So transkribieren Sie LinkedIn Learning-Videos automatisch

Sie haben in LinkedIn Learning investiert, um die Kompetenzen Ihres Teams zu erweitern, doch es kann schwierig sein, eine bestimmte Erklärung in stundenlangen Videos zu finden. Automatisierte Transkription wandelt autorisierte Videoinhalte in durchsuchbaren, teilbaren Text um, ohne dass jemand die gesamte Aufzeichnung manuell abtippen muss.

Ganz gleich, ob Sie eine Unternehmens-Wissensdatenbank aufbauen, barrierefreie Schulungsmaterialien erstellen oder Inhalte für globale Teams aufbereiten – die automatische Transkription kann den manuellen Aufwand bei der Umwandlung von Sprache in Text erheblich reduzieren. So funktioniert der Prozess, wenn Sie über die entsprechenden Rechte am Quellvideo verfügen.

Wichtigste Erkenntnisse

Die KI-Transkription kann den manuellen Aufwand für die Umwandlung von gesprochener Sprache in Text erheblich reduzieren.
Sonix gibt an, dass die Transkriptionsgenauigkeit bis zu 99% betragen kann, abhängig von Faktoren wie Audioqualität, Sprechern, Akzenten und Terminologie.
In Sonix hochgeladene Transkripte können in Ihrem gesamten Arbeitsbereich durchsucht werden
Untertitel tragen dazu bei, Videoinhalte für Zuschauer zugänglich zu machen, die nicht hören können oder den Ton nicht hören.
Mithilfe von Übersetzungsfunktionen lassen sich Schulungsunterlagen für mehrsprachige Teams bereitstellen, ohne dass für jede Sprache ein separater manueller Übersetzungsworkflow erforderlich ist.
Die Exportflexibilität unterstützt zahlreiche Formate, darunter TXT, DOCX, PDF, SRT und VTT, für verschiedene Arbeitsabläufe
Die Einhaltung der SOC 2 Typ II-Vorgaben und Verschlüsselungsmaßnahmen tragen zum Schutz sensibler Inhalte bei
AI-Analyse-Tools kann Zusammenfassungen erstellen und Themen sowie Schwerpunkte aus Transkripten herausarbeiten

Warum sollte man LinkedIn Learning-Videos transkribieren?

LinkedIn Learning bietet einen erheblichen pädagogischen Mehrwert, doch reine Videoinhalte können für vielbeschäftigte Berufstätige eine Herausforderung darstellen. Wenn Sie zur Bearbeitung des Quellmaterials berechtigt sind, können Sie durch die Transkription die Suche, das Durchsehen und die Wiederverwendung der Lerninhalte erleichtern.

Barrierefreiheitsanforderungen sind wichtig. Je nach Organisation und geltendem Recht oder geltenden Richtlinien können barrierefreie Videos Untertitel und andere alternative Darstellungsformen erfordern. So schreiben beispielsweise die WCAG in Stufe A Untertitel für vorab aufgezeichnete, synchronisierte Medien vor, während Abschnitt 508 Barrierefreiheitsanforderungen für die darunter fallende Informations- und Kommunikationstechnologie der US-Bundesbehörden festlegt. Bei Videos mit Ton sind synchronisierte Untertitel eine wichtige Maßnahme zur Barrierefreiheit, während Transkripte eine zusätzliche Textalternative bieten können.

Die Suchbarkeit steigert die Lerneffizienz. Anstatt stundenlang autorisierte Schulungsinhalte anzusehen, um ein bestimmtes Konzept zu finden, können Mitarbeiter mithilfe durchsuchbarer Transkripte relevante Passagen schneller ausfindig machen. Sobald Kursaufzeichnungen in Sonix transkribiert und organisiert wurden, können Nutzer den in ihrem Sonix-Arbeitsbereich gespeicherten Transkriptinhalt durchsuchen.

Durch die Weiterverwendung von Inhalten vervielfacht sich Ihre Investition. Ein einziges autorisiertes, transkribiertes Video kann als Ausgangsmaterial dienen für:

Interne Wiki-Dokumentation
Kurzanleitungen
Inhalt des Email-Newsletters
Einführungsunterlagen
Zusammenfassungen des Teams training

Das Anfertigen von Notizen verliert an Bedeutung. Die Lernenden können sich darauf konzentrieren, die Konzepte zu verstehen, anstatt zu versuchen, jeden Satz manuell mitzuschreiben. Ein Transkript dient als Textgrundlage, auf die sie nach dem Anschauen des Materials zurückgreifen können.

Die Leistungsfähigkeit automatischer Videotranskriptionssoftware

Die manuelle Transkription ist langsam und arbeitsintensiv. Transkriptionisten müssen zuhören, tippen, zurückspulen, korrigieren und das Material überprüfen, sodass die Erstellung eines korrekten Transkripts in der Regel erheblich länger dauert als das bloße Abspielen der Aufnahme.

KI-Transkription automatisiert einen Großteil dieser Arbeit. Anstatt die gesamte Aufzeichnung manuell abzutippen, können Nutzer eine autorisierte Audio- oder Videodatei hochladen und das erstellte Transkript nach Abschluss der Verarbeitung überprüfen.

Moderne Spracherkennungssysteme bieten unter anderem folgende Funktionen:

Erkennung mehrerer Sprecher mit automatischer Sprecherzuordnung
Unterstützung beim Fachvokabular über benutzerdefinierte Wörterbücher
Text mit Zeitstempel auf bestimmte Videomomente abgestimmt
Durchsuchbare Transkripte die das Auffinden bestimmter Passagen erleichtern

Sonix gibt an, dass seine Transkription bei geeigneten Audioquellen eine Genauigkeit von bis zu 99% erreichen kann. Die tatsächlichen Ergebnisse hängen von Faktoren wie der Aufnahmequalität, der Verständlichkeit der Sprecher, Akzenten, Sprachüberlappungen und Fachterminologie ab.

So bereiten Sie LinkedIn Learning-Videos für die Transkription vor

Bevor Sie mit der Transkription beginnen, benötigen Sie Zugriff auf eine Audio- oder Videodatei, zu deren Kopieren und Bearbeitung Sie berechtigt sind. Die Offline-Anzeigefunktion von LinkedIn Learning sollte nicht als Möglichkeit zum Erhalt übertragbarer Quelldateien genutzt werden.

Für von Ihnen erstellte Videos

Wenn Sie die training-Inhalte selbst erstellt haben, verwenden Sie die Originalquelldateien, sofern Ihre Rechte und die geltenden Vereinbarungen dies zulassen. Originaldateien bieten in der Regel eine bessere Qualität als Sekundärkopien.

Für Kursinhalte auf LinkedIn Learning

LinkedIn Learning unterstützt über seine mobile App das Herunterladen von Kursen und Videos zur Offline-Wiedergabe. Diese Downloads sind für die Wiedergabe innerhalb der LinkedIn Learning-App vorgesehen und sollten nicht als übertragbare Videodateien bezeichnet werden, die auf eine Transkriptionsplattform hochgeladen werden können.

Stellen Sie bei LinkedIn Learning-Kursen von Drittanbietern sicher, dass Sie über die entsprechenden Rechte oder Berechtigungen verfügen, bevor Sie die Inhalte außerhalb von LinkedIn Learning kopieren oder bearbeiten.

Verwendung einer autorisierten Quelldatei

Wenn Sie Schulungsmaterial transkribieren müssen, verwenden Sie bitte die Originaldatei oder eine andere Kopie, zu deren Herunterladen und Bearbeitung Sie berechtigt sind. Vermeiden Sie es, Bildschirmaufnahmen oder andere Methoden zum Kopieren geschützter Kursinhalte als gängige Umgehungslösung zu nutzen.

Wichtige Hinweise:

Bestätigen Sie, dass Sie über die entsprechenden Rechte zum Kopieren und Transkribieren des Inhalts verfügen.
Verwenden Sie die autorisierte Quelldatei „available“ in höchster Qualität.
Vermeiden Sie unnötige Audiobearbeitung, die die Sprachverständlichkeit beeinträchtigen könnte
Testen Sie zunächst eine kurze, autorisierte Datei, wenn Sie einen neuen Transkriptions-Workflow einrichten.

Unterstützte Dateiformate

Sonix unterstützt gängige Audio- und Videodateiformate für die Transkription. Wenn Sie mit einem ungewöhnlichen oder speziellen Dateiformat arbeiten, sollten Sie vor dem Hochladen die aktuelle Sonix-Dokumentation konsultieren.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Transkription von LinkedIn Learning-Videos

Hochladen Ihres Videos

Sobald Sie eine autorisierte Datei bereit haben, ist der Transkriptionsprozess ganz einfach:

Rufen Sie Ihre Transkriptionsplattform auf und den Upload-Bereich aufrufen
Wählen Sie Ihre Videodatei aus oder per Drag & Drop in die Benutzeroberfläche ziehen
Wählen Sie die Sprache aus, die in der Datei gesprochen wird; für mehrsprachige Aufnahmen in Sonix wählen Sie die entsprechende Option für mehrsprachige Aufnahmen aus und geben Sie die vorhandenen Sprachen an
Hochladen und mit der Transkription beginnen
Wait – Bearbeitung noch ausstehend, dann öffnen Sie das Protokoll zur Überprüfung

Sonix erkennt automatisch Sprecherwechsel und unterteilt die Sprecherstimmen in beschriftete Abschnitte. Sie können den Sprechern beim Durchsehen des Transkripts Namen zuweisen.

Die Bearbeitungszeit hängt von der Datei und der Systemauslastung ab. Sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist, erhalten Sie Zugriff auf das fertige Transkript.

Überprüfung und Bearbeitung Ihres Protokolls

Die KI-Transkription übernimmt einen Großteil der Vorarbeit, doch die Überprüfung durch Menschen ist nach wie vor wichtig, um ein ausgefeiltes Transkript zu erstellen. Konzentrieren Sie sich bei der Bearbeitung auf folgende Punkte:

Eigennamen und Namen dass die KI dies möglicherweise nicht erkennt
Fachbegriffe branchenspezifisch
Akronyme und Abkürzungen das könnte falsch interpretiert werden
Lautsprecher-Etiketten um zu überprüfen, ob die Lautsprecher korrekt zugewiesen sind

Die Sonix-Transkriptionseditor Synchronisiert die Medienwiedergabe mit dem Transkript, sodass Sie durch Anklicken des Textes direkt zur entsprechenden Stelle in der Aufnahme springen können. Dies erleichtert es, fragwürdige Passagen im Kontext zu überprüfen.

Die Bearbeitungszeit hängt stark von der Qualität der Quelle, der Terminologie, der Komplexität des Redners und dem erforderlichen Genauigkeitsgrad ab.

Verbessern Sie Ihren Lernerfolg mit transkribierten Inhalten

Rohtranskripte sind zwar nützlich, aber AI-Analyse-Tools kann zusätzliche Informationen aus Ihren Inhalten extrahieren.

Automatische Zusammenfassung kann lange Transkripte in kürzere Übersichten umwandeln. Die Lernenden können sich eine von der KI erstellte Zusammenfassung ansehen, bevor sie zu den relevanten Abschnitten des vollständigen Transkripts zurückkehren.

Themen- und Themenanalyse kann Themen identifizieren, die in den hochgeladenen Inhalten immer wieder auftauchen. Dies kann Teams dabei helfen, gemeinsame Themen zu erkennen und zugehöriges Schulungsmaterial zu organisieren.

Durchsuchbare Wissensdatenbanken können sich aus Sammlungen transkribierter Inhalte ergeben. Sobald autorisierte Aufzeichnungen transkribiert und in Sonix gespeichert sind, können Mitarbeiter diese Transkripte durchsuchen, um herauszufinden, an welcher Stelle bestimmte Themen behandelt werden.

Für Forschungsteams und Fachleute aus dem Bereich Weiterbildung und Entwicklung können diese Funktionen dabei helfen, Informationen über verschiedene Lerninhalte hinweg miteinander zu verknüpfen, anstatt jede Aufzeichnung als isolierte Ressource zu betrachten.

Mehr als nur Transkription: Die Übersetzung von LinkedIn Learning-Videos

Globale Organisationen müssen Schulungsinhalte häufig in mehreren Sprachen zur Verfügung stellen. Automatisierte Übersetzung kann den Bedarf verringern, für jede Sprache einen separaten manuellen Übersetzungsworkflow einzurichten.

Sonix unterstützt die Transkription und Übersetzung in 53+ Sprachen. Der Arbeitsablauf beginnt mit der Erstellung des Quelltranskripts. Sie können dieses Transkript überprüfen und korrigieren, bevor Sie es in eine andere unterstützte Sprache übersetzen.

Diese Funktion kann insbesondere in folgenden Fällen von großem Nutzen sein:

Multinationale Teams regionsübergreifender Bedarf an Schulungsmaterialien
Internationale Expansion wo Materialien in der Landessprache die Einarbeitung unterstützen
Compliance-Schulung das von einer mehrsprachigen Belegschaft verstanden werden muss
Kundenorientierte Teams auf globalen Märkten tätig

Maschinelle Übersetzung kann die Lokalisierung beschleunigen, doch die Überprüfung durch einen Menschen bleibt für nuancierte, fachspezifische oder hochtechnische Inhalte unverzichtbar.

LinkedIn Learning-Videos durch Untertitel barrierefrei machen

Zeugnisse dienen dem Lernen und der Dokumentation, während automatische Untertitel kann dazu beitragen, autorisierte Videoinhalte zugänglicher zu machen.

Aufgrund von Barrierefreiheitsanforderungen sind möglicherweise Untertitel erforderlich. Je nach Organisation, Rechtsordnung und geltendem Barrierefreiheitsstandard können für vorab aufgezeichnete Videos mit Ton synchronisierte Untertitel erforderlich sein. Ein Transkript kann die Untertitel ergänzen, ersetzt diese jedoch nicht unbedingt.

Untertitel helfen den Zuschauern in noch mehr Situationen. Sie können Videos für gehörlose oder schwerhörige Menschen sowie für Zuschauer, die sich in lauten Umgebungen oder an Orten befinden, an denen der Ton nicht verfügbar ist, nutzbar machen.

Automatisch generierte Untertitel sollten überprüft und korrigiert werden, bevor sie zur Einhaltung der Barrierefreiheitsstandards herangezogen werden.

Veröffentlichte Transkripte können Suchmaschinen zusätzlichen Kontext liefern. Wenn ein Schulungs- oder Lehrvideo legal im offenen Internet veröffentlicht wird, können begleitende Transkripte Suchmaschinen mehr Textinformationen über den Inhalt liefern. Die Indizierung und das Ranking hängen weiterhin von der Hosting-Plattform und der Suchmaschine ab.

Mit den Untertitel-Tools von Sonix können Nutzer folgende Elemente anpassen:

Zeichenbegrenzung für Untertitel
Dauer der Untertitel
Zeilen pro Untertitel
Manuelle Untertitel-Zeitsteuerung

SRT- und VTT-Dateien können anschließend exportiert werden, um sie auf unterstützten Videoplattformen zu verwenden.

So wählen Sie die beste Transkriptionssoftware für Ihre Anforderungen aus

Nicht alle Transkriptionsplattformen eignen sich gleichermaßen für jeden Anwendungsfall. Passen Sie Ihre Wahl an Ihre tatsächlichen Anforderungen an:

Für den gelegentlichen privaten Gebrauch: Einfache Transkriptionsoptionen können ausreichend sein, wenn Sie nur eine geringe Anzahl autorisierter Aufzeichnungen bearbeiten und keine fortgeschrittenen Tools für die Zusammenarbeit oder den Arbeitsablauf benötigen.

Für Teams und regelmäßiges Volumen: Professionelle Plattformen sind sinnvoll, wenn Sie regelmäßig Transkriptionen erstellen. Achten Sie auf Funktionen wie:

Mehrbenutzerzugriff mit Zugriffskontrollen
Benutzerdefinierte Wörterbücher für Fachvokabular
Verschiedene Exportformate wie TXT, DOCX, SRT und VTT
Integration mit Cloud-Speicherdiensten
Zusammenarbeit im Team Funktionen

Für unternehmensrelevante und compliance-relevante Inhalte: Sicherheitszertifizierungen Dies ist bei der Transkription vertraulicher Schulungsunterlagen von Bedeutung. Sonix weist die Einhaltung der SOC-2-Typ-II-Anforderungen, die Verschlüsselung im Ruhezustand und während der Übertragung sowie rollenbasierte Zugriffskontrollen nach. Lösungen für Unternehmen Umfassen außerdem Funktionen wie SSO und Unternehmensunterstützung sowie Kontrollmechanismen für das Datenmanagement für Organisationen mit komplexeren Sicherheitsanforderungen.

Produktivität maximieren: Transkripte in Ihren Arbeitsablauf integrieren

Transkriptionen schaffen einen größeren Mehrwert, wenn sie in bestehende Systeme integriert werden, anstatt als eigenständige Dateien zu verbleiben.

Integrationen mit Cloud-Speichern Sonix lässt sich mit Diensten wie Google Drive, Dropbox, OneDrive und Box verbinden. Sonix unterstützt zudem Workflows, die fertige Transkripte automatisch in ausgewählte Cloud-Speicherordner exportieren.

Zoom-Integration Erweitert die Sonix-Transkription auf in der Cloud aufgezeichnete Besprechungen, Schulungen und Webinare, indem Zoom-Cloud-Aufzeichnungen zur Transkription an Sonix gesendet werden können.

Flexibilität beim Export stellt sicher, dass die Transkripte den unterschiedlichen Anforderungen in den nachfolgenden Prozessschritten entsprechen:

DOCX für Textverarbeitungsabläufe
TXT für plain-Textsysteme und Wikis
SRT/VTT für Untertitelspuren in Videos
PDF für gemeinsam nutzbare Transkriptdokumente
JSON für programmatische Arbeitsabläufe und Anwendungsfälle in der Entwicklung

API-Zugang ermöglicht die Automatisierung für Unternehmen, die größere Datenmengen verarbeiten. Die API von Sonix unterstützt Arbeitsabläufe wie das Hochladen von Mediendateien, das Abrufen von Transkripten, das Erstellen von Exporten, das Anfordern von Übersetzungen und den programmgesteuerten Zugriff auf KI-gestützte Funktionen.

Warum Sonix die Transkription von LinkedIn Learning so einfach macht

Wenn Sie über die entsprechenden Rechte zur Transkription von Trainingsinhalten verfügen, hat die von Ihnen gewählte Transkriptionsplattform Einfluss darauf, wie effizient Sie dieses Material prüfen, organisieren, übersetzen und wiederverwenden können. Sonix bietet einen Workflow, der Folgendes umfasst:

Transkription und Bearbeitung: Sonix verarbeitet hochgeladene Audio- und Videodateien automatisch und liefert Transkripte mit Zeitstempeln, die im browserbasierten Editor überprüft werden können. Sonix gibt an, dass die Transkriptionsgenauigkeit bis zu 99% erreichen kann, wobei die tatsächlichen Ergebnisse von der Qualität der Quelle, den Sprechern, den Akzenten, der Terminologie und anderen Aufnahmebedingungen abhängen. Der Editor synchronisiert die Wiedergabe mit dem Text, sodass Nutzer durch Anklicken einer Stelle im Transkript direkt zum entsprechenden Zeitpunkt in der Aufnahme springen können.
Mehrsprachige Transkription und Übersetzung: Sonix unterstützt mit seinen Transkriptions- und Übersetzungsfunktionen mehr als 53 Sprachen und hilft Teams dabei, mit mehrsprachigen Audio-, Video- und Textdateien zu arbeiten.
Sicherheitsmaßnahmen: Die SOC-2-Typ-II-Konformität, die Verschlüsselung im Ruhezustand und während der Übertragung sowie rollenbasierte Zugriffskontrollen bieten Sicherheitsfunktionen für Unternehmen, die mit sensiblen Daten umgehen.
KI-gestützte Analyse: KI-gestützte Funktionen können Zusammenfassungen erstellen und Themen, Inhalte, Entitäten sowie weitere Informationen aus Transkripten analysieren.
Durchsuchbare Inhalte: Sonix unterstützt die Suche in allen auf der Plattform gespeicherten Dateien und hilft den Nutzern so, Informationen in Sammlungen transkribierter Inhalte zu finden.
Zusammenarbeit im Team: Team-Arbeitsbereiche bieten Funktionen für die Zusammenarbeit wie gemeinsamen Zugriff, Ordner, Kommentare und Berechtigungseinstellungen, sodass mehrere Teammitglieder gemeinsam an Transkriptinhalten arbeiten können.
Flexible Schulungsabläufe: Für Bildungseinrichtungen, Forschungsteams und Personalentwicklungsabteilungen in Unternehmen, die autorisierte Audio- und Videoaufnahmen verarbeiten, können diese Funktionen dazu beitragen, Aufzeichnungen in durchsuchbare, bearbeitbare und mehrsprachige Textressourcen umzuwandeln.

Wenn Ihr Team regelmäßig mit autorisierten Schulungsvideos arbeitet, können Sie herausfinden, wie Sonix passt sich Ihrem Transkriptions- und Content-Workflow an.

Häufig gestellte Fragen

Darf ich LinkedIn Learning-Videos legal transkribieren?

Ob Sie Inhalte von LinkedIn Learning transkribieren dürfen, hängt von Ihren Rechten an dem Material, dem geltenden Urheberrecht und den Nutzungsbedingungen von LinkedIn ab. Wenn Sie die zugrunde liegenden Inhalte selbst erstellt haben, hängt Ihre Möglichkeit zur Weiterverwendung möglicherweise dennoch von etwaigen Vereinbarungen ab, die für dieses Material gelten. Gehen Sie bei LinkedIn Learning-Kursen von Drittanbietern nicht davon aus, dass die persönliche oder interne Nutzung automatisch das Kopieren oder Transkribieren erlaubt; holen Sie die entsprechende Genehmigung ein, bevor Sie die Inhalte außerhalb der Plattform verarbeiten.

Wie kann man am besten eine Videodatei von LinkedIn Learning herunterladen?

LinkedIn Learning unterstützt das Offline-Ansehen über seine mobile App, doch diese Downloads sind für die Wiedergabe innerhalb der App vorgesehen und sollten nicht als übertragbare Quellvideodateien betrachtet werden. Wenn Sie Schulungsmaterial transkribieren müssen, verwenden Sie bitte eine Originalquelldatei oder eine andere Kopie, zu deren Download und Bearbeitung Sie berechtigt sind.

Wie genau sind automatische Transkriptionen von Bildungsinhalten?

Sonix gibt an, dass seine KI-Transkription eine Genauigkeit von bis zu 99% erreichen kann, doch die tatsächlichen Ergebnisse variieren je nach Audioqualität, Verständlichkeit der Sprecher, Akzenten, Sprachüberlagerungen, Terminologie und anderen Faktoren. Fachbegriffe, Namen und Fachvokabular müssen unter Umständen weiterhin manuell überprüft werden, obwohl die benutzerdefinierten Wörterbücher von Sonix dazu beitragen können, die Erkennung bekannter Begriffe zu verbessern.

Kann ich die Transkripte meiner LinkedIn Learning-Videos übersetzen lassen?

Ja, sofern Sie über die entsprechenden Rechte zur Verarbeitung der Quellinhalte verfügen. Sonix unterstützt 53+ Sprachen im Hinblick auf seine Transkriptions- und Übersetzungsfunktionen. Bei Sonix erstellen Sie zunächst das Quelltranskript, überprüfen es bei Bedarf und übersetzen das fertige Transkript anschließend in eine der unterstützten Zielsprachen.

Wie lange dauert es, ein typisches LinkedIn Learning-Video zu transkribieren?

Die Bearbeitungszeit hängt von der Datei und der Systemauslastung ab, daher sollte kein bestimmter Fertigstellungstermin vorausgesetzt werden. Sonix verarbeitet hochgeladene Audio- oder Videodateien automatisch und stellt das Transkript nach Abschluss der Verarbeitung zur Verfügung. Die zusätzliche Zeit für die Überprüfung hängt von Faktoren wie der Qualität des Ausgangsmaterials, der Terminologie, der Komplexität der Sprecher sowie dem gewünschten Grad an Überarbeitung ab.

Präzise Transkription in wenigen Minuten

Beginnen Sie, intelligenter zu transkribieren. Testen Sie Sonix kostenlos oder erkunden Sie unsere Preise, um den richtigen Plan für Sie zu finden.

Sonix kostenlos testen Siehe Preisgestaltung