Os projectos de investigação dependem fortemente de dados, mas muitas vezes os dados iniciais não são números facilmente compreensíveis. Os dados qualitativos, essenciais para o avanço da investigação, são frequentemente obtidos a partir de vídeo e áudio, necessitando de dados...
As legendas desempenham um papel vital na transmissão de informações no ecrã aos espectadores. Embora inicialmente destinadas a pessoas com dificuldades auditivas, as legendas ganharam popularidade entre muitos jovens que...
As legendas são um factor presente em praticamente todos os vídeos vistos no YouTube e nas redes sociais, sendo que estas plataformas oferecem-nas como uma funcionalidade padrão. Embora as legendas tenham sido inventadas para ajudar as pessoas...
As legendas são essenciais para tornar o seu conteúdo de vídeo acessível ao público. Embora a maioria das pessoas acredite que apenas 15% dos americanos com deficiência auditiva ou surdos necessitam de legendas, esta...
O chinês é a língua mais falada em todo o mundo, com mais de 1,3 mil milhões de falantes nativos. Dominar a arte de traduzir estas duas línguas pode abrir oportunidades ilimitadas de crescimento pessoal e profissional. ...
Os transcritores judiciais são uma parte essencial de qualquer escritório de advogados. O papel do transcritor consiste em reproduzir literalmente os processos judiciais como um registo escrito. De acordo com o US Bureau of Labor...
Se está à procura de emprego na indústria dos media, já deve ter ouvido falar de closed caption - o processo de transcrição do conteúdo áudio de um programa de televisão ou...
O closed caption (CC) é uma táctica altamente eficaz para expandir o alcance do seu conteúdo do YouTube. Embora provavelmente já saiba que o CC nos vídeos do YouTube beneficia os surdos ou...
De acordo com um relatório recente, a perda de audição afecta quase 48 milhões de americanos, variando entre casos ligeiros, moderados e graves. Pode ter um impacto significativo na saúde física, mental e cognitiva de uma pessoa....
A digitalização começou há anos com o advento dos computadores. No entanto, nos últimos anos assistiu-se à introdução de ambientes de trabalho híbridos. Existe agora também a necessidade de melhorar as experiências dos clientes.
Portuguese 
English 
Spanish 
German 
French 
Russian 
Dutch 
Chinese 
Turkish 
Danish