Preços do Maestra: Quanto custa realmente o Maestra em 2026

A estrutura de preços da Maestra segue um modelo baseado no produto e orientado por créditos, com escalões de planos distintos para transcrição, legendas, narração e legendagem em tempo real. Especificamente para a transcrição, os níveis de autoatendimento incluem o Lite ($23/mês, faturado anualmente), o Básico ($39/mês), o Premium ($79/mês) e o Empresarial (personalizado). O plano de transcrição da Maestra mais prático para utilizadores regulares é o Basic, a $39/mês, que oferece seis horas de transcrição por mês a um custo efetivo de $6,50/hora. O modelo «pague à medida que utiliza» custa $12 por 60 créditos ($12/hora). Os preços do plano Enterprise requerem um orçamento direto da equipa de vendas da Maestra.

Os números apresentados na página de preços da Maestra não revelam toda a realidade. A Maestra cobra separadamente pela transcrição, legendas, narração e legendagem em tempo real, e o seu sistema baseado em créditos significa que o custo efetivo por hora depende inteiramente da regularidade com que utiliza a sua cota mensal.

Este guia analisa detalhadamente todos os planos de preços da Maestra disponíveis em 2026, converte os créditos em custos reais por hora e explica quais as funcionalidades que cada nível disponibiliza. Identifica ainda as condições em que poderá acabar por pagar mais do que o esperado e compara a Maestra diretamente com as ferramentas mais frequentemente avaliadas em conjunto com ela.

Principais conclusões

• A tarifa de pagamento à medida que se utiliza da Maestra equivale a $12 por hora de transcrição, superiores às tarifas do próprio plano de assinatura da Maestra em caso de utilização total.
• Os planos de subscrição mensais variam entre $23/mês (Lite, faturado anualmente) e $79/mês (Premium, faturado anualmente), com tarifas por hora entre $7,67 e $5,27 em caso de utilização total.
• Os créditos do plano de subscrição são reiniciados a cada ciclo de faturação, sem possibilidade de transferência para o mês seguinte. Os minutos não utilizados da subscrição são perdidos.
• A plataforma suporta mais de 125 idiomas e inclui serviços de transcrição, legendas, narração, tradução e resumos gerados por IA, dependendo do nível do plano.
• Para equipas que dão prioridade à precisão e à conformidade empresarial, Sonix oferece uma precisão de transcrição automatizada de até 99% em Mais de 53 línguas com certificação SOC 2 Tipo II, a partir de $10/h no plano Standard (sem mensalidade) ou $22/utilizador/mês mais $5/hora no plano Premium.
• O Sonix oferece 30 minutos gratuitos sem necessidade de cartão de crédito, ao contrário da oferta de período de teste gratuito da Maestra.

O que é o Maestra?

A Maestra (maestra.ai) é uma plataforma baseada no navegador concebida em torno de vários fluxos de trabalho relacionados com áudio e vídeo: transcrição automatizada, geração de legendas e subtítulos, produção de narração, tradução e resumos gerados por IA. Destina-se a equipas de comunicação social, criadores de conteúdos, educadores, podcasters e organizações que necessitam de legendagem multilingue em grande escala.

A plataforma suporta mais de 125 idiomas e inclui funcionalidades como transcrição em tempo real (captura de áudio ao vivo sem pré-gravação), resumos gerados por IA, um dicionário de vocabulário personalizado para terminologia especializada e a diarização de oradores por IA, que identifica separadamente as falas de cada orador. Um editor integrado permite rever e corrigir o resultado antes da exportação. As funcionalidades de narração e dobragem colocam a Maestra numa categoria ligeiramente mais ampla do que as ferramentas de transcrição puras.

Por que é difícil compreender a política de preços da Maestra

A maioria das ferramentas de transcrição cobra por hora de áudio. O sistema de preços da Maestra funciona de forma diferente, e a diferença entre a tarifa indicada e o custo real depende de vários fatores que a maioria dos compradores não tem em conta desde o início.

Em primeiro lugar, a Maestra utiliza um sistema baseado em créditos. Um crédito equivale a um minuto de áudio ou vídeo processado. Os créditos são vendidos em pacotes, e o custo por crédito varia consoante o utilizador tenha um plano de subscrição ou opte pela modalidade de pagamento à medida que utiliza.

Em segundo lugar, a plataforma oferece serviços distintos nas áreas da transcrição, geração de legendas, narração, dobragem, clonagem de voz e legendagem em tempo real. Cada um destes serviços pode consumir o seu saldo de créditos a taxas diferentes, o que torna difícil prever o custo total de um projeto que utilize mais do que uma funcionalidade.

Em terceiro lugar, os créditos de subscrição expiram no final de cada período de faturação, sem possibilidade de transferência para o mês seguinte. Se a sua carga de trabalho variar de mês para mês, o custo efetivo por hora pode aumentar significativamente nos meses com menor volume de trabalho.

Compreender estes três fatores antes de escolher um plano faz toda a diferença entre pagar a taxa anunciada e pagar um valor substancialmente superior.

Resumo dos planos de preços do Maestra

A seguir, apresentamos um resumo dos níveis de preços das transcrições da Maestra disponíveis ao público, a partir de 2026. Os preços mensais refletem o ciclo de faturação anual. A faturação mensal está disponível, mas tem uma tarifa mais elevada.

Pagamento à medida que se utiliza

• Custo mensal: $0/mês + $12 por cada 60 créditos
• Minutos incluídos: Sem quota mensal
• Taxa efetiva por hora: ~$12,00/hora

Lite

• Custo mensal (anual): $23/mês
• Minutos incluídos: 180 min (3 horas)
• Taxa efetiva por hora: ~$7,67/hora

Básico

• Custo mensal (anual): $39/mês
• Minutos incluídos: 360 min (6 horas)
• Taxa efetiva por hora: ~$6,50/hora

Prémio

• Custo mensal (anual): $79/mês
• Minutos incluídos: 900 min (15 horas)
• Taxa efetiva por hora: ~$5,27/hora

Empresa

• Custo mensal: Personalizado
• Minutos incluídos: Personalizado
• Tarifa efetiva por hora: Personalizada

Verifique as tarifas atuais diretamente junto da Maestra antes de efetuar a compra.

Pagamento à medida que se utiliza: quanto custa

A opção de pagamento à medida que se utiliza da Maestra custa $12 por cada 60 créditos. Como um crédito equivale a um minuto de áudio ou vídeo processado, isto equivale a $0,20 por minuto, ou aproximadamente $12 por hora de transcrição.

Neste plano, não há qualquer mensalidade. Adquire créditos quando precisar e utiliza-os ao seu próprio ritmo.

A desvantagem é o custo: a $12 por hora, a tarifa do sistema de pagamento à medida que se utiliza é mais elevada do que o equivalente por hora em qualquer um dos planos de subscrição, em caso de utilização total. Para os utilizadores que transcrevem menos de três horas por mês, o pagamento à medida que se utiliza pode ainda ser mais económico do que o plano Lite ($23/mês para 3 horas), dependendo da regularidade com que esgotam a quota mensal. O ponto de equilíbrio situa-se, aproximadamente, nas duas horas de conteúdo por mês.

O modelo de pagamento à medida que se utiliza é adequado para investigadores que lidam com projetos pontuais, estudantes que transcrevem algumas entrevistas por semestre ou freelancers com cargas de trabalho imprevisíveis por parte dos clientes.

Explicação dos planos de subscrição do Maestra

Plano Lite: $23/mês (faturado anualmente)

O plano Lite é a subscrição de nível básico da Maestra. Por $23 por mês, com um contrato anual, inclui 180 minutos (três horas) de processamento por mês.

Essa tarifa efetiva de $7,67 por hora de áudio representa uma redução significativa em relação ao preço do sistema de pagamento por utilização. As funcionalidades principais deste nível incluem transcrição automática, geração de legendas e acessibilidade, e acesso ao editor web Maestra. Funcionalidades avançadas, como resumos gerados por IA e dicionários de vocabulário personalizados, não estão disponíveis no plano Lite.

O plano Lite é ideal para criadores de conteúdo independentes, estudantes ou freelancers individuais com um volume de áudio previsível de uma a três horas por mês, que não necessitam das funcionalidades avançadas disponíveis nos níveis superiores.

Plano Básico: $39/mês (faturado anualmente)

O plano Básico oferece 360 minutos (seis horas) de processamento por mês a $39 por mês, com um contrato anual, o que equivale a $6,50 por hora de áudio em caso de utilização total.

Neste nível, o Maestra acrescenta três funcionalidades importantes:

• Resumos gerados por IA
• Um dicionário de vocabulário personalizado, que lhe permite ensinar à Maestra a terminologia específica do setor que o seu conteúdo utiliza regularmente (acrónimos médicos, nomes de produtos, termos jurídicos ou jargão técnico)
• Partilha de ficheiros no MaestraCloud

O plano Básico é uma opção prática para equipas de pequenas empresas, podcasters com publicações semanais, profissionais de marketing que realizam entrevistas ou grupos de discussão regularmente e docentes que transcrevem aulas de forma consistente ao longo do semestre.

Plano Premium: $79/mês (faturado anualmente)

O plano Premium inclui 900 minutos (15 horas) de processamento por mês, ao preço de $79 por mês num contrato anual, o que equivale a $5,27 por hora de áudio em caso de utilização total.

A versão Premium inclui as seguintes funcionalidades, que não estão disponíveis nos níveis inferiores:

• Equipas Maestra e faturação centralizada para espaços de trabalho multiutilizador
• 1 membro adicional da equipa incluído
• Acesso à API para programadores que pretendam integrar a Maestra nas suas próprias aplicações, pipelines ou fluxos de trabalho
• Apoio prioritário

O plano Premium destina-se a equipas de produção, empresas de comunicação social, programadores que desenvolvem aplicações com funcionalidades de transcrição e organizações que necessitam de acesso programático aos resultados da Maestra.

Plano Enterprise: Preços personalizados

Os preços do plano Enterprise não são divulgados publicamente e exigem uma conversa direta com a equipa de vendas da Maestra. O plano Enterprise inclui legendagem de eventos em direto, quotas de volume mais elevadas e apoio dedicado à conta.

O Enterprise foi concebido para emissoras, empresas de produção de eventos ao vivo, grandes plataformas de conteúdos e organizações que necessitam de acordos de nível de serviço, flexibilidade em termos de volume e gestão personalizada de contas.

Como funciona o sistema de créditos da Maestra

O sistema de preços da Maestra baseia-se em créditos, sendo que um crédito equivale a um minuto de áudio ou vídeo processado. Vários pormenores sobre o funcionamento dos créditos têm implicações diretas nos custos.

• Arredondamento. Os ficheiros com duração inferior a um minuto completo são faturados como um minuto completo. Um clip de áudio de 45 segundos consome um crédito, tal como um clip de 60 segundos. Para os utilizadores com muitos ficheiros curtos, este arredondamento acaba por ter um impacto significativo.
• Grupos de crédito distintos para diferentes funcionalidades. A transcrição, a tradução, a narração e a dobragem consomem créditos, mas nem sempre da mesma dotação. Se pretender utilizar o Maestra para vários tipos de fluxos de trabalho (por exemplo, transcrever áudio e, em seguida, gerar uma narração traduzida), tenha em conta que cada serviço consome créditos da sua dotação.
• Complemento para clonagem de voz. A clonagem de voz, utilizada para gerar locuções por IA com um perfil de voz específico, tem um preço distinto dos créditos básicos de transcrição. Confirme os custos da clonagem de voz diretamente com a Maestra antes de considerar qualquer valor para o planeamento do orçamento.
• Os créditos são reiniciados mensalmente. Este é o aspeto mais relevante do modelo de subscrição da Maestra. Os minutos incluídos num plano mensal que não sejam utilizados até ao final do período de faturação não são transferidos para o mês seguinte. Um utilizador do plano Básico que utilize apenas 200 minutos de uma cota mensal de 360 minutos acabou por pagar efetivamente $11,70 por hora, em vez da tarifa de $6,50 sugerida pelo nome do plano.
• Custos por excedente. Os termos de serviço da Maestra estabelecem que a utilização que exceda a quota do plano poderá ser faturada às tarifas em vigor na altura, a critério da Maestra. Os utilizadores que excedam sistematicamente a sua quota mensal de minutos estão sujeitos a possíveis encargos para além da sua mensalidade de base.

Que funcionalidades estão incluídas em cada nível?

O que se segue reflete as funcionalidades explicitamente indicadas nas páginas de preços e de produtos da Maestra. Verifique a disponibilidade atual das funcionalidades junto da Maestra antes de efetuar a compra.

Transcrição automatizada

• Pagamento à medida que se utiliza: Sim | Lite: Sim | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Exportação de legendas/subtítulos

• Pagamento à medida que se utiliza: Sim | Lite: Sim | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Mais de 125 idiomas

• Pagamento à medida que se utiliza: Sim | Lite: Sim | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Transcrição em tempo real

• Pagamento à medida que se utiliza: Sim | Lite: Sim | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Diarização do orador

• Pagamento à medida que se utiliza: Sim | Lite: Sim | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Resumos da IA

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Dicionário de vocabulário personalizado

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Partilha de ficheiros no MaestraCloud

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Sim | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Colaboração em equipa

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Não | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Acesso à API

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Não | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Apoio prioritário

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Não | Premium: Sim | Empresarial: Sim

Legendas em eventos ao vivo

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Não | Premium: Não | Empresarial: Sim

Volume personalizado

• Pagamento à medida que se utiliza: Não | Lite: Não | Básico: Não | Premium: Não | Empresarial: Sim

Preços por hora da Maestra: Calculadora do custo real

As tarifas por hora indicadas nos planos de subscrição da Maestra partem do princípio de que se utiliza todos os minutos pelos quais se paga. Na prática, a utilização raramente corresponde exatamente ao limite máximo do plano. Eis como se faz o cálculo para diferentes níveis de utilização no plano Básico ($39/mês, 360 minutos):

Utilização total (360 minutos utilizados)

• Taxa efetiva: $6,50/hora

Utilização do 75% (270 minutos utilizados)

• Taxa efetiva: $8,67/hora

Utilização do 50% (180 minutos utilizados)

• Taxa efetiva: $13,00/hora

Utilização do 25% (90 minutos utilizados)

• Taxa efetiva: $26,00/hora

Cálculos baseados no plano Básico ($39/mês, 360 minutos).

O mesmo padrão aplica-se a todos os níveis de subscrição. Em caso de baixa utilização, o custo efetivo por hora num plano de subscrição pode até ultrapassar a tarifa do sistema de pagamento conforme o uso.

Isto não significa que as subscrições da Maestra não sejam uma boa opção. Significa, sim, que a escolha do plano requer uma estimativa realista do consumo mensal efetivo. Os utilizadores cuja carga de trabalho seja sazonal, orientada por projetos ou variável poderão verificar que a política de não transferência de saldo dificulta a obtenção consistente da tarifa anunciada.

Para os utilizadores que conseguem prever e cumprir de forma consistente o seu volume mensal, o plano Premium, a $5,27 por hora (utilização total), é competitivo em relação à maioria das alternativas de transcrição automatizada em 2026.

A Maestra oferece um período de teste gratuito?

A Maestra oferece um período de teste gratuito para novos utilizadores. O conteúdo incluído varia consoante a ferramenta e o produto, pelo que deve verificar os detalhes nas páginas de preços ou de ferramentas da Maestra antes de se registar. Não é necessário um cartão de crédito para iniciar o período de teste.

A versão de avaliação gratuita é especialmente útil para testar a precisão da transcrição do Maestra no seu próprio tipo de conteúdo. A precisão pode variar significativamente consoante a qualidade do áudio, o sotaque do orador, o nível de ruído de fundo e o tema abordado. Testar o seu próprio ficheiro representativo através da versão de avaliação, em vez de se basear exclusivamente em dados agregados sobre a precisão, proporciona-lhe uma base concreta para comparação.

Após o esgotamento dos créditos de avaliação, o acesso à transcrição e a outras funcionalidades requer um plano pago ou a compra de créditos. Não existe um plano gratuito permanente.

A quem se destina cada plano Maestra?

• Pagamento à medida que se utiliza é ideal para utilizadores ocasionais, projetos pontuais e estudantes com menos de 2 horas de áudio por mês.
• Lite ($23/mês) Ideal para criadores a solo e pessoas que produzem, de forma previsível, entre 1 e 3 horas de conteúdo por mês.
• Básico ($39/mês) Ideal para podcasters, pequenas equipas e profissionais de marketing que produzem, de forma consistente, entre 4 e 6 horas de áudio por mês.
• Premium ($79/mês) Ideal para equipas de produção, programadores e organizações de grande volume que necessitam de acesso a APIs e de colaboração em equipa.
• Empresa Ideal para emissoras, empresas de eventos ao vivo e grandes organizações que necessitem de acordos de nível de serviço (SLA) e apoio dedicado.

O sinal mais claro de que se deve passar para um plano superior é esgotar regularmente os minutos mensais antes do final do período de faturação. O sinal mais claro de que se deve passar para um plano inferior (ou mudar para o regime pré-pago) é perder consistentemente uma parte significativa dos créditos mensais por não os utilizar.

Como a Maestra se compara às alternativas

A Maestra é uma das várias plataformas que combinam a transcrição com a geração de legendas e o suporte multilingue. As ferramentas com as quais é mais frequentemente comparada diferem no que diz respeito ao foco do seu investimento em desenvolvimento, à estrutura de preços e ao nível de segurança.

Sonix

Sonix é um plataforma de transcrição automatizada concebido para fornecer transcrições precisas em grande escala, com cobertura em Mais de 53 línguas.

A Sonix assenta numa única competência essencial: fornecer transcrições automatizadas de elevada precisão em grande escala. Constitui a espinha dorsal operacional para equipas de comunicação social, departamentos jurídicos, investigadores académicos e organizações do setor da saúde que necessitam de transcrições fiáveis.

Características principais

• Precisão de transcrição automatizada de até 99% em Mais de 53 línguas, com a função de diarização de falantes baseada em IA, que identifica cada falante separadamente
• Certificação SOC 2 Tipo II e Conformidade com a HIPAA através do Medical Sonix (BAA disponível), com encriptação AES-256 em repouso e em trânsito
• Legendas automatizadas e geração de legendas com marcas temporais palavra a palavra
• Resumos gerados por IA e análise de sentimentos integrada no editor de transcrições
• Acesso total à API para a integração automatizada de fluxos de trabalho em grande escala
• Integrações com as principais plataformas de vídeo, serviços de armazenamento na nuvem e ferramentas de produção multimédia
• 30 minutos grátis, sem necessidade de cartão de crédito

Pontos fortes

• Precisão de transcrição de até 99% em casos de utilização empresariais
• A certificação SOC 2 Tipo II torna a Sonix elegível para fluxos de trabalho nos setores da saúde, jurídico e financeiro
• Em conformidade com a HIPAA através do Medical Sonix, com disponibilidade de BAA para organizações de cuidados de saúde elegíveis
• 30 minutos de teste gratuito, sem necessidade de cartão de crédito

Melhor para

O Sonix é uma excelente opção para equipas em setores regulamentados, onde a conformidade é um requisito imprescindível, e para qualquer fluxo de trabalho em que a precisão da transcrição seja imprescindível. É particularmente adequado para equipas jurídicas, investigadores académicos, prestadores de cuidados de saúde, empresas de produção de meios de comunicação social e empresas que necessitem de um fornecedor com certificação SOC 2.

Fixação de preços

• Pagamento por utilização: $10/hora 
• Núcleo: $25/mês 
• Avançado: $50/mês
• Pró: $80/mês 
• As horas adicionais em qualquer plano de subscrição são cobradas a $10/hora

Ver Preços do Sonix para conhecer as tarifas atuais.

Lontra.ai

A Otter.ai centra-se principalmente na transcrição em tempo real de reuniões e na colaboração na elaboração de notas. Dispõe de um plano gratuito para resumos de reuniões e funciona bem em reuniões internas em inglês.

O Otter foi concebido para salas de reunião. O seu fluxo de trabalho principal capta, transcreve e resume conversas em tempo real com uma configuração mínima, tornando-o uma ferramenta prática para equipas que pretendem obter notas de reunião automáticas sem terem de gerir um processo de transcrição separado.

Características principais

• Transcrição de reuniões em tempo real com identificação automática dos oradores
• Resumos de reuniões gerados por IA e extração de ações a realizar
• Integrações nativas com o Zoom, o Google Meet e o Microsoft Teams
• A funcionalidade OtterPilot participa automaticamente nas reuniões agendadas e regista notas
• Espaço de trabalho colaborativo partilhado para notas de reuniões e pontos a destacar
• O plano gratuito inclui 300 minutos de transcrição por mês

Melhor para

Equipas que necessitam principalmente de transcrição de reuniões em tempo real e de tomada de notas colaborativa em inglês. O Otter foi concebido especificamente para reuniões internas recorrentes e para a documentação estruturada dessas reuniões.

Fixação de preços

A Otter.ai oferece um plano gratuito (300 min/mês), o plano Pro a $16,99/mês e o plano Business a $30/mês por utilizador. Os preços do plano Enterprise estão disponíveis mediante pedido. Verifique as tarifas atuais diretamente junto da Otter.ai.

Rev

O Rev oferece transcrição tanto automatizada como realizada por pessoas, permitindo às equipas escolher entre a rapidez da transcrição automatizada e a precisão da transcrição revista por pessoas.

O principal fator diferenciador da Rev é a sua opção de transcrição humana. Para projetos em que a precisão da transcrição automática é uma prioridade, a Rev coloca os clientes em contacto com transcritores profissionais que revêem e corrigem o resultado final antes da entrega.

Características principais

• Transcrição automatizada em conjunto com um serviço profissional de transcrição humana
• Vários formatos de exportação, incluindo SRT, VTT, TXT e DOCX
• Serviços de legendagem e subtitulagem para conteúdos de vídeo
• Plataforma consolidada com forte presença nos fluxos de trabalho dos meios de comunicação e do jornalismo

Melhor para

Projetos em que a revisão humana é uma prioridade. O Rev é ideal para depoimentos judiciais, transcrições detalhadas de entrevistas, legendagem de programas de televisão e outros casos de utilização em que a precisão é o requisito principal.

Fixação de preços

A transcrição automatizada da Rev está disponível através de planos de subscrição e por minuto. A transcrição humana tem um preço a partir de $1,99 por minuto. Contacte diretamente a Rev para obter informações sobre preços para empresas e em grandes volumes. Verifique as tarifas atuais antes de efetuar a compra.

Descrição

O Descript é uma plataforma de edição de vídeo que integra a transcrição como uma funcionalidade essencial do seu fluxo de trabalho de edição.

O fluxo de trabalho principal do Descript é a edição de vídeo baseada em texto: basta editar a transcrição e o vídeo edita-se sozinho. Isto torna-o a escolha ideal para produtores de vídeo e podcasters que pretendem eliminar palavras de preenchimento, reorganizar excertos ou acelerar o ritmo sem terem de trabalhar num editor de linha temporal tradicional.

Características principais

• Edição de vídeo baseada em texto, em que a edição da transcrição altera o vídeo
• Detecção e remoção automatizadas de palavras de preenchimento
• AI Studio Sound para limpeza de áudio e redução de ruído de fundo
• Gravação de ecrã incluída em todos os planos pagos
• Funcionalidade de sobreposição para editar áudio utilizando um clone de voz baseado em IA

Melhor para

Produtores de vídeo e podcasters que pretendem editar os seus conteúdos a partir da transcrição. A abordagem do Descript, que privilegia a edição, é mais eficiente quando o seu fluxo de trabalho principal envolve cortar, reorganizar ou aperfeiçoar conteúdos de vídeo ou de podcast.

Fixação de preços

A Descript oferece o plano «Hobbyist» a $24 por mês, o plano «Creator» a $35 por mês e o plano «Business» a $65 por mês. Está disponível um plano gratuito com exportações com marca d'água para avaliação. Verifique as tarifas atuais diretamente junto da Descript.

Trinta

A Trint é uma plataforma profissional de transcrição e legendagem destinada a jornalistas e equipas de produção televisiva.

O Trint foi concebido em torno de fluxos de trabalho editoriais. A sua funcionalidade Storybuilder permite que jornalistas e investigadores extraiam citações de transcrições diretamente para artigos estruturados, sem terem de alternar entre aplicações. As ferramentas de colaboração da plataforma foram concebidas para redacções em que vários membros da equipa necessitam de acesso simultâneo à mesma transcrição.

Características principais

• Transcrição automatizada com um editor integrado para rever e corrigir o resultado
• Storybuilder para inserir citações em documentos editoriais estruturados
• Colaboração em equipa com acesso simultâneo a transcrições por vários utilizadores
• Exportação de legendas em vários formatos para transmissão televisiva e publicação na Internet
• Integrações com editoras para ligações no fluxo de trabalho editorial

Melhor para

Redações, jornalistas e equipas de produção televisiva com fluxos de trabalho editoriais bem estabelecidos. O Trint revela-se mais útil quando a funcionalidade Storybuilder se alinha com o processo de produção da equipa.

Fixação de preços

O plano Individual da Trint tem um preço a partir de aproximadamente $52 por mês (faturado anualmente; a faturação mensal corresponde a aproximadamente $80 por mês). Os planos Team e Enterprise estão disponíveis com preços personalizados, com base no número de licenças e nos requisitos de volume. Verifique as tarifas atuais diretamente junto da Trint.

Comparação: Maestra vs. Principais alternativas

O texto que se segue resume as principais diferenças entre as ferramentas mais frequentemente avaliadas. Todos os preços devem ser verificados junto de cada fornecedor antes da compra.

Sonix

• Preço inicial: $0/mês + $10/h (Padrão)
• Tarifa por hora: $5–$10/h
• Línguas: 53+
• Teste gratuito: 30 min, sem cartão
• Segurança: SOC 2 Tipo II; em conformidade com a HIPAA através da Medical Sonix (BAA disponível)

Maestra

• Preço inicial: $0/mês + $12 por cada 60 créditos (pagamento conforme a utilização)
• Tarifa por hora: $5,27–$12/hora
• Idiomas: mais de 125
• Período de teste gratuito: Disponível (confirmar o valor no site da Maestra)
• Segurança: Não cotada em bolsa

Lontra.ai

• Preço inicial: Está disponível um plano gratuito
• Tarifa por hora: com base numa subscrição
• Idiomas: Principalmente inglês
• Versão de avaliação gratuita: Sim
• Segurança: Níveis empresarial/corporativo

Rev

• Preço inicial: Estão disponíveis opções por minuto e de subscrição
• Tarifa por hora: varia consoante o plano e o tipo de serviço
• Idiomas: Vários
• Versão de avaliação gratuita: Não
• Segurança: Sim

Descrição

• Preço inicial: $24/mês (Amador)
• Tarifa por hora: em função do plano
• Idiomas: 23
• Versão de avaliação gratuita: Sim (com marca d'água)
• Segurança: Níveis empresariais

Trinta

• Preço inicial: ~$52/mês (Individual, anual)
• Tarifa por hora: com base numa subscrição
• Idiomas: Vários
• Versão de avaliação gratuita: Sim
• Segurança: Níveis empresariais

Veredicto final

Não existe uma única ferramenta de transcrição que seja a melhor para todas as equipas. A escolha certa depende do seu principal caso de utilização, dos requisitos de conformidade e do grau de previsibilidade do seu volume mensal.

• No caso dos setores regulamentados (saúde, jurídico, serviços financeiros), Sonix vale a pena avaliar em primeiro lugar. A certificação SOC 2 Tipo II e as ofertas em conformidade com a HIPAA através do Medical Sonix (com disponibilidade de BAA) cumprem rigorosos requisitos de segurança, a partir de $10/hora no plano Standard (sem mensalidade) ou $22/utilizador/mês mais $5/hora no plano Premium.
• Para a produção de vídeo multilingue, clonagem de voz e legendagem em direto integrada com o OBS ou o vMix, o suporte a mais de 125 idiomas da Maestra e as suas ferramentas integradas de narração e dobragem atendem a casos de utilização que vão além da transcrição padrão.
• Para notas de reuniões em tempo real em inglês, o Otter.ai oferece um fluxo de trabalho especificamente concebido para o efeito, com um plano gratuito.
• Para garantir a precisão da revisão humana em projetos de grande importância, o serviço de transcrição humana da Rev continua a ser uma excelente opção.
• Para os editores de vídeo que pretendem integrar a transcrição no seu fluxo de trabalho de edição, vale a pena avaliar a abordagem de edição baseada em texto do Descript.

Experimentar o Sonix gratuitamente: 30 minutos, não é necessário cartão de crédito.

Perguntas mais frequentes

Quanto custa o Maestra por mês?

Os planos de subscrição mensal de transcrição da Maestra variam entre $23/mês (Lite, faturado anualmente, 180 minutos) e $79/mês (Premium, faturado anualmente, 900 minutos). Os preços para empresas são negociados diretamente. A faturação mensal está disponível em todos os planos, mas a tarifas superiores ao preço anual. A opção de pagamento à medida que se utiliza não tem mensalidade, mas cobra $12 por cada 60 créditos.

Como funciona o sistema de créditos da Maestra?

A Maestra cobra em créditos, sendo que um crédito equivale a um minuto de áudio ou vídeo processado. Todos os ficheiros com duração inferior a um minuto são faturados como um minuto completo. Os créditos são adquiridos em blocos ($12 por cada 60 créditos no regime de pagamento à medida que se utiliza) ou incluídos nas quotas das subscrições mensais, que são reiniciadas a cada ciclo de faturação, sem possibilidade de transferência para o mês seguinte.

O Maestra tem uma API?

Sim. O acesso à API está disponível nos planos Premium e Enterprise. Não está incluído nos níveis Pay As You Go, Lite ou Basic.

Que idiomas suporta o Maestra?

A Maestra suporta transcrição, legendagem e tradução em mais de 125 idiomas. A clonagem de voz e a dobragem de vídeo abrangem 29 desses idiomas. Este amplo suporte linguístico é um dos pontos fortes que distinguem a plataforma para equipas que trabalham com conteúdos multilingues.

Em que medida o Sonix se compara ao Maestra?

O Sonix e o Maestra atendem a casos de utilização que se sobrepõem, mas que são distintos. A vantagem do Maestra reside no seu amplo suporte a idiomas (mais de 125) e nas funcionalidades integradas de narração e dobragem. O Sonix é um plataforma de transcrição automatizada abrangendo Mais de 53 línguas com uma precisão de até 99%, com certificação SOC 2 Tipo II, Conformidade com a HIPAA através da Medical Sonix (BAA disponível), e Acesso à API nas ofertas Premium e Enterprise. Preços do Sonix começa em $10/hora (Padrão, sem mensalidade) ou $22/utilizador/mês mais $5/hora (Premium). A Sonix também oferece 30 minutos gratuitos sem necessidade de cartão de crédito.