Nem måde at tilføje undertekster til videoer på

Oprettelse af automatiserede undertekster og billedtekster ved hjælp af VLC Media Player er relativt let. VLC Media Player er en gratis open source-multimedieafspiller, som gør det nemt for brugerne at tilføje undertekster til videoer og film. Da VLC Media Player ikke er en egentlig "undertekstredigering", er der et par ekstra trin i forhold til at bruge noget som Håndbremse.

Vil du vide, hvordan du tilføjer undertekster til en video med få klik? Du skal bruge Sonix til automatisk transskription, og når du har fået transskriptionen fra Sonix, kan du nemt eksportere en SRT-fil til VLC Media Player. Med Sonix' avancerede transskriberingsmotor og editor er det nemt at tilføje undertekster til video.

Sådan tilføjer du undertekster til en video i VLC: Trin-for-trin instruktioner

Med Sonix' revolutionerende automatiske undertekstgenerator kan du nu tilføje undertekster til videoer i seks nemme trin.

TRIN 1: Upload video til Sonix

Sonix accepterer flere forskellige filformater. Du skal blot finde din fil på dit skrivebord og uploade den til Sonix. Hvis du ikke har en Sonix-konto, kan du oprette en gratis prøveperiode her: https://sonix.ai/accounts/sign_up

TRIN 2: Polér/rediger din udskrift i Sonix

Sonix har en indbygget teksteditor, så du kan redigere teksten, mens du ser videoen. Det er som magi!

TRIN 3: Eksport af SRT

Klik på EXPORT i Sonix, og vælg derefter SRT, og juster underteksternes længde og antal linjer.

TRIN 4: Tilføj undertekstfil til VLC

Hvis du vil kode undertekster i VLC på Mac, skal du gå til fanen "File" (Filer) og derefter vælge "Convert and Stream" (Konverter og stream) og tilføje undertekstfilen ved at klikke på "Open Media" (Åbn medie). 

TRIN 5: Vælg profil

Gå til "Vælg profil" og vælg DVB Subtitle, og marker derefter afkrydsningsfeltet ved siden af Overlay subtitles on the video.

TRIN 6: Gem din fil

Klik på "Anvend", derefter på "Gem fil" og derefter på "Gennemse". Vælg en mappe og gem derefter din fil. 

Det var det! Det er ret enkelt, når du først kender VLC Media Player.

Hvorfor tilføje undertekster til videoer?

Så hvad er det egentlig for noget med undertekster? Er det virkelig det værd at bruge tid på at tilføje undertekster til alt dit videoindhold? Det korte svar er et rungende ja. 

Der er flere store fordele ved at tilføje undertekster til dine videoer, bl.a.:

Øget rækkevidde og tilgængelighed

Ved at tilføje undertekster til videoer øger du din rækkevidde og giver dig adgang til et større publikum. Undersøgelser har vist, at størstedelen af videoer på sociale medier bliver set på lydløs tilstand. For eksempel, 85% af alle Facebook-videoer ses uden lyd. Hvis du ikke tilføjer undertekster til dit videoindhold, går du glip af en stor del af brugerne. For ikke at nævne, at undertekster øger tilgængeligheden for hørehæmmede personer. Ved at tilføje undertekster åbnes der en helt ny verden for seere overalt. 

Øget engagement

Få dit publikum til at føle, at de virkelig er en del af oplevelsen! Med undertekster kan du trække dem ind med ord og sætninger, der fremhæver vigtige øjeblikke og nøglebudskaber. Undersøgelser har vist at videoer med undertekster har større sandsynlighed for at blive forstået og - endnu vigtigere - husket af seerne. Når du skaber en medrivende seeroplevelse med billede, lyd og tekst, forvandler du videoindholdet til noget mindeværdigt og brugbart.

Øget søgbarhed 

Google kan ikke se dit videoindhold, men den kan gennemsøge tekstfiler med transskriptioner og undertekster. Ved at tilføje undertekster til dine videoer kan du øge den organiske søgetrafik, hvilket igen hjælper med at få dit indhold højere op på ranglisten. Øget trafik og søgemaskineplaceringer får dit indhold ud til flere mennesker, hvilket fører til større engagement og et løft i omsætningen.    

Opdag kraften i Sonix

VLC-undertekster er et effektivt værktøj til at dele dit brands videoindhold. Opret undertekster hurtigt med avanceret transskriptionsteknologi, der giver hurtige og præcise resultater. Med Sonix kan du endda automatisk generere undertekster fra video offline for nem transskription på farten! 

Nå et bredere publikum ved at gøre dit indhold tilgængeligt for hørehæmmede, personer, der foretrækker at se med undertekster, eller personer, der taler et andet sprog. Sonix kan oversætte stemme til tekst på mere end 40 sprog, så du kan gøre dit brand globalt.

Sonix gør det nemt at tilføje undertekster til video ved hjælp af VLC Media Player og giver hurtige og præcise transskriptioner hver gang. Men hvad gør Sonix til den førende transskriptionsplatform?

Automatisk talegenkendelse

Mød den smarteste undertekstgenerator i branchen, der er drevet af deep learning neurale netværk. Sonix optager tale fra dine videoer med upåklagelig nøjagtighed og leverer transskriptioner på rekordtid. Det har aldrig været nemmere eller hurtigere at tilføje undertekster til video.

Anerkendelse af talere

Sig farvel til de mange timer, du skal bruge på manuelt at mærke forskellige højttalere for hver video. Vores automatiske undertekstgenerator bruger robust AI-teknologi til at genkende hver enkelt taler og mærke dem i overensstemmelse hermed, så du kan fokusere på det vigtigste - at dele dit indhold med verden. 

Anerkendelse af flere kanaler

Optager du videoer på flere kanaler og enheder? Intet problem! Du kan bruge undertekstgeneratoren fra lydfiler på forskellige platforme til at strømline din transskriptionsproces. Upload komplekse optagelser med flere kanaler til Sonix, og vores videotekstgeneratorværktøj vil genkende hver kanal separat og kombinere lyden til en enkelt transskription. 

Kraftfuld API

Sonix er bygget til fremtiden. Transskriber og tilføj undertekster til video med et API, der er bygget til at kunne skaleres med din virksomhed. Vores teknologi indeholder næste generation af teknologi og et API, der kan tilpasses i høj grad, og som er designet til at øge dit output til rekordniveauer med et enkelt klik på en knap.

Globalt ordforråd

Sonix kombinerer ord, dialekter og varianter fra mere end 40 verdenssprog for at skabe mere præcise transskriptioner og undertekster - uanset hvilken del af verden du befinder dig i. Oversæt videoer på få minutter, og få kontakt med seere i hele verden.  

Støjreduktion

Lad os se det i øjnene, det er ikke alle videoer, der er optaget under perfekte forhold. Hold op med at bekymre dig om, hvordan du tilføjer undertekster til en video med omgivende støj eller flere højttalere. Forenkl dit næste projekt med en kraftfuld transskription og undertekstskaber, der gør alt arbejdet for dig. Sonix transskriberer nøjagtigt uden at gå glip af noget - uanset hvad der foregår i baggrunden. 

Automatiseret tegnsætning

Hold op med at bruge din værdifulde tid på at formatere, rette og forbedre grammatikken i dine billedtekster. Vores undertekstskaber korrigerer automatisk grammatiske problemer i realtid og giver en præcis og grammatisk korrekt udskrift fra starten af. 

Vil du selv prøve det? Du kan nu tilføje undertekster til video, gratis med vores 30-minutters prøveperiode. Begynd at transskribere i dag!