Pourquoi il faut transcrire les entretiens lors d'une recherche qualitative ?

La recherche qualitative est utilisée chaque jour dans différents secteurs d'activité, domaines universitaires, médecine, etc. Ce type de recherche est centré sur les sociétés, les cultures, les individus et le langage. Par exemple, les anthropologues peuvent étudier la façon dont les cultures définissent l'âge adulte pour mieux comprendre leur place dans la société et le comportement humain. Une marque de mode peut effectuer une recherche qualitative pour mieux comprendre ce que les clients veulent porter ou acheter.

Les entretiens constituent l'un des aspects les plus importants de la recherche qualitative. Les entretiens permettent de recueillir des informations, des chronologies précises et des connaissances de première main. Lorsque vous réalisez ces entretiens, vous souhaitez les préserver afin de pouvoir y revenir si nécessaire, de préserver le sujet et de disposer d'un enregistrement de vos sources. Les enregistrements peuvent être des fichiers audio, des transcriptions écrites, ou les deux. Transcription de vos recherches présente une multitude d'avantages dont nous allons parler tout au long de cet article.

Qu'est-ce que la recherche qualitative ?

Lorsqu'une personne effectue une recherche qualitative (ou une recherche naturaliste, comme on l'appelle également), elle ne cherche pas nécessairement à obtenir des données précises ou des réponses concrètes. Au lieu de cela, elle explore le sujet afin de mieux comprendre la situation. pourquoi. Ils veulent connaître les opinions, les rituels, les raisons, et plus encore, concernant des sujets ou des questions spécifiques. Souvent, cela conduit à des méthodes moins structurées de collecte d'informations, notamment des groupes de discussion, des discussions, des entretiens, des observations, etc. 

Un exemple de recherche qualitative peut consister à interroger une personne sur ses expériences lors d'un événement mondial. Vous pouvez par exemple identifier ce qu'une personne a ressenti pendant une période de crise. Vous pouvez utiliser ce qu'elle dit pour obtenir de nouvelles informations.

Les données quantitatives, quant à elles, sont axées sur les chiffres. Elles utilisent la spécificité et les statistiques pour fournir des résultats. Les chercheurs sont soumis à un contrôle strict et s'en servent pour obtenir des réponses concrètes, établir des faits et révéler des modèles de comportement. En général, l'échantillon de population est beaucoup plus important, simplement parce que les informations ne prennent pas autant de temps à obtenir - la collecte est parfois automatique. 

Il est impossible d'étudier quelqu'un de manière isolée - nous vivons et travaillons avec des personnes. En revanche, il est préférable d'étudier les personnes en relation avec leurs cultures, leurs unités sociales, leur éducation, etc. 

Protocoles de recherche qualitative

La recherche qualitative étant si différente de la recherche traditionnelle, certains lui trouvent des défauts. Elle n'est généralement pas jugée selon les mêmes normes que la recherche quantitative, mais cela ne signifie pas qu'il n'existe pas de protocoles similaires. Notamment :

• Le contexte : Les chercheurs doivent conserver la trace de toutes leurs méthodes, résultats et conclusions et en rendre compte. Ils doivent également consigner le contexte, notamment la date, l'heure et l'objectif.
• Crédibilité : Afin d'établir (et de maintenir) leur crédibilité, les chercheurs doivent communiquer toutes les informations. Cela peut inclure (mais ne se limite pas à) les biais.
• Intégrité intellectuelle : Les chercheurs doivent rechercher les cas négatifs qui contredisent leurs propres conclusions.
• Transférabilité : Tous les résultats ne peuvent pas être généralisés à d'autres situations. Les chercheurs doivent les rapporter d'une manière qui permette à d'autres de les contextualiser.
• Fiabilité : Tous les processus et les résultats doivent être examinés par un pair ou un auditeur.
• Confirmabilité : Tous les enregistrements et documents utilisés au cours de la recherche doivent être conservés - y compris les entretiens.

Tous les dossiers doivent être précis. Les chercheurs qualitatifs doivent conserver des dossiers complets et précis afin de préserver leur crédibilité et leur intégrité. L'un des meilleurs moyens d'y parvenir est de créer des transcriptions écrites faciles à consulter et à utiliser à l'avenir.

Pourquoi transcrire vos entretiens de recherche qualitative ?

La recherche est difficile à réaliser - mais si elle n'est pas précise, documentée et préservée pour la critique et l'utilisation future, elle est inutile. Lorsque votre recherche utilise des entretiens, ceux-ci doivent être conservés. C'est pourquoi l'enregistrement de vos entretiens peut vous aider à plusieurs niveaux. Pourquoi devriez-vous transcrire votre recherche qualitative ?

1. Conservez une trace écrite de vos recherches

Lorsque vous disposez d'une trace écrite de vos recherches, vous disposez de plus d'options pour analyser, stocker et partager vos données. Parfois, nous tirons davantage profit de la lecture des mots particuliers prononcés par quelqu'un que de leur simple audition. Du point de vue de la recherche, le stockage du texte utilise moins de mémoire que l'audio, et il est plus facile à diffuser et à envoyer aux gens. Si vous devez partager des informations avec des participants, des chercheurs et des auditeurs, il n'y a pas de solution plus simple.

Les transcriptions écrites ont également tendance à être plus accessibles - les gens peuvent utiliser la fonction de recherche, surligner des sections et traduire les documents. Vous ne savez jamais qui aura besoin de lire vos recherches, il est donc préférable d'être préparé à l'avance.

2. Gagnez du temps avec les transcriptions

La recherche est un processus qui prend du temps et qui peut être stressant, complexe et même déroutant. Pour soulager certains de ces symptômes, vous devez trouver tous les moyens de gagner du temps que vous pouvez. Une transcription numérique, dactylographiée et consultable de votre entretien vous sera d'une aide précieuse. Vous n'aurez plus à sauter dans la piste audio, à créer des bribes, à écouter des minutes d'audio pour trouver un sens. Au lieu de cela, vous pourrez facilement rechercher des termes, des moments ou des citations spécifiques.

Lorsque vous enregistrez une interview, vous n'avez pas non plus à vous soucier de prendre des notes. Vous pouvez vous concentrer sur votre interlocuteur, ce qui lui permettra de se sentir plus à l'aise. Vous obtiendrez de meilleurs résultats et des informations plus approfondies si vous n'avez pas à regarder votre ordinateur portable ou une feuille de papier.

3. Veillez à la précision de vos recherches

Lorsque vous faites une transcription, vous êtes en mesure de vous concentrer sur les faits. Vous n'avez pas à vous inquiéter de ce que vous avez écrit ou à vous demander si vous vous souvenez mal de quelque chose. Vous serez en mesure de vous souvenir parfaitement de tous les aspects de l'entretien. Cela vous aidera à rester précis et à respecter les protocoles standard de la recherche qualitative. 

Mieux encore, vous pourrez couper et coller des citations pour en vérifier l'exactitude, prouver votre point de vue de manière plus concise et fournir le contexte de vos conclusions.

Vous pouvez même annoter une copie de la transcription avec vos propres pensées, conclusions et souligner les lacunes de votre recherche !

Consacrez votre temps à la recherche - pas à la transcription ! ⏱

Comment transcrire votre interview

Au lieu de passer votre temps précieux à écouter des enregistrements, à rechercher des extraits spécifiques et à manipuler des fichiers audio, faites plus de recherches ou faites une pause. Lorsque vous transcrivez votre entretien, vous récupérez des heures de temps cruciales. Choisissez un service de transcription qui vous aidera à transcrire avec précision vos entretiens de recherche. Il existe de nombreuses sociétés, vous devez donc en rechercher une qui a une bonne réputation, qui propose des fonctions supplémentaires que vous pouvez utiliser et qui offre une précision optimale.

Services de transcription de premier ordre pour les entretiens de recherche

Lorsque vous choisissez un service de transcription pour vos entretiens - qu'ils soient basés sur la recherche ou non - il doit s'agir d'un service qui n'ajoute aucune complexité au processus de recherche. Recherchez un service de transcription qui vous facilite la tâche.  

Il n'existe pas deux services de transcription identiques, mais ils fonctionnent tous de manière similaire. Vous devrez prendre un fichier audio et le soumettre. Ensuite, le logiciel ou le transcripteur transcrira votre fichier. Ensuite, vous recevrez la transcription par courrier électronique. Tout cela est assez simple et ne prend que quelques secondes de votre temps.

La précision de la transcription automatique est importante. Sonix a fait l'objet d'un examen indépendant comme étant le plus transcription automatique précise logiciel.

Vous souhaitez transcrire rapidement vos entretiens de recherche ?

Si vous êtes prêt à vous lancer, à gagner du temps, à améliorer la précision et à vous faciliter la vie, vous devez commencer à transcrire vos entretiens. Vous pouvez commencer par un service de transcription automatisé comme Sonix. Cela rendra votre recherche plus accessible, contribuera à prouver vos résultats et vous permettra de vous concentrer uniquement sur votre recherche.

Bonne chance !