Sonix Eğitimleri

Thinkific Videolarını Otomatik Olarak Metne Dönüştürme

Creating online courses is hard enough without spending hours manually transcribing every video lesson. If you’re running a Thinkific course and want your content accessible, searchable, and ready for global audiences, otomati̇k transkri̇psi̇yon eskiden zahmetli bir hafta sonu projesi olan işi, genellikle birkaç dakika süren bir göreve dönüştürebilir.

The catch? Thinkific’s built-in AI caption generator is available only on Plus Silver plans and higher, leaving creators on other plans looking for external tools that can generate caption files for manual upload.

Önemli Çıkarımlar

  • Thinkific’s native AI auto-captioning requires Thinkific Plus paketlerini seçin, özellikle Plus Silver veya daha üstü
  • SRT dosyalarının manuel olarak yüklenmesi şu platformlarda çalışır: Tüm Thinkific paketleri
  • Thinkific’s AI-generated captions produce one caption file in the speaker’s language; additional languages require externally created SRT files
  • Harici transkripsiyon araçları, herhangi bir Thinkific planı ile çalışırken düzenlenebilir transkriptler ve altyazılar oluşturabilir
  • Dakikada 125–150 kelime olan genel konuşma hızında, bir saatlik bir ders yaklaşık 7.500–9.000 kelimelik bir transkript oluşturabilir.
  • Eğer 24 saat içinde altyazılar oluşturulmazsa yeni yüklenen videolar, Thinkific destek ekibiyle iletişime geçmenizi önerir
  • Çok dilli altyazılar, aynı videoyu farklı uluslararası pazarlara yönelik ürünlerde yeniden kullanmanıza olanak tanır
  • Transkriptleri herkese açık sayfalarda yayınlamak, arama motorlarına taranabilir ek metin sağlar; ancak bu, daha yüksek sıralamaları garanti etmez ve erişimi kısıtlanmış ders içerikleri indekslenmeyebilir

Thinkific Videolarınızı Transkripsiyona Almanın Önemi Nedir?

Erişilebilirliği desteklemenin ötesinde, transkripsiyonlar kurs oluşturucular için pratik bir değer yaratabilir. Arama motorları, sayfa içeriğini anlamak için büyük ölçüde taranabilir metinlere ve meta verilere dayanır. Bir transkripsiyonu herkese açık bir açılış sayfasında, makalede veya video sayfasında yayınlamak, arama motorlarına videonuzun ele aldığı konular hakkında daha fazla bağlam bilgisi sağlayabilir.

Yalnızca oturum açma korumalı bir dersin içinde bulunan bir transkript, arama motoru tarayıcıları tarafından erişilemeyebilir; bu nedenle SEO avantajları, transkriptin nerede ve nasıl yayınlandığına bağlıdır.

Arama Yapılabilir İçerikle SEO’yu Güçlendirin

Öğrenciler, derslerinizde ele aldığınız sorunların çözümlerini aradıklarında, herkese açık transkript içeriği, arama motorlarının sayfanızın alaka düzeyini anlamasına yardımcı olabilir. Halka açık bir videonun yanına transkripti eklemek veya onu faydalı bir makaleye dönüştürmek, indekslenebilir metin ekler ve okuyucuların bilgiye ulaşması için daha fazla yol sunar.

Transkriptler, sıralamaları otomatik olarak iyileştirmez. Sayfa erişilebilirliği, içerik kalitesi, arama amacı, teknik SEO ve yayınlanan içeriğin yararlılığı hâlâ önemlidir.

Tüm Öğrenciler İçin Erişilebilirliği Artırmak

Erişilebilirlik yükümlülükleri, yargı yetkisi alanına ve kuruluşa göre değişiklik gösterir; ancak altyazılar, ses içeren önceden kaydedilmiş videolar için temel bir erişilebilirlik önlemidir. Altyazılar, içeriği işitme engelli ve işitme güçlüğü çeken öğrencilerin erişimine açar; ayrıca sesi kapatarak izleyen kişilere, alışık olmadıkları bir dili öğrenenlere ve gürültülü ortamlarda bulunan izleyicilere de yardımcı olabilir.

İçeriği erişilebilir hale getirmek Bu sayede, materyalinizi etkili bir şekilde kullanabilecek kişi sayısını artırabilirsiniz.

Olası faydalar arasında şunlar yer almaktadır:

  • Erişimin iyileştirilmesi işitme engelli ve işitme güçlüğü çeken öğrenciler için
  • Daha iyi anlama desteği karmaşık terminoloji ve dil öğrenenler için
  • Daha kolay gözden geçirme öğrencilerin belirli bir noktayı bulmaları veya o noktaya geri dönmeleri gerektiğinde
  • Daha esnek görüntüleme sesin bulunmadığı veya kullanılması elverişsiz olan ortamlarda

Çevrimiçi Kurslar için Otomatik Video Transkripsiyonunu Anlamak

Modern transkripsiyon yazılımı otomatik konuşma tanıma teknolojisini kullanarak sesli içeriği metne dönüştürür. Her kelimeyi elle yazmaktan farklı olarak, otomatik araçlar kayıtları gerçek zamanlıdan daha hızlı işleyebilir ve düzenlenebilir bir taslak sunabilir.

Yapay Zeka, Transkripsiyon Alanında Nasıl Bir Devrim Yaratıyor?

Yapay zeka destekli transkripsiyon, ses kaydını analiz eder, konuşma kalıplarını belirler, konuşmacıların söz alma sıralarını ayırır ve zaman damgalı metinler oluşturur. Sonuçlar, kayıt kalitesi, dil, telaffuz, arka plan gürültüsü, teknik terimler ve birbiriyle çakışan konuşmacılara göre değişiklik gösterebilir; bu nedenle transkriptler yayınlanmadan önce gözden geçirilmelidir.

Modern olanı ne yapar? otomati̇k transkri̇psi̇yon faydalı:

  • Hız: Uzun kayıtları manuel transkripsiyondan daha hızlı işleyin
  • Konuşmacı araçları: Konuşmacı sıralarını ayırma ve konuşmacı etiketleme desteği
  • Zaman damgası hassasiyeti: Altyazı senkronizasyonunu desteklemek için kelime düzeyinde zaman damgaları ekleyin
  • Format esnekliği: SRT, VTT, DOCX, TXT ve diğer biçimlere aktarın
  • Çoklu dil desteği: Sonix, 54'ten fazla dilde transkripsiyon ve 55'ten fazla dile çeviri desteği sunar

Otomatik Transkripsiyonun Temel Özellikleri

Thinkific kurslarınız için transkripsiyon araçlarını değerlendirirken şu özelliklere öncelik verin:

  • Tarayıcı tabanlı düzenleme senkronize ses veya video oynatımıyla
  • Güven göstergeleri gözden geçirilmesi gereken kelimeleri vurgulayan
  • Özel sözlükler sektör terminolojisi, ürün adları ve özel isimler için
  • Toplu işleme birden fazla ders dosyasını işlemek için
  • Doğrudan SRT dışa aktarma Thinkific'te altyazı yüklemeleri için

Adım Adım: Thinkific Videolarınızı Otomatik Olarak Daktilo Etme

You have two paths forward: use Thinkific’s native feature if your account is on Plus Silver or higher, or use an external transcription service and upload SRT files manually. Here’s how each approach works.

Option A: Thinkific’s Native AI Auto-Captions

If you’re on Plus paketlerini seçin, özellikle Plus Silver veya daha üst bir plan seçtiğinizde, Thinkific yerleşik altyazı oluşturma özelliği sunar:

  1. Şuraya gidin: Yönetici Paneli > Ayarlar > Öğrenme İçeriği
  2. Geçiş AI ile oluşturulan video altyazıları AÇIK konumuna
  3. Videoları her zamanki gibi Video Kitaplığınıza yükleyin
  4. İşlemin tamamlanmasını bekleyin; mevcut videolar için de altyazılar oluşturulacaktır
  5. Altyazı metnini şurada inceleyin ve düzenleyin: Altyazılar sekmesi her video için

Önemli sınırlamalar: Bu özellik sadece altyazılar oluşturur in the speaker’s language. If you need Spanish, French, or another language, you’ll need to create and upload an additional translated SRT file.

Seçenek B: Harici Transkripsiyon Hizmeti (Tüm Paketler)

Herhangi bir plan seviyesindeki Thinkific kullanıcıları için, harici bir transkripsiyon hizmeti alternatif bir seçenek sunar:

1. Adım: Videolarınızı Yazıya Dönüştürün

  • Video dosyalarınızı seçtiğiniz transkripsiyon platformuna yükleyin
  • Kaynak dili seçin
  • Transkripsiyonu işleyin
  • Tarayıcı tabanlı düzenleyicide hataları gözden geçirin ve düzeltin

İşlem süresi, hizmete, dosya uzunluğuna, talebe ve kayıt kalitesine bağlıdır.

2. Adım: SRT Dosyalarını İndirin

  • Transkriptinizi, Thinkific’in altyazı yüklemeleri için gerektirdiği SRT formatında dışa aktarın
  • Zaman kodlarının 01:00:00:00 yerine 00:00:00:00'dan başladığından emin olun
  • HTML biçimlendirme veya stil etiketlerini kaldırın

3. Adım: Thinkific’e yükle

  • Gitmek Ürünler > Video Arşivi > Videonuzu seçin > Altyazı sekmesi
  • Tıklayın Yükle ve SRT dosyanızı seçin
  • Açılır menüden dili seçin
  • Geçiş Oto-gösteri altyazıları istenirse
  • Tıklayın Kaydet

Sık karşılaşılan yükleme hataları ve çözümleri:

  • Yükleme başarısız oldu: Dosya adındaki boşlukları kaldırın
  • Zamanlama yanlış: Zaman kodlarının sıfırdan başladığını ve doğru yapıya sahip olduğunu kontrol edin
  • Ekran sorunları: Düz metin kullanın ve HTML biçimlendirme etiketlerini kaldırın
  • Zaman kodu hatası: Zaman kodları arasındaki okların önünde ve arkasında boşluklar olduğunu kontrol edin

Thinkific Kurslarını Altyazılar ve Kapksiyonlarla Zenginleştirme

Transkripsiyon sadece bir başlangıç noktasıdır. Otomatik altyazılar Kurslarınızı, farklı dilleri konuşan veya metin tabanlı erişime ihtiyaç duyan öğreniciler için kullanılabilir hale getirebilir.

Çok Dilli Altyazılar Oluşturma

Uluslararası pazarlara açılmak için çevrilmiş altyazılar gereklidir. İş akışı:

  1. Kaynak dildeki transkripti oluşturun
  2. Kullanım çevi̇ri̇ özelli̇kleri̇ bunu hedef dillere çevirmek için
  3. Her çeviriyi terminoloji, üslup ve anlam açısından gözden geçirin
  4. Her dil için ayrı bir SRT dosyası dışa aktarın
  5. Dosyaları tek tek Thinkific’e yükleyin

Thinkific şunları destekler: ek dillerin yüklenmesi for the same video. When Auto-show captions is enabled, the system can attempt to match an available caption language to the learner’s browser language.

Altyazı Metnini ve Zamanlamasını Düzenleme

Thinkific, altyazıları varsayılan altyazı stilini kullanarak görüntüler. Şu anda yöneticilerin altyazı yazı tipini, boyutunu, konumunu veya görsel sunumunu değiştirmesine izin vermemektedir.

Şunları yapabilirsiniz:

  • Altyazı metnini düzenle in Thinkific’s transcript editor
  • Bir SRT dosyasını indirin zamanlama değişikliklerinin gerekli olduğu durumlarda
  • Zamanlamayı manuel olarak düzenleyin SRT dosyasına ekleyin ve yeniden yükleyin
  • Tamamlanan altyazıları önizleyin yayınlamadan önce video oynatıcıda

For subtitles permanently embedded in the video file, you’ll need a video-processing tool that can altyazıları sabit kodlamak Videoyu Thinkific'e yüklemeden önce.

Transkriptleri ve Altyazıları Thinkific’e Entegre Etme

Videolarınıza Altyazı Yükleme

Doğru biçimde biçimlendirilmiş bir SRT dosyanız olduğunda, yükleme işlemi oldukça basittir:

  1. Yönetici Paneli'nden Video Kitaplığınıza erişin
  2. Altyazı eklenmesi gereken videoyu seçin
  3. Şuraya gidin: Başlıklar sekmesi
  4. SRT dosyanızı yükleyin ve doğru dili seçin
  5. Altyazı metnini ve senkronizasyonu doğrulamak için videoyu önizleyin

Bir öğrencinin deneyimleyeceği şekilde oynatmayı test edin. Video oynatıcıdaki CC simgesine tıklayarak altyazıları açıp kapatın ve çok dilli yüklemelerde dil seçiminin düzgün çalıştığını kontrol edin.

İndirilebilir Transkriptlerle Katılımı En Üst Düzeye Çıkarma

Video altyazıları dışında, ders materyali olarak tam bir konuşma metni sunmayı da düşünün. Bu, aşağıdaki durumlarda olan öğrencilere yardımcı olabilir:

  • Metin okumayı mı yoksa gözden geçirmeyi mi tercih edersiniz?
  • Belirli bir içeriğe hızlı bir şekilde başvurmak gerekiyor
  • Çevrimdışı çalışmak mı istiyorsunuz?
  • Ders materyalinin aranabilir bir kopyasına ihtiyacım var

Kullandığınız Thinkific kurs oluşturucusuna bağlı olarak, bir PDF dosyasını içerik bloğu olarak ekleyebilir, bir PDF dersi oluşturabilir veya ders metnini içeren bir “İndir” dersi sunabilirsiniz.

This differs from Thinkific’s Digital Downloads feature, which is designed for standalone products such as ebooks, templates, and workbooks.

Transkript, içeriğin yeniden kullanılmasına da destek olabilir. Transkripti inceledikten ve uyarladıktan sonra, ders materyallerini blog yazıları, çalışma kılavuzları, ders notları, SSS’ler ve diğer pazarlama veya eğitim kaynaklarına dönüştürebilirsiniz.

Thinkific Video İçeriklerinizden Derinlemesine İçgörüler Elde Etmek İçin Yapay Zekayı Kullanma

Transkripsiyon, metinden çok daha fazlasını ortaya çıkarır. Yapay zeka analiz araçları ders içeriğinin düzenlenmesine ve incelenmesine yardımcı olabilir; ancak önemli çıktılar yine de gözden geçirilmelidir.

Uzun Derslerin Özetlenmesi

Uzun metrajlı video içerikleri, öğrencilerin referans malzemesi olarak kullanabilecekleri özlü özetlerden faydalanabilir. Yapay zeka destekli analizler bu konuda yardımcı olabilir:

  • Önemli noktaların özetlerini oluşturun
  • Eylem maddelerini ve çıkarımları belirleyin
  • İncelenmesi gereken önemli segmentleri belirleyin
  • Ders notlarından bir çalışma kılavuzunun ilk taslağını hazırlayın

Ana Konuların ve Temaların Belirlenmesi

Kurslarınızın hangi konuları ele aldığını ayrıntılı bir şekilde anlamak, aşağıdaki konularda size yardımcı olabilir:

  • İçerik planlaması: Müfredatınızdaki eksiklikleri veya tekrarları belirleyin
  • SEO araştırması: Halkı bilgilendiren destekleyici içeriklere katkı sağlayabilecek konular ve ifadeler bulun
  • Öğrenci desteği: Sık sorulan sorularla ilgili transkript bölümlerini bulun
  • Kurs güncellemeleri: Gözden geçirilmesi veya güncellenmesi gerekebilecek kaynakları bulun

Otomatik özetler Uzun kayıtları incelemek için gereken süreyi kısaltabilir, ancak özetler ve çıkarılan bilgiler kaynak transkriptle karşılaştırılarak kontrol edilmelidir.

Thinkific Video Transkripsiyonu için En İyi Uygulamalar

Daha Yüksek Doğruluk İçin Sesin Optimize Edilmesi

Transkripsiyon doğruluğu büyük ölçüde ses kalitesine bağlıdır. Kayıt yapmadan önce:

  • Konuşmacının yakınına yerleştirilmiş kaliteli bir mikrofon kullanın
  • Yankının en az olduğu sessiz bir ortamda kayıt yapın
  • Ses seviyelerini sabit tutun
  • Müzik veya ses efektlerinin üzerine konuşmaktan kaçının
  • Konuşma kesintilerini ve konuşmaların çakışmasını en aza indirin

Gelecekteki kayıtlarınız için şunları nasıl yapacağınızı öğrenin: mükemmel ses kaydı yapın. Mevcut kayıtlar için, arka plan gürültüsünü giderme anlaşılırlığı artırabilir; ancak işleme süreci, hiçbir zaman net bir şekilde yakalanmamış bilgileri geri getiremez.

Birden Fazla Konuşmacıyla Etkili Bir Şekilde Başa Çıkma

Röportajlar, paneller veya yardımcı eğitmenlerin yer aldığı derslerde konuşmacılarla dikkatli bir şekilde ilgilenilmesi gerekir:

  • Mümkünse konuşmacı ayırma veya diyarizasyon özelliğini etkinleştirin
  • Düzenleyicide konuşmacıları gözden geçirip doğru şekilde adlandırın
  • Konuşmacılar arasındaki geçişleri kontrol edin; özellikle de katılımcıların birbirlerinin sözünü kestiği yerlerde
  • Dersler arasında hoparlör etiketlerinin tutarlılığını koruyun
  • Kayıt sisteminiz destekliyorsa, ayrı ses kanalları kullanmayı düşünün

Otomatik konuşmacı etiketleme işlemi, özellikle tek bir ses kaydında birden fazla konuşmacı yer alıyorsa, yine de manuel düzeltmeler gerektirebilir.

Ders İçeriğine İlişkin Güvenlik Hususları

Kurs içeriğiniz değerli bir fikri mülkiyet hakkı oluşturabilir. Bir transkripsiyon hizmeti seçerken aşağıdakileri kontrol edin:

  • Bağımsız güvenlik güvencesi, örneğin SOC 2 Tip II gibi
  • Belgelenmiş şifreleme hareket halindeyken ve dururken
  • Kullanıcı izinleri ve erişim denetimleri ekibinize uygun
  • Veri saklama ve silme kontrolleri politikalarınıza uygun olan
  • Gizlilik ve sözleşme şartları faaliyet gösterdiğiniz ülkelerle ilgili

Sonix, SOC 2 Tip II sertifikasını, aktarım sırasında TLS 1.3 şifrelemesini ve depolama sırasında AES-256 şifrelemesini belgelemektedir. Güncel durumunu inceleyin güvenlik uygulamaları, sözleşme şartlarını ve plana özgü denetimleri gözden geçirin.

Sonix, Thinkific’te video transkripsiyonunu neden kolaylaştırıyor?

For course creators who need an alternative to Thinkific’s Plus-only native caption generation, Sonix Thinkific'e altyazı dosyalarını yüklemeden önce kullanılabilecek transkripsiyon, çeviri, altyazı, düzenleme ve analiz araçları sunar.

  • Şeffaf fiyatlandırma: Sonix, Pay As You Go planını saat başına $10 olarak listeliyor. Abonelik planları ise aylık $25 olan Core, aylık $50 olan Advanced ve aylık $80 olan Pro’dur. Pay As You Go, tek kullanıcılı bir çalışma alanıdır ve AI Workspace kullanımını içermez. Abonelik planları, farklı transkripsiyon, çeviri, AI Workspace, depolama ve destek kotalarını içerir.
  • Çoklu dil desteği: Sonix destekler 54'ten fazla dilde transkripsiyon ve 55'ten fazla dile çeviri. İngilizce bir videonun metnini yazıya dökebilir, bu metni çevirebilir, gözden geçirebilir ve İspanyolca, Fransızca, Almanca veya Mandarin gibi diller için ayrı altyazı dosyaları oluşturabilirsiniz.
  • Farklı platformlar için dışa aktarma biçimleri: Thinkific için bir SRT dosyası indirin. Sonix, bunları destekleyen platformlar için VTT ve diğer formatları da destekler. Yayınlamadan önce her bir altyazı dosyasını önizleyin ve kontrol edin.
  • Tarayıcı tabanlı düzenleme: Ses veya video oynatımıyla senkronize edilmiş transkriptleri inceleyin. Bir kelimeye tıklayarak kaydın o noktasına atlayın ve ayrı uygulamalar arasında geçiş yapmadan metni düzeltin.
  • Ekip işbirliği seçenekleri: Takım hesapları için, ortak çalışma alanları, izinler, klasörler, notlar ve sürüm geçmişi, editörlere, çevirmenlere ve kurs geliştiricilere destek sağlayabilir. Abonelik planları bir kullanıcıyı kapsar; ek kullanıcı lisansları ise aylık $25 olarak listelenmiştir.
  • AI Workspace araçları: Sonix, özetler, bölümler, temalar, konular, varlık algılama ve özel analiz özellikleri sunar. AI Workspace özelliği Core, Advanced, Pro ve Enterprise planlarında kullanılabilir; ancak Pay As You Go planına dahil değildir.

Because Thinkific allows manual SRT uploads on all plans, Sonix-generated caption files can be used by independent creators, growing teams, and organizations without relying on Thinkific’s native AI caption feature.

Profesyonel Transkripsiyon Hizmetiyle Thinkific Kurslarınızı Bir Üst Düzeye Taşıyın

Thinkific videolarınızı transkripsiyon yoluyla erişilebilir hale getirmek, sadece teknik bir gerekliliği karşılamaktan öte bir anlam taşır. Bu, dersleri daha fazla öğrenciye ulaştırabilir, faydalı referans materyalleri sağlayabilir, çok dilli sunumu destekleyebilir ve diğer eğitim veya pazarlama içerikleri için kaynak materyal oluşturabilir.

Whether you’re launching your first course or managing an established library, otomati̇k transkri̇psi̇yon transkript ve altyazı dosyalarının hazırlanmasında gereken manuel iş yükünü azaltır. Ortaya çıkan metin, yayınlanmadan önce doğruluk, senkronizasyon, terminoloji ve erişilebilirlik açısından yine de gözden geçirilmelidir.

Sonix Thinkific kurs içeriklerini metne dönüştürmek, çevirmek, düzenlemek, analiz etmek ve dışa aktarmak için araçlar sunar. SRT altyazı dosyalarından çok dilli altyazılara ve yapay zeka destekli özetlere kadar, bu iş akışı tek başına çalışan kurs oluşturuculardan daha büyük içerik ekiplerine kadar her ölçekte kullanılabilir.

Start transcribing your Thinkific videos and make more of the content you’ve already created.

Sıkça Sorulan Sorular

Thinkific, videolarımı otomatik olarak metne dönüştürebilir mi?

Yes, but Thinkific’s AI caption generator is available only on Plus paketlerini seçin, özellikle Plus Silver ve üstü planlar. Thinkific Plus, satış odaklı özel fiyatlandırma uyguluyor. Diğer planlardaki kullanıcılar, harici bir transkripsiyon hizmeti kullanarak bir SRT dosyası oluşturabilir ve bunu Video Kütüphanesi aracılığıyla manuel olarak yükleyebilir.

Çevrimiçi ders içerikleri için otomatik transkripsiyon ne kadar doğrudur?

Her kayıt veya platform için geçerli tek bir doğruluk yüzdesi yoktur. Sonuçlar, ses kalitesine, mikrofonun konumuna, arka plan gürültüsüne, dile, aksanlara, teknik terimlere ve aynı anda konuşan kişilere bağlıdır. Tek bir konuşmacının net bir şekilde kaydedildiği ses kayıtları genellikle daha iyi sonuçlar verir. Yayınlamadan önce transkriptleri gözden geçirin; özellikle de transkriptlerde isimler, özel terimler, formüller veya erişilebilirlik açısından kritik bilgiler bulunuyorsa.

Thinkific videolarına altyazı eklemenin faydaları nelerdir?

Altyazılar, işitme engelli ve işitme güçlüğü çeken öğrencilerin erişimini kolaylaştırır, sessiz izlemeyi destekler ve dil öğrenenlerin konuşulan içeriği takip etmelerine yardımcı olabilir. Thinkific belgelerinde ayrıca şunlar belirtilmektedir: birden fazla dilde altyazı içerik üreticilerinin aynı videoyu farklı pazarlara yönelik ürünlerde yeniden kullanabilmelerini sağlar.

Otomatik yazılım tarafından oluşturulan transkriptleri düzenleyebilir miyim?

Evet. Transkripsiyon platformları genellikle senkronize oynatma özelliğine sahip tarayıcı tabanlı düzenleyiciler içerir; bu sayede metni düzeltebilir, konuşmacı etiketlerini ayarlayabilir ve dışa aktarmadan önce zaman damgalarını gözden geçirebilirsiniz.

Thinkific video transkriptlerimi başka dillere çevirmek mümkün mü?

Evet. Aşağıdakilerle sunulan harici transkripsiyon hizmetleri: çevi̇ri̇ özelli̇kleri̇ Kaynak metni başka dillere çevirebilirsiniz. Her çeviriyi gözden geçirin, her dil için ayrı bir SRT dosyası oluşturun ve dosyaları tek tek Thinkific’e yükleyin. Thinkific, aynı videoda birden fazla altyazı dosyasını destekler ve öğrencilerin mevcut dillerden birini seçmesine olanak tanır.

Yüksek Sesli Hoparlör

Son Gönderiler

Podcast Yapımcıları İçin En İyi Transkripsiyon MCP Sunucuları

Model Bağlam Protokolü, yapay zeka asistanlarının harici araçlara ve podcast’lere bağlanma şeklini değiştiriyor…

1 hafta önce

Mahkeme Raportörleri İçin En İyi Transkripsiyon MCP Sunucusu

Her ay düzinelerce ifade kaydıyla uğraşan mahkeme kâtipleri yeni bir soruyla karşı karşıya: Yapay zeka asistanları nasıl…

1 hafta önce

Toplantı Notları İçin En İyi Transkripsiyon MCP Sunucuları

Yapay zeka asistanınız akıllı. Toplantı kayıtlarınız değerli bilgilerle dolu. Ancak bunlardan yararlanmak…

1 hafta önce

Belgesel Yapımcıları İçin En İyi Transkripsiyon MCP Sunucusu

Elinde 80 saatlik röportaj kaydı, yaklaşan bir teslim tarihi ve bir yapay zeka asistanın var…

1 hafta önce

İçerik Oluşturucular İçin En İyi Transkripsiyon MCP Sunucusu

Bir podcast’i analiz etmek, transkript parçalarını ChatGPT’ye kopyalayıp bu işlemi tekrar tekrar yapmak anlamına geldiği zamanları hatırlıyor musunuz…

1 hafta önce

İK ve İşe Alım için En İyi Transcription MCP Sunucusu

İnsan kaynakları ve işe alım için doğru transkripsiyon çözümünü bulmak, eskiden birbirinden bağımsız araçlar arasında gidip gelmek anlamına geliyordu…

1 hafta önce

Bu web sitesi çerez kullanmaktadır.