Automatische ondertitelvertaler 

Vergroot het bereik van je videocontent en verleid een wereldwijd publiek met bliksemsnelle, nauwkeurige en kosteneffectieve videovertaaldiensten in meer dan 40 talen. Met Sonix' toonaangevende automatische ondertitelvertaler is het doorbreken van taalbarrières nog nooit zo eenvoudig geweest. 

Moeiteloos ondertitels vertalen als onderdeel van je workflow 

Sonix' ondertitelvertaler zit boordevol verschillende voordelen die het bedrijf een boost geven en maakt gebruik van de kracht van AI in combinatie met de hoogwaardige vertaalsoftware SubRip Text (SRT). Het resultaat? Videocontent die aanslaat bij een divers publiek, elke keer weer, gegarandeerd. 

40+ talen

Met behulp van geavanceerde verwerking van natuurlijke taal zorgt Sonix' vertaler van ondertitels en bijschriften ervoor dat uw ondertitels cultureel en contextueel aansluiten bij uw publiek.

Vertalingen op hoge snelheid

Creëer en vertaal SRT-bestanden in minuten, niet in uren, met onze geavanceerde vertaalmachine, waardoor content sneller geleverd kan worden zonder aan kwaliteit in te boeten.

Zij-aan-zij vergelijking van vertalingen

Zorg voor duidelijke communicatie over culturele grenzen heen door de originele en vertaalde ondertitels direct te vergelijken, zodat uw boodschap accuraat overkomt.

Multi-Taal Ondertitels Maken

Vereenvoudig het lokalisatieproces van je content met elke seconde content die je vertaalt. Ondertitel video's in meerdere talen tegelijk en bespaar tijd en moeite.

Aanpasbaar lettertype en stijl 

Pas de ondertiteling aan om bij de stijl van je merk te passen en de zichtbaarheid voor alle kijkers te verbeteren, zodat je inhoud toegankelijk en consistent is.

Gebruiksvriendelijke ondertiteltijdlijn

Bewerk en vertaal SRT ondertitels met gemak. De intuïtieve ondertiteltijdlijn van Sonix biedt naadloze navigatie en aanpassing voor ultrasoepele weergave.

Media Speler Vertaal Toggle

Gemakkelijk meerdere vertalingen tegelijk. Met de intuïtieve vertaaltoetsen van Sonix kun je met één klik schakelen tussen talen.

In-browser-editor

Je hoeft het platform niet te verlaten om aanpassingen te maken. De in-browser editor synchroniseert vertaalde ondertitels met de juiste tijdstempel om perfectie te garanderen, ongeacht de taal.

Krachtige integraties

De ondertitelvertaler van Sonix integreert naadloos met een breed scala aan productiviteits-, onderzoeks- en webconferentiesoftware om workflows efficiënter te maken.  

Tools voor samenwerking

Overal samenwerken op elk apparaat. Uitgebreide rechten voor meerdere gebruikers voor uploaden, becommentariëren en bewerken vereenvoudigen werkprocessen op afstand en optimaliseren de beveiliging.

Ondersteuning van wereldklasse

Neem eenvoudig contact op met Sonix als je ondersteuning nodig hebt. Ons team staat voor u klaar via live chat, telefoon of e-mail en biedt geavanceerde gebruikerstraining en snelle hulp wanneer u die nodig hebt.

Hoe onze ondertitel vertaler werkt

Sonix stelt makers in staat om boeiende content te produceren die aanslaat bij het publiek in hun moedertaal en volgens hun culturele nuances. Dit is het eenvoudige proces:

1. uploaden: Begin met het uploaden van je videobestand vanaf je computer of cloudopslag.
2. Transcriberen: Onze tool koppelt automatisch de audio aan de tekst en zorgt ervoor dat de ondertitels een exacte tijdstempel hebben.
3. Pas aan: Gebruik onze online editor om woorden te verfijnen, ondertiteltiming aan te passen en het gewenste uiterlijk te selecteren voor totale bewerkingscontrole.
4. Vertaal: Selecteer het bestand dat je wilt vertalen, klik op "Nu vertalen" en zie hoe de .srt moeiteloos wordt vertaald. 

En klaar is kees - eenvoud en efficiëntie op zijn best! 

Laat uw publiek groeien met ondertitelvertaling

Maak gebruik van de kracht van het wereldwijde bereik met de ondertitelvertaler van Sonix. Dit zijn slechts een paar van de manieren waarop Sonix u kan helpen uw bedrijf op te blazen. 

Sociale betrokkenheid stimuleren

Door je inhoud toegankelijk te maken voor een wereldwijd publiek, stimuleer je het delen, liken, becommentariëren en communiceren binnen diverse gemeenschappen.

Bereik een wereldwijd publiek 

Door video-inhoud in meerdere talen te vertalen, kun je op een dieper niveau contact maken met kijkers uit verschillende regio's en culturen.

Kosten verlagen 

Onze geautomatiseerde oplossingen leveren ondertitelvertalingen snel en betaalbaar, zodat u het bereik van uw content kunt vergroten zonder uw budget te overschrijden.

Workflow stroomlijnen

De mogelijkheid om te transcriberen, ondertitelen, vertalen en bewerken in één vloeiend proces bespaart bronnen en zorgt tegelijkertijd voor een efficiënte meertalige productie van content.

De toegankelijkheid verbeteren

Nauwkeurige meertalige ondertiteling geeft kijkers met gehoorverlies en taalbarrières betere toegang tot uw inhoud, wat het begrip en de betrokkenheid bevordert.

SEO verbeteren

Meertalige ondertitels verhogen de zichtbaarheid van je video's en de positie in zoekmachines, waardoor het voor nog meer gebruikers makkelijker wordt om je inhoud te ontdekken en te gebruiken. 

Retentie van kijkers verhogen

Ondertitels houden kijkers langer betrokken door het begrip en de duidelijkheid te verbeteren, wat leidt tot hogere retentiepercentages en grotere tevredenheid bij kijkers.

Waardevolle inzichten krijgen

Door meertalige analysegegevens te analyseren, kunt u meer te weten komen over de demografie, het gedrag en de voorkeuren van uw publiek, zodat u uw inhoud doelgericht kunt optimaliseren. 

Waarom Sonix?

Bij Sonix zorgen we niet alleen voor een revolutie video-vertalingWe transformeren de manier waarop inhoud wereldwijd toegankelijk is. Dit is wat ons onderscheidt:

• Geavanceerde AI-technologie: Profiteer van snelle, nauwkeurige en betrouwbare vertalingen. Onze geavanceerde AI-technologie past zich aan verschillende dialecten en culturele nuances aan, zodat uw inhoud uw publiek effectief aanspreekt en aanspreekt.
• Eenvoud in ontwerp: Ons platform is ontworpen voor gebruiksgemak, ongeacht je technische expertise. Je kunt meteen beginnen met vertalen met een minimale installatie, ondersteund door onze uitgebreide klantenondersteuning.
• Transparante prijzen: Profiteer van duidelijke prijzen zonder verborgen kosten, zodat u uw budget efficiënter kunt plannen en maximaliseren voor een maximale ROI.
• Continue innovatie: Het digitale landschap evolueert, wij ook. Ons streven naar innovatie zorgt ervoor dat u altijd bent uitgerust met de meest geavanceerde tools, waardoor uw workflow wordt gestroomlijnd.

Vertaal je inhoud niet alleen - verhef het! Meld je vandaag nog gratis aan en kom in contact met een wereldwijd publiek als nooit tevoren. Ervaar zelf het verschil met Sonix.