Comment transcrire automatiquement les enregistrements de podcasts Adobe

Vous venez de terminer l'enregistrement d'un épisode de podcast dans Adobe Podcast ; il s'agit maintenant de transformer cet enregistrement audio en texte consultable et partageable. La transcription manuelle peut prendre environ 4 à 6 heures par heure d'enregistrement, en fonction de la qualité de l'enregistrement, du nombre d'intervenants, des exigences de mise en forme et des besoins de révision. Transcription automatisée peut réduire ce processus à quelques minutes, vous offrant ainsi un texte précis sur lequel vous pouvez travailler.

Que vous souhaitiez améliorer le référencement naturel (SEO) de votre podcast, créer du contenu conforme aux normes d'accessibilité ou réutiliser vos épisodes sous forme d'articles de blog et de publications sur les réseaux sociaux, la première étape consiste à faire transcrire vos enregistrements Adobe Podcast rapidement et avec précision. Voyons ensemble comment procéder.

Principaux enseignements

• Adobe Podcast Studio exporte les fichiers audio aux formats MP3 et WAV, compatibles avec les plateformes de transcription professionnelles.
• Sonix annonce une précision de transcription pouvant atteindre 99% sur des enregistrements clairs, bien que les résultats réels varient en fonction de la qualité audio, des bruits de fond, de la clarté de la parole, des chevauchements de paroles, des accents et de la terminologie.
• Sonix prend en charge la transcription dans plus de 54 langues, tandis qu'Adobe Podcast indique actuellement prendre en charge la transcription dans sept langues.
• Publication d'une transcription offre aux auditeurs une autre façon de découvrir et de parcourir les podcasts
• Les options d'exportation, notamment les fichiers de sous-titres SRT et VTT, permettent de rendre votre contenu accessible sur toutes les plateformes
• Les outils d'analyse basés sur l'IA peuvent vous aider à générer des résumés et à mettre en évidence des thèmes, des sujets et des entités à partir de vos transcriptions.

Pourquoi la transcription automatisée est indispensable pour les podcasteurs

La transcription ne consiste pas seulement à disposer d'un enregistrement écrit de ce que vous avez dit. Elle permet de rendre chaque épisode que vous créez plus facile à trouver, plus accessible et plus réutilisable.

Améliorez le référencement naturel (SEO) et la visibilité de votre podcast

Les moteurs de recherche ne peuvent pas écouter votre podcast. Ils ne peuvent lire que du texte. Sans transcription, votre contenu reste invisible pour Google et les autres moteurs de recherche. La publication d'une transcription offre à votre public un autre moyen de découvrir et de parcourir le contenu de votre podcast.

La publication des transcriptions permet de rendre le contenu audio des podcasts accessible sous forme de texte consultable. Le Recommandations du W3C Les recommandations relatives aux transcriptions en ligne préconisent d'organiser ces dernières à l'aide d'en-têtes pertinents, de liens et d'indications sur l'intervenant, afin d'améliorer leur facilité d'utilisation et de favoriser le référencement sur les moteurs de recherche. 

Améliorer l'accessibilité pour des publics variés

OMS estime qu'environ 1,3 milliard de personnes, soit 16% de la population mondiale, souffrent d'un handicap important. Transcriptions et sous-titres peut faciliter l'accessibilité pour les personnes sourdes ou malentendantes, les locuteurs non natifs qui préfèrent suivre le texte à l'écran, ainsi que toute personne se trouvant dans une situation où elle ne peut pas activer le son. Les organisations soumises à des obligations spécifiques en matière d'accessibilité doivent examiner les sous-titres générés et vérifier les exigences applicables à leur contenu.

Au-delà du simple fait que c'est la bonne chose à faire, le respect des normes d'accessibilité est de plus en plus exigé. De nombreuses organisations imposent le sous-titrage de leurs contenus, et des plateformes comme YouTube s'adressent à un public qui dépend des sous-titres pour suivre le contenu des podcasts vidéo lorsqu'il ne peut pas ou préfère ne pas écouter le son.

Optimiser la réutilisation du contenu et le marketing

Un seul épisode de podcast peut vous fournir plusieurs semaines de contenu si vous disposez d'une transcription. Vous pouvez ainsi extraire des citations pour les réseaux sociaux, sélectionner des points clés pour vos articles de blog, créer du contenu pour vos newsletters et repérer des extraits sonores pour vos clips promotionnels, le tout sans avoir à réécouter l'intégralité de l'enregistrement.

Les équipes marketing consacrent beaucoup de temps à essayer de réutiliser manuellement les contenus audio. Avec transcriptions consultables, retrouver ce moment mémorable ne prend que quelques secondes, au lieu de devoir passer au crible une heure d'enregistrement.

Connecter votre flux de travail Adobe Podcast à Sonix

Adobe Podcast intègre une fonctionnalité de transcription dans sept langues répertoriées. Les utilisateurs doivent vérifier les transcriptions générées automatiquement afin de s'assurer de l'exactitude des noms, de la terminologie, des identifiants des intervenants et des citations importantes. Les créateurs peuvent utiliser les outils natifs de transcription et de sous-titrage d'Adobe Podcast ou importer le fichier audio dans Sonix lorsqu'ils ont besoin d'une couverture linguistique plus étendue, d'une fonction de recherche dans une bibliothèque de transcriptions, d'outils supplémentaires de traitement de contenu, de workflows d'équipe ou de processus pilotés par API.

Exporter le fichier audio de votre podcast depuis Adobe

Exporter votre fichier audio depuis Adobe Podcast, c'est straightsimple :

1. Ouvrez votre projet terminé dans Adobe Podcast Studio
2. Cliquez sur le bouton “ Exporter ” situé dans le coin supérieur droit
3. Sélectionnez le format audio de votre choix (MP3 pour des fichiers plus légers, WAV pour une qualité optimale)
4. Wait : en attente de traitement pour être finalisé et téléchargé sur votre appareil

Adobe Podcast Studio permet d'exporter l'audio d'un projet au format MP3 ou WAV. La documentation technique actuelle d'Adobe indique une sortie WAV à 48 kHz avec une profondeur de 16 bits, ce qui vous offre un fichier source de qualité pour la transcription.

Formats audio pris en charge pour un téléchargement sans interruption

Les plateformes de transcription professionnelles prennent en charge un large éventail de types de fichiers. Depuis Adobe Podcast, vous pouvez exporter :

• MP3: Format compressé, fichiers moins volumineux, idéal pour la transcription standard
• WAV: Non compressé, qualité optimale, idéal pour l'archivage et un usage professionnel

Les exportations vidéo (MP4, MOV) fonctionnent également si vous avez enregistré des podcasts vidéo. La plupart des plateformes traitent à la fois les fichiers audio et vidéo, en extrayant automatiquement la piste audio.

Pour commencer : importer votre fichier audio Adobe Podcast vers Sonix

Une fois que vous avez exporté votre podcast audio, il suffit de quelques clics pour le faire transcrire.

Créer votre compte Sonix

Configuration de votre compte :

1. Accédez à la plateforme et cliquez sur “ S'inscrire ”.”
2. Saisissez votre identifiant email et créez un mot de passe (ou utilisez la connexion via Google/SSO)
3. Vérifiez votre adresse email
4. Choisissez la formule qui vous convient le mieux en fonction de votre volume de transcription

Les nouveaux utilisateurs bénéficient de 30 minutes de transcription gratuites, sans avoir à fournir de numéro de carte bancaire. Aucun téléchargement de logiciel n'est nécessaire. Tout fonctionne directement dans votre navigateur, ce qui vous permet d'accéder à vos transcriptions depuis n'importe quel appareil.

Comment utiliser l'interface de téléchargement de Sonix

Le processus de téléchargement est conçu pour être rapide :

• Glisser-déposer votre fichier audio exporté directement dans la zone de téléchargement
• Sélectionnez la langue de la transcription parmi plus de 54 options prises en charge
• Activer la détection des haut-parleurs si vous avez plusieurs intervenants (interviews, coanimateurs)
• Ajouter à un dossier pour organiser les projets
• Cliquez sur « Télécharger » et laissez l'IA faire son travail

En règle générale, Sonix transcrit une heure d'enregistrement audio ou vidéo en environ 5 à 6 minutes, bien que le temps de traitement varie en fonction de la taille du fichier et de la charge actuelle du système.

Découvrez une transcription rapide et précise grâce à l'intelligence artificielle

La rapidité est importante, mais la précision l'est encore plus. À quoi sert une transcription si vous passez un temps considérable à corriger les erreurs ?

Comment Sonix fournit des transcriptions de haute qualité

Sonix annonce une précision de transcription pouvant atteindre 99% sur des enregistrements clairs. La précision de la transcription varie en fonction de la plateforme, de la qualité de l'enregistrement, de la clarté de la voix, du bruit de fond, des interférences vocales, des accents et de la terminologie utilisée.

La technologie qui permet une transcription précise comprend :

• Dictionnaires personnalisés: Le dictionnaire personnalisé de Sonix permet aux utilisateurs d'ajouter des noms d'invités, de la terminologie, des acronymes et des expressions spécialisées afin que Sonix leur accorde la priorité lors de la transcription
• Identification de l'orateur: Identifie automatiquement la personne qui parle
• Codes temporels au niveau des mots: Synchronisation de chaque mot avec l'horodatage audio exact
• Évaluation du niveau de confiance: Mise en évidence des mots pour lesquels l'IA est moins sûre

Pour podcasteurs Qu'il s'agisse de terminologie technique, d'accents ou de plusieurs locuteurs, ces fonctionnalités permettent de réduire le travail de correction manuelle.

Peaufiner votre transcription grâce à l'éditeur intégré au navigateur de Sonix

Même une IA très précise peut parfois mal comprendre ce qu'on lui dit. Le éditeur accessible via un navigateur apporte des corrections à straightforward.

Corriger et peaufiner la transcription de votre podcast

L'interface d'édition synchronise votre transcription avec la lecture audio. Cliquez sur n'importe quel mot pour accéder directement à ce moment précis de l'enregistrement. Cela évite le défilement fastidieux qui rend la transcription manuelle si chronophage.

Parmi les principales fonctionnalités d'édition, on peut citer :

• Édition de texte en ligne: Cliquez et tapez pour corriger un mot
• Rechercher et remplacer: Corriger les erreurs récurrentes en une seule opération
• Gestion des étiquettes des haut-parleurs: Remplacer “ Intervenant 1 ” par les noms réels
• Raccourcis clavier: Effectuez vos modifications en un clin d'œil sans toucher à la souris

Passez en revue les noms importants, la terminologie, les citations, les identifications des intervenants et les passages où les paroles sont peu claires ou se chevauchent dans l'enregistrement audio source.

Vérification de l'identification de l'orateur

Pour les interviews en podcast et les émissions coanimées, la vérification des étiquettes des intervenants garantit une attribution précise. L'éditeur affiche les segments des intervenants avec des horodatages. Écoutez les segments où il y a un changement d’intervenant et vérifiez que les étiquettes correspondent bien aux intervenants réels. Renommez les étiquettes génériques telles que “ Intervenant 1 ” et “ Intervenant 2 ” en indiquant les noms de l’animateur et de l’invité, afin d’assurer la clarté des transcriptions publiées et des notes d’émission.

Tirer le meilleur parti de vos transcriptions : exportation, sous-titres et bien plus encore

Un relevé qui reste dans votre compte ne sert à rien. C'est en l'adaptant au format qui correspond à vos besoins que vous en tirerez toute sa valeur.

Choisir le format d'exportation adapté à vos besoins

À chaque objectif son format :

• DOCX/PDF: Idéal pour les articles de blog, les notes d'émission et la documentation
• TXT: Texte nettoyé en vue d'un traitement ou d'une analyse ultérieurs
• SRT/VTT: Fichiers de sous-titres pour des plateformes vidéo telles que YouTube et Vimeo

Les formats SRT et VTT sont des formats de sous-titres synchronisés très répandus. Exportez simultanément la même transcription dans plusieurs formats. Votre flux de travail peut nécessiter un document Word pour votre blog, un fichier SRT pour YouTube et un fichier TXT pour votre newsletter, le tout à partir d'une seule transcription.

Lorsque vous devez choisir entre l'exportation d'une transcription et celle de sous-titres, tenez compte de votre mode de diffusion. Les transcriptions en texte intégral sont particulièrement adaptées à l'intégration sur un site web et au référencement naturel (SEO). Les fichiers de sous-titres synchronisés (SRT, VTT) sont conçus pour les plateformes vidéo et comportent une synchronisation précise pour l'affichage à l'écran. Vous pouvez exporter les deux à partir de la même transcription source.

Créer des légendes et des sous-titres pour votre podcast

Si vous publiez des versions vidéo de votre podcast, sous-titres automatiques sont indispensables. Le processus de création des sous-titres :

1. Convertit votre transcription en segments de sous-titres chronométrés
2. Mise en forme du texte pour faciliter sa lecture à l'écran (sauts de ligne, nombre maximal de caractères)
3. Exportations au format standard pris en charge par les principales plateformes
4. Permet la création de sous-titres multilingues grâce à la traduction

Vous pouvez même graver les sous-titres directement dans votre vidéo, ce qui permet de créer un fichier unique contenant des sous-titres intégrés qui fonctionnent partout, sans qu'il soit nécessaire d'avoir un fichier de sous-titres séparé.

Améliorez votre podcast grâce à l'analyse et aux informations fournies par l'IA

Les transcriptions offrent un avantage supplémentaire : la possibilité d'analyser votre contenu à grande échelle.

Outils d'analyse de l'IA peut contribuer à générer :

• Thèmes et sujets clés abordés dans chaque épisode
• Entités importantes tels que les personnes, les entreprises et les lieux mentionnés
• Résumés pour consulter les notes de l'émission et les descriptions des épisodes
• Tendances des sentiments dans l'ensemble de votre contenu
• Mesures à prendre et les décisions issues des discussions sur la planification
• Consignes personnalisées pour des tâches d'extraction spécifiques

Examinez les résultats importants générés par l'IA en comparant la transcription et l'enregistrement source. Pour les podcasteurs qui produisent des dizaines, voire des centaines d'épisodes, ces informations peuvent mettre en évidence des tendances dans votre contenu. Quels sont les sujets qui reviennent le plus souvent ? Quels invités et quelles entreprises sont mentionnés dans plusieurs épisodes ? L'analyse par l'IA permet de répondre à ces questions sans que vous ayez à passer manuellement en revue l'intégralité de votre catalogue.

Rechercher dans vos archives de podcasts

Une fois que vous aurez constitué une bibliothèque d'épisodes transcrits, Sonix vous permettra de… fonctionnalité de recherche vous permet de rechercher des sujets précis, des noms d'invités ou des citations dans l'ensemble de vos contenus. Les résultats de recherche indiquent l'horodatage exact auquel le terme apparaît, ce qui vous permet d'accéder directement aux moments concernés. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsqu'un épisode en cours fait référence à des discussions passées ou lorsque vous avez besoin de vérifier si vous avez déjà abordé un sujet particulier.

Collaborez et gérez vos projets de podcasts

Le podcasting est rarement une activité solitaire. Les rédacteurs, les producteurs, les invités et les équipes marketing ont souvent besoin d'accéder aux transcriptions et aux fichiers audio.

Fonctionnalités de collaboration en équipe notamment :

• Espaces de travail partagés où les membres de l'équipe accèdent aux projets en fonction de leur rôle
• Notes au niveau du paragraphe pour vos commentaires et vos échanges
• Contrôles des autorisations déterminer qui peut consulter, modifier ou exporter
• Organisation des dossiers organiser les épisodes et les saisons
• Partager des liens pour les évaluateurs externes qui n'ont pas besoin d'un accès complet

Sonix utilise un système d'édition de transcriptions par tours. Une seule personne à la fois peut modifier la transcription, tandis que les autres collaborateurs peuvent la consulter, y effectuer des recherches, l'écouter et ajouter des notes au niveau des paragraphes. Les outils de collaboration permettent de centraliser la révision des transcriptions et les commentaires. La disponibilité des fonctionnalités varie selon la formule choisie.

Sonix pour les podcasteurs : tarifs et formules

Comprendre les coûts vous aide à choisir l'approche la mieux adaptée à votre volume de production.

Actuel Prix Sonix comprend :

• Payez au fur et à mesure: 1 TP6T10 par heure de transcription, idéal pour une utilisation occasionnelle
• Noyau: $25/mois, comprenant 5 heures de transcription et de traduction ainsi que 5 heures d'utilisation de l'espace de travail IA
• Avancé: $50/mois, comprenant 20 heures de transcription et de traduction ainsi que 25 heures d'accès à l'espace de travail IA
• Pro: $80/mois, comprenant 40 heures de transcription et de traduction ainsi que 100 heures d'accès à l'espace de travail IA

L'utilisation supplémentaire de la transcription dans le cadre de l'abonnement est de $10 par heure. La disponibilité des fonctionnalités IA varie selon la formule Sonix choisie. Consultez la page des tarifs en vigueur pour connaître la disponibilité de l'analyse IA et de l'espace de travail IA.

Comment Sonix facilite les processus de transcription des podcasts d'Adobe

Adobe Podcast réunit des fonctionnalités d'enregistrement, d'édition à partir de transcriptions, de sous-titrage et des outils de production de podcasts au sein d'un flux de travail accessible via un navigateur. Sonix offre un flux de travail plus complet en matière de transcription et de traitement de contenu, avec plus de 54 langues de transcription, des bibliothèques de transcriptions consultables, des fonctionnalités de traduction, de collaboration et d'analyse assistée par l'IA, des capacités API et de multiples formats d'exportation.

Adobe Podcast est axé sur l'enregistrement de podcasts, le montage à partir de transcriptions et le sous-titrage. Sonix couvre plus largement les workflows de transcription et de traitement de contenu. Les équipes qui ont besoin d'une transcription via API devraient comparer les options d'automatisation et d'API actuellement disponibles sur chaque plateforme.

La plateforme gère toutes les étapes, du téléchargement à l'exportation finale, via une interface accessible depuis un navigateur, et vous pouvez consulter vos transcriptions depuis n'importe quel appareil. Pour podcasteurs Pour ceux qui ont besoin d'une prise en charge linguistique plus étendue, d'archives de transcriptions consultables, de fonctionnalités de collaboration en équipe ou de capacités de traduction, Sonix propose ces outils supplémentaires pour optimiser les flux de travail.

Questions fréquemment posées

Sonix peut-il transcrire mes enregistrements Adobe Podcast en plusieurs langues ?

Oui. Sonix prend en charge la transcription dans plus de 54 langues. Adobe Podcast indique actuellement que la transcription est prise en charge dans sept langues : l'anglais, le français, l'allemand, l'hindi, l'italien, le portugais et l'espagnol. Sonix peut également traduire les transcriptions finalisées dans plus de 54 langues en vue d'une diffusion internationale.

Quelle est la précision des transcriptions automatisées de Sonix pour les fichiers audio de podcasts ?

Sonix annonce une précision de transcription pouvant atteindre 99% sur des enregistrements clairs. La précision réelle varie en fonction de la qualité de l'enregistrement, du bruit de fond, de la clarté de la parole, des chevauchements de paroles, des accents et de la terminologie spécialisée. Vérifiez les noms importants, la terminologie, les citations et les identifiants des locuteurs against l'enregistrement audio source.

Quels sont les formats de fichiers pris en charge par Sonix pour l'envoi d'enregistrements Adobe Podcast ?

Sonix prend en charge tous les formats courants formats audio notamment les formats MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC et bien d’autres encore. Les formats vidéo tels que MP4, MOV et WebM sont également pris en charge. La plateforme extrait automatiquement la piste audio. Adobe Podcast Studio exporte actuellement l’audio des projets au format MP3 ou WAV, deux formats pris en charge par Sonix.

Puis-je modifier les transcriptions de mes podcasts directement dans Sonix ?

Oui. L'éditeur accessible via un navigateur synchronise votre transcription avec la lecture audio, ce qui vous permet de cliquer sur n'importe quel mot pour accéder directement à ce moment précis de l'enregistrement. Parmi ses fonctionnalités, on trouve l'édition en ligne, la recherche et le remplacement, la gestion des étiquettes d'interlocuteurs, ainsi que des raccourcis clavier pour effectuer des corrections efficacement.

Sonix est-il un service sécurisé pour traiter le contenu audio de mon podcast ?

Sonix est certifié SOC 2 Type II et utilise le chiffrement TLS 1.3 pour les données en transit et le chiffrement AES-256 pour les données au repos. Des contrôles d'accès basés sur les rôles et des pratiques de traitement des données conformes au RGPD protègent le contenu. Sonix précise que les données des clients ne sont pas utilisées pour entraîner ses modèles. Pour les podcasteurs traitant des entretiens confidentiels ou des informations exclusives, ces sécurité Ces mesures assurent la protection des contenus sensibles.

Obtenez une transcription précise en quelques minutes

Commencez à transcrire plus intelligemment. Essayez Sonix gratuitement ou découvrez nos tarifs pour trouver le plan qui vous convient.

Essai gratuit de Sonix Voir le prix