Выбор шрифта для скрытых субтитров: Как это может улучшить ваш контент

Ищете способы сделать ваш видеоконтент по-настоящему ярким?

В современном цифровом ландшафте беспрецедентное количество контента легко доступно для аудитории по всему миру. Такое изобилие контента является фантастическим для зрителей, но оно создает проблему для создателей видео, стремящихся выделиться на фоне конкурентов. Чтобы произвести впечатление, каждый аспект производственного процесса, от съемок до монтажа и презентации, должен быть безупречным - включая субтитры и закрытые субтитры.

Выбор правильного шрифта для субтитров сегодня как никогда важен для производителей видео в эпоху социальных сетей. Это не только дает вашему контенту конкурентное преимущество, но и помогает расширить базу зрителей.

Итак, "какой шрифт используется для закрытых титров или субтитров?". Продолжайте читать, чтобы узнать это и научиться увлекать и развивать свою аудиторию. 

Важность закрытых субтитров

Скрытые субтитры имеют решающее значение для того, чтобы ваш видеоконтент выделялся и привлекал внимание широкой аудитории. Достижение этой цели дает множество преимуществ, включая:

Улучшение SEO

Одной из основных причин добавления субтитров к видео является улучшение поисковой оптимизации (SEO). Субтитры представляют собой текстовую версию звукового сопровождения видео, что облегчает поисковым системам индексацию и понимание контента. В результате видео с субтитрами с большей вероятностью будет занимать более высокие позиции в результатах поиска, что приведет к повышению видимости и вовлеченности.

Расширение доступности

Закрытые субтитры также играют важную роль в том, чтобы сделать ваш видеоконтент доступным для широкой аудитории. Включая субтитры, вы удовлетворяете различные потребности и ситуации, такие как:

• Языковые барьеры: Субтитры могут быть представлены на нескольких языках, что позволяет зрителям, говорящим на разных языках, понимать и наслаждаться вашим контентом.
• Инвалиды по слуху: Люди с нарушениями слуха могут получить более эффективный доступ к вашему контенту, поскольку закрытые титры визуально представляют звук.
• Отсутствие звукового окружения: Многие зрители смотрят видео в условиях, когда они не могут использовать звук, например, в общественном транспорте или шумных общественных местах. Закрытые субтитры позволяют таким зрителям смотреть ваш контент, не полагаясь на звук.

Удовлетворяя эти разнообразные потребности, закрытые субтитры гарантируют, что большее количество зрителей смогут насладиться вашими видео, независимо от их языка, слуховых способностей или условий просмотра.

Однако ручное добавление субтитров и титров к каждому из ваших видео может быть трудоемким и отнимающим много времени процессом. К счастью, такие инструменты, как Sonix, делают создание субтитров простым и эффективным, позволяя вам сосредоточиться на создании убедительного контента, который найдет отклик у вашей аудитории.

Как выбрать лучший шрифт для скрытых субтитров

Хотя существует множество причин для включения субтитров, выбор шрифта для субтитров, который украсит ваш видеоконтент, может стать препятствием. Прежде чем мы рассмотрим конкретные шрифты, запомните эти основные принципы:

Читабельность 

Когда речь идет о закрытых субтитрах, читабельность является ключевым фактором. Вы хотите, чтобы ваши зрители могли легко читать и понимать субтитры, не напрягая глаза. Чтобы обеспечить читаемость, учитывайте следующие факторы:

• Размер: Размер шрифта закрытых надписей должен быть достаточно большим для комфортного чтения, но не настолько большим, чтобы занимать слишком много места на экране.
• Цвет: Выберите цвет шрифта, который хорошо контрастирует с фоном видео. Это позволит выделить надписи и облегчит их чтение.
• Шрифт: Придерживайтесь простых шрифтов sans-serif, которые легко читаются. Избегайте декоративных шрифтов или шрифтов, которые могут быть трудночитаемыми, особенно при небольших размерах.
• Размещение: Надписи должны располагаться в таком месте, чтобы не загораживать важную визуальную информацию в видео.

Рассмотрите варианты контуров или Letterboxing

Обводка и letterboxing - две техники, позволяющие сделать закрытые титры более читаемыми. Обводка добавляет рамку вокруг текста, выделяя его на фоне. Letterboxing добавляет черные полосы над и под текстом, создавая свободное пространство для отображения титров. Эти приемы могут быть полезны, если видео имеет насыщенный или сложный фон.

Сопоставьте видео

Выбранные шрифт и стиль подписей должны дополнять видео, а не отвлекать от него. При выборе шрифта учитывайте тон и стиль видео. Например, простой, прямолинейный шрифт может быть наиболее подходящим, если видео - это серьезный новостной материал. Более игривый шрифт может подойти, если видео - это веселый, легкомысленный влог. 

Кроме того, убедитесь, что шрифт и стиль субтитров совпадают на протяжении всего видео, чтобы избежать резких изменений, которые могут отвлечь зрителя. Выбрав шрифт, соответствующий тону и стилю видео, вы сможете улучшить впечатления зрителей и сделать закрытые субтитры органичной частью общего видеоконтента.

Помимо удобочитаемости и соответствия видео, при выборе шрифта для субтитров важно учитывать рекомендации по доступности. Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA) содержит рекомендации по размеру, стилю и цветовому контрасту шрифта субтитров, чтобы люди с нарушениями зрения или слуха могли получить доступ к контенту. Например, размер шрифта субтитров должен составлять не менее 18 пунктов, а цветовой контраст между текстом и фоном должен быть достаточно высоким. Следуя этим рекомендациям, вы сможете обеспечить доступность ваших закрытых субтитров для всех зрителей.

Лучшие шрифты для закрытых титров

Добавление закрытых субтитров к видео становится все более распространенным способом передачи дополнительной информации и предложения соответствующего перевода. Субтитры служат не только для улучшения вашего материала, но и для того, чтобы сделать его более понятным и доступным для широкой аудитории.

Тем не менее, найти оптимальный шрифт для ваших титров и субтитров может быть непросто как с точки зрения брендинга, так и с точки зрения доступности, поскольку существует множество стилистических возможностей.

К счастью, мы составили список стилей шрифтов закрытых титров, чтобы помочь вам найти идеальный вариант для вашего следующего проекта.

Helvetica

Выбор правильного шрифта для субтитров очень важен для того, чтобы ваш видеоконтент был доступен и понятен всем зрителям. Helvetica - это общепризнанный, легко читаемый и наиболее часто используемый шрифт для субтитров. Его простота и ясность делают его хорошим выбором для информационных или образовательных видео. Однако некоторые зрители могут счесть его слишком общим или чрезмерно используемым.

Измир

Izmir - это современный и элегантный шрифт, который отлично подходит для создания закрытых субтитров в видеоматериалах. Его современный дизайн включает тонкие линии и закругленные края, что придает ему чистый и изысканный вид. Читаемость шрифта также достаточно высока, что делает его подходящим выбором для видеоматериалов, где субтитры должны быть легко понятны. 

Izmir особенно хорошо подходит для видеороликов, связанных с технологиями, таких как демонстрации продуктов или обучающие программы, где зрители ожидают современного дизайна и эстетики. Это также хороший выбор для контента, связанного с модой или красотой, где изящный дизайн шрифта может дополнить визуальный стиль видео. 

Arial

Простой и чистый Arial - один из лучших шрифтов для редактирования закрытых титров. Это популярный выбор для видеоконтента из-за его читабельности и простого дизайна. Однако некоторые зрители могут воспринять его как слишком простой или неоригинальный.

Times New Roman

Если вы ищете классический шрифт, знакомый многим зрителям, хорошим вариантом будет Times New Roman. Этот старинный шрифт закрытых субтитров часто ассоциируется с печатными изданиями и популярен для академического или профессионального контента. Однако он может быть менее читабельным при меньших размерах, что делает его менее подходящим для мобильных устройств или небольших экранов.

Гилмер

Gilmer - уникальный, стильный шрифт, который может добавить визуальный интерес к подписям. Это хороший выбор для творческих или художественных видеоматериалов, где подписи должны дополнять общую эстетику. Однако он может быть не таким узнаваемым и читаемым, как более традиционные шрифты.

Тиресий

Tiresias широко известен как лучший шрифт для телевизионных субтитров. Он специально разработан таким образом, чтобы быть хорошо читаемым для всех зрителей, включая тех, кто страдает нарушениями зрения или имеет другие потребности в доступности. Его чистый и понятный дизайн отлично подходит для любого экрана, а высокий уровень контрастности обеспечивает четкое выделение текста. Этот шрифт отлично подходит для закрытых субтитров в видеоматериалах, поскольку он гарантирует, что все зрители смогут легко следить за звуком. 

Тиресий, кажется, специально создан для образовательных видео, где важно, чтобы зрители могли понять представленное содержание. Это также хороший выбор для маркетинговых видео, где цель состоит в том, чтобы донести до зрителя четкое послание. 

STIXGeneral

Когда речь заходит о шрифтах закрытых субтитров для видеоконтента, на выбор предлагается несколько вариантов, которые могут улучшить читаемость и доступность. Одним из подходящих шрифтов является STIXGeneral, шрифт с засечками, который имеет изысканный вид и широко доступен. 

STIXGeneral - хороший выбор для образовательных или профессиональных видеороликов с более серьезным тоном. Шрифт особенно подходит для зрителей с ослабленным зрением. 

Verdana

Verdana часто считается лучшим экономичным шрифтом для закрытых субтитров. Это хороший выбор для видео с большим количеством текста, поскольку он обеспечивает отличную читаемость и удобочитаемость. Этот шрифт также отлично подходит для видео, предназначенных для молодой аудитории, поскольку он имеет дружелюбный и доступный вид. 

Roboto

Roboto - еще один популярный шрифт sans-serif, широко используемый для создания закрытых субтитров. Он обладает чистыми линиями и современным внешним видом, что делает его хорошим выбором для видеороликов, оформленных в современном стиле. Roboto также является универсальным шрифтом, который можно использовать для различных типов видео и аудиторий. Это популярный выбор для видео, предназначенных для мобильных устройств, поскольку он оптимизирован для маленьких экранов. 

Futura

Futura - это классический шрифт, часто используемый для закрытых субтитров в видео. Этот шрифт имеет вневременной вид, он одновременно прост и элегантен. Futura - хороший выбор для видео, цель которого - передать ощущение изысканности или элегантности. Это также хороший вариант для видеороликов, предназначенных для старшей аудитории, поскольку это хорошо известный и уважаемый шрифт.

Tahoma

Tahoma - это популярный шрифт sans-serif, широко используемый в цифровых медиа, что делает его надежным выбором для создания закрытых субтитров в видеоматериалах. Его чистый и простой дизайн гарантирует, что текст легко читается на любом экране, а высокий уровень контрастности позволяет ему четко выделяться. 

Tahoma - отличный вариант для различных типов видео, включая образовательные, маркетинговые и развлекательные ролики. Он идеально подходит для видео с профессиональным или деловым тоном, поскольку имеет чистый и отполированный вид, который может придать достоверность содержанию. Это также хороший выбор для видео с большим количеством текста, например, инструктивных или обучающих видео, где четкость шрифта имеет большое значение. 

Грейклифф

Greycliff - это современный шрифт, приятный для глаз, что делает его отличным выбором для создания закрытых субтитров в видеоматериалах. В его современном дизайне уникально сочетаются стили sans-serif и serif, что придает ему характерный и стильный вид.  

Greycliff отлично подходит для видео с творческим или художественным оттенком, поскольку он может дополнить визуальный стиль видео и усилить его общее ощущение. Это также отличный вариант для видео с большим количеством текста или данных, например исследование или видеоролики, связанные с новостями, поскольку чистый и простой дизайн шрифта обеспечивает легкость восприятия текста. 

При создании образовательных материалов или маркетинговых видеороликов Greycliff - это универсальный и визуально привлекательный шрифт, который поможет поднять ваш видеоконтент на новый уровень.

Jeko

Jeko - это шрифт, воплощающий простоту и минимализм, что делает его идеальным выбором для тех, кто ищет чистый, незагроможденный вид шрифта закрытых субтитров. Его прямолинейный дизайн характеризуется чистыми линиями и простыми формами, что придает ему современный и элегантный вид. 

Читаемость шрифта также достаточно высока, что делает его подходящим выбором для видеоконтента, где важна четкость. Jeko отлично подходит для видео с минималистичным и сдержанным тоном, например, с большим количеством белого пространства или приглушенных цветов. 

Это также отличный вариант для видеороликов, посвященных устойчивому развитию или экологичности, поскольку минималистская эстетика шрифта может отражать эти ценности. Создаете ли вы обучающие видео или художественные материалы, Jeko - это шрифт, который может придать элегантность и простоту вашим закрытым субтитрам, гарантируя, что ваше сообщение будет передано четко и эффективно для вашей аудитории.

Улучшайте свои видеоролики с помощью Sonix

Выбор правильного шрифта субтитров для вашего видео имеет решающее значение для того, чтобы ваше сообщение было четко и эффективно донесено до аудитории. 

Создавая видеоматериалы, подумайте о том, какое послание вы хотите донести до зрителя, и выберите шрифт, который будет соответствовать этому посланию. Если вам нужен легко читаемый, визуально привлекательный или современный и элегантный шрифт, многие варианты могут удовлетворить ваши потребности. От надежного Tahoma до современного и стильного Izmir - для любого стиля и тона видео найдется свой шрифт.

Компания Sonix предлагает передовой инструмент искусственного интеллекта, который поможет вам быстро и легко создать закрытые субтитры для всех ваших видео. Благодаря нашей передовой технологии и услуга аудио транскрипцииВы можете гарантировать, что ваш видеоконтент будет доступен для всех зрителей, включая тех, кто страдает нарушениями слуха или имеет другие потребности в доступности. 

Свяжитесь с нами сегодня чтобы узнать, как наш инструмент AI может помочь вам создать высококачественные субтитры для всех ваших видеоматериалов.