Fuld udskrift: Up and Vanished - S1 E3 - The Alibi

Fuld udskrift: Up and Vanished - S1 E3 - The Alibi

: Hej.

: Hej. Er Anthony der?

: Ja, det er ham.

: Det her er Payne Lindsey. Jeg laver en dokumentar-podcast om Tara Grinsted.

: Åh, jeg forstod det, dø.

: I dag for ti år siden var det sidste gang, nogen rapporterede, at de havde set eller talt med Tara Grinstead.

: Officielt betegner politiet dette som en sag om en forsvunden person.

: Ifølge GBI-embedsmænd siger efterforskeren ...

: Latexhandske fundet i ...

: Der er udlovet en dusør på $80.000.

: Hvor er Tara Grinstead?

: Fra Tenderfoot TV i Atlanta: Her kommer »Up and Vanished« – en undersøgelse af sagen om Tara Grinstead. Jeg er jeres vært, Paynee Lindsey.

: Inden jeg går i gang med mit interview med Anthony Vickers, skal vi lige gennemgå nogle af de finere detaljer i denne sag. Der var to vigtige bevisgenstande, som efterforskerne fandt i hans hjem. Den første og måske vigtigste var en enkelt latexhandske, der blev fundet i Taras have. Her er Maurice Godwin med sine kommentarer til handsken.

: Det lå foran trappen, lige ved kanten af græsset sammen med noget fyrrenåle. De samlede det op og foretog en analyse af det. De fandt et fuldstændigt DNA-profil fra en hvid mand på handskerne. Det er blevet indtastet i Georgias DNA-database og har været registreret i CODIS i omkring 10 år, og der har aldrig været et match.

: Hvor mange personer blev der taget prøver af i dette tilfælde?

: Op mod 200, studerende, alle, alle mænd og alle ting, der kendte hende. I Georgia skal man være dømt for en forbrydelse for at blive undersøgt.

: Så i Georgia skal man frivilligt afgive en DNA-prøve? De kan ikke tvinge en til det.

: De kommer hen til dig og beder dig om det. Hvis du giver dit samtykke, er det fint. Hvis du ikke gør det, skal de have tilstrækkelig begrundet mistanke til at udstede en ransagningskendelse og vende tilbage for at tage podningen.

: Mit spørgsmål om handsken er dette: Hvis man har overmandet en person og kæmper med vedkommende, hvorfor er handsken så overhovedet taget af hånden, så den overhovedet kan falde ned på jorden?

: Javel. Så du mener altså: Hvis man tager latexhandsker på for at begå en forbrydelse, hvorfor tager man dem så af, før man forlader gerningsstedet?

: Jeg tror, der er 50/50 chance for, at handsken var plantet der.

: Det andet bevis var et visitkort, der blev fundet i Taras hoveddør. Men selvom det virkede ildevarslende, så der ud til at være en rimelig forklaring på det. Bilen tilhørte en ven af Taras familie, en politibetjent fra en nærliggende by ved navn Perry.

: Sent søndag aften den 23. oktober, inden hun blev meldt savnet, var Taras mor bekymret, fordi hun ikke svarede, så hun bad en ven af familien om at tage hen og se til hende.

: Han blev ringet op af Faye, Taras mor, som bad ham kigge til Tara. Så kørte han fra Perry til Ocilla og ankom sandsynligvis kl. 00.00, altså mandag morgen.

: Så søndag aften, mandag morgen?

: Søndag aften, mandag morgen, ja. Så han tog hen til huset, bankede på døren, kunne ikke få fat i nogen, stak visitkortet ind mellem døren og gik derfra.

: Nu hvor vi er lidt mere opdaterede, kommer her min samtale med Anthony Vickers.

: Jeg havde virkelig og helt ærligt ikke lyst til at tale med dig, men, du ved, du ville nok opføre dig pænere, hvis jeg var venlig over for dig. Du ved, når folk holder op med at kigge underligt på dig, så sker der pludselig noget andet. Forstår du, hvad jeg mener?

: Fortæl mig om dit forhold til Tara.

: Ja, vi så hinanden efter gymnasiet og fortsatte der i et år eller to.

: Okay. Så det forhold, du havde til Tara, var det overhovedet seksuelt?

: Åh, ja.

: Okay. Så når I to var sammen, hvor tog I så normalt hen?

: Det meste af tiden var det bare hjemme hos hende.

: Var det så et seriøst forhold, eller var det mere en affære eller noget i den retning?

: Åh, det var lidt af begge dele, men det var så nyligt, at jeg kom ud af skolen, at vi holdt det lidt på lavt plan, du ved.

: Beskriv for mig, hvordan det var, da Tara forsvandt.

: Jeg syntes virkelig ikke, der var noget galt, da GBI kom og talte med mig, du ved. De fortalte mig, at hun ikke var mødt op i skolen eller noget i den stil den aften. Jeg tror, det var en mandag, og de kom og fortalte mig det, og jeg var altså lidt sur på dem, du ved.

: De er ved at gennemsøge hendes hus og alt det der – hun har været væk i to dage, og hun behøver jo ikke rigtig at melde sig hos nogen, så jeg kunne ikke rigtig se … hvis jeg forsvinder fra radaren i et par dage, og der er nogen i mit hus, så bliver jeg da sur.

: Så jeg tænkte ikke over, at hun var forsvundet, før senere hen. Jeg mener, du ved, hun er voksen og single. Hun kan jo gøre, hvad hun vil. Jeg tænkte egentlig ikke så meget over det, før der var gået omkring fire eller fem dage, hvor hun havde været væk fra arbejde i et par dage – den slags var jo ikke lig hende.

: Et par uger efter, at Tara forsvandt, modtog Anthony et mystisk opkald fra et ukendt nummer. Det eneste, han kunne høre, var en pige, der skreg og græd, og han var overbevist om, at det var Tara. Her er, hvad han sagde om det.

: Det lød for mig som om, hun skreg i telefonen, makker. Altså, jeg troede virkelig, det var hende. Jeg passede jo min lille fætter, og jeg fik nogen til at hente ham, så jeg kunne finde ud af, hvad der foregik. Det var ikke rigtig nogen overreaktion. Jeg tror virkelig … jeg tror stadig, det var hende.

: Og den historie, jeg fik at høre, var, at de havde undersøgt det, og at det var en kendt narkohandlers hus. Det var i hvert fald det, de fortalte mig. Jamen, hvordan vidste I det egentlig? Altså, den forklaring, de gav mig, gav slet ingen mening.

: Hvad skete der så, da GBI kontaktede dig?

: De spurgte mig grundlæggende, om jeg ville tage en DNA-prøve, om jeg ville være okay med det? En løgnedetektor eller noget andet.

: Så du har foretaget en DNA-prøve?

: Ja, det har jeg gjort alt sammen.

: Hvad var resultatet af din løgnedetektortest?

: Åh, de sagde, at jeg var ægte der. De rensede mig efter det.

: Gennemsøgte de overhovedet din ejendom?

: De gennemsøgte min bil og min fars bil. Mens alt det her foregik, ville jeg ikke blande mig. Du ved, der er én ting, der fortæller dig, hvordan du finder ud af, hvor hun er. Og så er der jo det der med, at man hele tiden ser folk blive anholdt for ting, de ikke har gjort, og sådan noget. Så for mig handlede det bare om at samarbejde med dem, gøre alt, hvad jeg skulle, og holde mig ude af vejen for dem.

: Kan du huske, hvornår du sidst så Tara?

: Uden at tænke nærmere over det, ved jeg det faktisk ikke. Jeg kan virkelig ikke huske det.

: Var du på nogen måde involveret i Taras forsvinden?

: Åh nej.

: Kan du give mig en kort oversigt over, hvad der skete den 30. marts 2005, da du blev anholdt hos Tara?

: Hun ville ikke svare på sin telefon, så jeg gik derover og bankede på døren, og hun, du ved … vi holdt det stadig lidt hemmeligt. Hun ville ikke have, at en masse folk skulle vide, at jeg var derovre, og vi kom op at skændes lidt, men politistationen ligger kun et kvartal væk.

: Så ringede en nabo – hun bor kun en blok væk – og jeg var lige ved at sætte mig ind i bilen. Jeg var faktisk ved at køre. Jeg var faktisk ved at køre og var ved at bakke ud af hendes indkørsel. Og så standsede de og trak mig ud af bilen. Jeg prøvede at komme væk og gøre det rigtige, du ved. Jeg sagde det, jeg havde brug for at sige. Jeg var på vej væk, men så kunne jeg ikke komme væk. Tja, jeg bor jo kun to gader længere nede ad vejen, så det var ikke ligefrem en tur på 30 miles eller noget.

: Inden jeg ringede til Anthony, gennemgik jeg hver eneste detalje i denne politirapport og fandt noget ret interessant. Det så ud til, at der var en anden mand inde i Taras hus den dag, og at denne mand afgav forklaring til politiet. Hans navn var sløret i de rapporter, jeg modtog, men helt nederst i rapporten omtaler betjenten ham med initialerne H.D. Måske kunne Anthony hjælpe med at afklare dette.

: Var der nogen andre i Taras hus den dag?

: Åh, ja. Det var der faktisk. Jeg ved ikke, hvem han var, men jeg tror, det var en eller anden fyr fra Perry, en politibetjent fra Perry.

: Hvordan var han?

: Ved du, jeg … jeg ved ikke, hvad det var. Jeg ved det ikke. Man kan jo ikke dømme en bog på omslaget, men jeg kunne ikke lide hans omslag.

: Så den der betjent fra Perry var inde i Taras hus den dag. Det virkede lidt mærkeligt på mig. Hans initialer var H.D. Kan du huske ham, der efterlod visitkortet? Han hed …

: Kriminalbetjent Heath Dykes, Perry Police Department.

: Kriminalbetjent Heath Dykes, Perry Police Department, initialer H.D. Ligesom i politirapporten. Så han kørte derhen med den ene hensigt at se til Tara, korrekt?

: Åh ja.

: Hvor langt er der fra Perry til Ocilla?

: Det tager cirka en time og 15 minutter.

: Synes du, det er mærkeligt, at Heath Dykes ikke så handsken ligge på jorden?

: Jeg synes, det er usædvanligt. Og husk nu, at du ikke har at gøre med en helt almindelig civilperson. Du har at gøre med en erfaren kriminalbetjent. Man kunne måske hævde, at det var for mørkt, men han skal have stillet det spørgsmål.

: Det var mærkeligt, at han befandt sig inde i Taras hus den dag, hvor Anthony blev anholdt. Men det var endnu mere mærkeligt for mig, at en erfaren kriminalbetjent, der kørte over en time for at se til Tara søndag aften, ikke havde lagt mærke til den latexhandske, der lå på gulvet. Man skulle tro, at der ville blive udført lidt detektivarbejde, men det eneste, han gjorde, var at efterlade sit visitkort.

: Helt fra starten gik jeg ind i denne sag med den overbevisning, at der var tale om en forbrydelse i forbindelse med Taras forsvinden. Det virkede simpelthen umuligt, at hun kunne vende ryggen til sit liv og holde sig skjult i alle disse år, men jeg går ud fra, at den mulighed altid findes. Jeg ringede til en ekspert i forsvundne personer ved navn Thomas Loth. Han har over 20 års erfaring med den slags sager. Jeg ville gerne høre hans mening.

: Jeg tror, hun kunne have fundet en bedre måde at iscenesætte situationen på, hvis hun havde ønsket at forsvinde. Hvad angår det faktum, at halskæden ligger på gulvet, er jeg enig med efterforskeren. For mig virker det meget usædvanligt, især når hendes lejlighed ellers er pæn og ren.

: Nu er den latexhandske, der blev fundet udenfor, helt klart et meget vigtigt bevis. Jeg er helt overbevist om, at der er tale om en forbrydelse. Jeg har sjældent set tilfælde, hvor kvinder forsvinder med ondt i sinde. Det er bare … det er en sjældenhed. Hvis de forsvinder, er det fordi nogen har bortført dem eller myrdet dem, men det sker altså.

: Hvor ofte ser man ikke en mand eller kvinde, der er forsvundet i mere end 10 år uden spor, og som så dukker op et eller andet sted i live?

: Det er slet ikke almindeligt. Men det er muligt. Det sker faktisk, men det er ikke, fordi de selv har meldt sig, men fordi nogen har underrettet politiet eller familien om, at de har set dem.

: Men det ville være et tilfælde, hvor en person var forsvundet, der var indgivet en politianmeldelse, men omstændighederne omkring forsvindingen viste dem, at der var en lille mængde detaljer, der ville afsløre, at de forsvandt forsvundet med ond vilje, f.eks. at de sidst blev set gå, du ved, gå væk et sted hen. De tog på en løbetur og forsvandt derefter i bjergene. Noget i den retning.

: Mennesker forsvinder af egen vilje, hvis de lider af skizofreni, og årsagen til, at de forsvinder, er som regel, at de lider af sådan en paranoia. De vælger at følge de konspirationsteorier, der kører rundt i deres hoved.

: Det skyldes som regel en medicinsk årsag. De fleste mennesker forstår ikke rigtig det. De tænker: “Åh, de er bare forsvundet, fordi deres liv blev for kompliceret.” Men i virkeligheden forsvinder mange voksne, fordi de rammes af deres første psykotiske episode. De ender med at leve et omskifteligt liv og bliver hjemløse på gaden.

: Jeg ville helt sikkert hælder til et uretfærdigt spil i denne sag, fordi alle tegn er der virkelig på, at hun havde flere kærester. En af dem blev jaloux, og hun lukkede dem ind i lejligheden af en eller anden grund for at tale, og deres hensigt var anderledes end det, hun åbenbart forventede.

: Vi var kærester i omkring fem og et halvt år.

: Når du siger "datede", var det så et seriøst eller et tilfældigt forhold?

: Det var en forpligtelse.

: Det er Taras ekskæreste, Marcus Harper, i sit første tv-interview med Greta Van Susteren i 2005, blot få uger efter at Tara forsvandt.

: Vi gik ikke ud med andre mennesker, men jeg var ærlig over for hende, da jeg sagde, at jeg ikke havde nogen intentioner om at gifte mig på grund af min karriere.

: Kom der et tidspunkt, hvor dette datingforhold sluttede?

: Ja. Hun fortalte mig, at hun følte, at det var på tide, at hun kom videre.

: Og du er altså blevet dumpet, ikke?

: Mere eller mindre.

: Blev du overhovedet ked af det?

: I starten forblev vi venner, men jeg følte mig lidt afvist i begyndelsen. Men jeg tog mig sammen … rystede det af mig, kom videre og begyndte at date andre. Hun spurgte flere gange, om vi kunne genoptage forholdet, og jeg sagde til hende, at vi godt kunne forblive venner, men at jeg ikke ønskede nogen form for forpligtelse.

: Så du afviste hende altså i bund og grund på dette tidspunkt?

: Det er det meste.

: Har hun accepteret det?

: Nej.

: Hvor mange gange har du talt med GBI?

: Fire, fem gange.

: Har de bedt dig om forskellige ting og bedt dig om at tale med dem?

: Ja.

: Og du har leveret det hele?

: Ja.

: Hvornår så du hende egentlig sidst?

: Den 14. oktober. Det var en fredag morgen.

: Omkring hvilket tidspunkt?

: Omkring kl. 9:00.

: Og hvad var omstændighederne?

: Hun vækkede mig ved at banke på mine vinduer.

: Er det noget, der sker ofte, at hun banker på dine vinduer, eller ej? Er det usædvanligt?

: Nej, det er ikke usædvanligt, men hun græd og var ked af det over noget. Hun var meget rationel og sagde til mig, at hvis hun fandt ud af, at jeg var sammen med en anden, ville hun begå selvmord.

: Den person, der er blevet undersøgt mest, er hendes ekskæreste, Marcus Harper. Han var fuldstændig træt af hende. Han var nødt til at hyre en advokat, fordi ... i begyndelsen fordi hendes søster, Anita, var efter ham. I bund og grund renser hans tidslinje alibi ham stort set.

: Han havde ret. Fra første dag havde Marcus Harper et alibi. Og det var et godt alibi. Hans alibi begynder den lørdag aften på White Horse Saloon i Fitzgerald.

: Godt. Vi sender live her fra Wild Horse. Slutresultatet i kampen mellem Fitzgerald og Ocilla blev 56-19.

: Ja.

: 56-19 Fitzgerald.

: Jeg besluttede mig for at besøge stedet og måske tage et par øl. Jeg fik lidt småsnak med folk i baren. Og de havde alle deres egen teori om Tara.

: Vi sad egentlig bare og snakkede alle sammen, og så sagde han: “Ja, du ved, Tara Grinstead. Jeg ved godt, hvad der skete.” Jeg ved ikke, om han lavede sjov, men alle de andre fyre sagde, at han virkede rigtig alvorlig.

: Jeg hørte et rygte om, at hun var ude på Boones, at nogen fulgte efter hende, og så gik jeg. Jeg tror, det hele var rygter og vrøvl. Nogle siger, det var hendes ekskæreste, andre siger, det var en, der beundrer hende.

: Hvad var så Marcus Harpers vandtætte alibi?

: Den 22. oktober 2005, natten til Taras forsvinden, forlod Marcus Harper baren »White Horse Saloon« i Fitzgerald kort efter kl. 01.00 og kørte til Ocilla. Han var på udkig efter sin ven, sergent Shawn Fletcher, der var politibetjent i Ocilla.

: Sean Fletcher havde kendt både Marcus og Tara. Han var faktisk en af de betjente, der rykkede ud til Taras hus tidligere på året, da Anthony Vickers blev anholdt for urolig opførsel. Ifølge den forklaring, Sean gav til myndighederne, modtog han omkring kl. 01.49 et opkald fra vagtcentralen, hvor han fik at vide, at Marcus ledte efter ham.

: Sean kontaktede Marcus, og de to mødtes. I løbet af den næste time havde Sean mindst én samtale med en anden politibetjent. Kort efter kl. 02.45 blev Fletcher tilkaldt til et hus på West 4th Street, hvor en lokal mand ved navn Bennie Merritt, der var kendt for sin uberegnelige opførsel, angiveligt var gået ind i en andens hus og havde nægtet at forlade det.

: Marcus sluttede sig til Sean under det opkald. Da de ankom, var Bennie Merritt forsvundet. Et par minutter senere forlod Sean og Marcus boligen og begav sig ud for at lede efter ham. Myndighederne oplyste, at manden virkede beruset og senere blev pågrebet af en vicesherif, efter at han havde skræmt natportieren på en lokal tankstation omkring en mile uden for Ocilla.

: Ifølge de optegnelser, som Georgia Bureau of Investigation har gennemgået, rykkede både Sean og Marcus ud til denne opgave på tankstationen, og da de var færdige, var klokken 04:28. Et par minutter senere hævder Marcus, at han tog hjem for at sove. Marcus Harpers mor bekræftede også, at han kom hjem den nat omkring kl. 05.00, og sagde, at han gik direkte i seng.

: Jeg indsendte endnu en anmodning om aktindsigt til politiet i Ocilla. Jeg ville have rapporterne om Bennie Merritt, bare for at sikre mig, at alle tidspunkter stemte overens. Det var ret praktisk at være sammen med en betjent fra Ocilla i den periode, hvor Tara sandsynligvis forsvandt, men jeg kan heller ikke modbevise det. Da alt dette skete, var efterforskerne under pres for at finde svar. De begyndte at lede overalt, men de fandt intet.

: Min grusomhed blev forstærket af frustrationen over at skulle gennemsøge næsten 400 kvadratkilometer af alligatorangrebne farvande, vidtstrakt landbrugsjord og sammenfiltret skov.

: Hvis hun er herinde, kan hun godt lide at være ovenpå.

: Det vil nok tage os yderligere 7 til 10 dage at dække hele dette amt. Amtet er på omkring 380 kvadratmil. Der bor kun omkring 9.000 mennesker her.

: Samfundet i Ocilla og Irwin County iværksatte den mest omfattende eftersøgning, jeg nogensinde har været involveret i i min karriere.

: Vi gennemsøgte marker. Vi gennemsøgte sumpe. Vi gennemsøgte forladte bygninger. Det her er faktisk en situation, hvor vi ikke engang ved, hvor høstakken er, så vi kan lede efter nålen.

: En del af den indledende eftersøgning efter Tara bestod af en K9-enhed, bestående af masser af hunde, der var trænet til at opspore Taras duft. Tracy Underwood er den træner, der ledede denne del af efterforskningen.

: Hunde kan trænes og bliver trænet til at finde både døde og levende mennesker. I dette tilfælde havde jeg hunde, der var trænet til begge dele. Så den første reaktion var selvfølgelig – medmindre vi finder beviser, der tyder på noget andet – at vi går ud fra, at den person, vi leder efter, er i live.

: Desværre er der gået en uge fra det tidspunkt, hvor hun sidst blev set med hensyn til sporing, og efter en uge, især i det varme vejr i Sydgeorgien med sol og tørke, som vi havde dengang, ville sporingshundens spor efter en uge være helt væk, hvis hun bare gik væk fra sit hjem.

: Åh, wow.

: Vi foretog bare det, vi kalder områdeundersøgelser. Vi tog altså bare hundene med til et område og lod dem undersøge området. Ikke så meget for at finde et spor, men bare et område for at se, om de kunne opfange en menneskelig lugt.

: En anden vigtig ting at bemærke, Payne, når det gælder hunde, er, at de altid fortæller os to ting. De fortæller os, hvor noget er, men det, der er lige så vigtigt – og nogle gange endda endnu vigtigere – er, at de fortæller os, hvor noget ikke er.

: Vi søgte i over et år efter denne person i North Georgia, og vi søgte 28 forskellige steder i løbet af det år. Og for at gøre en lang historie kort, endte vi med at finde ham på den 29. søgning.

: Wow.

: Hundene havde 100 procent ret. De havde fortalt os det alle de foregående 28 gange, vi ledte: ”Venner, jeg ved ikke, hvor han er, men han er ikke her.”.

: Okay.

: Det ville altså helt sikkert gælde – og gjaldt også – i Taras tilfælde, og det vil fortsat gælde for hende, hvis vi igen går i gang med at lede efter hende.

: Hvad var resultatet af den første søgning efter Tara?

: Vi er blevet bedt om at tage derned gennem årene. Jeg vil vove at sige, at vi har været dernede mindst 20 eller 30 gange for at lede forskellige steder, og vi har gennemsøgt hundredvis og hundredvis af acres. Jeg vil sige 30 eftersøgninger – det betyder, at vi 30 gange tog derned, og at vi måske har gennemsøgt, du ved, 10 forskellige steder på én dag.

: Ja.

: Det eneste, som hundene viste tegn på, var et nedbrændt hus, som faktisk var brændt ned, da vi var dernede. Og de advarede ved de brændte rester ved huset.

: Når hunde “alarmere” eller markerer noget, er vi nødt til at se efter, undersøge det og spørge: “Hov. Er det noget, der har forbindelse til denne sag, eller har det slet intet at gøre med det, vi leder efter? Hvorfor reagerede hundene netop her i dette område? Har det noget med vores sag at gøre?” I denne situation konkluderede vi, at de reagerede på nogle kloakledninger eller spildevand, fordi det var et gammelt hus med synlige rør og den slags.

: Ud fra de eftersøgninger, I har foretaget i Ocilla og området omkring Irwin County, tror I så, at det er muligt, at Taras lig stadig ligger der, og at man har overset det, eller at man ikke har gennemsøgt det rigtige område?

: Nå, men jeg vil sige så meget, Payne. Man kan ikke udelukke noget område 100 procent, før man har fundet personen. Den mulighed er der altid, helt sikkert, men med alle de eftersøgningsindsatser og alle de ressourcer, der er blevet brugt – er hun der? Sandsynligheden for det er, tror jeg, ret lav. Men man kan ikke udelukke et område 100 procent, før personen er blevet fundet.

: Jeg har arbejdet med dette i omkring 25 år. Jeg vil sige, at omkring 99 procent af disse sager er ret sort-hvide. Og jeg vil sige, at Taras sag er den sjældne undtagelse. Kan vi med sikkerhed sige, at hun blev bortført? Kan vi med sikkerhed sige, at hun bare gik sin vej? Kan vi med sikkerhed sige, at hun startede et nyt liv et eller andet sted? Det er et spørgsmål, der virkelig ikke kan besvares med sikkerhed.

: Min personlige og faglige holdning: Tror jeg, at det nogensinde vil blive løst? Ja, det gør jeg. Vi er jo alle sammen nødt til at bevare det håb. Uanset hvor lang tid det tager, Payne, så er vi med hele vejen.

: Hvis myndighederne eller familien ringede til mig i dag – selv efter 11 år – ville jeg sætte mig ind i bilen, køre derned med hundene og gøre alt, hvad jeg kan. Ingen familie forestiller sig nogensinde, at de skal gennemleve dette mareridt, og slet ikke efter 11 år.

: Jeg har fået mine rapporter tilbage fra Ocilla PD om Bennie Merritt. Jeg bad om bogstaveligt talt alle rapporter, de har om ham. Jeg ville krydstjekke tidspunktet for hver enkelt hændelse, som Marcus og Sean reagerede på den pågældende aften.

: Jeg har fire rapporter om Bennie Merritt, men ikke en eneste af disse begivenheder fandt sted lørdag aften. Ingen af dem. Det, jeg nu vil læse op for jer, er aldrig blevet offentliggjort: Taras e-mails.

: Den 14. oktober sendte Tara en e-mail til Marcus“ mor. I det sidste afsnit skriver Tara følgende: ”Bare mind Marcus om, hvad jeg sagde om, at der kunne ske mig eller endda ham noget. Hvis han lader det stå sådan her, kan der ske mig noget.«

Automatisk konvertering af lyd til tekst med Sonix