L'éducation

Le mode vocal de ChatGPT permet-il de transcrire des fichiers audio ? Les limites des transcriptions de conversations

par LoudSpeaker Marketing 13 min lecture
Dans cet article

Vous venez de terminer une session de « brainstorming » de 30 minutes avec ChatGPT Voice. À l'issue de la session, une transcription s'affiche dans la fenêtre de discussion correspondante, vous offrant ainsi un compte rendu écrit de la conversation. Cependant, ce compte rendu n'est peut-être pas suffisamment précis, structuré ou exportable pour s'intégrer à un flux de travail professionnel.

Cette distinction est importante lorsque votre activité repose sur des enregistrements précis et consultables de réunions, d’entretiens, de podcasts ou d’autres contenus audio. ChatGPT Voice est avant tout une interface conversationnelle, tandis qu’un outil spécialement conçu pour transcription automatisée Cette plateforme est conçue pour traiter, modifier, organiser et exporter des fichiers multimédias enregistrés.

Comprendre cette différence peut vous aider à éviter de vous fier à une transcription de conversation lorsqu'un enregistrement officiel et durable est requis.

Principaux enseignements

  • ChatGPT Voice est principalement conçu pour les conversations en temps réel, même s'il ajoute une transcription au chat correspondant à l'issue d'une session.
  • OpenAI précise que les transcriptions vocales peuvent ne pas toujours refléter fidèlement la conversation orale.
  • La transcription « remains available » figurant dans la conversation concernée, sous réserve de la suppression de cette conversation et des politiques applicables en matière de conservation des espaces de travail
  • ChatGPT Record permet de transcrire et de résumer des réunions et des notes vocales sur les formules prises en charge via l'application de bureau macOS.
  • Voice n'offre pas l'ensemble des fonctionnalités de gestion des intervenants, d'édition des horodatages, d'exportation des sous-titres et de gestion de la médiathèque proposées par une plateforme de transcription spécialisée.
  • La fonctionnalité « Voice » est disponible dans les espaces de travail « Business », « Enterprise » et « Edu », sous réserve des limites du forfait et des contrôles administratifs.
  • Les plateformes de transcription spécialisées proposent des outils spécialement conçus pour la mise en ligne de fichiers multimédias, l'édition de transcriptions, l'identification des intervenants, l'ajout d'horodatages, l'exportation et la collaboration.
  • Sonix prend en charge la transcription et la traduction dans plus de 54 langues, ainsi que des outils dédiés aux intervenants, des horodatages au niveau des mots et des formats d'exportation professionnels
  • Les exigences en matière de sécurité et de conformité doivent être évaluées en fonction du plan, de la configuration, des contrats et des obligations réglementaires spécifiques concernés.

Comprendre le mode vocal de ChatGPT : ce qu’il fait et ce qu’il ne fait pas

ChatGPT Voice permet d'avoir des conversations orales naturelles avec l'IA. Cette fonctionnalité est conçue pour permettre aux utilisateurs de parler à ChatGPT et d'entendre ses réponses dans le cadre d'un échange fluide et bidirectionnel.

ChatGPT propose également la fonctionnalité « Dictée », qui convertit un message vocal en texte modifiable avant son envoi. Par ailleurs, ChatGPT Record permet d'enregistrer, de transcrire et de résumer des réunions, des brainstorms et des notes vocales sur les forfaits compatibles dans l'application de bureau macOS.

Voici ce que propose actuellement Voice :

  • Conversation vocale en temps réel avec échange oral bidirectionnel
  • Plusieurs voix au choix et la possibilité de demander des modifications du ton, du rythme ou du style de réponse
  • Assistance via les applications mobiles ChatGPT et le site Web pour ordinateur de bureau
  • Une transcription post-session ajoutée au chat correspondant à titre de référence

La différence essentielle réside dans le fait que Voice génère sa transcription dans le cadre d'une expérience conversationnelle. OpenAI précise que ces transcriptions peuvent ne pas toujours correspondre exactement à la conversation originale, car les interactions avec Voice sont traitées de manière multimodale.

Pour un brainstorming informel, cela peut être acceptable. En revanche, pour une publication, des preuves, l'accessibilité, le codage de recherche ou la documentation destinée aux clients, les utilisateurs peuvent avoir besoin d'un processus de transcription plus rigoureux.

Traitement audio interactif vs traitement audio transactionnel

La différence fondamentale entre les outils vocaux et les outils de transcription spécialisés réside dans les flux de travail auxquels ils sont destinés.

La fonction vocale est optimisée pour favoriser la fluidité de la conversation, des réponses rapides, une alternance naturelle des interventions et une assistance contextuelle tout au long d'un échange. Logiciel de transcription optimisé pour la documentation : traitement des enregistrements, édition de texte synchronisé, identification des intervenants, navigation à l'aide d'horodatages, recherche dans une médiathèque et exportation du résultat.

Lorsque vous demandez à ChatGPT de vous aider à concevoir un schéma de base de données via la fonction « Voice », il peut jouer le rôle d’un partenaire de résolution collaborative de problèmes. Cependant, si vous avez besoin d’un compte-rendu structuré destiné à une équipe de développement, vous devrez peut-être tout de même relire la transcription, classer les intervenants, conserver l’enregistrement d’origine et exporter le résultat via un workflow dédié.

Le fossé : pourquoi ChatGPT Voice ne constitue pas une solution complète pour la transcription audio

ChatGPT Voice permet de générer une transcription de conversation, mais n'est pas conçu comme un outil complet de transcription multimédia.

Distinguer les interactions vocales informelles des besoins de transcription professionnels

Les processus de transcription professionnels nécessitent généralement des fonctionnalités telles que :

  • Vérification de l'exactitude de la transcription: OpenAI précise que les transcriptions vocales peuvent ne pas refléter parfaitement la conversation
  • Gestion des haut-parleurs: Les flux de travail professionnels nécessitent souvent d'identifier, de séparer et de renommer les locuteurs
  • Horodatages précis: Les monteurs et les chercheurs peuvent avoir besoin d'accéder directement à des moments précis de l'enregistrement audio source
  • Gestion des sources multimédias: Les équipes pourraient avoir besoin d'un accès direct à l'enregistrement mis en ligne tout au long de l'examen
  • Exportation des légendes et des sous-titres: Les flux de travail vidéo nécessitent généralement des formats tels que SRT et VTT
  • Traitement répétable des fichiers: Les équipes ont besoin d'un moyen fiable pour mettre en ligne, traiter, visionner et archiver les enregistrements

En ce qui concerne les conversations vocales, OpenAI précise que les extraits audio associés sont conservés pendant 30 jours, tandis que la transcription apparaît dans l'historique des discussions. ChatGPT Record suit des règles de conservation différentes : les enregistrements audio sont supprimés après transcription, tandis que les transcriptions et les résumés sont soumis à la politique de conservation applicable à l'espace de travail concerné.

Ces politiques ne sont pas inappropriées en soi, mais les organisations doivent bien les comprendre avant d'utiliser ChatGPT dans le cadre d'un processus de gestion des documents.

Restrictions concernant les réunions, les entretiens et les podcasts

La différence concrète apparaît clairement dans des situations professionnelles courantes.

  • Réunions: Une équipe juridique ou de conseil peut avoir besoin d'une transcription révisée comportant une attribution claire des intervenants, des repères dans l'enregistrement source, les autorisations nécessaires et un processus de conservation bien défini. Une simple transcription vocale peut ne pas répondre à ces exigences.
  • Entretiens: Un journaliste qui réalise un long entretien doit conserver l'enregistrement original de manière indépendante et vérifier les citations à partir de l'enregistrement audio. Étant donné que Voice est une interaction en direct qui dépend du réseau, il ne doit pas être utilisé comme seul moyen d'enregistrement pour un entretien important.
  • Podcasts: Les créateurs de contenu ont souvent besoin de transcriptions consultables, d'identifiants d'intervenants, d'horodatages précis, de fichiers de sous-titres et d'outils d'édition pour les notes d'accompagnement et la publication. Voice ne propose pas cet environnement de production complet.

ChatGPT Record cible un segment différent de ce marché en proposant, dans le cadre des formules prises en charge, la transcription et la synthèse des réunions et des notes vocales. Il convient toutefois de l'évaluer séparément d'une plateforme axée sur le téléchargement de fichiers audio et vidéo, l'édition synchronisée des transcriptions, la création de sous-titres et la gestion d'une médiathèque.

Alternatives gratuites pour la transcription audio : transformer vos conversations en texte

Pour les besoins de base en matière de transcription et de dictée, il existe plusieurs options gratuites en dehors de ChatGPT Voice. La saisie vocale de Google Docs permet de dicter en temps réel au sein d'un document, tandis que les appareils mobiles intègrent des fonctionnalités de reconnaissance vocale. Certains services accessibles via un navigateur proposent également des quotas de transcription gratuits limités.

Quand les outils gratuits ne suffisent pas : précision et fonctionnalités

Les restrictions varient selon les produits, mais les outils gratuits peuvent imposer des contraintes concernant :

  • Durée des fichiers audio ou quotas d'utilisation
  • Séparation des haut-parleurs
  • Langue availabilité
  • Montage et synchronisation avec la piste audio source
  • Formats d'exportation
  • Paramètres de stockage, de confidentialité et de conservation
  • Intégrations et flux de travail automatisés

Les outils gratuits peuvent suffire pour des notes personnelles ou des premières ébauches. Les équipes professionnelles devraient les tester avec des enregistrements représentatifs avant de les utiliser pour de la documentation professionnelle, des dossiers juridiques, transcription médicale, la recherche ou la production audiovisuelle.

Choisir la meilleure IA de transcription audio pour allier précision et efficacité

Lorsque la précision, la répétabilité et la gestion des supports sont essentielles, des solutions spécialement conçues plateformes de transcription proposer des fonctionnalités conçues spécialement pour les contenus enregistrés.

Caractéristiques essentielles à prendre en compte dans un service de transcription basé sur l'IA

Évaluez les plateformes en fonction des besoins liés à vos enregistrements réels :

  • Précision vérifiée sur des fichiers audio comparables, testée à l'aide de fichiers représentatifs
  • La diarisation des locuteurs pour distinguer et identifier les différentes voix
  • Vocabulaire personnalisé pour les noms propres et la terminologie spécialisée
  • Une prise en charge linguistique adaptée à vos intervenants et à vos marchés cibles
  • Précision de l'horodatage au niveau du mot ou du segment
  • Flexibilité d'exportation, notamment en ce qui concerne les formats de documents, de sous-titres et de données requis par votre flux de travail
  • API et options d'intégration pour le traitement automatisé
  • Mesures de sécurité et de conservation adaptées au degré de sensibilité des enregistrements

L'impact de l'IA sur la qualité de la transcription

La qualité audio, les bruits de fond, les accents, les interférences vocales, le placement du microphone et la terminologie spécialisée sont autant de facteurs qui influent sur la transcription automatisée.

Les outils d'édition et les vocabulaires personnalisés peuvent aider les équipes à corriger les erreurs récurrentes et à améliorer la cohérence des transcriptions. Ces fonctionnalités revêtent une importance particulière dans les domaines spécialisés. La transcription médicale nécessite une relecture minutieuse afin de garantir l'exactitude clinique et le traitement approprié des informations confidentielles. Les documents juridiques exigent une vérification adaptée à leur utilisation prévue, tandis que la production audiovisuelle nécessite un texte clair et bien synchronisé pour les légendes et les sous-titres.

Les plateformes dédiées sont conçues pour gérer les fichiers sources volumineux, suivre l'avancement du projet, synchroniser le texte avec les supports audiovisuels et faciliter la révision structurée.

Outils de transcription audio de qualité professionnelle adaptés à des flux de travail spécifiques

Les exigences en matière de transcription varient d'un secteur à l'autre. Sociétés d'études de marché il faudra peut-être analyser un grand nombre d'entretiens. Rédactions travailler sous la pression des délais et ont besoin d'un accès rapide à des devis consultables. Les établissements de santé doivent tenir compte de la précision clinique, de la confidentialité, des contrats et des contrôles réglementaires.

Au-delà de la simple transcription : fonctionnalités destinées aux chercheurs et aux journalistes

Les flux de travail professionnels peuvent tirer parti de fonctionnalités qui vont au-delà de la simple conversion de la parole en texte :

  • Édition via un navigateur: Effectuez vos corrections tout en écoutant la lecture audio synchronisée, plutôt que de passer d'une application à l'autre.
  • Codes temporels au niveau des mots: Sélectionnez un mot ou un passage pour accéder au moment correspondant dans l'enregistrement.
  • Étiquetage des haut-parleurs: Distinguer les différentes voix et leur attribuer des noms afin de créer une transcription identifiée.
  • Fonctionnalité de recherche: Rechercher des termes dans une transcription ou, lorsque cette fonctionnalité est prise en charge, dans une médiathèque plus large.

Intégration transparente avec vos outils existants

Les plateformes de transcription modernes peuvent s'intégrer aux outils que les équipes utilisent déjà. Intégrations peuvent prendre en charge des services de visioconférence, le stockage dans le cloud, des outils de productivité ou des flux de travail multimédia. L'accès aux API peut également permettre l'acquisition, le traitement et la diffusion automatisés.

L'objectif n'est pas simplement de convertir l'audio en texte. Il s'agit d'intégrer la transcription dans les processus existants de révision, de collaboration, de publication et d'archivage de l'équipe.

De l'audio aux informations exploitables : l'utilisation de l'analyse par IA dans les contenus transcrits

La transcription permet de créer une base textuelle qui peut ensuite être analysée. Analyse alimentée par l'IA peut générer des résumés et des chapitres, identifier des thèmes et des sujets, analyser le sentiment, extraire des entités et répondre à des demandes personnalisées.

Optimiser la recherche et la création de contenu grâce à l'IA

Pour l'analyse qualitative chercheurs, L'analyse par IA peut aider à classer les entretiens par thèmes et à orienter les évaluateurs vers les passages pertinents. Les chercheurs doivent toutefois vérifier les résumés et les citations générés en les comparant à la transcription et à l'enregistrement audio source.

Les équipes chargées du contenu peuvent utiliser les transcriptions pour repérer les moments forts potentiels sans avoir à parcourir manuellement l'intégralité d'un enregistrement. Les équipes commerciales et celles chargées des études clients peuvent analyser les thèmes récurrents dans les conversations, sous réserve du respect des règles applicables en matière de consentement, de confidentialité et de gouvernance.

La combinaison de la transcription, de la recherche et de l'analyse peut transformer des archives sonores en une ressource de connaissances plus exploitable.

Améliorer l'accessibilité : sous-titrage et sous-titrage codé à partir de transcriptions

Les transcriptions peuvent servir de base à la création de sous-titres et à la diffusion multilingue. Sous-titres automatisés convertir le texte des transcriptions en fichiers de sous-titres synchronisés pour les flux de travail vidéo pris en charge.

Favoriser l'accessibilité grâce aux sous-titres automatiques

Les sous-titres peuvent contribuer au respect des obligations en matière d'accessibilité et rendre les contenus vidéo exploitables dans davantage de contextes. Les exigences légales applicables varient selon la juridiction, l'organisation, le public cible et le cas d'utilisation ; les équipes doivent donc se procurer les conseils appropriés lorsque la conformité est requise.

Les sous-titres générés automatiquement doivent également être relus. Les noms, la terminologie technique, les chevauchements de paroles et les repères sonores peuvent nécessiter une correction manuelle avant la publication.

Les outils de sous-titrage spécialisés permettent d'exporter des formats tels que SRT et VTT, compatibles avec les plateformes vidéo et les logiciels de montage. Les options de mise en forme et de positionnement peuvent également aider les équipes à respecter les exigences des plateformes et à garantir une bonne lisibilité.

Élargir l'audience grâce aux sous-titres traduits

Fonctionnalités de traduction permet de diffuser du contenu au-delà des barrières linguistiques. Une transcription source peut être traduite et convertie en fichiers de sous-titres destinés à d'autres marchés.

Les traductions générées par un logiciel doivent être relues par un locuteur qualifié lorsque la précision, les nuances culturelles, la portée juridique ou la réputation de la marque sont des enjeux importants.

Sécurité et conformité : protéger vos données audio sensibles

Les enregistrements sensibles nécessitent une évaluation éclairée de la manière dont sont gérés les fichiers audio, les transcriptions, les métadonnées et les droits d'accès des utilisateurs.

ChatGPT Voice conserve les extraits audio associés pendant 30 jours, tandis que les transcriptions sont conservées dans l'historique des discussions conformément aux politiques applicables au chat et à l'espace de travail. ChatGPT Record supprime l'enregistrement audio source après la transcription et applique les politiques de conservation de l'espace de travail à la transcription et au résumé générés.

Ces « detaiL » doivent être évalués à la lumière des obligations contractuelles, légales et en matière de gestion des documents de l'organisation.

Pourquoi une sécurité de niveau entreprise est-elle essentielle pour vos données ?

Pour les processus critiques, évaluez les mesures de contrôle telles que :

  • Rapports d'assurance indépendants, tels qu'un rapport SOC 2 applicable
  • Chiffrement en transit et au repos
  • Contrôles d'accès basés sur les rôles ou granulaires
  • Prise en charge de l'authentification unique (SSO) et de la gestion des identités
  • Contrôles administratifs et de conservation
  • Outils d'audit ou de conformité
  • Engagements contractuels et conditions relatives au traitement des données

Il est inexact d'affirmer que ChatGPT ne prend absolument pas en charge la norme HIPAA. Il ne faut pas considérer que les comptes grand public standard sont adaptés au traitement des informations de santé protégées ; toutefois, OpenAI propose des produits conformes à la norme HIPAA ainsi que des configurations d'espaces de travail réglementés dans le cadre d'un accord de partenariat commercial (Business Associate Agreement). Sa documentation actuelle mentionne notamment parmi les fonctionnalités couvertes la reconnaissance vocale, la fonctionnalité « Advanced Voice » et la fonctionnalité « Record ».

De même, la certification de sécurité d'un fournisseur ne garantit pas à elle seule la conformité de tous les processus métier des clients. Les cabinets d'avocats, les institutions financières, les organismes de santé et les équipes de recherche doivent évaluer l'ensemble de la configuration, du contrat, du modèle d'accès, de la politique de conservation des données et de l'usage prévu.

Sonix fournit des informations sur son certifications de sécurité, le chiffrement, l'authentification et les contrôles d'accès pour les organisations qui évaluent ces exigences.

Pourquoi Sonix vous aide à obtenir une transcription de qualité

Lorsque votre travail repose sur la transcription structurée de fichiers audio et vidéo mis en ligne, Sonix propose un processus de travail spécialement conçu pour cette tâche.

La plateforme transforme les enregistrements en texte consultable et modifiable, et propose des outils permettant de vérifier la transcription en parallèle du média source.

Sonix propose :

  • Traitement des enregistrements de longue durée mis en ligne, sous réserve des limites relatives aux formats de fichiers pris en charge et aux comptes
  • Identification et étiquetage des locuteurs pour les contenus impliquant plusieurs locuteurs
  • Horodatages au niveau des mots pour naviguer dans les enregistrements
  • Transcription et traduction dans plus de 54 langues
  • Formats d'exportation professionnels, notamment les formats de documents et de sous-titres
  • Conformité à la norme SOC 2 Type II et contrôles de sécurité publiés

L'éditeur accessible via un navigateur synchronise la lecture avec le texte, ce qui aide les utilisateurs à relire et à corriger une transcription. Collaboration d'équipe prend en charge les espaces de travail partagés et les droits d'accès pour la révision collaborative.

Pour les organisations disposant d'enregistrements sensibles, Sonix assure également la documentation chiffrement et contrôles d'accès. Chaque organisation devrait évaluer ces capacités à la lumière de ses propres exigences juridiques, contractuelles et opérationnelles.

Que vous soyez un chercheur analysant des entretiens, une équipe juridique examinant des dépositions, une société de production réalisant des sous-titres ou une rédaction préparant des citations, Sonix propose des outils spécialement conçus pour la transcription et la production audiovisuelle.

Conclusion finale : choisir la bonne solution de transcription

Le choix entre ChatGPT Voice et une plateforme de transcription spécialisée dépend de ce que vous souhaitez réaliser.

Choisissez ChatGPT Voice lorsque vous avez besoin :

  • Assistance par IA conversationnelle en temps réel
  • Brainstorming avec des échanges oraux naturels
  • Interaction « mains libres » avec ChatGPT
  • Transcription d'une conversation à titre de référence informelle
  • Un partenaire interactif pour la résolution de problèmes

Pensez à utiliser ChatGPT Record lorsque vous souhaitez enregistrer, transcrire et résumer une réunion ou une note vocale sur un forfait compatible via l'application de bureau macOS.

Optez pour une plateforme de transcription spécialisée lorsque vous avez besoin :

  • Transcriptions vérifiées associées à un enregistrement source mis en ligne
  • Identification et étiquetage des locuteurs dans les enregistrements impliquant plusieurs personnes
  • Traitement fiable des contenus multimédias de longue durée
  • Formats d'exportation professionnels tels que SRT, VTT, DOCX et les données structurées
  • Horodatages au niveau des mots et lecture synchronisée
  • Collaboration en équipe grâce à des espaces de travail partagés et à un système d'autorisations
  • Vocabulaire personnalisé pour la terminologie spécialisée
  • Définition des flux de travail relatifs à la médiathèque, à la conservation et à la production
  • Analyse alimentée par l'IA pour des résumés, des thèmes, des sujets et des analyses
  • Archives de transcriptions consultables dans l'ensemble d'une collection multimédia

Sonix réunit en une seule plateforme spécialement conçue à cet effet des fonctionnalités de transcription, de montage synchronisé, d'outils pour les intervenants, d'horodatage, de traduction, d'analyse, de collaboration et d'exportation.

ChatGPT Voice permet de conserver une trace écrite utile d'une conversation avec une IA. Sonix est conçu pour les équipes dont la mission principale consiste à transformer des enregistrements audio et vidéo en contenu révisé, consultable, modifiable et publiable.

Questions fréquemment posées

ChatGPT Voice peut-il transcrire directement un fichier audio importé ?

ChatGPT Voice est conçu pour une conversation en direct et bidirectionnelle plutôt que comme un espace de travail dédié à la transcription de fichiers multimédias téléchargés. Cependant, ChatGPT propose également la fonctionnalité « Enregistrer » dans les formules compatibles via l’application de bureau macOS, qui permet de capturer, transcrire et résumer des réunions et des notes vocales. La fiabilité et le comportement de cette fonctionnalité doivent donc être évalués séparément de ChatGPT Voice lui-même. Pour les flux de travail axés sur le téléchargement de fichiers audio ou vidéo, l'édition de transcriptions synchronisées, l'identification des intervenants et l'exportation de sous-titres, une plateforme dédiée telle que Sonix est spécialement conçu pour cette tâche.

Quelles sont les différences main entre les fonctionnalités vocales de ChatGPT et celles d'un service de transcription spécialisé ?

ChatGPT Voice privilégie les conversations orales interactives et ajoute ensuite une transcription au chat correspondant, bien qu’OpenAI précise que cette transcription puisse ne pas correspondre parfaitement à l’échange original. Un service de transcription dédié privilégie le traitement des enregistrements sources, le montage synchronisé, l’identification des locuteurs, l’horodatage, l’exportation de sous-titres et de documents, le stockage de médias consultables et les workflows d’équipe reproductibles. ChatGPT Record ajoute la transcription et la synthèse des réunions sur les formules prises en charge, mais il s’agit d’un workflow distinct de celui d’une plateforme complète de transcription multimédia.

Existe-t-il des alternatives véritablement gratuites et fiables pour transcrire des fichiers audio en texte ?

Les options gratuites comprennent des outils de dictée en temps réel, la reconnaissance vocale au niveau de l'appareil et des formules gratuites limitées proposées par les services de transcription. Leurs limites en termes de durée, de langues prises en charge, d'outils d'identification des locuteurs, de fonctionnalités d'édition, d'exportation, de stockage et de conditions de confidentialité varient. Les équipes doivent tester toute option gratuite à l'aide d'enregistrements audio représentatifs, plutôt que de partir du principe qu'un certain niveau de précision ou un ensemble de fonctionnalités est garanti.

Quelles mesures de sécurité dois-je vérifier chez un prestataire de services de transcription audio ?

Évaluez le chiffrement, les contrôles d'accès, l'authentification, les paramètres de conservation, les contrôles administratifs, les rapports d'assurance indépendants, les protections contractuelles, les conditions de traitement des données, ainsi que toutes les exigences spécifiques à votre secteur d'activité qui s'appliquent à votre organisation. Dans le cadre d'une utilisation réglementée dans le secteur de la santé, assurez-vous que le produit, la configuration de l'espace de travail, les fonctionnalités et le contrat en question sont couverts par un accord de partenariat commercial (Business Associate Agreement) approprié ; un contrat de sécurité général ou un abonnement grand public ne suffit pas.

Puis-je traduire et sous-titrer mon fichier audio transcrit en plusieurs langues ?

Les plateformes de transcription professionnelles permettent de combiner la transcription, la traduction et le sous-titrage au sein d'un même flux de travail. Une fois la transcription source créée, les utilisateurs peuvent générer un texte traduit et exporter des fichiers de sous-titres (au format SRT ou VTT, par exemple) compatibles avec les plateformes vidéo et les logiciels de montage pris en charge. Les traductions et sous-titres générés automatiquement doivent être relus lorsque la précision, l'accessibilité, la portée juridique ou les nuances culturelles revêtent une importance particulière.

Obtenez une transcription précise en quelques minutes

Commencez à transcrire plus intelligemment. Essayez Sonix gratuitement ou découvrez nos tarifs pour trouver le plan qui vous convient.