标题格式101：加强媒体可及性的综合指南 

了解封闭式字幕的功能可以大大提升你下一个视频的性能指标。与流行的看法相反，字幕并不是只为有听力障碍的观众准备的。事实上，在美国，数以百万计的非听障人士也依赖字幕，这强调了字幕的广泛使用和在视频中加入字幕的重要性。

包括字幕已经显示出对内容创作者的无数好处。例如，根据一项研究，封闭式字幕可以 增加Facebook的浏览时间 作者：12%。 

为了充分利用字幕，必须熟悉不同的字幕格式。这些知识将使你有能力最大限度地利用字幕，并有效地利用其优势。

本综合指南将概述你应该知道的最常见的闭合字幕文件类型。通过了解这些格式，你将掌握必要的信息来优化你在视频中的字幕使用。

6 标题格式及其使用案例

每个平台都可以设定其字幕格式的规则。每次上传视频时，你的字幕必须是正确的字幕格式，才能发挥作用。不同的平台不会自动转换你的字幕文件。

那么，今天最常用的字幕文件是什么？

SRT

SRT文件是视频、社交媒体和软件平台最常用的一种字幕格式。又称SubRip字幕文件，SRT格式已经获得了巨大的人气，因为它只不过是一个纯文本文件。

没有额外的造型，这个文件只包含显示你的字幕所需的关键信息，包括文本和时间戳。大多数创作者会在普通文本编辑器中创建这些字幕，如记事本或TextEdit。

如果你正在寻找最基本的字幕文件类型，SRT是你的正确选择，因为这些文件与一些平台兼容：

• 录像带
• 推特
• 脸书
• Vimeo
• ǞǞǞ
• 网飞公司(Netflix)
• 亚马逊

编辑你的SRT文件可以通过返回你的纯文本文件或使用第三方编辑器来进行必要的修改。

网络视频技术

WebVTT字幕文件，或称网络视频文本轨道文件，是一种流行的字幕格式，于2010年由以下机构创建 网络超文本应用技术工作组 (WHATWG)。

由于这种字幕文件格式是基于SRT的，甚至在早期使用了相同的文件扩展名，所以WebVTT曾经被称为WebSRT。那么，为什么要使用这种与WebVTT有很多相似之处的格式呢？

• WebVTT允许在框架内加入描述和元数据信息。
• 提示符标识符是可选的。
• 这些文件可以支持额外的信息，包括框架位置。

在许多方面，WebVTT采用了SRT创造的东西，并将其作为HTML5革命的一部分加以推进。这就是为什么它通常被用于YouTube、VIMEO和Video.js等平台。

DFXP/XML

研究表明， 54%的消费者 希望从他们所喜爱的品牌那里获得更多的、高质量的视频内容。提高你的视频质量和分享你的信息的一个选择是使用DFXP/XML字幕。

DFXP是Distribution Format Exchange Profile的缩写，是传递XML字幕的标准化方式。这种类型的字幕通过一个特殊的.dfxp文件传递，可与几个主要的视频平台和应用程序配合使用。

除了YouTube、Vimeo和Netflix，DFXP文件还与一些应用程序兼容，包括所有Adobe产品和微软Silverlight。

你将在这些文件中找到类似于SRT文件格式的信息。关键的区别是，DFXP文件包含关于形式字幕格式和位置规范的信息。不出所料，这使得这些字幕文件更加复杂。

SCC

SCC格式是最古老的字幕形式之一，因为它主要用于广播电视内。Scenarist Closed Caption（SCC）文件多年来一直以29.97下降（DF）和非下降帧速率保存CEA-608字幕数据。最初，它们被设计用于模拟电视、VHS和DVD。

随着广播电视的死亡，人们会认为SCC字幕会永远消失，但事实并非如此。SCC文件的多功能性将它们带到了iTunes、亚马逊和Netflix等现代平台。此外，它们还经常被用作视频编辑程序中的边栏，包括微软Visual SourceSafe和Adobe Captivate。

那么，为什么SCC文件会对创作者有任何用处？

简单地说，它们在融入广泛的风格元素时表现出色，包括屏幕定位、斜体和音符。即使在今天，SCC文件的风格化字幕功能使其成为遵守《公约》的关键部分。 FCC要求.

iTT

苹果公司对其平台上的内容有着严格的标准，这一点是众所周知的。这就是为什么iTunes平台只支持三种不同的字幕格式，包括SCC和DFXP。

iTT是iTunes Timed Text的缩写，是苹果公司在iTunes商店内提供字幕内容的本地格式。与本列表中的其他格式一样，在使用iTT文件时，你可以选择各种颜色、位置和格式化选项。

然而，使iTT从其他选项中脱颖而出的是其支持非罗马字符的能力。这就是为什么来自亚洲国家的内容经常以iTT文件呈现，因为其他更常见的字幕格式无法处理来自其他世界字母的Unicode字符集。

STL

STL是 "Spruce Subtitle File "的缩写，由Spurce Technologies为DVD Studio Pro软件开发。然而，它在广播电视中也得到了广泛的使用。在电视和电影中，制作单位更喜欢用它来制作封闭式字幕。

这些高度专业的字幕使用特殊的编码，意味着STL文件不能在基本程序如记事本中编辑。由于这个原因，STL文件只与少数几个平台兼容。

如何选择正确的标题格式

字幕格式可以有不同的特点，但又相互重叠，这使得确定理想的文件类型来满足你的需要成为一种挑战。因此，许多内容创作者在为他们的视频添加字幕时选择SRT文件，因为它们简单且易于使用。这种直截了当的格式因其用户友好的性质，往往成为首选。

虽然SRT文件与大多数平台兼容，但如果走这条路，你可能无法从封闭式字幕中提取最大的潜力。

如果你担心使用字幕文件，这里有一份小抄，帮助你了解哪些平台接受哪些格式。

社会媒体的形式

• 脸书 - 兼容SRT/WebVTT
• 淘宝网 - 自动字幕
• 推特 - 兼容SRT/WebVTT
• ǞǞǞ - 兼容SRT/WebVTT
• TikTok - 手动加注字幕

视频平台格式

• 录像带 - SRT、WebVTT、SCC，以及更多
• Vimeo - SRT、WebVTT、SCC、DFXP等。
• Dailymotion - SRT
• 亮点 - 网络视频技术

应用

在选择正确的格式时，你还必须研究你的视频的规格和终端用户期望的功能。

从技术上讲，虽然全世界有超过25种可能的字幕格式，但SRT和WebVTT将支持大多数项目。在许多情况下，这些格式可以互换使用。

在决定哪一个最适合你之前，这里有一些问题要问自己：

是否为您设置了字幕格式？

有时，一个平台可能不给你选择的机会。例如，一些社交媒体平台将不支持WebVTT，这意味着你已经被锁定为使用SRT。同样地，有些平台可能不支持SRT。

例如，电子学习平台Articulate 360不提供对SRT的支持，但允许你导入WebVTT。

我需要字体造型和定位吗？

如果你需要额外的字体样式，如颜色，以使你的内容更容易获得，WebVTT是唯一可用的选择。

SRT不能纳入任何先进的造型和定位功能，因为它是最基本的字幕格式。

我需要额外的元数据吗？

一些创作者可能需要元数据来制作字幕。在这种情况下，WebVTT是最佳选择，因为SRT不支持添加元数据。

用Sonix在几分钟内为视频添加字幕

了解字幕及其格式远非简单的事情，因为有很多。但无论你的下一个视频项目需要哪种格式，Sonix AI都可以帮助你 在视频中添加字幕 发现为什么如此多的企业和个人内容创作者依靠我们来生成高度准确的字幕，而时间和成本却只有几分之一。 免费试用Sonix 今天。