YouTube Transkripti Nasıl Alınır

Altyazılar ve açıklamalı alt yazılar isteğe bağlı olarak düşünülmemelidir. Video içeriğinizin bir parçası olarak altyazılara ve açıklamalı alt yazılara yer vermek, işitme güçlüğü çekenlere, ana dili İngilizce olmayanlara ve akıllı telefonlarında sesi açmak istemeyen kişilere erişiminizi genişletmenize yardımcı olur.

Birinin neden ilk etapta YouTube altyazılarını indirmek isteyeceğini ve bir YouTube video transkriptini nasıl alacağınızı merak ediyor olabilirsiniz. Bu kılavuz size herhangi bir çevrimiçi video için nasıl YouTube transkripti alacağınızı gösterecektir.

YouTube Altyazıları Nedir?

YouTube altyazıları herhangi bir videonun ayarları içinden etkinleştirilebilir. Küçük çarka tıkladığınızda altyazı ekleme seçeneğini göreceksiniz.

"Altyazı" ve "açıklamalı altyazı "nın genellikle birbirinin yerine kullanıldığını, ancak durumun böyle olmadığını unutmayın. Altyazılar yalnızca söylenenlerin yazılı bir versiyonunu içerir. Altyazılar konuşmacılar, sözlü ipuçları, duygular ve prodüksiyonun diğer yönleri hakkında hayati bilgiler sağlayacaktır.

Bir YouTube transkript indirmeye karar vermek, kullanıcıların ne söylediğinizi veya öğrettiğinizi daha iyi anlamalarına olanak tanıdığı için yararlıdır. Bir kişinin bulunduğu ortam sesli dinleme için ideal değilse de faydalıdır. Dahası, YouTube'dan altyazı indirdiğinizde, işitme engeliniz olduğunda içerik tüketmeyi kolaylaştırır.

İşletmeler, popüler içeriklerini başka dillere çevirmek isterlerse bu içerikler için transkriptler de oluşturabilirler.

Altyazı Eklemeli misiniz?

Bir YouTube videosuna altyazı eklemek yasal bir zorunluluk değildir. Yine de giderek artan sayıda içerik oluşturucu, standart olarak altyazı eklemek için zaman ayırıyor. Bununla birlikte, yine de altyazı eklemek için zaman ayırmanız için nedenler vardır.

En önemli nedenlerden bazıları şunlardır:

• Yerli Olmayanlara Ulaşın - Çok dilli altyazılar sunmak, ana dilinizi konuşmayan kişiler için bir avantajdır. İçeriğinizle daha fazla uluslararası kitleye ulaşın.
• Daha Paylaşılabilir Olun - Altyazı eklemek, daha geniş coğrafi alanlara ulaşabileceğiniz için içeriğinizi daha paylaşılabilir hale getirir. Yeni kitleleri çekmek veya yeni pazarlara açılmak istiyorsanız bu cazip bir avantajdır.
• Erişilebilirliği İyileştirin - Sağır ve işitme güçlüğü çeken topluluk sesli içerik tüketmekte zorlanıyor. Şirketinizin altyazılar ekleyerek herkesin ses tüketme becerisini önemsediğinden emin olun.

Son olarak, bazılarının sesi açmak gibi bir isteği yoktur. Mobil kullanıcılar, videoları dinlemek yerine altyazıları okumayı tercih etmeleriyle ünlüdür. Altyazılar olmadan, büyük miktarda etkileşimi kaybedersiniz.

YouTube Transkripti Nasıl Alınır

YouTube'da altyazıların nasıl alınacağını ve YouTube altyazı indirme yöntemini mi merak ediyorsunuz?

Yıllar geçtikçe, YouTube yalnızca altyazı eklemeyi değil, aynı zamanda farklı videolardan transkripsiyonları indirmeyi de her zamankinden daha kolay hale getirdi. İşte altyazılı bir YouTube videosu indirmek istiyorsanız bilmeniz gerekenler.

Birinci Adım - Videonuzu Bulun

Belirli bir YouTube altyazı indiricisi yoktur, ancak metin dosyanızı almak için tanımlanmış bir süreç vardır. İlk olarak, istediğiniz YouTube videosunu bulun.

Altyazıların ve/veya altyazıların videoya zaten eklenmiş olup olmadığını kontrol etmeniz gerekecektir. İçerik oluşturucu bunları eklemişse bir "CC" düğmesi vurgulanacaktır. Birçok eski video bu seçeneği içermeyebilir, bu nedenle böyle bir durumda transkripsiyonunuzu oluşturmak için Sonix gibi bir platform kullanmanız gerekecektir.

İkinci Adım - Transkriptinizi Açın

Birçok video birden fazla dilde transkript içerebilir. Özellikle içerik oluşturucu popülerse, kaç videonun birden fazla dil seçeneğine sahip olduğuna şaşırabilirsiniz.

Hangi dillerin mevcut olduğunu görmek için "Ayarlar "a gidin ve "Altyazılar/CC "ye tıklayın. YouTube altyazılarını indirmeye hazırsanız, "Kaydet Düğmesi "nin yanındaki üç noktaya tıklayın.

Seçeneklere girdiğinizde bir "Transkripti Aç" düğmesi göreceksiniz.

Üçüncü Adım - Transkriptinizi Hazırlayın

Transkripti açtıktan sonra videonun sağ tarafında interaktif bir transkript göreceksiniz. Transkriptin en altına gidin ve varsa tercih ettiğiniz dili seçin.

Zaman damgalarını açmak ve kapatmak için transkriptin üstündeki üç noktayı seçin. Altyazıların sahne ile eşleştiğinden emin olmayı kolaylaştırdığı için zaman damgalarını eklemeniz şiddetle tavsiye edilir.

Ayrıca, bir düğmeye tıklayarak videonun belirli bir bölümünü aramak isteyen kullanıcılara da yardımcı olur.

Ayrıca, zaman damgaları açıldığında altyazılarınızın doğruluğunu da hızlı bir şekilde kontrol edebilirsiniz.

Dördüncü Adım - Transkriptinizi Yırtın

Bu noktadan sonra bir YouTube transkriptinin nasıl alınacağını öğrenmek kolaydır. Harici yazılımlar hakkında endişelenmek yerine, tüm transkripti yukarıdan aşağıya kopyalayabilirsiniz.

Vurguladığınız her şeyi yeni bir Word belgesine yapıştırın. "Biçimlendirmeyi Birleştir" özelliğini kullanarak yapıştırdığınızdan emin olun.

Artık başka herhangi bir dosya türüne dönüştürülebilen veya basılı kopya olarak yazdırılabilen tam bir transkriptiniz var.

Sonix ile YouTube'daki Altyazılarınızı ve Başlıklarınızı İyileştirin

YouTube transkripsiyon süreci yıllar içinde önemli ölçüde daha erişilebilir hale geldi. YouTube transkripsiyon hizmetleri sunsa da bazı sınırlamaları vardır. YouTube'dan bir transkripsiyon oluşturmak için öncelikle otomatik transkripsiyonu etkinleştirmiş olmanız gerekir. Buna ek olarak, YouTube otomatik altyazıları genellikle 60-70% doğruluk sağlarYani her 3 kelimeden 1'i yanlış olabilir. 

YouTube'dan daha doğru ve gösterişli transkripsiyonlar arıyorsanız, Sonix sizin çözümünüzdür. Dünyanın en hızlı transkripsiyon yazılımı saniyeler içinde kesin bir okuma elde etmek için.

Sonix'i en iyi transkripsiyon ve altyazı çözümü yapan şey hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, ücretsiz deneyin Şimdi.