Comment transcrire automatiquement des enregistrements Skype en 2026

La meilleure solution pour transcrire automatiquement des enregistrements Skype est Sonix. Importez votre fichier MP4 enregistré, sélectionnez votre langue, activez la diarisation des locuteurs pour identifier chaque voix, puis exportez une transcription consultable au format DOCX, TXT, SRT ou PDF. Les transcriptions sont généralement prêtes en quelques minutes. Sonix offre une précision pouvant atteindre 99% sur des enregistrements audio clairs, sans qu'aucune saisie manuelle ne soit nécessaire.

Ce guide présente le processus complet permettant de transcrire automatiquement des enregistrements Skype : localisation de vos fichiers MP4, prétraitement pour garantir la précision, procédure étape par étape de téléchargement sur Sonix, ainsi que les considérations juridiques relatives à une utilisation professionnelle. Que vous ayez besoin d'une transcription d'appels Skype à des fins juridiques, pour alimenter les bases de connaissances de votre équipe ou pour réutiliser le contenu, ce guide couvre tout ce dont vous avez besoin pour convertir vos enregistrements Skype en texte en 2026.

Une remarque importante avant de commencer : Skype a officiellement cessé ses activités le 5 mai 2025. Si vos enregistrements étaient stockés dans le cloud Skype plutôt que téléchargés localement, Microsoft a confirmé que la suppression des données du cloud est en cours suite à la fermeture du service. Si vous n'avez pas encore exporté vos enregistrements, consultez la section dédiée à la fin de ce guide. Pour ceux qui disposent de fichiers MP4 locaux, voici exactement comment transcrire automatiquement vos enregistrements Skype.

Principaux enseignements

• Skype a officiellement cessé ses activités le 5 mai 2025. Les enregistrements au format MP4 sauvegardés localement restent accessibles, mais les données Skype stockées dans le cloud sont en cours de suppression. Exportez-les immédiatement si vous ne l'avez pas encore fait.
• La fonctionnalité intégrée à Skype permettait uniquement d'afficher des sous-titres en temps réel pendant les appels en direct. Elle n'a jamais été conçue pour générer des transcriptions à partir d'enregistrements sauvegardés.
• Les outils de transcription automatisés traitent les fichiers MP4 de Skype en quelques minutes, offrant une précision pouvant atteindre 99% sur des enregistrements audio clairs.
• La qualité audio est le facteur qui influence le plus la précision de la transcription. L'améliorer avant l'envoi du fichier peut réduire considérablement le temps de correction après la transcription.
• Les transcriptions peuvent être exportées dans plusieurs formats (SRT, VTT, DOCX, TXT, PDF) afin de répondre à toutes les exigences en matière de documentation ou de flux de travail.
• Vérifiez toujours que les conditions relatives au consentement sont respectées dans votre juridiction avant de transcrire des appels enregistrés à des fins professionnelles, juridiques ou liées aux ressources humaines.

Ce qu'il faut savoir sur les enregistrements Skype en 2026

Skype a cessé ses activités le 5 mai 2025, après 22 ans d'existence. Microsoft a transféré ses utilisateurs vers Microsoft Teams, mais les enregistrements Skype des particuliers n'ont pas été automatiquement transférés vers Teams ni vers aucune autre plateforme.

Voici où en sont vos enregistrements à ce jour :

• Enregistrements sauvegardés localement (téléchargés au format MP4) : Ils se trouvent sur votre ordinateur et sont entièrement accessibles. Aucune intervention n'est nécessaire : ils fonctionnent avec n'importe quel outil de transcription.
• Enregistrements hébergés dans le cloud (stockés sur les serveurs de Microsoft) : Microsoft a confirmé que ces enregistrements feront l'objet d'une suppression des données à l'issue de la mise hors service. Il ne reste plus beaucoup de temps pour les récupérer.
• Enregistrements Skype Entreprise : Ces données ont été stockées dans SharePoint ou dans l'environnement Microsoft 365 de votre organisation et sont soumises à une politique de conservation distincte gérée par votre administrateur informatique. Vérifiez auprès de votre organisation avant de supposer qu'elles sont toujours accessibles.

Si vos enregistrements sont des fichiers MP4 stockés localement, vous êtes prêt à les transcrire. Si vous ne savez pas où se trouvent vos enregistrements, passez directement à la section “ Et si vous n’avez pas encore exporté vos données Skype ? ” ci-dessous.

Dans quel format de fichier sont enregistrés les enregistrements Skype ?

Skype enregistre les enregistrements d'appels sous forme de fichiers vidéo au format .MP4. À moins que vous n'ayez modifié l'emplacement de stockage par défaut lors de la configuration de Skype, ces fichiers se trouvent dans le dossier vidéo par défaut de votre système.

Lieux typiques :

• Fenêtres : C:\Utilisateurs[VotreNom]\Vidéos\ ou C:\Utilisateurs[VotreNom]\Téléchargements\
• Mac : ~/Films/ ou ~/Téléchargements/

Le fichier MP4 contient à la fois la piste vidéo et la piste audio. Les outils de transcription automatisée extraient automatiquement l'audio : vous n'avez pas besoin de convertir le fichier avant de le télécharger. La taille des fichiers varie : un appel Skype d'une heure génère généralement un fichier MP4 dont la taille est comprise entre 500 Mo et 1 Go.

Remarque concernant Skype Entreprise : Les enregistrements d'entreprise provenant de Skype Entreprise étaient souvent enregistrés au format .MP4 ou mis à disposition sous forme de liens de diffusion en continu depuis SharePoint. Si vos enregistrements proviennent d'un environnement d'entreprise géré, le format et l'emplacement de stockage dépendront de la configuration de votre organisation.

Skype dispose-t-il d'une fonctionnalité de transcription intégrée ?

Non. Skype proposait des sous-titres en direct comme fonctionnalité d'accessibilité pendant les appels vidéo en cours. Ces sous-titres s'affichaient à l'écran en temps réel, mais n'étaient pas enregistrés sous forme de fichier texte. Une fois l'appel terminé, les sous-titres disparaissaient.

À aucun moment de l'histoire de la plateforme, aucune transcription téléchargeable n'a été générée à partir d'appels Skype. Cela signifie que pour tout enregistrement Skype existant dont vous disposez au format MP4, un outil de transcription tiers est nécessaire pour générer un texte lisible et consultable.

Conditions préalables : ce dont vous avez besoin avant de commencer

Avant de suivre les étapes ci-dessous, assurez-vous de disposer des éléments suivants :

• Votre enregistrement Skype sous forme de fichier .MP4 local (téléchargé sur votre ordinateur).
• Langue principale de l'enregistrement : vous la sélectionnerez lors du téléchargement.
• A Compte Sonix: l'essai gratuit comprend 30 minutes de transcription automatisée, sans obligation de fournir de numéro de carte bancaire.
• Une connexion Internet stable : le débit en envoi détermine la rapidité avec laquelle le fichier parvient au serveur pour y être traité.

Pour les enregistrements comportant plusieurs intervenants, notez le nombre d'intervenants distincts participant à l'appel. Vous configurerez la diarisation des intervenants lors de l'étape de téléchargement ; cette fonctionnalité étiquette et sépare automatiquement chaque voix dans la transcription.

Comment transcrire automatiquement des enregistrements Skype

Pour transcrire automatiquement des enregistrements Skype, suivez ces cinq étapes :

1. Recherchez votre fichier MP4 Skype: Windows : Vidéos/ ou Téléchargements/ ; Mac : Films/ ou Téléchargements/.
2. Télécharger sur Sonix: faites glisser votre fichier MP4 dans sonix.ai ou cliquez sur le bouton « Télécharger » du tableau de bord.
3. Sélectionnez la langue et activez la diariation des locuteurs: choisissez parmi 53+ langues; activer l'affichage des noms des participants pour les appels à plusieurs interlocuteurs.
4. Cliquez sur Transcrire: Le traitement par IA ne prend que quelques minutes.
5. Exportation: téléchargement au format DOCX, TXT, SRT, VTT ou PDF.

Vous trouverez ci-dessous la procédure détaillée, étape par étape, avec les détails de configuration.

Étape 1 : Localisez votre fichier MP4 Skype

Ouvrez votre gestionnaire de fichiers et accédez au dossier dans lequel Skype stocke vos enregistrements. Sous Windows, consultez les dossiers « Vidéos » ou « Téléchargements ». Sur Mac, consultez les dossiers « Films » ou « Téléchargements ».

Si vous avez enregistré de nombreux appels au fil des mois ou des années, recherchez dans votre gestionnaire de fichiers les fichiers .mp4 classés par date de création. Cela vous permettra d'identifier rapidement les enregistrements correspondant à votre chronologie sans avoir à parcourir des centaines de fichiers.

Une fois que vous aurez trouvé le bon fichier, notez son nom et son emplacement. Vous le téléverserez directement à l'étape suivante, sans aucune conversion.

Étape 2 : Téléchargez votre enregistrement sur Sonix

Aller à sonix.ai puis connectez-vous à votre compte. Depuis le tableau de bord Sonix :

1. Cliquez sur Télécharger dans la barre de navigation supérieure, ou faites glisser votre fichier MP4 directement dans la zone de téléchargement.
2. Sélectionnez votre fichier MP4 Skype dans l'explorateur de fichiers de votre ordinateur.
3. Surveillez la barre de progression du téléchargement : la durée du téléchargement dépend de votre connexion Internet et de la taille du fichier.

Sonix prend en charge nativement les fichiers MP4, ainsi que les formats MP3, WAV, M4A, WEBM et de nombreux autres formats audio et vidéo. Vous n'avez pas besoin d'extraire la piste audio ni de convertir le fichier avant de le mettre en ligne. Consultez la liste complète des formats de fichiers pris en charge sur la page consacrée aux fonctionnalités de Sonix.

Étape 3 : Définir la langue et la configuration des haut-parleurs

Une fois le téléchargement terminé, Sonix vous invite à configurer deux paramètres avant le début du traitement.

Langue : Sélectionnez la langue principale utilisée dans l'enregistrement parmi les suivantes : Les plus de 53 langues prises en charge par Sonix. Cela inclut les principales langues telles que l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, le mandarin, le japonais, le portugais, l'arabe et des dizaines d'autres, avec des options permettant de choisir le dialecte pour les langues où les variations régionales ont une incidence sur le vocabulaire et la prononciation. Le choix du dialecte approprié permet d'éviter les erreurs inutiles liées aux différences de vocabulaire.

Identification des locuteurs : Activez la diarisation des intervenants (identification des intervenants) pour identifier et attribuer automatiquement les intervenants dans la transcription. Pour tout appel Skype comptant au moins deux participants, ce paramètre est indispensable pour garantir la lisibilité de la transcription et l'attribution correcte des propos.

Une fois la configuration terminée, cliquez sur Transcrire. Sonix utilise son moteur de transcription automatisé. Sonix compte plus de 6,2 millions d'utilisateurs et plus de 14,2 millions d'heures transcrites (chiffres fournis par l'éditeur), parmi lesquels des équipes de Google, Stanford, ESPN, Harvard et Adobe.

Étape 4 : Vérification et correction de la transcription

Une fois le traitement terminé, la transcription s'ouvre dans l'éditeur interactif de Sonix. L'éditeur affiche :

• La transcription complète, avec les repères temporels, est associée à la chronologie audio.
• Étiquettes des locuteurs issues de l'étape de diarisation.
• Une carte thermique de confiance mettant en évidence les mots présentant un faible niveau de confiance, à vérifier.

Cliquez sur n'importe quel mot de la transcription pour accéder directement à ce moment précis de l'enregistrement audio. Cela permet de repérer et de corriger rapidement les noms propres, les termes techniques, le jargon spécifique au secteur et les noms que l'IA a pu transcrire phonétiquement.

Pour un enregistrement d'une heure avec un son clair, prévoyez entre 10 et 20 minutes de montage. Pour les enregistrements comportant des bruits de fond, des intervenants qui se coupent la parole ou des accents prononcés, prévoyez davantage de temps. Plus la qualité audio de départ est bonne, moins il y aura de travail de révision à faire par la suite.

Étape 5 : Exporter dans le format de votre choix

Lorsque vous êtes satisfait de la transcription, cliquez sur Exportation et choisissez le format qui correspond à votre cas d'utilisation :

• DOCX: documents juridiques, dossiers RH, rapports d'activité, notes destinées aux clients.
• TXT: archives au format texte brut, saisie de données CRM, indexation pour la recherche.
• SRT: ajouter des sous-titres au fichier vidéo d'origine.
• VTT: lecteurs vidéo en ligne et contenus multimédias intégrés.
• PDF (EN ANGLAIS): archivage, impression, documents de conformité, partage.

Dans les paramètres d'exportation, vous pouvez choisir d'inclure ou non les horodatages, les étiquettes d'intervenants et les sauts de paragraphe. Vous pouvez exporter dans plusieurs formats à partir du menu « Exporter ». Consultez l'ensemble des options d'exportation à l'adresse suivante : Fonctionnalités de Sonix.

Comment améliorer la précision avant la mise en ligne

Les outils de transcription automatisée donnent les meilleurs résultats avec des enregistrements audio nets et clairs. Consacrer quelques minutes à la préparation de l'enregistrement avant de le mettre en ligne peut réduire considérablement le temps de correction nécessaire par la suite.

Lancez la réduction du bruit avant le téléchargement

Ouvrez le fichier MP4 dans un éditeur audio gratuit tel qu’Audacity (disponible sous Windows, Mac et Linux). Sélectionnez un court extrait de bruit de fond ne contenant aucune parole, appliquez une réduction du bruit pour obtenir un profil de bruit, puis sélectionnez la piste audio complète et appliquez l'effet. Exportez le résultat dans un nouveau fichier. Cette étape est particulièrement utile pour les enregistrements présentant un bourdonnement constant, un bruit de climatisation ou des bruits de rue en arrière-plan.

Normaliser les niveaux de volume irréguliers

Un problème courant lors des appels à distance est qu'un participant peut paraître nettement moins audible que l'autre, en particulier s'il appelle depuis un téléphone ou utilise un microphone de mauvaise qualité. La normalisation des niveaux sonores sur l'ensemble de l'enregistrement avant sa mise en ligne peut améliorer la précision lors des segments où l'interlocuteur parle moins fort.

Diviser les enregistrements longs en segments

Pour les enregistrements de plus de deux heures, il est recommandé de les diviser en segments d'une heure avant de les mettre en ligne. Cela améliore la fiabilité et facilite la navigation dans la transcription lors de la relecture. Chaque segment est traité indépendamment et peut être exporté sous forme de fichiers distincts.

Sélectionnez le dialecte approprié

Si les locuteurs utilisent un vocabulaire régional ou une prononciation qui s'écarte du dialecte par défaut, modifiez le paramètre de langue en conséquence. L'anglais britannique, l'anglais australien et l'anglais américain présentent chacun des particularités lexicales distinctes qui influent sur la précision au niveau des mots.

Erreurs courantes à éviter

1. Publier une vidéo sans vérifier au préalable la qualité audio

Un enregistrement présentant un bruit de fond constant ou un écho donnera lieu à une transcription moins précise et nécessitera un temps de correction nettement plus long. Il est presque toujours utile de procéder à une réduction du bruit avant de télécharger le fichier.

2. Ne pas activer la diarisation des intervenants lors des appels à plusieurs participants

Sans identification des intervenants, la transcription s'affiche sous la forme d'un bloc de texte homogène, sans indication de l'auteur. Pour tout appel comptant au moins deux participants, activez systématiquement la diarisation des intervenants par IA avant de lancer le processus de transcription.

3. Choisir la mauvaise langue ou le mauvais dialecte

Si un enregistrement a été réalisé en anglais britannique mais que vous sélectionnez l'anglais américain, les différences de vocabulaire apparaîtront comme des erreurs tout au long de la transcription. Sonix permet de sélectionner le dialecte pour les principales langues : utilisez cette fonctionnalité.

4. Transcription sans vérification du respect du consentement

À usage professionnel : entretiens RH, appels commerciaux, dépositions judiciaires, réunions de conformité : la production et la diffusion d'une transcription sans document de consentement préalable exposent l'entreprise à des risques juridiques. Vérifiez vos procédures de consentement avant de traiter tout enregistrement archivé.

5. Exportation dans un seul format

Conservez au moins deux formats d'exportation par transcription : DOCX pour l'édition et la révision, et TXT pour l'indexation ou l'importation dans un CRM. Exportez le fichier SRT si vous comptez ajouter des sous-titres à la vidéo d'origine à des fins de formation ou de documentation interne.

Conseils avancés pour les utilisateurs expérimentés

Automatisez la transcription par lots grâce à l'API Sonix

Si vous disposez d'une bibliothèque contenant des dizaines, voire des centaines d'enregistrements Skype, le Sonix API vous permet d'automatiser l'intégralité du flux de travail : téléchargement de fichiers, envoi de tâches de transcription avec les paramètres de langue et de diarisation, vérification de l'avancement et récupération des transcriptions terminées, le tout par programmation. L'API prend en charge le traitement parallèle, ce qui évite d'avoir à attendre la fin d'une tâche avant de passer à la suivante pour les lots volumineux.

Intégrez Sonix à vos outils de workflow existants

Sonix s'intègre à Google Drive, Dropbox, Zoom et d'autres plateformes grâce à son couche d'intégrations. Pour les équipes qui souhaitent que la transcription s'effectue automatiquement dès que de nouveaux fichiers audio sont placés dans un dossier dédié, ces intégrations permettent d'éliminer complètement l'étape de téléchargement manuel.

Traduire les transcriptions après la transcription

Une fois que la transcription Skype est finalisée dans Sonix, utilisez La fonctionnalité de traduction de Sonix pour la traduire dans une autre langue. Avec plus de 53 langues cibles disponibles, cet outil est particulièrement utile pour les équipes multilingues qui ont besoin d'une documentation dans les langues locales à des fins de diffusion, de conformité ou de gestion des connaissances.

Ajouter des sous-titres à l'enregistrement Skype d'origine

Exportez la transcription terminée au format SRT ou VTT, puis utilisez Les outils de sous-titrage de Sonix pour ajouter des sous-titres au fichier MP4. Cette fonctionnalité est utile pour transformer les enregistrements archivés de réunions Skype en vidéos de formation, en contenus d'intégration ou en supports destinés aux clients.

Et si vous n'aviez pas encore exporté vos données Skype ?

Si vos enregistrements Skype ont été stockés dans le cloud plutôt que téléchargés localement, agissez dès maintenant. Microsoft a confirmé que la suppression des données Skype était en cours, dans la perspective de la fermeture du service prévue en mai 2025.

Étapes à suivre pour exporter vos données Skype :

1. Rendez-vous sur account.microsoft.com et connectez-vous avec le compte Microsoft associé à votre nom d'utilisateur Skype.
2. Accéder à Vie privée, puis Téléchargez vos données.
3. Sélectionner Skype dans la liste des produits.
4. Envoyez une demande d'exportation de données. Microsoft prépare un fichier ZIP et vous en informe par e-mail, généralement dans un délai de 48 à 72 heures.
5. Téléchargez l'archive ZIP et extrayez vos fichiers MP4 d'enregistrement.
6. Suivez la procédure étape par étape ci-dessus pour les transcrire.

Remarque : l'exportation proposée par Microsoft ne couvre pas tous les types de données Skype. Les conversations privées chiffrées et certaines pièces jointes multimédias peuvent ne pas être incluses. Consultez la documentation de Microsoft relative à l'exportation pour obtenir la liste complète des éléments inclus et non inclus dans un téléchargement de données Skype.

Utilisateurs de Skype Entreprise

Les enregistrements d'entreprise étaient généralement stockés dans SharePoint ou Microsoft Stream conformément à une stratégie de conservation des données. Contactez votre administrateur Microsoft 365 : il peut localiser et exporter les enregistrements depuis le Centre d'administration Microsoft 365. La durée de conservation est régie par la stratégie de votre organisation, et non par celle de Skype pour les particuliers de Microsoft.

Transcription par lots de plusieurs enregistrements

Si votre exportation génère des dizaines, voire des centaines d'enregistrements, les téléchargements manuels deviennent peu pratiques. Le Sonix API prend en charge le traitement par lots : vous pouvez envoyer plusieurs fichiers par programmation, configurer les paramètres de langue et de diarisation pour chaque fichier, et récupérer automatiquement les transcriptions une fois le traitement terminé. C'est l'approche recommandée pour les projets de transcription d'archives à grande échelle.

Aspects juridiques à prendre en compte avant de transcrire des appels Skype

La transcription de conversations enregistrées est soumise à des exigences légales en matière de protection de la vie privée qui varient considérablement d'une juridiction à l'autre. Avant de générer ou de diffuser des transcriptions, vérifiez que les deux aspects suivants sont respectés.

Législation relative au consentement à l'enregistrement (États-Unis)

Aux États-Unis, la loi fédérale n'exige que le consentement d'une seule partie pour enregistrer un appel téléphonique ou une visioconférence, ce qui signifie que le consentement de la personne qui effectue l'enregistrement suffit. Cependant, de nombreux États américains ont adopté des lois plus strictes exigeant le consentement de toutes les parties avant l'enregistrement d'un appel. Parmi les États imposant l'obligation d'obtenir le consentement des deux parties ou de toutes les parties figurent la Californie, la Floride, la Pennsylvanie, l'État de Washington, le Maryland et plusieurs autres. Si un enregistrement a été réalisé sans le consentement de toutes les parties dans l'un de ces États, la transcription et le stockage de cette transcription peuvent aggraver le risque juridique.

RGPD (UE et Royaume-Uni)

En vertu du Règlement général sur la protection des données, l'enregistrement et la transcription d'une conversation contenant des données à caractère personnel nécessitent une base légale au sens de l'article 6 : il s'agit généralement d'un consentement explicite, d'un intérêt légitime justifié par une analyse des intérêts en présence, ou d'une obligation contractuelle. Les transcriptions contenant des noms, des coordonnées, des informations relatives à la santé ou d’autres données à caractère personnel doivent être conservées en toute sécurité et faire l’objet des accords de traitement des données et des registres des activités de traitement de votre organisation.

Bonnes pratiques pour une utilisation professionnelle

Pour tout enregistrement destiné aux services des ressources humaines, au service juridique, au service de conformité ou à une utilisation en contact avec la clientèle, veillez à inclure une mention de consentement, verbale ou écrite, au début de chaque appel. Cela s'applique également aux anciens enregistrements : si des enregistrements Skype archivés ont été réalisés avant la mise en place d'une procédure de consentement, évaluez les risques juridiques avec votre conseiller juridique avant de diffuser les transcriptions qui en découlent.

Verdict final : la meilleure méthode pour transcrire des enregistrements Skype

Le choix de l'outil approprié dépend de ce que vous cherchez à réaliser :

• Pour la plupart des équipes disposant de fichiers MP4 Skype archivés, Sonix constitue le point de départ le plus solide. Il offre une précision pouvant atteindre 99% sur des enregistrements audio clairs, prend en charge plus de 53 langues, respecte les normes de conformité des entreprises (certification SOC 2 Type 2 et conformité HIPAA) et propose un essai gratuit de 30 minutes pour tester le service avec vos propres enregistrements avant de vous engager.
• Pour projets d'archivage à grande échelle (plus de 50 enregistrements), le Sonix API gère le traitement par lots par programmation, sans téléchargement manuel ni attente séquentielle.
• Pour enregistrements dans de nombreuses langues, HappyScribe prend en charge plus de 120 langues et propose un service optionnel de relecture par des correcteurs humains.
• Pour transcription juridique ou médicale mot pour mot, GoTranscript propose des services de transcription humaine destinés aux contextes judiciaires et réglementaires nécessitant un transcrit mot pour mot vérifié par un humain.

Si votre besoin principal est la transcription précise et automatisée d'enregistrements Skype archivés, Sonix est la meilleure option dans cette catégorie. Cette plateforme unique combine le téléchargement direct de fichiers, le traitement par lots via API, la prise en charge de plus de 53 langues et une sécurité de niveau entreprise.

Questions fréquemment posées 

Puis-je transcrire gratuitement un enregistrement Skype ?

Sonix propose un essai gratuit de 30 minutes sans obligation de carte bancaire, ce qui est suffisant pour la plupart des enregistrements individuels. Inscrivez-vous sur sonix.ai/accounts/sign_up. Pour les enregistrements plus longs ou les transcriptions en grande quantité, le tarif Standard est de $10 par heure d'enregistrement audio, et le tarif Premium est de $5 par heure d'enregistrement audio (formule d'abonnement ; voir Prix Sonix (pour plus de détails).

Qu'est-il advenu de mes enregistrements Skype lorsque Skype a cessé ses activités ?

Skype a cessé ses activités le 5 mai 2025. Les enregistrements téléchargés localement au format MP4 avant la fermeture restent sur votre appareil et ne sont pas concernés. Les enregistrements stockés sur les serveurs cloud de Microsoft sont susceptibles d'être supprimés à la suite de cette fermeture. Rendez-vous sur account.microsoft.com pour demander une exportation de données : consultez la procédure d'exportation étape par étape dans la section ci-dessus.

Dois-je télécharger les enregistrements Skype un par un ?

Non. Le Sonix API prend en charge le traitement par lots : vous pouvez envoyer plusieurs fichiers MP4 par programmation, configurer les paramètres de langue et de diarisation pour chaque fichier, puis récupérer automatiquement toutes les transcriptions terminées. Il s'agit de l'approche standard pour les projets d'archivage impliquant de vastes bibliothèques d'enregistrements.

Puis-je transcrire un appel Skype dans une autre langue ?

Oui. Sonix prend en charge 53+ langues, notamment l'espagnol, le français, l'allemand, le mandarin, le japonais, le portugais, l'arabe, le coréen, l'italien et bien d'autres encore. Lors de l'étape de téléchargement, sélectionnez la langue parlée dans l'enregistrement, et Sonix appliquera le modèle linguistique approprié.

Est-il légal d'enregistrer un appel Skype ?

Cela dépend de la juridiction concernée et de la manière dont l'enregistrement original a été réalisé. Aux États-Unis, la loi fédérale exige le consentement d'une seule des parties, mais plusieurs États exigent le consentement de toutes les parties. Dans l'Union européenne et au Royaume-Uni, le RGPD exige une base légale pour le traitement des enregistrements contenant des données à caractère personnel. Il est recommandé de consulter un conseiller juridique avant de transcrire des enregistrements essentiels à l'activité ou archivés.