ラトビア語コンテンツを文字起こしするのは誰?
ラトビア語の書き起こしは、リガの放送局やジャーナリスト、バルトのオーラルヒストリーを記録する研究者や大学、そしてラトビア語が欧州連合の公用語であることから議会やEUの手続きを扱う公共部門のチームに利用されています。ポッドキャスター、裁判所、北米やヨーロッパのディアスポラ・メディアも、ラトビア語のインタビューや録音をテキストに変換しています。
ラトビア語の方言とアクセント
ラトビア語には3つの伝統的な方言群があります。標準ラトビア語の基盤となる中部方言に加え、リヴォニア方言と上部ラトビア(高地ラトビア)方言です。ラトビア東部で話されるラトガレ語は発音や語彙が大きく異なるため、しばしば独立した書き言葉の変種として扱われます。そのため音声認識は標準ラトビア語の話し言葉で最も良く機能します。
ラトビア語が話されている地域
ラトビア語はLatvia and a few other countries in the European Unionで話されています。