CC на видеороликах YouTube: Оптимизация видеоконтента с помощью субтитров для повышения вовлеченности

Закрытые субтитры (ЗС) - это очень эффективная тактика для расширения охвата вашего контента на YouTube. Хотя вы, скорее всего, уже знаете, что СС на видео YouTube приносит пользу глухим и слабослышащим людям, вас может удивить, что 80% зрителей которые пользовались закрытыми субтитрами, не имели ни того, ни другого заболевания.

Итак, если вам еще предстоит узнать о других преимуществах субтитров YouTube TV, эта статья научит вас всему, что вам нужно знать.

Что такое закрытый субтитр?

Скрытые субтитры не являются встроенной функцией YouTube. Это транскрипция аудиоконтента в отображаемый текст.

Вещательное телевидение, компании кабельного телевидения и другие потоковые службы используют закрытые субтитры уже много лет. Федеральная комиссия по связи (FCC) уже обязала использовать закрытые субтитры в различных кругах, при этом обновленные правила в 2016 году распространив мандат на потоковые сервисы, такие как Netflix.

Что означает CC в редактировании видео на YouTube?

Закрытые субтитры на YouTube - это функция, которая появляется в некоторых видео, чтобы помочь пользователям лучше понять содержание. Некоторые люди нуждаются в этой функции, потому что им трудно воспринимать аудиоконтент, в то время как другие предпочитают читать его. YouTube добавил функцию закрытых субтитров на свою платформу в 2011 году. Не все видео будут содержать закрытые субтитры, поскольку YouTube не требует этого в соответствии с текущей политикой. 

Каждый серьезный создатель контента будет редактировать свои видео, чтобы убедиться, что CC включен. Итак, как это выглядит? Закрытые субтитры выглядят так же, как и субтитры. Вы увидите любое повествование или диалог, прокручивающийся в нижней части экрана в режиме реального времени. Вы можете найти значок в различных форматах в качестве зрителя, например:

• Настройки внутреннего видео
• Рядом с названием видео/плейлистом
• Пункты меню закрытых субтитров

Что означает CC в YouTube по сравнению с субтитрами? CC является более полным, поскольку в нем подробно описывается фоновый шум и изменения диктора, в то время как в субтитрах эта информация опускается.

Зачем использовать субтитры для YouTube?

Преобразование YouTube в CC жизненно важно для вашей стратегии видеомаркетинга. По данным Verizon Media, 80% потребителей скорее всего, будут смотреть видео целиком, если эта функция доступна. Учитывая это, какие еще преимущества дает функция CC на видеороликах YouTube?

Преодоление низких объемов

Увеличение громкости может оказаться сложным решением для некоторых видеороликов YouTube с плохим качеством звука. Кроме того, вы можете сидеть в общественном месте без наушников, поэтому регулировка громкости - не выход. Закрытые субтитры по-прежнему позволяют вам смотреть любимые материалы в любое время.

Смотреть, не отвлекаясь

Продолжайте смотреть, не теряя ни секунды. Если кто-то вошел или разговаривает по телефону в непосредственной близости, вы можете продолжить просмотр с помощью YouTube movies CC. Если вы учитесь, закрытые субтитры могут сыграть решающую роль в сохранении концентрации.

Сделайте видео доступным для всех

Знаете ли вы, что примерно 15% американцев страдаете от потери слуха? Вы упускаете многомиллионную аудиторию, не предоставляя CC на видеороликах YouTube. Помощь вашей слабослышащей аудитории в понимании диалога на фоне шума и музыки является важным преимуществом вашего контента.

Поддержка обучения

Еще одна причина включить CC в контент YouTube - помочь вашей аудитории учиться. Это дает огромную пользу для видео с образовательным контентом. Знакомство вашей аудитории с новыми словами помогает познакомить ее с новой лексикой и концепциями. Другими словами, это еще один способ улучшить понимание зрителей.

Усилить SEO

YouTube является самой мощной платформой для видеомаркетинга. Знание того, как влиять на алгоритмы SEO на YouTube, даст вам конкурентное преимущество.

Большинство поисковых систем YouTube не используют теги или описания, как это делается в поисковых системах Google. Вместо этого, добавление закрытых титров помогает ботам Google понять, о чем ваше видео, тем самым предоставляя вашей аудитории более релевантные результаты поиска. SEO в видеомаркетинге - сложная задача, но CC - это один из способов достижения ваших целей.

Как добавить закрытые субтитры на YouTube

YouTube Studio позволяет добавлять СС к вашим видео. Программа распознавания голоса Google создает субтитры и автоматически добавляет их к вашим видео одним нажатием кнопки.

Проблема использования стандартных функций YouTube Studio заключается в том, что эти транскрипции могут быть очень неточными. Более того, в них редко добавляется правильная пунктуация, что подрывает доверие к вам и делает ваши подписи трудноуловимыми.

Выполните следующие простые шаги, чтобы добавить необходимые закрытые титры:

• Шаг первый: Перейдите на страницу YouTube Studio.
• Шаг второй: Выберите видео.
• Шаг третий: В правой части экрана вы должны увидеть опцию "Субтитры".
• Шаг четвертый: Найдите редактор субтитров YouTube Studio со всеми автоматическими субтитрами, снабженными временными метками. Нажмите кнопку "Редактировать".
• Шаг пятый: Здесь вы можете выбрать различные фрагменты текста, которые можно отредактировать с учетом орфографии и пунктуации. Вы также можете изменить временные метки, чтобы ваши закрытые титры соответствовали происходящему в видео.
• Шаг шестой: После завершения нажмите "Сохранить черновик".
• Шаг седьмой: Подождите, пока ваши изменения будут обновлены. Иногда это может произойти сразу, но может занять несколько часов.

Как видите, это трудоемкий процесс, особенно если вы имеете дело с контентом с региональным акцентом или большим количеством фонового шума. К сожалению, автоматические субтитры Google могут быть точными не во всех сценариях.

Как отключить закрытые субтитры на YouTube

Знание того, как отключить CC на YouTube, - это то, чем вы должны поделиться со своей аудиторией. Только некоторые люди предпочитают смотреть видео со словами, идущими снизу.

К счастью, показать кому-то, как отключить субтитры на YouTube, очень просто. Это такой же процесс, как и включение. Вы можете найти эту опцию в настройках видео или на логотипе рядом с названием видео. Все зависит от того, какое устройство вы используете для доступа к YouTube.

Используйте Sonix AI для CC на видеороликах YouTube

Преодолейте ограничения Google, обратившись к Sonix AI для создания субтитров. Sonix AI позволяет вам за считанные секунды создать автоматические транскрипции вашего видеоконтента. 

Просто загрузите свое видео, позвольте Sonix AI творить волшебство и вносите любые правки в готовые документы. Вставьте субтитры в видео на YouTube, чтобы значительно сократить время создания.

Еще одним преимуществом использования Sonix AI является то, что вы также можете генерировать закрытые субтитры для разных языков. В настоящее время платформа поддерживает более 38 языков, включая французский, испанский, немецкий и японский. 

Добавление закрытых субтитров жизненно важно для расширения охвата, улучшения SEO и борьбы с неточностями функции автоматического создания субтитров на YouTube. Автоматизация этой мощной функции с помощью самого точного в мире программного обеспечения для транскрипции на основе искусственного интеллекта - отличный способ решить эту проблему.

Sonix's advanced программное обеспечение для автоматической транскрипции является точным, доступным и удобным для видеомаркетологов для создания впечатляющего контента. Если вы хотите упростить процесс создания субтитров, ознакомьтесь с нашим сервисом бесплатная пробная версия или связаться с нами чтобы узнать больше.