Educação

Como adicionar legendas automáticas aos seus vídeos

Sim! é agora possível gerar legendas e legendas automatizadas para os seus vídeos! Quer esteja a criar legendas ou legendas fechadas para filmes, televisão, necessidades da empresa, ou mesmo um vídeo para uso pessoal, é provável que queira gerar legendas juntamente com ele. Até agora, tem sido um processo trabalhoso e demorado criar legendas. A boa notícia é que há software de transcrição automática como Sonix, que torna todo este processo mais rápido e fácil.

Porque é que as legendas e legendas são tão importantes?

Há várias razões pelas quais as legendas são importantes. 

Motivo #1: Torna os vídeos mais acessíveis às pessoas com deficiências auditivas

Há muitos indivíduos em todo o mundo que têm deficiências e são difíceis de ouvir. Acessibilidade para os estimados 466 milhões de pessoas com perda auditiva incapacitante. Tornar os seus vídeos acessíveis a eles não só expande o seu mercado, como é simplesmente a coisa certa a fazer.

Motivo #2: Ajuda a falantes não nativos de inglês

Aqueles que não têm o inglês como primeira língua podem ter dificuldade em consumir o seu conteúdo. Adicionar legendas aos seus vídeos torna muito mais fácil para eles desfrutarem.

Motivo #3: Cada vez mais pessoas estão a ver vídeo sem som

Há um grande e crescente número de pessoas que simplesmente não ouvem o áudio quando estão a ver vídeos. Por exemplo, estima-se que um 85% de utilizadores do Facebook vêem vídeo sem som

Motivo #4: Maximizar as visualizações de vídeo

Tornando o seu vídeo mais acessível e francamente, mais útil irá certamente ganhar-lhe mais espectadores. Quem não quer mais espectadores?


3 passos fáceis sobre como adicionar legendas automáticas ao seu vídeo

PASSO 1: Upload de vídeo

Carregue o seu vídeo para Sonix. Se não tiver uma conta Sonix, pode criar aqui um teste gratuito: https://sonix.ai/accounts/sign_up

PASSO 2: Polonize a sua transcrição

Receberá uma transcrição em menos de 5 minutos e porque está online, poderá editar e polir a transcrição enquanto vê o vídeo.

PASSO 3: Transcrição da exportação como SRT ou VTT

Pode exportar tanto ficheiros SRT como VTT a partir da Sonix. Os ficheiros SRT tendem a ser o formato de ficheiro mais comum para subtítulos (por exemplo, leitores de vídeo online como Facebook, YouTubee Vimeo). Os ficheiros VTT têm mais funcionalidades, uma vez que armazenam metadados como fonte e cor de formatação de texto. 

Se estiver a trabalhar com Adobe Premiere, AVIDou Final Cut Pro A Sonix torna ainda mais fácil e fornece exportações não destrutivas e compatíveis para cada uma destas soluções de software.

É isso mesmo. É rápido e fácil de adicionar legendas automáticas aos seus vídeos.

Jamie Sutherland

Mensagens recentes

Tradutor de legendas automatizado: Traduzir legendas em minutos

Tradutor de legendas automatizado Aumente o alcance do seu conteúdo de vídeo e cative um público global com traduções rápidas e...

14 horas atrás

Serviços de transcrição académica | Transcrições de texto rápidas e precisas

Serviços de transcrição académica Liberte todo o potencial do seu ambiente educativo com os serviços de transcrição académica da Sonix...

1 semana atrás

Como adicionar legendas ao vídeo do YouTube

Quer alargar a sua audiência no YouTube e tornar o seu conteúdo mais acessível? Adicionar legendas ao...

2 semanas atrás

Transcrição Fonética vs Transcrição Fonémica: Qual é a diferença?

As transcrições fonéticas e fonémicas são duas formas de os linguistas e os aprendentes de línguas representarem os sons da fala...

2 semanas atrás

Acessibilidade de vídeo: O que é e porque é importante

Acessibilidade de vídeo: A importância de chegar a todos os espectadores Muitas pessoas têm problemas de visão. Consequentemente, fazer...

2 semanas atrás

Acessibilidade áudio: O que é e porque é importante

A importância da acessibilidade do áudio Pode ter o conteúdo áudio mais atrativo como...

3 semanas atrás