Comment ajouter des sous-titres aux bobines Instagram : Un guide complet

À l'ère du défilement silencieux, les sous-titres ne sont pas seulement une fonction d'accessibilité, mais un outil essentiel pour attirer un public plus large. Que vos spectateurs se trouvent dans un environnement bruyant, qu'ils souffrent de déficiences auditives ou qu'ils préfèrent simplement le texte, les sous-titres deviennent rapidement un outil de communication essentiel. nécessité.

Si vous ne le faites pas, vous manquerez l'occasion d'augmenter considérablement la portée et l'engagement de votre contenu.

C'est pourquoi nous avons élaboré ce guide complet afin de vous fournir des instructions détaillées, étape par étape, pour faire en sorte que votre message soit entendu haut et fort par le plus grand nombre possible de personnes.

Étape 1 : Sélectionnez et téléchargez votre bobine

Tout d'abord, sélectionnez la bobine Instagram à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres. Pour les besoins de cette vidéo, nous allons supposer que vous avez déjà une bobine éditée et prête à l'emploi. Si ce n'est pas le cas, nous vous suggérons de le faire avant de commencer à travailler sur les sous-titres.

Une fois votre bobine prête, lancez l'application Instagram et accédez à la section Bobines en appuyant sur l'icône Bobines.

Il est maintenant temps de télécharger votre vidéo.

Étape 2 : Ajout manuel de sous-titres

Il existe deux façons d'ajouter des sous-titres à un fichier. Nous allons tout d'abord aborder la méthode manuelle.

Pour ce faire, vous devez accéder aux outils d'édition de texte. Les outils d'édition de texte sont accessibles en appuyant sur l'icône de texte "Aa".

Lorsque vous créez des sous-titres pour votre Reel Instagram, vous devez faire deux choses pour réussir :

1. Saisissez manuellement le texte que vous souhaitez voir apparaître en tant que sous-titres.
2. Synchronisez soigneusement le texte avec les mots parlés en ajustant la durée d'affichage de chaque sous-titre à l'écran.

La synchronisation est très importante et c'est la partie la plus difficile de la création de sous-titres pour une vidéo. Si vous ne voulez pas passer des heures à corriger les sous-titres et à les synchroniser correctement, il existe un moyen automatisé, bien que moins précis, de le faire.

Étape 3 : Utilisation des sous-titres générés automatiquement

Beaucoup de gens l'ignorent, mais Instagram dispose en fait d'un moyen automatisé de générer des sous-titres intégré à son application.

Pour commencer, appuyez sur l'icône de l'autocollant et sélectionnez "Légendes" pour permettre à Instagram de générer automatiquement des sous-titres pour le son de votre vidéo.

Ensuite, n'oubliez pas de vérifier l'exactitude et d'apporter les modifications nécessaires pour que le texte représente correctement les mots prononcés. Instagram n'offre pas vraiment la transcription la plus précise qui soit, vous devez donc en tenir compte.

Vous souhaitez obtenir plus d'informations sur les légendes Instagram ? Lisez notre guide sur Comment ajouter des légendes aux bobines Instagram. 

Étape 3.1 : Utiliser Sonix AI pour générer des sous-titres

La précision est un problème majeur pour Instagram. Leur logiciel de transcription est très simple à utiliser. Mais pour obtenir la simplicité, vous sacrifiez la précision.

En général, vous n'avez pas besoin de précision si vous publiez des extraits de podcasts, des bobines de votre jeu ou des extraits de films.

Cependant, si vous créez des bobines dans le secteur juridique, médical ou financier, vous devez vous assurer que chaque sous-titre est correct.

Et si vous voulez un moyen rapide et facile de le faire, vous devriez jeter un coup d'œil à Sonix.

Sonix est un service de transcription de pointe capable de transcrire des documents audio et vidéo avec une précision allant jusqu'à 99%.

La transcription est rapide, pratique et, en fonction de la qualité de l'audio, vous pouvez générer des sous-titres impeccables en quelques minutes seulement.

Vous ne voulez pas nous croire sur parole ? Essayez dès aujourd'hui l'essai gratuit de Sonix AI pour obtenir 30 minutes de transcription gratuite. Aucune carte de crédit n'est nécessaire.

Étape 4 : Personnalisation de l'apparence des sous-titres

Instagram est une plateforme visuelle. Il s'agit de faire en sorte que votre bobine se démarque. Vous devez donc veiller à ce que vos sous-titres fassent de même.

Dans cette optique, une fois que vous avez ajouté votre texte, appuyez dessus pour ouvrir le menu de style. Vous pourrez ainsi choisir parmi différentes polices et couleurs pour faire ressortir vos sous-titres et les adapter à l'esthétique de votre Reel.

Vous devez maintenant positionner vos sous-titres. Pour ce faire, faites glisser le texte pour le positionner à l'endroit où il est le plus lisible, tout en veillant à ce qu'il n'obstrue pas des éléments visuels importants de votre vidéo.

Étape 5 : Prévisualisation et finalisation de votre bobine

Il est temps de procéder à un contrôle de qualité. 

Regardez votre bobine plusieurs fois et assurez-vous que les sous-titres sont correctement chronométrés et facilement lisibles.

Ce faisant, tenez compte de la façon dont ils apparaissent sur différents arrière-plans tout au long de la vidéo.

Une fois que vous avez terminé, il ne vous reste plus qu'à appuyer sur le bouton de téléchargement, et le tour est joué !

L'ajout de sous-titres aux bobines Instagram fait passer votre contenu à la vitesse supérieure

Les sous-titres sont l'un des outils les plus puissants de votre arsenal de création de contenu. Ils deviennent peu à peu la norme pour garantir l'accessibilité de votre contenu.

Dans ce guide, nous vous avons donné trois méthodes différentes pour générer des sous-titres pour vos bobines. En les suivant, vous améliorez considérablement l'expérience de vos spectateurs et vous augmentez votre portée.

N'oubliez pas que la clé de la réussite des sous-titres réside dans la clarté, la synchronisation et l'alignement visuel avec votre bobine.

Alors, qu'attendez-vous ? Il est temps de créer, de sous-titrer et de partager vos bobines avec le monde entier !

Vous pouvez également utiliser un outil de sous-titrage automatique pour le faire à votre place, Inscrivez-vous dès aujourd'hui à l'essai gratuit de Sonix AI et obtenez 30 minutes de transcription gratuite. Aucune carte de crédit n'est nécessaire.