla yakalayamazsın. Onu sizinle bir araya getirmemizin bize ne faydası var ki?” dediler. Sonunda şöyle bir argüman sunabildik: “Bakın, eğer bu konuda bir şeyler yapıyorsanız, bunu burada açıkça ortaya koymanız gerekiyor; çünkü şu ana kadar bir araya getirdiğimiz hikaye, onlarca yıldır süren ihmal ve işlevsizlik durumuna işaret ediyor. Dolayısıyla, bunu düzeltmeye yönelik çabalarla ilgili anlatılacak bir hikâye varsa, oturup bunu anlatmanız sizin yararınıza olur” dedik. Sonunda ikna oldular ve bize eyalet adli tıp uzmanıyla bir röportaj ayarladılar; bu, onun atama onay oturumundan bu yana bu konu hakkında ilk kez kamuoyuna açıkça konuşmasıydı.

: Eyaletin baş adli tıp uzmanı 2016 yılında göreve atandı ve o zamandan beri işler doğru yönde ilerlemeye başladı. Eyalet, daha fazla patolog ve destek personeli istihdam etti, otopsi sonuçlarının çıkma sürelerini kısalttı ve sistemi incelemek ve değişiklik önerilerinde bulunmak üzere dışarıdan bir kurumla anlaştı. Yine de kaynaklar, gazetecilere önemli bir iyileşme görmek için zaman ve bir miktar siyasi sermaye gerekeceğini söyledi.

: Konuştuğumuz hiç kimse, “Hayır, aslında, bilirsin, orada iyi bir sistem var. Bunun genel olarak bir sorun olduğunu sanmıyorum, bilirsin,” gibi bir şey söylemedi. İnsanlar, New Jersey’nin bu alanda uzun zamandır alay konusu olduğunu söylediler.

: Soruşturma sırasında Sean, ileriye doğru bir yol bulamadıklarını hissettikleri anlar olduğunu söyledi; bu durum sinir bozucu olabilir. Ancak bu tür anlar da lehinize işleyebilir.

: Ancak bu, devletin bize aradığımız şeyi vermenin ne kadar imkânsız olacağını söylediği bir durumdu; sonunda bunu çözmeyi başardık ve onlardan veri tabanını elde ettik; ardından bu sürecin tam olarak nasıl işlediğini bulmak için harekete geçmek zorunda kaldık. Bu çok cesaret kırıcıydı çünkü kimse tam olarak bilmiyordu. Bu yüzden kendi yolumuzu kendimiz çizmek zorunda kaldık ve bu tür net bir belge izinin olmaması, bir muhabir olarak sizi çok cesaret kırıcı bulabilir. Ancak bu aynı zamanda, kimsenin gerçekten dikkat etmediği bir şeyin peşinde olduğunuzun da bir göstergesi olabilir; çünkü açıkça bu, insanların farkında olduğu bir sorundu. Ve mesele, tüm bu birbirinden kopuk noktaları birbirine bağlayacak yol haritasını belirlemekten ibaretti.

: New Jersey Advance Media soruşturmaya Ölüm ve İşlev Bozukluğu adını verdi ve Aralık ayında yayımlandı.

: Sanırım çoğu muhabir size, çoğu zaman bazı basmakalıp sözler söylendiğini ve sonra da bunun bir kenara bırakıldığını söyleyecektir. Bu hikayeye verilen tepki ise bambaşkaydı.

: Bu haber, New Jersey’nin yeni seçilen valisi Phil Murphy göreve başlamak üzereyken ortaya çıktı.

: Sanırım haberimizin yayınlanmasından sonraki 15 saat içindeydi. Murphy sistemin toptan reformunu destekleme sözü verdi.

: Haber Eyalet Senatosu'ndan da tepki aldı.

: Birdenbire, yıllardır her yıl Senato’ya sunulan bir yasa tasarısı ve Meclis’teki başka bir versiyonu gündeme geldi. Yıllardır hiçbir ilerleme kaydedilmeyen bu tasarı bir anda ivme kazandı ve haberimizin yayınlanmasından birkaç hafta sonra, aylarca bizden uzak duran adli tıp uzmanı, Senato komitesi önünde düzenlenen bir kamuya açık oturumda yer aldı ve şöyle dedi: “Evet, bu yapısal bir sorun. İhtiyacımız olan kaynaklara sahip değiliz. Çalışanlarımın maaşları yetersiz. Binamda ısıtma sistemi bozuk. Birinin devreye girip bu sorunu çözmesi gerekiyor.” Ve biliyorsunuz, kamuoyunun tepkisinin bu kadar hızlı ve güçlü olduğu bir haber üzerinde daha önce hiç çalışmamıştım.

: Stephen, soruşturmanın en unutulmaz bölümünün Senato oturumunda gerçekleştiğini söylüyor. Kaynaklarından biri, bir anne, yanına geldi. Kızı bu haberde şüpheli bir ölüm soruşturması örneği olarak yer almıştı.

: Benim için en etkileyici olan şey, ondan aldığım kucaklamaydı; çünkü kızının haklarını savunduğumu hissetti. Bu sistemin ve sistemden sorumlu kişilerin yapmadığını, benim kızına bir ses verdiğimi hissetti. Sonuçta, bilirsiniz, ne zaman böyle bir şey yapsam, bu tür kişisel etkiler benim için her zaman en önemli olanlardır. Bunlar her zaman en tatmin edici şeylerdir ve her zaman en uzun süre aklımda kalan şeylerdir.

: Dinlediğiniz için teşekkürler. New Jersey Advance Media’nın araştırmasına ilişkin bağlantılar ve bazı ek haber kaynakları için bölüm notlarımıza göz atın. Bir sonraki bölümümüzde, The Guardian’dan Allister G ve Julia Carey Wong, Amerika’nın en büyük şehirlerindeki evsizlikle ilgili bir söylentiyi nasıl doğruladıklarını anlatacaklar. Araştırmaları sonucunda, bazı şehirlerdeki yetkililerin, evsizlere şehir dışına tek yön otobüs bileti vermek kadar basit bir çözümü benimsediklerini ortaya çıkardılar.

: Dünyanın en zengin şehirlerinden birinde, yardıma en çok ihtiyaç duyan bazı insanların bu yardımı alamadıkları hissi var. Ve bunun kanıtları her yerde karşınıza çıkıyor.

: Podcast’e iTunes, Stitcher veya Google Play üzerinden abone olabilirsiniz. Ya da podcast’lerinizi dinlediğiniz diğer platformlarda da abone olabilir ve ülkedeki en iyi araştırmacı gazetecilik örneklerinin ardındaki hikâyeleri saatlerce dinleyebilirsiniz. IRE.org/podcast. IRE radyo podcast'i KBIA stüdyolarında kaydedilmektedir. Bu bölümü Abby Ivory-Ganja hazırladı. Blake Nelson her bölüm için görsellerimizi çiziyor. Sarah Hutchins editörümüz. Columbia, Missouri'den. Ben Tessa Weinberg.

: IRE. IRE. IRE radyo podcasti.

Sonix ile sesi otomatik olarak metne dönüştürün