颂恩教程

如何转录 iPhone 通话(iOS 18 通话录音指南)

经过多年的等待,iPhone 用户终于迎来了原生通话录音功能,但这只是成功的一半。iOS 18.1 提供了’一键录音”和自动转录功能,但原生体验仍存在局限性,这促使许多专业人士去寻找更强大的工具。 无论您是记录采访的记者、整理对话内容的研究人员,还是分析客户通话的销售团队,要将这些录音转化为可用的、可搜索的文本,都需要采取正确的方法。本指南将带您逐步了解从激活 iOS 18 新功能到使用 专业的转录工具 能够满足您工作所需的精度。.

主要收获

  • 从 iOS 18.1 开始,在符合条件的地区,支持该功能的 iPhone 可录制电话和 FaceTime 语音通话;通话记录仅在部分地区和语言环境下会显示在“备忘录”中,具体可用性可能因设备、语言和地区而异。使用 AI 生成的摘要功能需要设备支持 Apple Intelligence。
  • 苹果的原生转录功能虽可供参考,但可能存在错误;而像Sonix这样的专业服务,其准确率最高可达99%,具体取决于音频质量。
  • 部分用户在导出较长的录音时可能会遇到问题;苹果官方文档中提到的解决方案包括通过“备忘录”应用保存或分享该音频录音
  • 苹果表示,目前在包括欧盟、俄罗斯以及其他几个地区在内的特定地区列表中,通话录音功能尚不可用,因此在使用该功能前,请先查看苹果的最新列表。
  • 录音开始时,通话双方都会听到一条语音提示;苹果公司的《个人安全指南》指出,该提示会在通话过程中定期播放
  • 专业的转录工具可以显著缩短人工转录的时间,特别是对于长篇访谈而言

iOS 18 通话录音功能详解:基础知识

苹果的 iOS 18.1 更新为 iPhone 带来了原生通话录音功能,从而减少了对第三方应用和变通方法的依赖。该功能可直接通过“电话”应用使用,无需下载任何应用。.

启用 iOS 18 原生通话录音功能

只需几个步骤即可开始:

  • 请确认您的 iOS 版本: 请进入“设置” > “通用” > “关于本机”,确认您当前运行的是 iOS 18.1 或更高版本
  • 勾选“通话录音”选项: 在支持该功能的情况下,通话录音功能默认开启。若要禁用或恢复此选项,请前往“设置” > “应用” > “电话” > “通话录音”
  • 在通话过程中开始录音: 通话过程中,点击“更多”按钮,然后点击“通话录音”

录音开始后,通话双方都会听到一条语音提示,告知通话正在被录音。苹果公司的《个人安全指南》指出,该提示会在通话过程中定期播放。.

了解录音通知

录音提示旨在保障透明度和征得同意。各司法管辖区的录音法律规定各不相同。苹果建议在录音前,请确保对方愿意并明确表示同意。对于商务、法律或跨境通话,请咨询适用的当地法律。.

您的录音会自动保存到“备忘录”应用中的“通话录音”专用文件夹中。在支持该功能的设备上,录音文字转录内容会与音频文件一同显示,其中包含说话者标签和时间戳。.

转录 iPhone 通话:将音频转换为文本

拥有录音很有用。而拥有可搜索、可编辑的文字记录,才能真正提升工作效率。.

AI转录的强大功能

在 iOS 18.1 中,符合条件的地区内支持该功能的 iPhone 上的通话文字记录会显示在“备忘录”中。系统会为支持该功能的通话生成文字记录,并将其与录音一起保存在“备忘录”中。.

然而,原生转录也存在一些局限性:

  • 苹果公司并未提供具体的准确率指标,, 该公司建议用户在参考转录内容之前先进行核对
  • 仍存在填充词 在文字记录中(每个“嗯”、“啊”和“你知道”)。
  • 语言支持仅限于部分地区和语言;; 请查看苹果公司的 iOS 和 iPadOS 功能可用性页面,了解最新列表
  • 对于较长的录音,, 成绩单显示前可能会有处理延迟

对于个人笔记和快速查阅,苹果的转录功能已经足够好用。但对于需要专业级准确度的内容,例如法律文件、公开发表的访谈或合规记录,您需要更强大的工具。.

如何选择合适的转录服务

专业人员 自动转录 这些平台能将您从iPhone导出的录音转换成精炼、准确的文本。最优质的服务提供:

  • 与音频播放同步的单词级时间码
  • 自动说话人识别与标注
  • 冗词去除和清理工具
  • 导出选项包括 DOCX、TXT、SRT 和 VTT 格式

操作流程非常简单:从“备忘录”应用中导出通话录音,上传至转录服务,几分钟内(而非数小时)即可收到转录文本。.

超越原生 iOS 18:第三方 iPhone 通话录音应用

并非所有人都能使用苹果自带的录音功能。如果你身处受限地区、使用的是旧款iPhone,或者需要苹果未提供的功能,第三方应用可以弥补这一不足。.

适用于 iPhone 的通话录音应用

第三方录音应用通常采用以下两种方法之一:

  • 三方通话: 该应用会建立一个带有录音线路的电话会议
  • VoIP 集成: 呼叫会通过该应用的服务器进行捕获

第三方通话录音应用的定价和功能差异很大,因此使用前请查看各应用的官方介绍和隐私政策。有些应用提供基础的转录功能;有些则纯粹注重录音质量。.

免费与付费通话录音解决方案

免费应用通常会限制录制时长、插入广告或限制导出选项。付费服务通常提供:

  • 录制时长无限制
  • 云存储与备份
  • 更高的音质
  • 直接转录整合
  • 无广告体验

在决定采用任何第三方解决方案之前,请核实其隐私政策和数据处理做法。您的通话录音可能包含需要受到保护的敏感信息。.

为成功做好准备:必备的通话录音设置

要想通过 iPhone 通话录音获得最佳效果,需要注意几个关键设置。.

音质优化

清晰的音频能生成更优质的转录文本。在进行重要通话之前:

  • 使用免提功能或耳机麦克风 为了更清晰地捕捉声音
  • 找一个安静的环境 远离背景噪音
  • 请检查您的网络连接 以确保通话质量稳定
  • 关闭不必要的应用程序 以防止处理中断

存储管理

通话录音可能会占用存储空间,尤其是较长的语音通话。请在“设置”>“通用”>“iPhone 存储空间”中查看可用空间,并为“备忘录”应用开启 iCloud 备份,以防止数据丢失。.

若要自动录制所有通话(而非每次手动启动录制),一些第三方应用提供了此功能,不过苹果的原生解决方案需要为每次通话单独启动录制。.

隐私与合规指南

了解法律环境有助于您在录音方面做出明智的决定。.

同意的基本概念

各司法管辖区的录音法律各不相同,有些地区要求所有当事人均需同意,而有些地区则仅需一方同意。由于各州和各国的规则各异且会随时间变化,请谨慎对待同意问题:苹果建议在录音前确保另一位参与者愿意并给予明确同意。 对于跨州或国际通话,相关要求可能较为复杂,因此请遵循最严格的适用同意规范,并在涉及合规敏感的使用场景中寻求法律建议。.

伦理考量

即使在允许单方同意的情况下,也请考虑在未告知对方的情况下进行录音是否有利于您的职业关系。许多企业发现,透明的录音方式——例如提前说明“我想录下这段内容以供记录”——反而能增进信任,而非破坏信任。苹果的自动通知功能可以为您处理部分告知事宜。.

高级转录工作流程:编辑、整理和共享

一旦获得了准确的文字记录,接下来就要高效地整理和分享这些记录了。.

利用专业编辑工具提升成绩单质量

基于浏览器的字幕编辑器可让您在精修文本的同时,保持其与原始音频的同步。需要关注的主要功能包括:

  • 点击播放: 点击任意一个单词,即可收听录音中该处的片段
  • 扬声器重新分配: 更正任何识别错误的说话者
  • 查找和替换: 修复整个成绩单中反复出现的错误
  • 自定义词典: 向系统传授行业专用术语
  • 时间戳保留: 在编辑过程中保持时间码不变

这些工具能将粗略的文字记录转化为经过润色的文档,以便发布或归档。.

分享与协作

基于团队的转录工作流得益于 协作功能 包括:

  • 按项目、客户或日期对录音进行分类的共享文件夹
  • 直接对转录文本的某些部分进行批注
  • 限制查看或编辑权限的权限控制
  • 无需注册即可与外部评审员分享链接

对于处理敏感通话(例如法律取证、医疗咨询或财务讨论)的组织而言,, SOC 2 类型 II 符合规范的平台提供了这些录音所需的安全基础设施。.

超越简单的转录:AI分析与洞察

转录只是个开始。. 人工智能驱动的分析工具 自动从您的录音中提取信息。.

通过自动化洞察释放价值

现代分析功能包括:

  • 主题与话题提取: 确定哪些话题在谈话中占据主导地位
  • 关键词高亮显示: 自动突出显示重要术语和短语
  • 情感分析: 理解通话全程的情感基调
  • 问题标识: 找出所有需要跟进的问题
  • 摘要生成: 将冗长的对话整理成简明扼要的概述

这些功能无需人工审核,即可将长达一小时的录音转化为可操作的信息。.

商业与研究领域的应用

不同行业对通话分析的运用方式各不相同:

  • 销售团队 通过大量通话识别客户的异议和购买信号
  • 研究人员 无需逐一收听每段录音,即可从访谈数据中提取主题
  • 法律专业人员 在证词记录中搜索特定陈述或矛盾之处
  • 客户成功团队 发现满意度趋势和升级模式

节省的时间日积月累。据Sonix称,该平台将一个小时的英语音频文件转录成文字仅需约五到六分钟。.

跨平台录屏:安卓 vs. iPhone

如果您的团队同时使用这两个平台,了解它们之间的区别有助于规范工作流程。.

Android 的通话录音功能

Android 设备的录屏功能因制造商和地区而异:

  • 谷歌 Pixel 手机 通过“电话”应用提供内置录音功能
  • 三星设备 许多机型支持原生录制功能
  • 地区限制 在许多地区,Android 版与 iPhone 版一样适用

Android 在录音设置方面通常更具灵活性,但其内置转录功能也存在类似的准确性限制。.

跨平台标准化

无论使用何种录音设备,将音频文件导出至专业的转录服务都能确保转录结果的一致性。一段用iPhone录制的60分钟访谈,经过相同的处理流程后,其转录稿与用安卓手机录制的访谈转录稿质量相当。 自动转录平台.

这种方法可以减少因设备不同而导致的工作流程差异,并有助于您的团队基于同样可靠的源材料开展工作。.

为什么“Sonix”让iPhone通话转录功能真正派上用场

苹果的原生录音和转录功能确实取得了实质性进展,但其局限性——包括未经验证的准确性、导出过程中的障碍、地区限制以及保留的填充词——使得专业人士仍期待更强大的解决方案。.

ǞǞǞ 有助于填补这一空白。上传您导出的iPhone通话录音,几分钟内即可获得转录文本;据Sonix称,其转录准确率最高可达99%(具体取决于音频质量)。该平台支持以下语言的转录: 54 多种语言 并支持翻译成55种以上的语言,这非常适合国际团队或多语言对话——而iOS系统本身可能无法原生支持这些场景。.

Sonix在通话转录方面的突出优势:

  • 基于浏览器的编辑器 支持“点击播放”音频同步功能,便于快速修正
  • 自动发言人识别 贯穿不同的声音
  • 人工智能驱动的摘要 能将长达一小时的通话浓缩为要点
  • 多种导出格式 包括Word文档、纯文本和字幕文件
  • SOC 2 类型 II 认证 适用于处理敏感通话内容的组织
  • 团队协作工具 支持共享文件夹和权限控制

关于 定价, Sonix 将“按需付费”套餐定价为 $10/小时。 当前的月度套餐包括:Core 套餐,每月 $25,含 5 小时;Advanced 套餐,每月 $50,含 20 小时;Pro 套餐,每月 $80,含 40 小时; 订阅套餐中的额外小时数按每小时 $10 计费。.

对于任何希望将 iPhone 通话录音转换为可搜索、可分享且可用的文本的人来说,Sonix 提供了一条从录音到最终文字记录的可靠途径。.

常见问题

在iPhone上未经对方同意录制通话是否合法?

各司法管辖区的录音法律规定各不相同:有些地区要求所有参与方均需同意,而有些地区则仅需一方同意。无论所在位置如何,iOS 18 的录音提示都会向所有参与者播放,这有助于提高透明度,但不能替代对法律法规的遵守。 苹果建议确认对方愿意并给予明确同意,对于商务、法律或跨境通话,您应咨询当地法律。.

iOS 18 的原生通话录音功能会显示提示吗?

是的。通话过程中开始录音时,双方都会听到一条语音提示,告知通话正在被录音;苹果公司的《个人安全指南》指出,该提示会在通话期间定期重复播放。苹果公司添加此提示是为了保障透明度和征得同意。.

Sonix 能否转录 iPhone 的实时通话,还是只能转录录音文件?

Sonix 转录的是录音文件,而非实时通话。其工作流程包括:通过 iOS 18 或第三方应用录制通话,导出音频文件,然后上传至 Sonix 进行转录。与实时转录相比,基于完整录音进行转录可以提高准确率。.

电话通话的自动转录准确度如何?

识别准确率因服务而异。Sonix 报告的准确率最高可达 99%,具体取决于音频质量。影响准确率的因素包括音频质量、背景噪音、说话者的口音以及专业术语。专业服务还提供自定义词典,以提高对行业特定术语的识别准确率。.

电话通话转录内容转换为文本后,我可以对其进行编辑吗?

是的。基于浏览器的编辑器允许您在与原始音频保持同步的同时修正错误。点击任意单词即可从该处开始播放,从而快速完成核对。优质的编辑器还支持针对重复性错误的查找和替换、发言人重新分配,以及在编辑过程中保留时间戳。.

大扬声器

最近的帖子

什么是播客文字稿?

播客转录是指将播客剧集中的语音内容转换为书面文本的过程……

3周前

原创音频。Yanny vs Laurel--这是我们的人工智能引擎的想法

我们通过Sonix AI引擎运行Yanny vs Laurel的音频文件,这里是...

3周前

什么是自动转录?

自动转录是指将语音或视频内容转换为书面文本的过程……

3周前

什么是发言人日记化?

说话人识别是一种基于人工智能的技术,可自动识别并标注音频中的不同说话人……

3周前

2026年每位内容创作者都应了解的22项播客文字稿增长统计数据

基于对播客转录市场增长、人工智能应用及内容等方面进行的广泛研究,汇总了全面的数据……

3周前

Sonix + Adobe Audition

Sonix 开发了全球首款 AudioText Editor™,目前该软件已与 Adobe 实现无缝集成……

3周前

本网站使用 cookie。