L'éducation

Comment transcrire automatiquement les enregistrements de webinaires Demio

par David Nguyen 10 min lecture
Dans cet article

Vous venez de terminer un webinaire fantastique sur Demio : une excellente interaction, une séance de questions-réponses très enrichissante et des informations que votre public a beaucoup appréciées. Vient maintenant la partie fastidieuse : transformer cet enregistrement en contenu exploitable. La transcription manuelle peut prendre plusieurs fois la durée de l'enregistrement, tandis que transcription automatisée peut réduire considérablement le travail manuel nécessaire pour convertir les enregistrements Demio en texte consultable et modifiable destiné à des articles de blog, des légendes, de la documentation et d'autres types de contenu.

Principaux enseignements

  • Demio enregistre automatiquement les webinaires en direct et génère des enregistrements en résolution 1080p.
  • Avec les formules Premium ou supérieures, Demio propose des transcriptions modifiables pouvant être téléchargées au format VTT.
  • Les plateformes de transcription spécialisées peuvent offrir des fonctionnalités supplémentaires telles que l'identification des locuteurs et l'exportation des transcriptions et des sous-titres dans plusieurs formats.
  • Selon Demio, le traitement d'un enregistrement de webinaire en direct dure généralement environ la moitié de la durée initiale de la session.
  • Demio prend en charge l'automatisation des flux de travail via Zapier et son API

Pourquoi la transcription automatisée est indispensable pour les webinaires Demio

Vous vous souvenez de l'époque où, pour rédiger un article de blog à partir de votre webinaire, vous deviez écouter l'intégralité de l'enregistrement tout en prenant des notes ? La transcription automatisée facilite considérablement la recherche, la relecture, la modification et la réutilisation du contenu des webinaires dans les processus marketing, commerciaux et de formation.

Améliorer l'accessibilité et l'engagement lors des webinaires

Les sous-titres et les transcriptions peuvent rendre le contenu des webinaires plus accessible aux :

  • Spectateurs sourds et malentendants qui dépendent des alternatives textuelles pour le contenu audio
  • Locuteurs non natifs qui pourraient trouver utile de disposer d'un contenu écrit en complément de l'enregistrement audio
  • Téléspectateurs dans des environnements sans son qui ne peuvent pas écouter l'enregistrement
  • Équipes chargées de répondre aux exigences en matière d'accessibilité pour les médias numériques

Les exigences en matière d'accessibilité varient selon les juridictions et les organisations. Conformément aux WCAG, les vidéos préenregistrées synchronisées contenant un contenu audio significatif doivent être sous-titrées selon le niveau A, tandis que les médias synchronisés en direct doivent être sous-titrés selon le niveau AA.

Les transcriptions consultables peuvent également permettre aux spectateurs et aux équipes internes de retrouver plus facilement des passages spécifiques sans avoir à visionner l'intégralité d'un webinaire again.

Optimisez la portée et l'impact de votre contenu

L'enregistrement d'un seul webinaire peut servir de source pour plusieurs formats de contenu. Grâce à une transcription, les équipes peuvent créer plus facilement :

  • Articles de blog et résumés d'articles
  • Citations sur les réseaux sociaux
  • Les points forts de la lettre d'information Email
  • Documentation sur la formation Trai
  • Supports d'accompagnement commercial

Plutôt que de revoir sans cesse l'intégralité de l'enregistrement, les équipes peuvent effectuer des recherches et travailler directement à partir de la transcription lorsqu'elles réutilisent le contenu d'un webinaire.

Choisir le meilleur logiciel de transcription pour vos enregistrements Demio

Toutes les méthodes de transcription ne proposent pas le même processus de travail. Votre choix dépendra du volume, des besoins en matière d'édition, des exigences de collaboration, des besoins en matière de sécurité et de votre budget.

Caractéristiques essentielles à prendre en compte dans les solutions de transcription

Lorsque vous évaluez un logiciel de transcription pour les enregistrements Demio, tenez compte des fonctionnalités suivantes :

  • Une précision de transcription fiable pour réduire le travail de révision
  • Identification des intervenants lors de webinaires animés par plusieurs intervenants
  • Plusieurs formats d'exportation, tels que DOCX, TXT, SRT et VTT
  • Horodatages au niveau des mots pour une navigation précise
  • Prise en charge des dictionnaires personnalisés pour la terminologie sectorielle
  • Fonctionnalités de collaboration en équipe pour les workflows d'édition à distance
  • Mesures de sécurité et certifications adaptées aux données de votre organisation

Évaluation des logiciels de transcription : une liste de contrôle

Avant de choisir une solution, posez-vous les questions suivantes :

  • Combien de webinaires organisez-vous chaque mois ?
  • Quel niveau de précision votre contenu exige-t-il ?
  • Avez-vous besoin d'une liste des intervenants pour les tables rondes ?
  • Est-ce que plusieurs membres de l'équipe vont modifier les transcriptions ?
  • Quel est votre budget par heure d'enregistrement audio ?

Pour les équipes qui organisent régulièrement des webinaires, un logiciel de transcription dédié peut s'avérer utile lorsque ses fonctionnalités d'édition, d'exportation, de collaboration ou d'analyse permettent de réduire le travail manuel.

Guide étape par étape : comment transcrire vos enregistrements de webinaires Demio

L'obtention des transcriptions de vos webinaires Demio suit un processus simple et direct, que vous utilisiez la fonctionnalité de transcription intégrée à Demio ou un service tiers.

Préparation de vos enregistrements Demio en vue de leur transcription

Avant le début de votre webinaire, optimisez le son source :

  1. Lancez le test système de Demio avant la mise en ligne afin de vérifier le bon fonctionnement de votre microphone, de vos haut-parleurs, de votre webcam et de votre connexion réseau.
  2. Utilisez un microphone fiable et vérifiez que Demio utilise le périphérique d'entrée approprié.
  3. Réduisez les bruits de fond en enregistrant dans un environnement calme lorsque cela est possible
  4. Demandez aux intervenants de s'exprimer clairement et d'éviter de parler tous en même temps, notamment lorsqu'ils abordent des termes techniques.

Une fois votre webinaire en direct terminé, Demio enregistre automatiquement l'enregistrement. Selon Demio, le traitement prend généralement environ la moitié de la durée initiale de la session avant que l'enregistrement ne soit prêt.

Pour les utilisateurs de Demio disposant de la fonctionnalité de transcription activée dans le cadre d'un forfait Premium ou supérieur :

  1. Accédez à « Calendrier » et filtrez vos événements pour Tout l'historique
  2. Ouvrez le menu déroulant d'enregistrement correspondant à la session concernée
  3. Sélectionner Afficher la transcription
  4. Regardez la vidéo en suivant la transcription, dans laquelle vous pouvez effectuer des recherches et faire défiler le texte.
  5. Modifiez les lignes de la transcription si nécessaire
  6. Télécharger la transcription au format VTT

Vous pouvez également accéder à une session antérieure via la rubrique « Résumé de l'événement et sessions précédentes ».

Pour les services de transcription proposés par des prestataires externes :

  1. Ouvrez « Calendrier → Tous les événements passés » et sélectionnez l'événement concerné
  2. Choisissez Télécharger l'enregistrement pour enregistrer le fichier MP4
  3. Téléchargez le fichier MP4 sur votre logiciel de transcription
  4. Sélectionnez la langue parlée et configurez l'identification de l'orateur ou d'autres options available
  5. Vérifiez la transcription générée dans l'éditeur
  6. Exportez-le au format requis pour votre flux de travail

Une plateforme de transcription dédiée offre un processus distinct de modification, d’exportation et d’analyse dès que l’enregistrement Demio est disponible.

Optimisez vos webinaires grâce à la transcription et au sous-titrage par IA

La transcription basée sur l'IA peut associer la conversion de la parole en texte à des outils d'édition, d'horodatage, d'identification des locuteurs, de sous-titrage, de traduction et d'analyse.

Tirer parti de l'IA pour une transcription plus efficace

La qualité d'une transcription automatisée dépend fortement de l'enregistrement audio source, notamment du bruit de fond, de la clarté de la voix, des chevauchements entre les interventions, des accents et du vocabulaire spécialisé.

Sonix propose des outils pouvant faciliter la révision et la gestion de la terminologie spécialisée, notamment :

  • Transcription par IA trained sur de grandes quantités d'enregistrements vocaux
  • Diarisation de l'orateur qui sépare les répliques lorsque les interlocuteurs changent
  • Dictionnaires personnalisés où vous pouvez ajouter des noms d'entreprises et des termes techniques
  • Horodatages au niveau des mots qui relient le texte de la transcription à l'enregistrement

Pour les webinaires contenant du jargon technique, de la terminologie médicale ou juridique, ou encore des noms inhabituels, Transcription assistée par IA La prise en charge des dictionnaires personnalisés permet de réduire le nombre de corrections terminologiques nécessaires lors de la révision.

Création de sous-titres multilingues pour une diffusion internationale

Si votre public est réparti dans plusieurs pays, traduction automatique peut vous aider à créer des versions multilingues de votre transcription et de vos sous-titres. Avec Sonix, vous pouvez :

  • Générer sous-titres traduits grâce à la prise en charge de plus de 55 langues de traduction
  • Exporter des fichiers de sous-titres au format SRT ou VTT
  • Graver les sous-titres directement dans la vidéo
  • Conserver la synchronisation des sous-titres lors de la traduction d'une transcription

Cela peut aider les équipes à adapter un webinaire à des publics parlant plusieurs langues sans avoir à produire un enregistrement distinct pour chaque marché.

Optimiser les transcriptions de vos webinaires Demio : édition et collaboration

Les transcriptions générées automatiquement doivent être relues avant leur publication, en particulier lorsqu'elles contiennent des noms, de la terminologie technique, des citations ou des légendes essentielles à l'accessibilité.

Peaufiner vos transcriptions grâce à des éditeurs intuitifs

Parmi les fonctionnalités d'édition utiles, on peut citer :

  • Lecture audio/vidéo synchronisée pour vous permettre de vérifier le texte against de l'enregistrement
  • Horodatages au niveau des mots pour une navigation rapide
  • Recherche et remplacement pour les corrections terminologiques
  • Gestion des étiquettes des intervenants pour identifier les participants
  • Mise en évidence des mots qui pourraient nécessiter une relecture

Sonix propose un éditeur accessible depuis un navigateur, ce qui permet aux utilisateurs de modifier les transcriptions en ligne sans installer de logiciel de transcription sur ordinateur.

Collaboration en équipe pour une relecture efficace des transcriptions

Pour les organisations disposant d'équipes dédiées à la création de contenu, caractéristiques de la collaboration peut faciliter la révision :

  • Dossiers d'équipe et espaces de travail partagés pour l'organisation des relevés de notes
  • Des autorisations détaillées permettant de contrôler qui peut consulter, modifier, partager ou exporter des fichiers
  • Remarques et commentaires pour les retours d'évaluation
  • Historique des versions permettant de suivre les modifications apportées à la transcription
  • Partage des droits d'accès pour la distribution des transcriptions aux relecteurs

Certaines fonctionnalités avancées de gestion et de sécurité varient selon les formules ; les équipes sont donc invitées à consulter le comparatif actuel des formules Sonix lorsqu'elles évaluent leurs besoins.

Au-delà de la transcription : analyser et réutiliser votre contenu Demio

Les transcriptions permettent de transformer les enregistrements de webinaires en texte consultable, qui peut également servir de source pour l'analyse et la réutilisation du contenu.

Exploiter les données grâce à l'analyse par IA

Outils d'analyse de l'IA Sonix peut vous offrir :

  • Résumés générés par l'IA du contenu des webinaires
  • Thèmes et sujets abordés tout au long d'un enregistrement
  • Détection d'entités : personnes, organisations, lieux, dates et informations associées
  • Analyse des sentiments pour déterminer la tonalité émotionnelle des discussions
  • Chapitres automatiques pour faciliter la navigation dans les enregistrements plus longs
  • Consignes personnalisées pour extraire des questions ou d'autres informations pertinentes pour votre flux de travail

Pour les équipes commerciales, les analyses personnalisées peuvent aider à classer les objections ou les questions récurrentes. Les équipes produit et de recherche peuvent utiliser les transcriptions et les analyses basées sur l'IA pour passer en revue les thèmes récurrents sans avoir à visionner à plusieurs reprises l'intégralité des enregistrements.

Idées créatives pour réutiliser les transcriptions de webinaires

Votre transcription peut servir de source pour :

  • Articles de blog axés sur le référencement et s'inspirant de thèmes de webinaires utiles
  • Notes d'accompagnement des podcasts ou des émissions vidéo avec indications de durée
  • Manuels de formation Training issus du contenu de webinaires éducatifs
  • Documentation « FAQ » élaborée à partir de sessions de questions-réponses
  • Témoignages de clients approuvés issus de webinaires de témoignages

La réutilisation de contenu donne les meilleurs résultats lorsque le contenu obtenu est retravaillé pour en faire un texte utile et original destiné au public visé, plutôt que de se contenter de publier une transcription brute.

Gestion sécurisée de vos enregistrements et transcriptions de webinaires Demio

Le contenu des webinaires peut comporter des informations confidentielles, des données clients ou des discussions commerciales sensibles ; c'est pourquoi les exigences en matière de sécurité doivent être prises en compte lors de l'évaluation de votre plateforme de transcription.

Garantir la confidentialité du contenu de votre webinaire

Lorsque vous évaluez des solutions de transcription, tenez compte des éléments suivants :

  • Chiffrement en transit pour protéger les données téléchargées et mises en ligne
  • Chiffrement AES-256 au repos pour les fichiers stockés
  • Certification SOC 2 de type II, dans le cadre de laquelle les contrôles faisant l'objet d'un audit indépendant revêtent une importance particulière
  • Contrôles d'accès régissant qui peut consulter ou modifier les transcriptions
  • Des contrôles de conservation des données adaptés aux politiques de votre organisation

Documents Sonix sécurité de niveau entreprise, notamment la certification SOC 2 de type II, le chiffrement en transit et le chiffrement AES-256 au repos.

Sécurité et conformité en matière de données sensibles

Les organisations opérant dans des secteurs réglementés ou sensibles en matière de sécurité peuvent avoir besoin de contrôles supplémentaires, notamment :

  • Exigences en matière de traitement des données liées au RGPD
  • Traitement conforme à la loi HIPAA et conclusion d’un accord de partenariat commercial lors du traitement des informations médicales protégées (PHI)
  • SSO/SAML pour la gestion centralisée des identités
  • Journaux d'audit permettant de surveiller l'activité des comptes et des fichiers
  • Contrôles de conservation des données conformes aux politiques de l'organisation

Sonix propose des flux de travail conformes à la norme HIPAA via Medical Sonix. Des fonctionnalités avancées telles que l'authentification unique (SSO/SAML) et des journaux d'audit complets sont disponibles pour les déploiements en entreprise.

Si votre organisation a des exigences spécifiques, comparez les contrôles documentés et les fonctionnalités au niveau des forfaits de chaque plateforme avant de décider où traiter les enregistrements de webinaires.

Un service de transcription abordable et efficace pour les utilisateurs de Demio

Le coût est un autre facteur à prendre en compte lors du choix de la méthode de traitement des enregistrements de webinaires.

Comprendre les modèles de tarification de la transcription

Les services de transcription utilisent généralement des modèles tels que :

  • Tarification à l'utilisation en fonction de la durée du fichier audio ou vidéo
  • Formules d'abonnement avec forfait inclus
  • Accords de volume ou accords d'entreprise pour les grandes entreprises
  • Services de transcription humaine tarif fixé en fonction du prestataire et des délais d'exécution

Pour les enregistrements Demio, la formule « Pay As You Go » actuelle de Sonix est la suivante : $10 par heure d'audio/vidéo, l'utilisation de la transcription étant calculée au prorata en fonction de la durée du fichier.

Optimiser votre budget grâce à des choix judicieux en matière de transcription

Lorsque vous comparez les différentes options, tenez compte des éléments suivants :

  • Durée du montage nécessaire pour obtenir un relevé de notes pouvant être publié
  • Valeur du contenu fabriqués à partir de matériaux recyclés
  • Temps par équipe consacré à la relecture et à la mise en forme des transcriptions
  • Fonctionnalités obligatoires en matière de collaboration et de sécurité
  • Volume total de transcription

Plutôt que de vous concentrer uniquement sur le tarif horaire de la transcription, comparez-le au temps de travail nécessaire à la transcription manuelle, à la révision, à la préparation des sous-titres et à la réutilisation du contenu.

Pourquoi Sonix est-il un outil efficace pour la transcription des webinaires Demio ?

La fonctionnalité de transcription intégrée de Demio permet de prendre en charge les processus de base liés à la relecture et aux sous-titres VTT dans le cadre des formules éligibles. Sonix offre des fonctionnalités supplémentaires de transcription, d'édition, d'exportation, de traduction, d'analyse et de collaboration aux équipes qui souhaitent tirer le meilleur parti de leurs enregistrements.

Sonix peut traiter les enregistrements Demio à l'aide des outils suivants :

  • Transcription par IA avec prise en charge d'un dictionnaire personnalisé pour la terminologie spécialisée
  • Identification des locuteurs permettant de les distinguer et offrant aux utilisateurs la possibilité de leur attribuer des noms
  • Exportations multiformat, notamment aux formats DOCX, TXT, PDF, SRT et VTT
  • Horodatages au niveau des mots pour une navigation précise
  • Plus de 54 langues de transcription
  • Analyse alimentée par l'IA pour les résumés, les chapitres, les thèmes, les sentiments, les sujets, les entités et les consignes personnalisées
  • Certification SOC 2 de type II et chiffrement AES-256 des données au repos
  • Collaboration d'équipe avec le partage, les autorisations, les dossiers d'équipe, les notes et l'historique des versions

Le processus standard est simple : téléchargez votre enregistrement Demio au format MP4, importez-le sur Sonix, relisez la transcription générée, puis exportez-la ou analysez-la selon votre processus de travail.

Pour les équipes qui préfèrent une tarification à l'utilisation, l'offre actuelle de Sonix Formule « Pay As You Go » soit 1 TP6T10 par heure d'audio/vidéo.

Questions fréquemment posées

Sonix peut-il transcrire en temps réel les webinaires Demio diffusés en direct ?

Sonix propose désormais des fonctionnalités de transcription en temps réel, notamment des options de transcription en direct pour les entreprises et une API de streaming, mais il n'existe aucune intégration native documentée entre Sonix et Demio permettant de transcrire automatiquement en direct un webinaire Demio. Pour suivre le processus standard de Demio, téléchargez l'enregistrement complet du webinaire et importez-le dans Sonix.

Quels sont les formats de fichiers pris en charge par Sonix pour les enregistrements Demio ?

Sonix prend en charge les fichiers MP4 téléchargés depuis Demio, ainsi que d'autres formats audio et vidéo courants. Les options standard d'exportation des transcriptions et des sous-titres comprennent les formats DOCX, TXT, PDF, SRT et VTT. L'API Sonix peut également fournir les données de transcription au format JSON, accompagnées de métadonnées telles que les horodatages et les informations sur les intervenants.

Quel est le niveau de précision de la transcription automatisée des webinaires ?

La précision de la transcription automatisée varie en fonction de la qualité audio, des chevauchements entre les interventions, des accents, de la terminologie, de la qualité du microphone et du système de transcription utilisé. Un enregistrement source clair et un bruit de fond minimal facilitent généralement la relecture des transcriptions, tandis que les dictionnaires personnalisés peuvent faciliter la reconnaissance des noms d'entreprises et des termes spécialisés.

Puis-je partager les transcriptions des webinaires Demio avec les membres de mon équipe ?

Oui. Sonix propose des fonctionnalités de collaboration en équipe, notamment le partage, des autorisations détaillées, des dossiers d'équipe, des notes et l'historique des versions. Les contrôles administratifs disponibles dépendent du compte et de la formule souscrite.

Les données de mon webinaire Demio sont-elles en sécurité avec Sonix ?

Sonix maintains dispose d'une certification SOC 2 de type II et chiffre les données en transit et au repos à l'aide du chiffrement AES-256 pour les données stockées. Les déploiements en entreprise peuvent intégrer des contrôles supplémentaires, notamment l'authentification unique (SSO)/SAML, une gestion avancée des utilisateurs, des journaux d'audit complets et des politiques de conservation configurables.

Comment Sonix gère-t-il les différents accents dans les enregistrements de webinaires Demio ?

Sonix précise que sa technologie de transcription est conçue pour prendre en charge les accents, les dialectes et les variations régionales. Les résultats dépendent toutefois de la qualité audio et de la clarté de l'énonciation. Pour la terminologie spécialisée, les noms d'entreprises ou les noms propres inhabituels, des dictionnaires personnalisés vous permettent d'ajouter des termes auxquels le système de transcription doit accorder la priorité.

Obtenez une transcription précise en quelques minutes

Commencez à transcrire plus intelligemment. Essayez Sonix gratuitement ou découvrez nos tarifs pour trouver le plan qui vous convient.