我们转录了今天哈里王子和梅根-马克尔的皇家婚礼以及2011年威廉王子和凯特-米德尔顿的皇家婚礼的两个仪式。
以下是完整的文字记录和相关视频。
完整的文字记录。哈里王子和梅根-马克尔的婚礼誓词
: 我哈利带着你梅根。
: 我哈利带着你梅根。
: 成为我的妻子。
: 成为我的妻子。
: 拥有和持有。
: 拥有和持有。
: 从这一天开始。
: 从这一天开始。
: 无论是好是坏。
: 无论是好是坏。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 无论疾病还是健康,都是如此
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 爱和珍惜。
: 爱和珍惜。
: 直到死亡将我们分开。
: 直到死亡将我们分开。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 在神的面前。
: 在神的面前。
: 我立下这个誓言。
: 我立下这个誓言。
: 我梅根带你走,哈里。
: 我梅根带你走,哈里。
: 成为我的丈夫。
: 成为我的丈夫。
: 拥有和持有。
: 拥有和持有。
: 从这一天开始。
: 从这一天开始。
: 无论是好是坏。
: 无论是好是坏。
: 为富不仁,为穷不富。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 在疾病和健康中。
: 爱和珍惜。
: 爱和珍惜。
: 直到死亡将我们分开。
: 直到死亡将我们分开。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 根据神的神圣律法,#39;。
: 在神的面前。
: 在神的面前。
: 我立下这个誓言。
: 我立下这个誓言。
: 天父藉着你的祝福,让这些戒指成为哈里和梅根的象征,象征着无尽的爱和忠诚。提醒他们今天所立的誓约和盟约。通过我们的主耶稣基督。阿门。
: 梅根 我给你这个戒指。
: Megane 我给你这个戒指。
: 作为我们婚姻的一个标志。
: 作为我们婚姻的标志
: 我以我的身体向你致敬。
: 我以我的身体向你致敬。
: 我把我的一切都给你。
: 我把我的一切都给你。
: 以及我所拥有的一切。
: 而我所拥有的一切
: 我与你分享。
: 我与你分享。
: 在神的爱内。
: 在神的爱内。
: 圣父、圣子和圣灵。
: 圣父、圣子和圣灵。
: 哈利,我给你这个戒指。
: 哈利,我给你这个戒指。
: 作为我们婚姻的一个标志。
: 作为我们婚姻的一个标志。
: 我以我的身体向你致敬。
: 我以我的身体向你致敬。
: 我的一切我都给你。
: 我的一切我都给你。
: 以及我所拥有的一切。
: 以及我所拥有的一切。
: 我与你分享。
: 我与你分享。
: 在神的爱内。
: 在神的爱中
: 圣父、圣子和圣灵。
: 圣父、圣子和圣灵。
: 在上帝的面前,在这个会众面前。哈里和梅根已经同意并向对方发出了他们的婚姻誓言。他们已经通过手的结合和戒指的赠送和接受来宣布他们的婚姻。因此,我宣布,他们是丈夫和妻子。
: 神所结合的人。任何人都不可拆散。
完整的文字记录。威廉王子和凯特-米德尔顿的婚礼誓词
: 威廉-阿瑟-菲利普-路易斯你是否愿意娶这个女人为妻,按照上帝的律法,在神圣的婚姻中共同生活?你愿不愿意爱她,安慰她,让她无论健康与否,都不离不弃,在我们有生之年,都只对她一个人负责。
: 我会的。
: 凯瑟琳.伊丽莎白你愿不愿意让这个人成为你的丈夫,按照上帝的律法在神圣的婚姻中共同生活?你愿意爱他,安慰他,尊敬他,无论疾病或健康,都要保守。弃绝别的,只守着他,直到你们都活着。
: 我愿意。
: 谁给这女子出嫁呢?
: 我是威廉-菲利普-路易斯。
: 我是威廉-阿瑟-菲利普-路易斯。
: 带上你的凯瑟琳-伊丽莎白。
: 带上你的凯瑟琳-伊丽莎白。
: 给我的妻子。
: 给我的妻子。
: 从今天起必须持有。
: 为了从今天起必须持有。
: 无论是好是坏。
: 无论是好是坏。
: 无论是富人还是穷人。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 要爱要珍惜。
: 要爱和珍惜。
: 直到死亡将我们分开。
: 直到死亡将我们分开。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 我向你献上我的心。
: 我为此献上我的忠诚。
: 凯瑟琳-伊丽莎白
: 我是凯瑟琳-伊丽莎白。
: 以威廉-阿瑟-菲利普-路易斯为例。
: 以威廉-阿瑟-菲利普-路易斯为例。
: 给我的丈夫。
: 给我的丈夫。
: 从今天起必须持有。
: 从今天起必须持有。
: 无论是好是坏。
: 无论是好是坏。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 为富不仁,为穷不仁。
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 无论疾病还是健康,都是如此。
: 爱和珍惜。
: 爱和珍惜。
: 直到死亡将我们分开。
: 直到死亡将我们分开。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 根据上帝的神圣律法,#39;。
: 为此我向你献上我的心。
: 我为此献上我的忠诚。
: 主啊,请保佑这枚戒指,赐予它的人和戴上它的人可以保持对彼此的忠诚,住在你的和平和宠爱中,在爱中生活在一起,直到他们的生命结束。通过我们的主耶稣基督。阿门。
: 带着这个戒指我去了。
: 有了这个戒指。
: 我以我的身体向你致敬。
: 我以我的身体向你致敬。
: 我所有的世俗财产都与你分享。
: 我所有的世俗财产都与你分享。
: 以一个父亲的名义。
: 以天父的名义。
: 还有儿子的。
: 还有儿子的。
: 还有圣灵的。
: 还有圣灵的。
: 阿门。
: 阿门。
刚到Sonix? 点击这里获得30分钟的免费转录时间!