Guias de transcrição

Guias passo a passo para converter áudio, vídeo, reuniões e palestras em texto.

133 artigos

Como adicionar legendas no Sony Vegas Pro

Adicione legendas no Sony Vegas Pro através de métodos manuais, de conversão de voz em texto com IA ou de importação de ficheiros TXT/CSV. Aprenda os fluxos de trabalho, a conversão para SRT, a formatação e dicas de exportação.

14 min ler

Como adicionar legendas no Kdenlive

Saiba como adicionar legendas no Kdenlive utilizando a edição manual, as funcionalidades integradas de conversão de voz em texto do Whisper ou do VOSK, ou ferramentas de transcrição externas.

13 min ler

Como adicionar legendas no Filmora

Como adicionar legendas no Filmora: Aprenda a criar, editar, importar e exportar legendas utilizando os fluxos de trabalho de conversão de voz em texto com IA, legendas dinâmicas e SRT do Filmora.

12 min ler

Como adicionar legendas no Shotcut

Adicione legendas no Shotcut com este guia completo que aborda a transcrição por IA, a importação de ficheiros SRT, a criação manual de legendas, o estilo, a sincronização e a exportação.

14 min ler

Como adicionar legendas no Camtasia

Aprenda a adicionar legendas no Camtasia utilizando as funcionalidades «Legendas Dinâmicas» e «Legendas Oculto». Descubra a conversão de voz em texto, a importação de ficheiros SRT/VTT, a personalização do estilo, dicas de acessibilidade e fluxos de trabalho profissionais.

11 min ler

Como adicionar legendas no Adobe After Effects

Aprenda a adicionar legendas no Adobe After Effects utilizando camadas de texto manuais, importação de ficheiros SRT e transcrição automática. Descubra como aplicar estilos às legendas, animá-las, sincronizá-las e criar fluxos de trabalho eficientes…

14 min ler

Como adicionar legendas no Adobe Express

Saiba como adicionar legendas no Adobe Express utilizando métodos automáticos e manuais, como as formatar para garantir a acessibilidade e como escolher ferramentas profissionais para vídeos mais longos.

12 min ler

Como adicionar legendas no Clipchamp (e quando substituí-las)

Como adicionar legendas no Clipchamp: passos para a legendagem automática, dicas de precisão, orientações para a exportação em formato SRT e quando ferramentas profissionais como o Sonix são a melhor opção.

12 min ler