Eğitim

Videolarınıza otomatik altyazı ekleme

Evet! Artık şu ürünleri üretmek mümkün otomatik altyazılar ve alt yazılar videolarınız için! İster filmler, televizyon, şirket ihtiyaçları, ister kişisel kullanım için bir video için altyazı veya alt yazı oluşturuyor olun, muhtemelen bununla birlikte altyazı oluşturmak isteyeceksiniz. Şimdiye kadar altyazı oluşturmak zahmetli ve zaman alıcı bir süreçti. İyi haber şu ki otomati̇k transkri̇psi̇yon yazilimi Sonix gibi tüm bu süreci daha hızlı ve kolay hale getiriyor.

Altyazılar ve alt yazılar neden bu kadar önemli?

Altyazıların önemli olmasının birkaç nedeni vardır. 

Gerekçe #1: Videoları işitme engelli kişiler için daha erişilebilir hale getirir

Dünya genelinde engelli ve işitme güçlüğü çeken çok sayıda birey bulunmaktadır. Tahmin edilenler için erişilebilirlik 466 milyon kişi engelleyici işitme kaybı olan kişiler. Videolarınızı onlar için erişilebilir kılmak yalnızca pazarınızı genişletmekle kalmaz, aynı zamanda yapılacak en doğru şeydir.

Gerekçe #2: Ana dili İngilizce olmayanlara yardımcı olur

Ana dili İngilizce olmayanlar içeriğinizi tüketmekte zorluk çekebilir. Videolarınıza altyazı eklemek, onların keyif almasını çok daha kolay hale getirir.

Sebep #3: Giderek daha fazla insan ses olmadan video izliyor

Video izlerken sesi dinlemeyen çok sayıda ve giderek artan sayıda insan var. Örneğin, bir kuyruklu tahmin edilmektedir Facebook kullanıcılarının 85%'si videoyu ses olmadan izliyor

Sebep #4: Video görüntülemelerini en üst düzeye çıkarın

Videonuzu daha erişilebilir ve açıkçası daha kullanışlı hale getirmek kesinlikle size daha fazla izleyici kazandıracaktır. Kim daha fazla izleyici istemez ki?


3 kolay adım videonuza nasıl otomatik altyazı ekleyeceğiniz hakkında

ADIM 1: Video yükleyin

Videonuzu şu adrese yükleyin Sonix. Bir Sonix hesabınız yoksa, buradan ücretsiz bir deneme oluşturabilirsiniz: https://sonix.ai/accounts/sign_up

ADIM 2: Transkriptinizi parlatın

Transkript 5 dakikadan kısa bir süre içinde elinize geçecek ve çevrimiçi olduğu için videoyu izlerken transkripti düzenleyip parlatabileceksiniz.

ADIM 3: Transkripti SRT veya VTT olarak dışa aktarın

Sonix'ten hem SRT hem de VTT dosyalarını dışa aktarabilirsiniz. SRT dosyaları altyazılar için en yaygın dosya formatı olma eğilimindedir (örn. Facebook, YouTubeve Vimeo). VTT dosyaları, metin biçimlendirme yazı tipi ve renk gibi meta verileri depoladıkları için daha fazla işlevselliğe sahiptir. 

Eğer birlikte çalışıyorsanız Adobe Premiere, AVIDveya Final Cut Pro Sonix bunu daha da kolaylaştırır ve bu yazılım çözümlerinin her birine tahribatsız, uyumlu dışa aktarımlar sağlar.

İşte bu kadar. Videolarınıza otomatik altyazı eklemek hızlı ve kolaydır.

Jamie Sutherland

Son Gönderiler

How to Get Perfect Verbatim Transcription for Legal Cases

Legal proceedings demand absolute precision. A single missed word, an incorrectly transcribed phrase, or a…

7 saat önce

How to Handle Hours of Evidence Faster with Law Enforcement Transcription

Everyone in law enforcement knows the frustration. You have hours of body camera footage, interview…

7 saat önce

AI Healthcare Tech Stack: Essential Tools for Clinical Efficiency in 2026

Healthcare professionals face an overwhelming documentation burden. A study published in Annals of Internal Medicine…

4 gün önce

How to Build a Fathom Clone Using Sonix API

Remember spending half your day manually transcribing meeting recordings, only to miss critical action items…

4 gün önce

How to Build Fireflies.ai Clone Using Sonix API

Ever wished you could build your own AI meeting assistant without spending years developing speech…

4 gün önce

How to Build Otter.ai Clone Using Sonix API

Building your own transcription application used to mean hiring ML engineers at $150K+ salaries and…

4 gün önce

Bu web sitesi çerez kullanmaktadır.